tsay/annotations/cha/converted/Tsay_HBL_021019_0_2642637.csv

transcription,ort,xcod,pho,xton,com,exp,act,segment_onset,segment_offset,speaker_id,speaker_role,speaker_type,words,raw_filename
全部 攏 倒倒2出來. ,cuan5poo7 long2 to3to3chut4lai5.,Neqa D VB,laŋ ko loŋ to to tj'u ai,22 24 55 53 22 32 21,NA,NA,NA,3991,6417,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,6464,6940,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
全部 攏 倒倒2出來 a02. ,cuan5poo7 long2 to3to3chut4lai5 a0.,Neqa D VB T,tjo lo loŋ tjo tjo tj'oʔ ʔai a,22 33 55 53 22 21 21 21,NA,NA,NA,7311,10179,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 好 a02. ","hoo0, ho2 a0.",I VH T,NA,NA,NA,NA,NA,9714,10527,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
"阿林, 會1 熱 無3? ","a1lin2, e7 juah8 bo0?",Nb D VH T,NA,NA,NA,NA,NA,16210,17754,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
閣 用 喙 oo02. ,koh4 iong7 chui3 oo0.,D VC Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,19832,21051,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
哪會 遐 厲害. ,nai9 hiah4 li7hai7.,D Dfa VH,NA,NA,NA,NA,NA,21539,22491,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
你 講 啥物貨 a02? ,li2 kong2 sann2mih8hue3 a0?,Nh VE Nh T,NA,NA,NA,NA,NA,23176,24627,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
你 講 這1 按怎? ,li2 kong2 ce1 an3nua2?,Nh VE Nep VH,NA,NA,NA,NA,NA,24581,25637,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
欲 按怎 用? ,beh4 an3nua2 iong7?,D D VC,NA,NA,referring to the curtain.,NA,NA,25579,26287,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
用 掣 e0. ,iong7 chuah4 e0.,P VC DE,ʔioŋ tj'ua e,53 32 21,NA,NA,NA,27251,28459,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
愛2 用 掣 e0 oo02? ,ai3 iong7 chuah4 e0 oo0?,D P VC DE T,NA,NA,NA,NA,NA,28550,29328,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,29351,29839,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
欲 掣 佗 一1 條? ,beh4 chuah4 tueh4 cit8 tiau5?,D VC Nep Neu Nf,NA,NA,NA,NA,NA,30129,31348,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這2 條. ,cit4 tiau5.,Nep Nf,tɕit tiau,55 24,NA,NA,NA,31859,32881,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這2 條 oo02? ,cit4 tiau5 oo0?,Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,32846,33542,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,22,NA,NA,NA,33566,34193,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
抑是 這2 條? ,ah8si7 cit4 tiau5?,Caa Nep Nf,NA,NA,NA,NA,NA,33567,34313,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這2 條? ,cit4 tiau5?,Nep Nf,NA,NA,NA,NA,NA,35915,36635,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,NA,36763,37135,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"ai0io0, 著1 oo02. ","ai0io0, tioh8 oo0.",I VH T,NA,NA,NA,NA,NA,37146,38551,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 你 玩具@s 攏 倒倒2出來 oo02. ","oo0, li2 wan2ju4@s long2 to3to3chut4lai5 oo0.",I Nh Na Neqa VB T,NA,NA,NA,NA,NA,42955,44882,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
你 有 啥物 a02? ,li2 u7 siann2mih8 a0?,Nh V_2 Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,44910,45827,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
我 有 yyy. ,gua2 u7 yyy.,Nh V_2 ???,ʔua u ly e,53 22 53 23,NA,NA,NA,46593,47951,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
閣 有 yyy. ,koh4 u7 yyy.,D V_2 ???,ko u tau,53 22 55,NA,NA,NA,48427,49786,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
hm0? ,hm0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,50430,50999,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
彼2號 a02. ,hit4lo0 a0.,Nep T,hi lue a,55 22 22,NA,NA,NA,51870,52740,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
hann0? ,hannh0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,52764,53077,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
提 彼2 本 予2 我 看 la0. ,theh8 hit4 pun2 hoo7 gua2 khuann3 la0.,VC Nep Nf VK Nh VC T,t'e hi piŋ ho ua k'ũã la,22 55 53 22 55 22 21,referring to the books INV brings.,NA,NA,53112,55364,CHI,Target_Child,CHI,7,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 好 a02. ","hoo0, ho2 a0.",I VH T,NA,NA,NA,NA,NA,55144,56072,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
等 le01 a02. ,tan2 le0 a0.,VC Di/T T,NA,NA,NA,NA,NA,56316,56932,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
a01 你 這1 [/] 這1 愛2 轉2 予3 無1 聲 he02. ,a0 li2 ce1 [/] ce1 ai3 cuan2 hoo7 bo5 siann1 he0.,Dk Nh Nep Nep D VJ Comp VJ Na T,NA,NA,referring to the TV set,NA,NA,56897,59428,INV,Investigator,NA,9,Tsay_HBL_021019.cha
等一下 捘歹去 oo02. ,tan2cit8e7 cun7phainn2khi3 oo0.,D VB T,ta 0 e tjuŋ p'uan tj'i o,53 0 22 22 53 22 33,NA,NA,NA,61708,63380,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
未 la0. ,be7 la0.,D T,NA,NA,NA,NA,NA,63960,64576,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
我 未 共 捘歹去 la0. ,gua2 be7 ka7 cun7phainn2khi3 la0.,Nh D P VB T,NA,NA,NA,NA,NA,64526,65988,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
我 知影 按怎 捘 a02. ,gua2 cai1iann2 an3nua2 cun7 a0.,Nh VK D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,66546,67869,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
黃聖@s 來 a03. ,huang2sheng4@s lai5 a0.,Nb VA Di,hua tjŋ̩ lai ia,55 53 13 33,NA,NA,NA,71920,73452,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
你 欲 看 這1 oo02? ,li2 beh4 khuann3 ce1 oo0?,Nh D VC Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,73418,74451,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,ẽ,32,NA,NA,NA,74416,74869,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
看 別 本. ,khuann3 pat8 pun2.,VC Nes Nf,kua pap puŋ,55 22 53,NA,NA,NA,75728,77284,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
你 欲 看 別 本 oo02? ,li2 beh4 khuann3 pat8 pun2 oo0?,Nh D VC Nes Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,77347,78416,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hŋ̩,32,NA,NA,NA,78346,79205,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
我 看 我 有 紮 啥物貨 來. ,gua2 khuann3 gua2 u7 cah4 sann2mih8hue3 lai5.,Nh VC Nh V_2 VC Nh VA,NA,NA,NA,NA,NA,80041,81690,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
ua0. ,ua0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,82746,83338,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 佇 遮2. ","oo0, ti7 cia1.",I P Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,84476,85498,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
大象@s. ,da4xiang4@s.,Na,tja tɕiaŋ,53 53,NA,NA,NA,87719,88810,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 外口 彼1 買菜 有夠 +/. ","hoo0, gua7khau2 he1 be2chai3 u7kau3 +/.",I Ncd Nep VA Dfa,NA,NA,NA,NA,NA,89042,90633,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
我 +... ,gua2 +...,Nh,kua,55,NA,NA,NA,90017,90621,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
大象@s. ,da4xiang4@s.,Na,ta tɕiaŋ,53 53,NA,NA,NA,91812,92799,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
我 欲 看 大象@s. ,gua2 beh4 khuann3 da4xiang4@s.,Nh D VC Na,ua be k'ũã tja tjiaŋ,55 55 53 53 53,NA,NA,NA,92776,94552,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
閣 欲 看 大象@s oo02. ,koh4 beh4 khuann3 da4xiang4@s oo0.,D D VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,94517,95411,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
"好, 來. ","ho2, lai5.",VH D,NA,NA,NA,NA,NA,95400,96294,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,m̩,21,NA,NA,NA,95539,96050,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
佮 恐龍@s. ,kah4 kong3long2@s.,P Na,ka k'oŋ loŋ,55 21 24,NA,NA,NA,96468,97780,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
恐龍@s. ,kong3long2@s.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,97733,98778,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
敢1 有 恐龍@s? ,kam2 u7 kong3long2@s?,D V_2 Na,NA,NA,NA,NA,NA,106840,108152,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,ʔu ua,33 33,NA,NA,NA,108500,109185,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
佗 一1 个 恐龍@s a02? ,tueh4 cit8 e5 kong3long2@s a0?,Nep Neu Nf Na T,NA,NA,NA,NA,NA,109104,110311,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 彼1 長頸鹿@s la0. ","oo0, he1 chang2jing3lu4@s la0.",I Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,110781,112186,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 這1 長頸鹿@s. ","henn0, ce1 chang2jing3lu4@s.",I Nep Na,hẽ tse ts'aŋ ken lu,22 55 24 22 53,NA,NA,NA,112175,114114,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 著1. ","henn0, tioh8.",I VH,NA,NA,NA,NA,NA,114044,114845,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 閣 長頸鹿@s. ,ce1 koh4 chang2jing3lu4@s.,Nep D Na,tse ko ts'aŋ ken lu,55 55 24 22 53,NA,NA,NA,116197,118763,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 彼1 長頸鹿@s, 著1. ","henn0, he1 chang2jing3lu4@s, tioh8.",I Nep Na VH,NA,NA,NA,NA,NA,118717,120040,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 這1 +... ","oo0, ce1 +...",I Nep,NA,NA,NA,NA,NA,124581,125742,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 啥? ,ce1 sann2?,Nep Nh,NA,NA,NA,NA,NA,126798,127414,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
馬馬. ,be2be2.,Na,be be,53 53,NA,NA,NA,127460,128389,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 彼1 牛. ","hm0, he1 gu5.",I Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,128273,129434,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
牛. ,gu5.,Na,gu,24,NA,NA,NA,129655,130270,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 牛 oo02. ","henn0, gu5 oo0.",I Na T,NA,NA,NA,NA,NA,130255,131439,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
你 看 彼1 牛 咧 共 創 啥物 a02? ,li2 khuann3 he1 gu5 leh4 ka7 chong3 siann2mih8 a0?,Nh VC Nep Na D P VC Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,131416,133018,INV,Investigator,NA,9,Tsay_HBL_021019.cha
共 濺 身軀. ,ka7 cuann7 sin1khu1.,P VC Na,ka tjua xiəŋ ku,33 22 33 55,NA,NA,NA,133389,135537,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
共 濺 hoonn0? ,ka7 cuann7 hoonn0?,P VC T,NA,NA,NA,NA,NA,134690,135398,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
濺 水1 咧 共 創 啥物? ,cuann7 cui2 leh4 ka7 chong3 siann2mih8?,VC Na D P VC Nep,NA,NA,NA,NA,NA,136116,137533,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,NA,137486,137997,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
洗澡@s. ,xi3zao3@s.,VA,NA,NA,NA,NA,NA,139065,139704,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,ẽ,21,NA,NA,NA,139948,140493,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 你 看 這1 小朋友@s. ","hoo0, li2 khuann3 ce1 xiao3peng2you3@s.",I Nh VC Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,141805,143245,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
小朋友@s 咧 創 啥物 a02? ,xiao3peng2you3@s leh4 chong3 sann2mih8 a0?,Na D VC Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,144174,145254,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
oo0. ,oo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,148402,150097,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
恐龍@s 遮2 a02. ,kong3long2@s cia1 a0.,Na Ncd T,k'oŋ loŋ kia a,22 24 55 21,NA,NA,NA,150076,151713,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 豹. ,ce1 pa3.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,151760,152712,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 [/] 這1 [/] 這1 a02. ,ce1 [/] ce1 [/] ce1 a0.,Nep Nep Nep T,tje tjem tje a,55 55 55 33,NA,NA,NA,153587,157546,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 長頸鹿@s. ,ce1 chang2jing3lu4@s.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,157488,158904,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 長頸鹿@s. ,ce1 chang2jing3lu4@s.,Nep Na,tje tj'aŋ ken lu,55 24 22 53,NA,NA,NA,158916,160750,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
就 著1 m02. ,to7 tioh8 m0.,D VH T,NA,NA,NA,NA,NA,160681,161412,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 大象@s. ,ce1 da4xiang4@s.,Nep Na,tje tja tjiaŋ,55 53 53,NA,NA,NA,161440,163518,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 著1. ","henn0, tioh8.",I VH,NA,NA,NA,NA,NA,163495,164412,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 le02? ,he1 le0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,165585,166119,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 豬公@s. ,ce1 zhu1gong1@s.,Nep Na,tje tsu koŋ,55 55 55,NA,NA,NA,167046,168207,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 豬公@s oo02? ","hoo0, zhu1gong1@s oo0?",I Na T,NA,NA,NA,NA,NA,168126,169380,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,169252,169751,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 人1. ,ce1 lang5.,Nep Na,tse laŋ,55 13,NA,NA,NA,169322,170413,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"著1, 這1 人1. ","tioh8, ce1 lang5.",VH Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,170436,171783,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 [/] 這1 [/] 這1. ,ce1 [/] ce1 [/] ce1.,Nep Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,172131,173269,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
狗. ,kau2.,Na,kau,53,NA,NA,NA,175088,175762,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 兔仔. ,he1 thoo3a2.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,175855,176749,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兔仔. ,ce1 thoo3a2.,Nep Na,tje tj'o a,55 55 53,NA,NA,NA,177109,178455,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,177921,178467,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
狗 e0 耳仔 敢1 有 遐 長1? ,kau2 e0 hinn7a2 kam2 u7 hiah4 tng5?,Na DE Na D V_2 Dfa VH,NA,NA,NA,NA,NA,178990,180616,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,ʔu ua,33 33,NA,NA,NA,181162,181765,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"阿林, 你 e0 耳仔 佇 佗? ","a1lin2, li2 e0 hinn7a2 ti7 tah4?",Nb Nh DE Na VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,181823,182973,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
看 這1. ,khuann3 ce1.,VC Nep,kat tje,55 55,NA,NA,NA,182648,183507,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 是 袋鼠@s. ,ce1 si7 dai4shu3@s.,Nep SHI Na,NA,NA,NA,NA,NA,184002,185396,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,185372,185964,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 袋鼠@s. ",hm0 dai4shu3@s.,I Na,NA,NA,NA,NA,NA,186220,187253,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 是 袋鼠@s. ,ce1 si7 dai4shu3@s.,Nep SHI Na,tje tji tja tsu,55 22 53 13,NA,NA,NA,186649,188089,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,188054,188426,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,188368,189134,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
"彼1, 人1 咧 騎 khok0馬. ","he1, lang5 tih4 khia5 khok0be2.",Nep Na D VC Na,he laŋ ci k'ia k'ok be,55 24 55 33 21 53,NA,NA,NA,190116,193506,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 人1 咧 騎 khok0馬 oo02. ","henn0, lang5 tih4 khia5 khok0be2 oo0.",I Na D VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,193448,195492,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 阿林 有夠 gau5 la0. ","hoo0, a1lin2 u7kau3 gau5 la0.",I Nb Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,NA,195486,196995,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
攏 會曉 講 ne0. ,long2 e7hiau2 kong2 ne0.,Neqa D VE T,NA,NA,NA,NA,NA,197134,198725,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0 [/] hoo0 [/] hoo0. ,hoo0 [/] hoo0 [/] hoo0.,I I I,NA,NA,NA,NA,NA,200141,201163,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 這1 啥物 a02? ","hoo0, ce1 siann2mih8 a0?",I Nep Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,201244,202336,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 獅 a02. ,he1 sai1 a0.,Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,206761,207760,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 彼1 獅. ","henn0, he1 sai1.",I Nep Na,hẽ he tjai,22 55 55,NA,NA,NA,207911,209234,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,208329,208677,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
有 人1 咧 弄獅 [/] 弄獅 按呢 無3? ,u7 lang5 leh4 lang7sai1 [/] lang7sai1 an3ne1 bo0?,V_2 Na D VA VA VH T,NA,NA,NA,NA,NA,209431,211359,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 弄獅 [/] 弄獅 弄弄獅 oo02. ","hoo0, lang7sai1 lang7sai1 lang7lang7sai1 oo0.",I VA VA VA T,NA,NA,NA,NA,NA,212639,214822,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"ai0io0, 這1 个 界 古錐 ne0. ","ai0io0, ce1 e5 kai3 koo2cui1 ne0.",I Nep Nf Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,NA,216227,218073,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
狗. ,kau2.,Na,kau,53,NA,NA,NA,218398,219048,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 狗仔囝 a02. ","hm0, kau2a2kiann2 a0.",I Na T,NA,NA,NA,NA,NA,218972,221260,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 弄獅. ,ce1 lang7sai1.,Nep VA,tje lan tjai,55 22 55,NA,NA,NA,222037,223326,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 弄獅 hoonn0? ,ce1 lang7sai1 hoonn0?,Nep VA T,NA,NA,NA,NA,NA,223549,224629,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 著1. ","henn0, tioh8.",I VH,NA,NA,NA,NA,NA,224547,225441,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 +... ,he1 +...,Nep,het,55,NA,NA,NA,228321,228808,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
你 欲 看 啥? ,li2 beh4 khuann3 siann2?,Nh D VC Nh,NA,NA,NA,NA,NA,230640,231778,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
電視 oo02? ,tian7si7 oo0?,Na T,NA,NA,NA,NA,NA,231917,232626,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
i0. ,i0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,235563,236201,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1. ,ce1.,Nep,tje,55,NA,NA,NA,236420,237186,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 啥物 a02? ,he1 sann2mih8 a0?,Nep Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,237685,238823,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
貓咪. ,niau1mi1.,Na,tjĩãũ mĩ,33 55,NA,NA,NA,239241,240123,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
貓咪 喙 遐1 咬 啥物? ,niau1bi1 chui3 hia1 ka7 sann2mih8?,Na Na Ncd VC Nep,NA,NA,NA,NA,NA,240077,241528,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
"貓咪, yyy, 這1 遐1 飼. ","niau1mi1, yyy, ce1 hia1 chi7.",Na ??? Nep Ncd VC,ĩãũ ũĩ ho e tje ia tɕ'i,33 55 22 55 55 55 33,NA,NA,NA,242792,246182,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,246252,247042,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 啥物? ,he1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,247715,248725,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
鳥 +/. ,ciau2 +/.,Na,ʔia,55,NA,NA,NA,250407,251023,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
咬 鳥 +... ,ka7 ciau2 +...,VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,250408,251092,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
鳥 [/] 鳥 +... ,niau2 ciau2 +...,Na Na,lia liau,33 55,NA,NA,NA,251580,253066,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"鳥鼠 a02, 著1 無3? ","niau2chi2 a0, tioh8 bo0?",Na T VH T,NA,NA,NA,NA,NA,253789,255891,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 著1, 鳥鼠. ","henn0, tioh8, niau2chi2.",I VH Na,hẽ kiau liau tɕ'i,22 33 55 53,NA,NA,NA,255171,257133,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 貓咪 咬 鳥鼠. ","henn0, niau1bi1 ka7 niau2chi2.",I Na VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,257249,259072,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
<這1 yyy 欲> [//] 這1 yyy 這1 yyy +... ,<ce1 yyy beh4> [//] ce1 yyy ce1 yyy +...,Nep ??? ??? Nep ??? Nep ???,tje k'oŋ k'oŋ ue tje k'oŋ k'oŋ tje ũãĩ,55 24 13 55 55 24 13 55 24,NA,NA,NA,260207,264619,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 yyy 這1 yyy +... ,ce1 yyy ce1 yyy +...,Nep ??? Nep ???,tje koŋ tjoŋ tje ũã e,55 55 24 55 22 33,referring to the male lion.,NA,NA,265861,268171,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,268915,269565,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
"手, 彼1. ","chiu2, he1.",Na Nep,tɕ'iu he,53 55,NA,NA,NA,275134,276097,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
伊 有 +/. ,i1 u7 +/.,Nh V_2,NA,NA,NA,NA,NA,275610,276167,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,276647,277274,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
yyy. ,yyy.,???,?? tjik le,22 22 33,NA,NA,NA,277494,278435,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 獅. ,he1 sai1.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,279108,280048,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
閣 這1 兩1 隻. ,koh4 ce1 nng7 ciah4.,D Nep Neu Nf,kat tje lŋ̩ tjia,55 55 33 33,NA,NA,NA,280912,283060,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,283246,283687,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
閣 這1 兩1 个 隻. ,koh4 ce1 nng7 e5 ciah4.,D Nep Neu Nf Nf,kat tje ləŋ e tjia,55 55 22 33 33,NA,NA,NA,283606,285312,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
這1 獅母 a02. ,ce1 sai1bo2 a0.,Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,285359,286264,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 這1 獅母. ","hm0, ce1 sai1bo2.",I Nep Na,m̩ tje tjai bo,21 55 33 53,NA,NA,NA,286229,287866,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,287876,288085,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
a01 這1 獅公. ,a0 ce1 sai1kang1.,Dk Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,288096,289037,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,289269,289710,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,289791,290244,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
佗 一1 个 較 厲害? ,tueh4 cit8 e5 khah4 li7hai7?,Nep Neu Nf Dfa VH,NA,NA,NA,NA,NA,290360,291312,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
這2 个 +... ,cit4 e5 +...,Nep Nf,tjit e,66 55,NA,NA,NA,291811,292705,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
yyy 彼1 la0. ,yyy he1 la0.,??? Nep T,tjaŋ he a,22 55 22,referring to the lion.,NA,NA,293553,294934,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
獅公 較 厲害 hoonn0? ,sai1kang1 khah4 li7hai7 hoonn0?,Na Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,NA,294980,296268,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
獅公 較 厲害. ,sai1kang1 khah4 li7hai7.,Na Dfa VH,tai kaŋ k'a tj'i hai,33 55 55 22 33,NA,NA,NA,296350,298149,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,298056,298614,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
yyy. ,yyy.,???,ʔi kak ka kai io,45 22 33 55 22,NA,NA,NA,299020,301446,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,301551,302259,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 獅公 a02. ,ce1 sai1kang1 a0.,Nep Na T,tje ca kaŋ o,55 33 55 21,NA,NA,NA,302304,303976,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 彼1 獅公, 著1. ","henn0, he1 sai1kang1, tioh8.",I Nep Na VH,NA,NA,NA,NA,NA,303930,305253,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 獅公 la0. ,ce1 sai1kang1 la0.,Nep Na T,tjet tja ka la,55 33 55 21,NA,NA,NA,305346,306925,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 獅母. ,ce1 sai1bo2.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,306913,307831,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 這1 獅母, 這1 獅公. ","hm0, ce1 sai1bo2, ce1 sai1kang1.",I Nep Na Nep Na,hm̩ tje tjai bo tje tja kaŋ,22 55 33 53 55 33 55,NA,NA,NA,307879,310875,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 著1 [/] 著1 [/] 著1 [/] 著1. ","henn0, tioh8 [/] tioh8 [/] tioh8 [/] tioh8.",I VH VH VH VH,NA,NA,NA,NA,NA,310819,312096,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 獅母. ,ce1 sai1bo2.,Nep Na,tj'e tjai bo,55 33 53,NA,NA,NA,312026,312955,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 a02. ,ce1 a0.,Nep T,tje a,55 33,NA,NA,NA,313629,314314,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,314383,315057,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 母 e0 a02. ,ce1 bo2 e0 a0.,Nep Na DE T,NA,NA,NA,NA,NA,315010,316043,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 a02. ,ce1 a0.,Nep T,tje a,55 55,NA,NA,NA,316543,317274,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,317262,318249,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 就是 獅 e0 媽媽 a02. ,ce1 to7si7 sai1 e0 ma9ma9 a0.,Nep Cbb Na DE Na T,NA,NA,NA,NA,NA,318942,321183,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
這1 a02. ,ce1 a0.,Nep T,tje a,55 55,NA,NA,NA,322089,322832,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,322832,323737,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 咧 放屎 a02. ,he1 teh4 pang3sai2 a0.,Nep D VA T,he e pan tjai ia,55 55 53 53 21,NA,NA,NA,325216,327480,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
佗 彼1 放屎? ,tueh4 he1 pang3sai2?,Nep Nep VA,NA,NA,NA,NA,NA,327573,328769,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻. ,cit4 ciah4.,Nep Nf,tɕit tɕia,55 32,NA,NA,NA,330169,331028,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 oo02? ,cit4 ciah4 oo0?,Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,330877,331586,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,ə̃,32,NA,NA,NA,331527,331969,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 咧 放屎 遐 厲害. ,cit4 ciah4 leh4 pang3sai2 hiah4 li7hai7.,Nep Nf D VA Dfa VH,NA,NA,NA,NA,NA,331586,333211,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
<伊 哪 有> [/] <伊 哪> [/] 伊 哪 有 咧 放屎? ,<i1 na3 u7> [/] <i1 na3> [/] i1 na3 u7 leh4 pang3sai2?,Nh D V_2 Nh D Nh D V_2 D VA,NA,NA,NA,NA,NA,333873,335858,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
我 a7 無1 看見2 a02. ,gua2 a7 bo5 khuainn9 a0.,Nh D D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,335719,336729,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 a02. ,cit4 ciah4 a0.,Nep Nf T,tjit tɕia a,55 32 33,NA,NA,NA,336997,338181,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
敢1 有? ,kam2 u7?,D V_2,NA,NA,NA,NA,NA,338100,338762,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
a01 伊 e0 屎 佇 佗? ,a0 i1 e0 sai2 ti7 tah4?,Dk Nh DE Na VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,338727,339899,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
伊 e0 屎 +... ,i1 e0 sai2 +...,Nh DE Na,ʔi ie tsai,33 33 53,NA,NA,NA,340515,341687,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
遐 濟 狗. ,hiah4 ce7 kau2.,Dfa VH Na,hia tje kau,55 33 53,NA,NA,NA,343835,345170,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,345113,346065,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 伊 a02. ,ce1 i1 a0.,Nep Nh T,tje ʔi ia,55 33 32,NA,NA,NA,346309,347517,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
佗 一1 隻 是 in1 媽媽? ,tueh4 cit8 ciah4 si7 in1 ma9ma9?,Nep Neu Nf SHI Nh Na,NA,NA,NA,NA,NA,347691,349119,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻. ,cit4 ciah4.,Nep Nf,tɕi tɕia,55 32,NA,NA,NA,349641,350535,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
佗 一1 隻? ,tueh4 cit8 ciah4?,Nep Neu Nf,NA,NA,NA,NA,NA,350489,351185,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
佗 一1 隻? ,tueh4 cit8 ciah4?,Nep Neu Nf,NA,NA,NA,NA,NA,351624,352495,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 a02? ,ce1 a0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,353308,353714,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hŋ̩,32,NA,NA,NA,354538,355095,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"ai0io0, 著1 oo02. ","ai0io0, tioh8 oo0.",I VH T,NA,NA,NA,NA,NA,355072,356280,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 伊 +... ,cit4 ciah4 i1 +...,Nep Nf Nh,tɕit tɕia ʔi,55 32 33,NA,NA,NA,356013,357464,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,356786,357424,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 著1 oo02. ","hm0, tioh8 oo0.",I VH T,NA,NA,NA,NA,NA,357506,358632,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 伊 +... ,cit4 ciah4 i1 +...,Nep Nf Nh,tɕ'it tɕia ʔi,55 32 33,NA,NA,NA,358272,359549,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 伊. ,cit4 ciah4 i1.,Nep Nf Nh,tɕit tɕia ʔi,55 32 33,NA,NA,NA,359770,360803,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 著1 [/] 著1 [/] 著1. ","henn0, tioh8 [/] tioh8 [/] tioh8.",I VH VH VH,NA,NA,NA,NA,NA,360780,362080,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 伊 oo02. ,cit4 ciah4 i1 oo0.,Nep Nf Nh T,tɕit tɕia ʔi io,55 32 33 33,NA,NA,NA,362126,363485,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,363659,364402,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
a01 in1 爸爸 佗 一1 隻? ,a0 in1 pa1pa1 tueh4 cit8 ciah4?,Dk Nh Na Nep Neu Nf,NA,NA,NA,NA,NA,364610,365887,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
in1 爸爸 +... ,in1 pa1pa1 +...,Nh Na,ʔiŋ pa pa,33 33 55,NA,NA,NA,366537,367640,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻. ,cit4 ciah4.,Nep Nf,tɕit tɕia,55 32,NA,NA,NA,367884,368859,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 狗仔囝 ne0. ,ce1 kau2a2kiann2 ne0.,Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,369021,370438,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 細 隻 e0 la0? ,he1 se3 ciah4 e0 la0.,Nep VH Nf DE T,NA,NA,NA,NA,NA,370376,371386,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
大1 隻 e0 le02? ,tua7 ciah4 e0 le0?,VH Nf DE T,NA,NA,NA,NA,NA,371456,372362,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,372466,372965,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
<這1 伊 la0> [/] 這1 伊 la0. ,<ce1 i1 la0> [/] ce1 i1 la0.,Nep Nh T Nep Nh T,tje ʔi la tse ʔi la,55 33 21 55 33 21,NA,NA,NA,373105,375554,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 [/] 這1 伊 la0. ,ce1 [/] ce1 i1 la0.,Nep Nep Nh T,tseʔ tse ʔi la,55 55 33 21,NA,NA,NA,376263,378364,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 按呢 oo02. ","hoo0, an3ne1 oo0.",I VH T,NA,NA,NA,NA,NA,378358,379473,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
遮2 攏 毋 是 hioo02? ,cia1 long2 m7 si7 hioo0?,Ncd D D SHI T,NA,NA,NA,NA,NA,380657,381806,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
<共 掠> [//] 伊 欲 共 咬. ,<ka7 liah8> [//] i1 beh4 ka7 ka7.,P ??? Nh D P VC,ka lia ʔip be tjak ka,33 22 33 55 33 33,NA,NA,NA,381753,383773,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
佗 彼1 欲 共 咬? ,tueh4 he1 beh4 ka7 ka7?,Nep Nep D P VC,NA,NA,NA,NA,NA,384005,384806,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
咬 狗. ,ka7 kau2.,VC Na,ka kau,44 53,NA,NA,NA,384435,385259,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這2 个 la0. ,cit4 e5 la0.,Nep Nf T,tɕit le la,55 55 21,NA,NA,NA,385677,386664,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
誰 欲 咬 狗? ,sang9 beh4 ka7 kau2?,Nh D VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,386826,387883,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這2 个 a02. ,cit4 e5 a0.,Nep Nf T,tɕi e a,55 55 55,NA,NA,NA,388417,389439,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
獅公 hioo02. ,sai1kang1 hioo0.,Na T,NA,NA,NA,NA,NA,390172,391322,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
獅公 會1 共. ,sai1kang1 e7 ka7.,Na D P,tjai kaŋ ʔe tja,33 55 22 32,making the angry sound,NA,NA,391809,393353,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 會1 咬 這2 隻 狗 著1 無3? ","henn0, e7 ka7 cit4 ciah4 kau2 tioh8 bo0?",I D VC Nep Nf Na VH T,NA,NA,NA,NA,NA,395415,397853,INV,Investigator,NA,8,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 嘛 是. ,cit4 ciah4 ma7 si7.,Nep Nf D SHI,tɕit tɕia la tɕiə,55 33 22 22,making the angry sound,NA,NA,398782,400036,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"m0, 叫 伊 緊 走 好 無3? ","m0, kio3 i1 kin2 cau2 ho2 bo0?",I VF Nh VH VA VH T,NA,NA,NA,NA,NA,400709,402335,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 抑無 會1 [/] 會1 去 予1 咬著 著1 無3 hoonn0? ","henn0, ah4bo5 e7 [/] e7 khi3 hoo7 ka7tioh8 tioh8 bo0 hoonn0?",I Cbb D D D P VC VH T T,NA,NA,NA,NA,NA,403854,406292,INV,Investigator,NA,9,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,405898,406258,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
<緊 走> [/] 緊 走. ,<kin2 cau2> [/] kin2 cau2.,VH VA VH VA,NA,NA,NA,NA,NA,406339,407198,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
<緊 le01> [/] 緊 le01. ,<kin2 le0> [/] kin2 le0.,VH Di/T VH Di/T,NA,NA,NA,NA,NA,407140,407988,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 這1 啥物 a02? ","oo0, ce1 siann2mih8 a0?",I Nep Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,409801,411171,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
咪 [//] 貓咪 揕 球球@s. ,mi1 [//] niau1mi1 tim3 qiu2qiu2@s.,??? Na VC Na,mĩ nʌ̃ mĩ tjin tɕ'io tɕ'io,33 22 55 53 22 24,NA,NA,NA,413442,416193,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"www, henn0, 貓咪 揕 球球@s hoonn0. ","www, henn0, niau1mi1 tim3 qiu2qiu2@s hoonn0.",??? I Na VC Na T,NA,NA,NA,laughing,NA,416170,418631,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
阿林 界 gau5. ,a1lin2 kai3 gau5.,Nb Dfa VH,NA,NA,NA,NA,NA,419537,421081,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
"i0, <這1 是 按怎> [/] 這1 是 按怎? ","i0, <ce1 si7 an3nua2> [/] ce1 si7 an3nua2?",I Nep SHI VH Nep SHI VH,NA,NA,NA,NA,NA,422172,424959,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 你 看. ","oo0, li2 khuann3.",I Nh VC,NA,NA,NA,NA,NA,427484,428831,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 是 按怎? ,ce1 si7 an3nua2?,Nep SHI VH,NA,NA,NA,NA,NA,429223,429989,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
伊 欲 共 這1 a02. ,i1 beh4 ka7 ce1 a0.,Nh D P Nep T,ʔi be tja tje a,33 55 33 55 21,NA,NA,NA,432007,434317,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
"<緊 走> [/] 緊 走, 著1 無3? ","<kin2 cau2> [/] kin2 cau2, tioh8 bo0?",VH VA VH VA VH T,NA,NA,NA,NA,NA,434782,436280,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,436252,436728,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"伊 講 +""/. ","i1 kong2 +""/.",Nh VE,NA,NA,NA,NA,NA,436762,437157,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
"+"" <莫 走> [/] 莫 走. ","+"" <mai3 cau2> [/] mai3 cau2.",D VA D VA,NA,NA,NA,NA,NA,437076,438202,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
著1 無3? ,tioh8 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,438179,438725,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
敢1 是 按呢? ,kam2 si7 an3ne1?,D SHI VH,NA,NA,NA,NA,NA,439444,440396,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
伊 +... ,i1 +...,Nh,ʔi,33,NA,NA,NA,443392,444053,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
貓仔 +/. ,niau1a2 +/.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,443392,444053,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
貓仔 欲 咬 這1. ,niau1a2 beh4 ka7 ce1.,Na D VC Nep,nĩã ã be kat tje,33 53 55 33 55,NA,NA,NA,444425,446294,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 欲 咬 這1 鳥鼠 著1 無3? ","henn0, beh4 ka7 ce1 niau2chi2 tioh8 bo0?",I D VC Nep Na VH T,NA,NA,NA,NA,NA,446272,448931,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
咬 這1 la0. ,ka7 ce1 la0.,VC Nep T,kat tje la,22 55 21,NA,NA,NA,449883,451206,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 oo02? ,ce1 oo0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,451252,451925,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,451983,452482,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 是 啥物 a02? ,ce1 si7 siann2mih8 a0?,Nep SHI Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,452401,453481,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 是 屎. ,ce1 si7 sai2.,Nep SHI Na,tjet tjit tjai,55 22 53,NA,NA,NA,453748,454920,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 彼1 屎 oo02. ","hoo0, he1 sai2 oo0.",I Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,455065,455820,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
伊 欲 咬 屎 oo02? ,i1 beh4 ka7 sai2 oo0?,Nh D VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,455743,456730,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
a01 遮2 le02? ,a0 cia1 le0?,Dk Ncd T,NA,NA,NA,NA,NA,458565,459366,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
遮2 兩1 个 攏 [/] 攏 兩1 个. ,cia1 nng7 e5 long2 [/] long2 nng7 e5.,Ncd Neu Nf Neqa Neqa Neu Nf,tɕia ləŋ e loŋ loŋ lʌŋ e,55 22 33 55 55 22 33,making the angry sound of a cat,NA,NA,459430,462262,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,464327,464930,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
a01 <遮2 le02> [//] 這1 le02? ,a0 <cia1 le0> [//] ce1 le0?,Dk Ncd T Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,466697,468009,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 +... ,ce1 +...,Nep,tjia,45,NA,NA,NA,469228,469751,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兩1 个. ,ce1 nng7 e5.,Nep Neu Nf,tje lʌŋ e,55 21 24,NA,NA,NA,471359,472601,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 是 +... ,ce1 si7 +...,Nep SHI,NA,NA,NA,NA,NA,474226,475620,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
啥物? ,sann2mih8?,Nep,NA,NA,NA,NA,NA,475573,476467,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
咧 [/] 咧 喈 a02. ,tih4 [/] tih4 kainn1 a0.,D D VA T,tjik tji kai a,55 55 55 21,NA,NA,NA,476946,478433,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"這1 狗 [/] 狗仔 a02, 著1 無3? ","ce1 kau2 [/] kau2a2 a0, tioh8 bo0?",Nep Na Na T VH T,NA,NA,NA,NA,NA,478502,480139,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
狗仔 咧 喈. ,kau2a2 tih4 kainn1.,Na D VA,ka ua tjik kai,33 53 55 55,NA,NA,NA,480058,481776,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
咧 喈 oo02? ,leh4 kainn1 oo0?,D VA T,NA,NA,NA,NA,NA,481846,482937,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,m̩,32,NA,NA,NA,482531,482926,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
www. ,www.,???,NA,NA,NA,laughing,NA,482899,483375,INV,Investigator,NA,0,Tsay_HBL_021019.cha
a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,483317,484199,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 [=! screaming]. ,ce1 [=! screaming].,Nep,tje,55,NA,NA,NA,484831,485434,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
www. ,www.,???,NA,NA,NA,barking,NA,487594,488697,INV,Investigator,NA,0,Tsay_HBL_021019.cha
著1 無3? ,tioh8 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,488639,489126,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
咧 叫. ,tih4 kio3.,D VE,tji tjia,55 23,NA,NA,NA,490394,491160,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,491416,492101,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
你 欲 耍 啥物 a02? ,li2 beh4 sng2 sann2mih8 a0?,Nh D VC Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,495018,496179,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
www. ,www.,???,???,???,NA,crying out,NA,496518,501743,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0 a0, 傷1 大1 聲 la0. ","oo0 a0, siunn1 tua7 siann1 la0.",I I Dfa VH Na T,NA,NA,NA,NA,NA,501722,504334,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
我 看 你 這1 啥物. ,gua2 khuann3 li2 ce1 siann2mih8.,Nh VC Nh Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,505360,506487,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
借 我 看 一下. ,cioh4 gua2 khuann3 cit8e7.,VD Nh VC Nd,NA,NA,NA,NA,NA,506440,507299,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兩1 个 +... ,ce1 nng7 e5 +...,Nep Neu Nf,tje ləŋ he,55 22 24,NA,NA,NA,507264,508309,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兩1 个 la0. ,ce1 nng7 e5 la0.,Nep Neu Nf T,tje lʌŋ he la,55 22 24 21,referring to two plastic toys.,NA,NA,508983,510364,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, a01 你 哪 有 這1 兩1 个? ","hoo0, a0 li2 na3 u7 ce1 nng7 e5?",I Dk Nh D V_2 Nep Neu Nf,NA,NA,NA,NA,NA,510569,512194,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ ĩã,22 33,NA,NA,NA,512136,512809,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
你 去 麥當勞@s hioo02? ,li2 khi3 mai4dang1lao2@s hioo0?,Nh VCL Nc T,NA,NA,NA,NA,NA,512925,514725,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
去 麥當勞@s 買 e0 a02. ,khi3 mai4dang1lao2@s be2 e0 a0.,VCL Nc VC DE T,ki uʌ tjã lau be e a,55 53 55 24 53 22 33,NA,NA,NA,515206,517446,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
這1 去 麥當勞@s 買 e0 oo02? ,ce1 khi3 mai4dang1lao2@s be2 e0 oo0?,Nep VCL Nc VC DE T,NA,NA,NA,NA,NA,517458,518932,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
囥 蹛2 遮2 la0. ,khng3 tua3 cia1 la0.,VC P Ncd T,k'ŋ̩ to tjia la,53 53 55 21,NA,NA,NA,520025,521929,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
囥 遐1. ,khng3 hia1.,VC Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,523039,523538,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
yyy. ,yyy.,???,pa,24,NA,NA,NA,523040,523863,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
這1 le02? ,ce1 le0?,Nep T,tse e,55 22,NA,NA,NA,524873,525767,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
長頸鹿@s. ,chang2jing3lu4@s.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,526208,527195,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
我 講 la0. ,gua2 kong2 la0.,Nh VE T,ʔua koŋ la,24 53 21,NA,NA,NA,529042,530180,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 好, <你 講> [/] 你 講. ","hoo0, ho2, <li2 kong2> [/] li2 kong2.",I VH Nh VE Nh VE,NA,NA,NA,NA,NA,530145,531457,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
長頸鹿@s. ,chang2jing3lu4@s.,Na,tj'aŋ tjen lu,24 22 53,NA,NA,NA,531411,532630,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0 [/] henn0, 著1, 長頸鹿@s. ","henn0 [/] henn0, tioh8, chang2jing3lu4@s.",I I VH Na,NA,NA,NA,NA,NA,532626,535308,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 啥物? ,ce1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,535285,536063,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
你 閣 講 一1 改. ,li2 koh4 kong2 cit8 kai2.,Nh D VE Neu Nf,NA,NA,NA,NA,NA,537003,538152,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
這1 啥物 a02? ,ce1 sann2mih8 a0?,Nep Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,538380,539193,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 長頸鹿@s. ,he1 chang2jing3lu4@s.,Nep Na,he tj'aŋ tjeŋ lu,55 55 23 53,NA,NA,NA,538519,540319,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
長頸鹿@s 咧 創 啥物 a02? ,chang2jing3lu4@s leh4 chong3 siann2mih8 a0?,Na D VC Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,540318,541862,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
長頸鹿@s 食 菜. ,chang2jing3lu4@s ciah8 chai3.,Na VC Na,tj'ã ken lu tɕia ts'ai,55 22 53 33 11,referring to the picture of a giraffe stretching out its tongue to eat leaves.,NA,NA,541746,543905,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 咧 食 菜 hoonn0? ","henn0, leh4 ciah8 chai3 hoonn0?",I D VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,543578,545621,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
食 [/] 食 蛇. ,ciah8 [/] ciah8 cua5.,VC VC Na,tja ka tjua,33 33 24,NA,NA,NA,546434,548756,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
長頸鹿@s 咧 食 蛇. ,chang2jing3lu4@s tih4 ciah8 cua5.,Na D VC Na,tj'aŋ ken lu tji tɕia tjua,24 22 53 55 22 24,referring to the tongue of the giraffe.,NA,NA,548825,551031,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
哪 有 蛇? ,na3 u7 cua5?,D V_2 Na,NA,NA,NA,NA,NA,551287,552227,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
佇 佗 有 蛇? ,ti7 tah4 u7 cua5?,P Ncd V_2 Na,NA,NA,NA,NA,NA,553699,554605,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
佗 彼1 是 蛇? ,tueh4 he1 si7 cua5?,Nep Nep SHI Na,NA,NA,NA,NA,NA,554523,555359,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
遮2. ,cia1.,Ncd,tɕia,55,NA,NA,NA,555278,555870,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 這1 伊 e0 喙舌. ","oo0, ce1 i1 e0 chui3cih8.",I Nep Nh DE Na,NA,NA,NA,NA,NA,556166,557919,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
按呢 長長 親像 蛇 ne0 hoonn0? ,an3ne1 tng5tng5 chin1chiunn7 cua5 ne0 hoonn0?,VH VH D Na T T,NA,NA,NA,NA,NA,557908,559730,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 喙舌 長長. ","hm0, chui3cih8 tng5tng5.",I Na VH,hm̩ k'i tɕi t'ŋ̩ tsŋ̩,22 55 53 33 24,NA,NA,NA,559707,561994,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 親像 蛇 共款. ","henn0, chin1chiunn7 cua5 kang7khuan2.",I D Na VH,NA,NA,NA,NA,NA,561971,563713,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
伊 欲 yyy 共 食落. ,i1 beh4 yyy ka7 ciah8lue3.,Nh D ??? P VB,ʔi be liau k'i ai tja tɕia lue,33 55 53 22 22 33 33 21,referring to the giraffe curving its tongue,NA,NA,562737,565605,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
按呢 是 無3? ,an3ne1 si7 bo0?,VH SHI T,NA,NA,NA,NA,NA,565466,566778,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,566929,567451,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"伊 彼1, 長頸鹿@s +... ","i1 he1, chang2jing3lu4@s +...",Nh Nep Na,ʔi e t'aŋ ken lu,33 55 24 22 53,NA,NA,NA,567838,570171,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
yyy. ,yyy.,???,tja e,32 22,NA,NA,NA,571878,572667,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
這1 是 伊. ,ce1 si7 i1.,Nep SHI Nh,tje tjiʔ ʔi,55 22 33,NA,NA,NA,575538,576723,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
長頸鹿@s. ,chang2jing3lu4@s.,Na,tsaŋ ken lu,45 22 53,NA,NA,NA,576723,577907,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 共款 e0 ma0? ","oo0, kang7khuan2 e0 ma0?",I VH DE T,NA,NA,NA,NA,NA,578058,581216,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
hm0 a02. ,hm0 a0.,I T,hm̩ mã,21 21,NA,NA,NA,581413,582191,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,582757,583884,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
"ai0io0, 這1 啥物? ","ai0io0, ce1 sann2mih8?",I Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,584963,586275,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 是 伊 la0. ,ce1 si7 i1 la0.,Nep SHI Nh T,tje tji ʔi la,55 22 33 21,referring to the puppet,NA,NA,589671,591273,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,591331,591865,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 牛. ,ce1 gu5.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,592167,593038,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 這1 牛. ","henn0, ce1 gu5.",I Nep Na,hẽ tse gu,22 55 24,NA,NA,NA,593119,594478,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,594338,594663,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
遐1 嘛 有 一1 隻 牛 oo02. ,hia1 ma7 u7 cit8 ciah4 gu5 oo0.,Ncd D V_2 Neu Nf Na T,NA,NA,NA,NA,NA,594547,595708,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 白白 彼1 提來. ,he1 peh8peh8 he1 theh8lai5.,Nep VH Nep VB,NA,NA,NA,NA,NA,596033,597276,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"a0, 彼1 是 虎 la0. ","a0, he1 si7 hoo2 la0.",I Nep SHI Na T,NA,NA,NA,NA,NA,598437,599725,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
你 今仔2 提 +... ,li2 cim2a2 theh8 +...,Nh Nd VC,NA,NA,NA,NA,NA,599644,600213,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 是 虎. ,ce1 si7 hoo2.,Nep SHI Na,NA,NA,NA,NA,NA,600259,600921,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,601223,601641,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
另外 一1 隻. ,ling7gua7 cit8 ciah4.,Cbb Neu Nf,NA,NA,NA,NA,NA,601224,602268,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,603032,603426,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 +... ,ce1 +...,Nep,tse,55,NA,NA,NA,603542,603972,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 弄獅. ,ce1 lang7sai1.,Nep VA,tse lan tjai,55 33 55,NA,NA,NA,605087,606340,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 弄獅 oo02? ,ce1 lang7sai1 oo0?,Nep VA T,NA,NA,NA,NA,NA,606898,607943,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,607943,608477,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 牛 la0. ,ce1 gu5 la0.,Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,608442,609324,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 牛 [>]. ,cit4 ciah4 gu5 [>].,Nep Nf Na,NA,NA,NA,NA,NA,609551,610619,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 [<] 牛. ,ce1 [<] gu5.,Nep Na,tse gu,55 24,NA,NA,NA,609552,610543,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,610607,611164,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
"你 看, 這2 隻 嘛 是 牛 a02. ",li2 khuann3 cit4 ciah4 ma7 si7 gu5 a0.,Nh VC Nep Nf D SHI Na T,NA,NA,NA,NA,NA,612712,614198,INV,Investigator,NA,8,Tsay_HBL_021019.cha
"伊 有 發 角1, 你 看. ","i1 u7 huat4 kak4, li2 khuann3.",Nh V_2 VC Na Nh VC,NA,NA,NA,NA,NA,614047,615231,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
這1 有 角1. ,ce1 u7 kak4.,Nep V_2 Na,NA,NA,NA,NA,NA,615417,616218,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
予2 你 看. ,hoo7 li2 khuann3.,VK Nh VC,ho i k'ũã,22 55 11,NA,NA,NA,619381,620251,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,620391,621169,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
<這2 隻> [/] 這2 隻. ,<cit4 ciah4> [/] cit4 ciah4.,Nep Nf Nep Nf,NA,NA,NA,NA,NA,622843,623609,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 啥物? ,cit4 ciah4 sann2mih8?,Nep Nf Nep,NA,NA,NA,NA,NA,624515,625362,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 毋 是. ,cit4 ciah4 m7 si7.,Nep Nf D SHI,tɕit tɕia m̩ mĩ,55 32 22 33,NA,NA,NA,625629,626883,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
掀 別 本 e0. ,hian1 pat8 pun2 e0.,VC Nes Nf DE,hom pap puŋ ŋẽ,55 33 53 22,NA,NA,NA,627347,628810,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
別 本 oo02. ,pat8 pun2 oo0.,Nes Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,628888,629840,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
後壁 遐1 閣 有 一1 本. ,au7piah4 hia1 koh4 u7 cit8 pun2.,Ncd Ncd D V_2 Neu Nf,NA,NA,NA,NA,NA,629793,631059,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
"a0, <無1 a02> [/] <無1 a02> [/] 無1 a02. ","a0, <bo5 a0> [/] <bo5 a0> [/] bo5 a0.",I VJ T VJ T VJ T,NA,NA,NA,NA,NA,632092,633300,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
佇 遮2. ,ti7 cia1.,P Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,633230,633706,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
佇 遐1. ,ti7 hia1.,P Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,633950,634600,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
你 欲 看 這2 本 oo02? ,li2 beh4 khuann3 cit4 pun2 oo0?,Nh D VC Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,635269,636372,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,636360,636882,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
頭前 猶未 看 le01. ,thau5cing5 a2be7 khuann3 le0.,Ncd D VC Di/T,NA,NA,NA,NA,NA,637707,638914,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 遮2 有 啥物? ","oo0, cia1 u7 siann2mih8?",I Ncd V_2 Nep,NA,NA,NA,NA,NA,642829,643828,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
長頸鹿@s. ,chang2jing3lu4@s.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,643746,644884,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,22,NA,NA,NA,645081,645755,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,645732,646242,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
閣 恐龍@s. ,koh4 kong3long2@s.,D Na,kak k'oŋ loŋ,55 22 13,referring to the crocodile,NA,NA,646307,647863,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 這1 鱷 +/. ","henn0, ce1 khok8 +/.",I Nep ???,NA,NA,NA,NA,NA,647828,649070,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1. ,ce1.,Nep,tse,55,NA,NA,NA,648989,650081,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"+, 鱷魚 . ","+, khok8hi5.",Na,NA,NA,NA,NA,NA,650185,651114,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
長頸鹿@s. ,chang2jing3lu4@s.,Na,ts'aŋ tsen lu,24 22 53,NA,NA,NA,652177,653443,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 長頸鹿@s. ","henn0, chang2jing3lu4@s.",I Na,NA,NA,NA,NA,NA,653454,654685,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,654662,655254,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 大象@s. ,ce1 da4xiang4@s.,Nep Na,tse tja tɕiaŋ,55 53 53,NA,NA,NA,656810,658435,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
咱 揣 大象@s 好 無3? ,lan2 chue7 da4xiang4@s ho2 bo0?,Nh VC Na VH T,NA,NA,NA,NA,NA,658399,659688,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
oo0. ,oo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,660616,662172,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
<這1 兩1 个 大象@s> [/] 這1 <兩1 个 大@s> [//] 兩1 个 大象@s. ,<ce1 nng7 e5 da4xiang4@s> [/] ce1 <nng7 e5 da4@s> [//] nng7 e5 da4xiang4@s.,Nep Neu Nf Na Nep Neu Nf ??? Neu Nf Na,tse ləŋ e tja tɕiaŋ tje ləŋ e lia tjəŋ e ta tɕiaŋ,55 22 33 53 53 55 22 33 53 22 33 53 53,NA,NA,NA,661789,667083,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 著1, 兩1 个 大象@s, 著1. ","henn0, tioh8, nng7 e5 da4xiang4@s, tioh8.",I VH Neu Nf Na VH,NA,NA,NA,NA,NA,667060,668871,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
伊 欲 兩1 个 yyy. ,i1 beh4 nng7 e5 yyy.,Nh D Neu Nf ???,ʔi be ləŋ e tja e,33 55 22 33 22 33,NA,NA,NA,670092,672159,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"ai0io0, 佮 大象@s 迫 [/] 迫. ","ai0io0, kah4 da4xiang4@s peh4 [/] peh4.",I P Na VC VC,ʔi iə ka tja tjiaŋ pep pe,55 32 55 53 53 32 32,NA,NA,NA,672275,676327,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 大象@s 足 大1 隻 e0 hoonn0? ","hoo0, da4xiang4@s ciok4 tua7 ciah4 e0 hoonn0?",I Na Dfa VH Nf DE T,NA,NA,NA,NA,NA,676919,678846,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,NA,679208,679661,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"咱 人1 遐爾 細 个, 大象@s 遮 大1 个. ","lan2 lang5 hiah4ni7 se3 e5, da4xiang4@s ciah4 tua7 e5.",Nh Na Dfa VH Nf Na Dfa VH Nf,NA,NA,NA,NA,NA,679661,682691,INV,Investigator,NA,9,Tsay_HBL_021019.cha
a01 你 看 這2 个 人1 手 提 啥物 a02? ,a0 li2 khuann3 cit4 e5 lang5 chiu2 theh8 sann2mih8 a0?,Dk Nh VC Nep Nf Na Na VC Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,685187,687254,INV,Investigator,NA,10,Tsay_HBL_021019.cha
提 雨傘. ,theh8 hoo7suann3.,VC Na,tj'e o tjua,22 22 22,NA,NA,NA,687626,688624,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
提 雨傘 hoonn0? ,theh8 hoo7suann3 hoonn0?,VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,688554,689414,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
a01 伊 le02? ,a0 i1 le0?,Dk Nh T,NA,NA,NA,NA,NA,689379,690006,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
<這2 个> [/] 這2 个 人1 手 提 啥物? ,<cit4 e5> [/] cit4 e5 lang5 chiu2 theh8 sann2mih8?,Nep Nf Nep Nf Na Na VC Nep,NA,NA,NA,NA,NA,689982,691550,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
提 球球@s. ,theh8 qiu2qiu2@s.,VC Na,tj'e tj'o tj'o,22 22 23,referring to the balloons,NA,NA,692600,693843,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 提 遐 濟 oo02? ","oo0, theh8 hiah4 ce7 oo0?",I VC Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,NA,693831,695271,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,22,NA,NA,NA,695247,695654,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
敢1 會1 飛去? ,kam2 e7 pue1khi3?,D D VCL,NA,NA,NA,NA,NA,695654,696710,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
會1 a02. ,e7 a0.,D T,ʔe ia,33 33,NA,NA,NA,697790,698707,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"會1 oo02, ai0io0. ","e7 oo0, ai0io0.",VK T I,NA,NA,NA,NA,NA,698516,699711,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
"ua0, <這1 啥物> [/] 這1 啥物? ","ua0, <ce1 siann2mih8> [/] ce1 siann2mih8?",I Nep Nep Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,700702,702014,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
貓仔 欲 迫 頭仔. ,niau1a2 beh4 peh4 thau5a2.,Na D VC Nd,nĩ ãũ ue pe tj'au ua,33 53 55 53 33 53,NA,NA,NA,704311,706935,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"hann0, 貓仔 欲 迫 [/] 迫 樹 [/] 樹 [/] 樹頭仔 oo02? ","hann0, niau1a2 beh4 peh4 [/] peh4 chiu7 [/] chiu7 [/] chiu7thau5a2 oo0?",I Na D ??? VC ??? ??? Ncd T,NA,NA,NA,NA,NA,707132,710302,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
敢1 是? ,kam2 si7?,D SHI,NA,NA,NA,NA,NA,711149,711927,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
看 清楚 le01. ,khuann3 ching1cho2 le0.,VC VH Di/T,NA,NA,NA,NA,NA,711912,712876,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 +... ,ce1 +...,Nep,tje,55,NA,NA,NA,712469,712876,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
弄獅. ,lang7sai1.,VA,aŋ tjai,33 55,NA,NA,NA,714223,715244,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
弄獅 hoonn0? ,lang7sai1 hoonn0?,VA T,NA,NA,NA,NA,NA,715523,716626,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
"著1, 彼1 獅 a02. ","tioh8, he1 sai1 a0.",VH Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,716982,719049,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 獅. ,ce1 sai1.,Nep Na,tje tjai,55 55,NA,NA,NA,719293,720407,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,720386,721280,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 弄獅 la0. ,ce1 lang7sai1 la0.,Nep VA T,tse laŋ tjai la,55 22 55 21,NA,NA,NA,721280,723718,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 弄獅, 著1. ","henn0, lang7sai1, tioh8.",I VA VH,NA,NA,NA,NA,NA,723033,724078,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
a01 這2 个 le02? ,a0 cit4 e5 le0?,Dk Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,724043,725100,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"m0, 揣 看覓 [/] 揣 看覓. ","m0, chue7 khuann3mai7 [/] chue7 khuann3mai7.",I VC VB VC VB,NA,NA,NA,NA,NA,726339,727976,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
我 有 紮 oo02. ,gua2 u7 cah4 oo0.,Nh V_2 VC T,NA,NA,NA,NA,NA,727952,728811,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
走去 佗? ,cau2khi3 tah4?,VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,729311,730228,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
走去 佗? ,cau2khi3 tah4?,VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,731551,732712,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
落1去 a03 hioo02? ,lak4khi3 a0 hioo0?,VH Di T,NA,NA,NA,NA,NA,732817,734013,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
揣 看覓 le01. ,chue7 khuann3mai7 le0.,VC VB Di/T,NA,NA,NA,NA,NA,734187,735267,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
"a0, 佇 你 e0 尻川 遐1 la0. ","a0, ti7 li2 e0 kha1chng1 hia1 la0.",I P Nh DE Na Ncd T,NA,NA,NA,NA,NA,735868,737911,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
www. ,www.,???,NA,NA,NA,crying out,NA,738782,739792,INV,Investigator,NA,0,Tsay_HBL_021019.cha
佮 這1 兩1 个 共款 e0. ,kah4 ce1 nng7 e5 kang7khuan2 e0.,P Nep Neu Nf VH DE,ka tje ləŋ ẽ kaŋ kuan nẽ,33 55 22 33 22 53 21,referring to the tiger in a book and the tiger puppet.,NA,NA,739641,741719,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,741719,742311,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 啥物 a02? ,ce1 sann2mih8 a0?,Nep Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,742264,743088,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
你 敢1 知? ,li2 kam2 cai1?,Nh D VK,NA,NA,NA,NA,NA,742960,743587,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
恐龍@s. ,kong3long2@s.,Na,k'oŋ loŋ,22 24,NA,NA,NA,746374,747430,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 虎. ,ce1 hoo2.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,747453,748405,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 虎. ,ce1 hoo2.,Nep Na,tje ho,55 53,NA,NA,NA,748696,749578,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,749496,749821,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 <兩1 个> [/] 兩1 个 虎. ,ce1 <nng7 e5> [/] nng7 e5 hoo2.,Nep Neu Nf Neu Nf Na,tje ləŋ e ləŋ e ho,55 21 33 22 33 53,NA,NA,NA,749739,751690,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 著1 [/] 著1 [/] 著1 [/] 著1 [/] 著1. ","henn0, tioh8 [/] tioh8 [/] tioh8 [/] tioh8 [/] tioh8.",I VH VH VH VH VH,NA,NA,NA,NA,NA,751574,753315,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 虎 oo02. ,he1 hoo2 oo0.,Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,753083,753884,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
就 虎 有 兩1 个. ,to7 hoo2 u7 nng7 e5.,D Na V_2 Neu Nf,to ho u ləŋ e,22 53 33 22 24,NA,NA,NA,754856,756377,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,756319,757050,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
有 兩1 隻 虎 hoonn0? ,u7 nng7 ciah4 hoo2 hoonn0?,V_2 Neu Nf Na T,NA,NA,NA,NA,NA,757004,758258,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,758316,758919,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 虎 會1 共人 咬 無3? ","oo0, hoo2 e7 kang9 ka7 bo0?",I Na D P VC T,NA,NA,NA,NA,NA,759360,762031,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
"阿林, 你 看 這1 按怎 開1? ","a1lin2, li2 khuann3 ce1 an3nua2 khui1?",Nb Nh VC Nep D VC,NA,NA,NA,NA,NA,766065,767911,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
咬 這1 [/] 這1 咬 這1 大象@s. ,ka7 ce1 [/] ce1 ka7 ce1 da4xiang4@s.,VC Nep Nep VC Nep Na,ka tse tse ka tje tja tjiaŋ,55 55 55 55 55 53 53,referring to the picture that a crocodile bites the nose of an elephant,NA,NA,767930,771494,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
誰 咬 大象@s? ,sang9 ka7 da4xiang4@s?,Nh VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,771587,772713,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
蛇 咬 大象@s. ,cua5 ka7 da4xiang4@s?,Na VC Na,tjua ka tsa tɕiaŋ,24 22 53 53,NA,NA,NA,773319,775084,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 蛇 oo02? ,cit4 ciah4 cua5 oo0?,Nep Nf Na T,NA,NA,NA,NA,NA,775049,776070,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,776024,776430,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
ai0io0. ,ai0io0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,776477,777324,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
伊 咬 大象@s e0 佗位? ,i1 ka7 da4xiang4@s e0 to2ui7?,Nh VC Na DE Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,778253,779821,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
鼻仔. ,phinn7a2.,Na,p'i ia,33 53,NA,NA,NA,781103,781881,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 著1, ai0io0. ","hm0, tioh8, ai0io0.",I VH I,NA,NA,NA,NA,NA,781893,783286,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
a01 大象@s 講 按怎? ,a0 da4xiang4@s kong2 an3nua2?,Dk Na VE VH,NA,NA,NA,NA,NA,783309,784656,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
講 伊 欲 共 開1. ,kong2 i1 beh4 ka7 khui1.,VE Nh D P VC,koŋ ʔi be tja k'ui,55 33 55 22 55,NA,NA,CHI pretend to close something.,785515,788069,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,789515,789909,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
共 yyy 共 食. ,ka7 yyy ka7 ciah8.,P ??? P VC,kat tu kat tɕia,33 22 33 22,NA,NA,NA,789863,791790,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
啥物 [/] 啥物. ,sann2mih8 [/] sann2mih8.,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,792220,793137,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
大象@s 講 伊 欲 共 開1 oo02? ,da4xiang4@s kong2 i1 beh4 ka7 khui1 oo0?,Na VE Nh D P VC T,NA,NA,NA,NA,NA,793324,794880,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hŋ̩,22,NA,NA,NA,795089,795530,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
叫 伊 喙 毋好 共 咬 著1 無3? ,kio3 i1 chui3 m7ho2 ka7 ka7 tioh8 bo0?,VF Nh Na D P VC VH T,NA,NA,NA,NA,NA,795530,797353,INV,Investigator,NA,8,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,ŋ̩,21,NA,NA,NA,797236,797747,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
a01 你 看 伊 有 流血 無3? ,a0 li2 khuann3 i1 u7 lau5hueh4 bo0?,Dk Nh VC Nh V_2 VA T,NA,NA,NA,NA,NA,798613,800076,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
伊 共 伊 yyy. ,i1 ka7 i1 yyy.,Nh P Nh ???,ʔu ka i kau,55 21 33 21,NA,NA,NA,800750,802236,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
a01 鼻仔 有 咬斷去 無3? ,a0 phinn7a2 u7 ka7tng7khi3 bo0?,Dk Na V_2 VB T,NA,NA,NA,NA,NA,805597,807350,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
未. ,be7.,D,be,33,NA,NA,NA,808232,808975,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
未 oo02? ,be7 oo0?,D T,NA,NA,NA,NA,NA,808975,810229,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
a01 伊 e0 鼻仔 界 長1 著1 無3? ,a0 i1 e0 phinn7a2 kai3 tng5 tioh8 bo0?,Dk Nh DE Na Dfa VH VH T,NA,NA,NA,NA,NA,810715,812631,INV,Investigator,NA,8,Tsay_HBL_021019.cha
a01 伊 有 變 較 短 無3? ,a0 i1 u7 pian3 khah4 te2 bo0?,Dk Nh V_2 VH Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,NA,813397,814965,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
是 無3? ,si7 bo0?,SHI T,NA,NA,NA,NA,NA,817220,817940,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
www. ,www.,???,NA,NA,NA,crying out,NA,818683,819984,INV,Investigator,NA,0,Tsay_HBL_021019.cha
"大象@s 咧 吼 a03, 你 看. ","da4xiang4@s leh4 hau2 a0, li2 khuann3.",Na D VA Di Nh VC,NA,NA,NA,NA,NA,819949,821446,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 遮 濟 大象@s. ","hoo0, ciah4 ce7 da4xiang4@s.",I Dfa VH Na,NA,NA,NA,NA,NA,821915,823866,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ ã,22 55,NA,NA,NA,823750,824713,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,824737,825584,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
大象@s. ,da4xiang4@s.,Na,tja tjiaŋ,53 53,NA,NA,NA,825700,826536,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 大象@s 這1 +... ","hoo0, da4xiang4@s ce1 +...",I Na Nep,NA,NA,NA,NA,NA,827604,829021,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
提 啥物 a02? ,theh8 sann2mih8 a0?,VC Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,829137,830158,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
提 箠仔. ,theh8 chue5a2.,VC Na,t'e t'ui ia,22 33 53,referring to the picture of an elephant carrying wood with the nose.,NA,NA,831108,834208,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 提 箠仔. ","henn0, theh8 chue5a2.",I VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,834185,834916,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
伊 用 啥物貨 提 箠仔? ,i1 iong7 sann2mih8hue3 theh8 chue5a2?,Nh VC Nh VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,834858,836193,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
食落. ,ciah8lue3.,VB,tjɕia lue,33 21,NA,NA,NA,838778,839648,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
食落 hoonn0? ,ciah8lue3 hoonn0?,VB T,NA,NA,NA,NA,NA,840055,840891,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
"用 鼻仔 按呢, 著1 無3? ","iong7 phinn7a2 an3ne1, tioh8 bo0?",VC Na VH VH T,NA,NA,NA,NA,NA,840844,842098,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,n̩,22,NA,NA,NA,842214,842771,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
按呢 提 箠仔 oo02. ,an3ne1 theh8 chue5a2 oo0.,D VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,843315,844487,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
遮2 la0. ,cia1 la0.,Ncd T,tjia la,55 21,NA,NA,NA,845370,846333,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,846322,847111,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 [/] 這1 啥物? ,ce1 [/] ce1 siann2mih8?,Nep Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,847053,848040,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
鼻1. ,phinn7.,Na,p'ĩ,33,NA,NA,NA,849224,849874,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 著1. ","henn0, tioh8.",I VH,NA,NA,NA,NA,NA,849813,851067,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,851008,851334,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
阿林 有夠 gau5. ,a1lin2 u7kau3 gau5.,Nb Dfa VH,NA,NA,NA,NA,NA,851299,852332,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
遐 濟 oo02. ,hiah4 ce7 oo0.,Dfa VH T,hia tje o,55 33 21,NA,NA,NA,853121,854631,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,854550,855281,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
遐 濟. ,hiah4 ce7,Dfa VH,hia tje,55 33,NA,NA,NA,855200,856488,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
遐 濟. ,hiah4 ce7.,Dfa VH,NA,NA,NA,NA,NA,855200,856488,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 遐 濟 ne0. ","hoo0, hiah4 ce7 ne0.",I Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,NA,856542,858539,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 遐 濟. ","hoo0, hiah4 ce7.",I Dfa VH,ho hia tje,532 55 33,NA,NA,NA,858539,860106,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
我 嘛 猶閣 一1 个 hoonn0? ,gua2 ma7 a2koh4 cit8 e5 hoonn0?,Nh D D Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,860060,861337,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,861244,861743,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 大象@s 徛 佇 佗位? ,ce1 da4xiang4@s khia7 ti7 to2ui7?,Nep Na VA P Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,861705,863191,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
徛 佇 遮2. ,khia7 ti7 cia1.,VA P Ncd,k'ia tji tɕia,22 22 55,NA,NA,NA,863876,865083,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 彼1 撞鼓 e0 oo02? ","hm0, he1 long3koo2 e0 oo0?",I Nep VA DE T,NA,NA,NA,NA,NA,865037,866534,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,m̩,21,NA,NA,NA,866941,867510,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"ua0, 予2 伊 咬破. ","ua0, hoo7 i1 ka7phua3.",I VK Nh VB,NA,NA,NA,NA,NA,868165,869396,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"ua0, 彼1 啥? ","ua0, he1 siann2?",I Nep Nh,NA,NA,NA,NA,NA,870743,872136,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1. ,ce1.,Nep,tje,55,NA,NA,NA,872345,873111,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
khok0馬. ,khok0be2.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,873750,875039,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
www. ,www.,???,???,???,NA,making the sound of making the horse to run faster,NA,876304,877593,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,877999,878765,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 用. ,ce1 iong7.,Nep VC,tje ʔioŋ,55 53,making the sound of making the horse to run faster,NA,NA,879206,880089,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 用 食. ","hoo0, iong7 ciah8.",I P VC,NA,NA,NA,NA,NA,881365,882851,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,NA,882839,883524,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
我 聽無 la0. ,gua2 thiann1bo5 la0.,Nh VJ T,NA,NA,NA,NA,NA,884328,885105,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
啥物貨 用 食 e0? ,sann2mih8hue3 iong7 ciah8 e0?,Nh P VC DE,NA,NA,NA,NA,NA,885071,886174,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
馬 la0. ,be2 la0.,Na T,be a,53 21,NA,NA,NA,887068,887996,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
馬. ,be2.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,888089,888403,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兩1 个 馬. ,ce1 nng7 e5 be2.,Nep Neu Nf Na,tse ləŋ e be,55 22 33 53,NA,NA,NA,888090,889378,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,889432,890129,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 +/. ,ce1 +/.,Nep,tje,55,NA,NA,NA,890628,890942,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
www 緊 走 按呢 是 無3? ,www kin2 cau2 an3ne1 si7 bo0?,??? VH VA VH SHI T,NA,NA,NA,making the sound of making the horse to run faster,NA,890872,892567,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,NA,892544,893031,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
彼2 个. ,hit4 e5.,Nep Nf,xi e,55 55,NA,NA,NA,894831,895504,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,896694,898320,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
好 a02. ,ho2 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,899713,900131,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
看 這2 本 好 無3? ,khuann3 cit4 pun2 ho2 bo0?,VC Nep Nf VH T,NA,NA,NA,NA,NA,900015,900944,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
"好, 這1 +... ","ho2, ce1 +...",VH Nep,ho tje,53 55,NA,NA,NA,900868,902656,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
++ 鱷魚. ,++ khok8hi5.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,905315,906162,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 鱷魚. ","henn0, khok8hi5.",I Na,hẽ k'oʔ hi,21 21 24,NA,NA,NA,906412,907608,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 [/] 這1 兩1 个 鱷魚 . ,ce1 [/] ce1 nng7 e5 khok8hi5.,Nep Nep Neu Nf Na,tse tje ləŋ e k'oʔ hi,55 55 22 33 21 24,NA,NA,NA,908757,911346,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,911369,911810,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 大象@s 攏 食 啥物? ","oo0, da4xiang4@s long2 ciah8 sann2mih8?",I Na D VC Nep,NA,NA,NA,NA,NA,915888,918372,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
攏 食 草. ,long2 ciah8 chau2.,D VC Na,loŋ tja tj'au,55 33 53,NA,NA,NA,919313,920741,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
食 草 oo02. ,ciah8 chau2 oo0.,VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,920822,921577,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,m̩,32,NA,NA,NA,921542,921913,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, a01 閣 食 這1. ","henn0, a0 koh4 ciah8 ce1.",I Dk D VC Nep,NA,NA,NA,NA,NA,921878,923121,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
這1 啥物? ,ce1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,923434,924096,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 [/] 這1 食 這1. ,ce1 [/] ce1 ciah8 ce1.,Nep Nep VC Nep,tje tje tɕia tje,55 55 22 55,NA,NA,NA,925454,927045,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 像 這1 共款 e0. ,ce1 chiunn7 ce1 kang7khuan2 e0.,Nep VG Nep VH DE,tse tɕiŋ tse kaŋ k'uan ʔe,55 22 55 22 53 21,NA,NA,NA,927172,929355,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
<henn0 a02> [/] henn0 a02. ,<henn0 a0> [/] henn0 a0.,I T I T,NA,NA,NA,NA,NA,928705,930226,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 啥物 a02? ,ce1 sann2mih8^siann2mih8 a0?,Nep Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,930191,931340,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 用 咬咬斷 . ,ce1 iong7 ka7ka7tng7.,Nep P VB,tse ioŋ ka ka tŋ̩,33 55 22 33 21,NA,NA,NA,932234,934034,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"這1 用, 鼻仔, 用 +... ","ce1 iong7, phinn7a2, iong7 +...",Nep VC Na VC,tse ioŋ p'i ia ʔoŋ,55 53 33 53 53,NA,NA,NA,934510,937575,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"++ 用 鼻仔 共 搡, 著1 無3? ","++ iong7 phinn7a2 ka7 sak4, tioh8 bo0?",VC Na P VC VH T,NA,NA,NA,NA,NA,937854,939525,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 用 鼻仔 共 搡落. ","henn0, iong7 phinn7a2 ka7 sak4lue3.",I VC Na P VB,e ʔĩõŋ p'i ia tja tjak e,22 22 33 53 33 32 21,NA,NA,NA,939513,941858,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 搡 按呢. ","henn0, sak4 an3ne1.",I VC VH,NA,NA,NA,NA,NA,941732,942917,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
"搡 [/] 搡 [/] 搡, 按呢. ","sak4 [/] sak4 [/] sak4, an3ne1.",VC VC VC VH,NA,NA,NA,NA,NA,942870,944205,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
"搡倒去, 攏 [//] 柴 攏 倒1去 a03. ","sak4to2khi3, long2 [//] cha5 long2 to2khi3 a0.",VB ??? Na Neqa VA Di,tjak tjə tɕi tjoŋ tj'a loŋ tjo tj'i ia,53 53 21 55 24 55 53 21 21,NA,NA,NA,944101,947201,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,947165,947733,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
柴 攏 會1 倒1去 hoonn0? ,cha5 long2 e7 to2khi3 hoonn0?,Na D D VA T,NA,NA,NA,NA,NA,947733,948941,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,948953,949370,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"界 [//] <伊 e0 力 界> [/] <伊 e0 力> [//] 伊 界 有力 a02, hoonn0? ","kai3 [//] <i1 e0 lat8 kai3> [/] <i1 e0 lat8> [//] i1 kai3 u7lat8 a0, hoonn0?",??? Nh DE Na ??? Nh DE Na Nh Dfa VH T T,NA,NA,NA,NA,NA,949347,952436,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
看 別 本 a02. ,khuann3 pat8 pun2 a0.,VC Nes Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,954353,955514,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
看 這2 本. ,khuann3 cit4 pun2.,VC Nep Nf,NA,NA,NA,NA,NA,956980,957792,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
好. ,ho2.,VH,ho,53,NA,NA,NA,957978,958617,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"ua0se0, 這1 啥物 a02? ","ua0se0, ce1 siann2mih8 a0?",I Nep Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,958756,960532,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, oo0, 這1 啥物 a02? ","oo0, oo0, ce1 sann2mih8 a0?",I I Nep Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,962716,967406,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
星星@s 是 無3? ,xing1xing1@s si7 bo0?,Na SHI T,NA,NA,NA,NA,NA,967375,968420,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
抑是 月娘? ,ah8si7 gueh8niu5?,Caa Na,NA,NA,NA,NA,NA,968408,969720,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
月娘. ,gueh8niu5.,Na,ue nĩũ,55 24,NA,NA,NA,969894,970800,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
月娘 oo02. ,gueh8niu5 oo0.,Na T,NA,NA,NA,NA,NA,970861,972406,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
月亮@s hoonn0? ,yue4liang4@s hoonn0?,Na T,NA,NA,NA,NA,NA,972754,973938,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 這1 太陽@s oo02. ","henn0, ce1 tai4yang2@s oo0.",I Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,976202,977688,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 日頭. ,ce1 jit8thau5.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,977847,978822,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
外口 有 日頭 無3? ,gua7khau2 u7 jit8thau5 bo0?,Ncd V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,NA,979449,980877,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0 [/] oo0, 這1 啥物? ","oo0 [/] oo0, ce1 sann2mih8?",I I Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,984295,985921,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
我 毋 [/] 毋敢 看 這1. ,gua2 m7 [/] m7kann2 khuann3 ce1.,Nh ??? VL VC Nep,ua m̩ m̩ kã k'ũã tse,55 21 33 55 53 55,NA,NA,NA,987957,990674,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
你 無愛 看 彼1 oo02. ,li2 bo5ai3 khuann3 he1 oo0.,Nh D VC Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,990616,992148,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,m̩,32,NA,NA,NA,991649,992160,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
我 欲 看 彼1. ,gua2 beh4 khuann3 he1.,Nh D VC Nep,ʔua e kua he,55 55 53 55,NA,NA,NA,993989,995290,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 無好 看 hioo02? ,ce1 bo5ho2 khuann3 hioo0?,Nep VH VC T,NA,NA,NA,NA,NA,996102,997380,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,m̩,32,NA,NA,NA,996962,997403,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
無2 你 看 這1 好 a02. ,bo5 li2 khuann3 ce1 ho2 a0.,Cbb Nh VC Nep VH T,NA,NA,NA,NA,NA,998682,1000366,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
遮 濟 ne0. ,ciah4 ce7 ne0.,Dfa VH T,het tje e,55 33 21,NA,NA,NA,1001875,1003071,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1003543,1004530,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
"這1, 遐 濟 大象@s. ","ce1, hiah4 ce7 da4xiang4@s.",Nep Dfa VH Na,tje hia tje tja tjiaŋ,55 55 22 53 53,NA,NA,NA,1003996,1006864,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,1006829,1007282,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
"一1 隻 爾爾1, 哪 有 遐 濟. ","cit8 ciah4 nia9, na3 u7 hiah4 ce7.",Neu Nf T D V_2 Dfa VH,NA,NA,NA,NA,NA,1007177,1008814,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
一1 隻 爾爾1. ,cit8 ciah4 nia9.,Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,1008756,1009557,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 大象@s a02. ,ce1 da4xiang4@s a0.,Nep Na T,tse tja tɕiaŋ ŋã,55 53 53 21,NA,NA,NA,1010227,1011899,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1011899,1012711,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 長頸鹿@s. ,ce1 chang2jing3lu4@s.,Nep Na,tse ts'aŋ ken lu,55 55 24 53,NA,NA,NA,1014163,1015707,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 鹿仔. ,ce1 lok8a2.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,1015823,1016682,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
鹿仔. ,lok8a2.,Na,lok ga,3 53,NA,NA,NA,1016832,1017528,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1017517,1018062,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 恐龍@s. ,ce1 kong3long2@s.,Nep Na,tset k'oŋ loŋ,5 22 24,NA,NA,NA,1018527,1019874,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 豹. ,ce1 pa3.,Nep Na,NA,NA,referring to a leopard.,NA,NA,1019990,1020814,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 豹. ,ce1 pa3.,Nep Na,tek pa,00 13,NA,NA,NA,1020802,1021929,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 這1 烏 e0 豹. ","henn0, ce1 oo1 e0 pa3.",I Nep VH DE Na,NA,NA,NA,NA,NA,1021708,1022915,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
a01 這1 花 [/] 花貓貓 e0 豹. ,a0 ce1 hue1 [/] hue1niau1niau1 e0 pa3.,Dk Nep ??? VH DE Na,NA,NA,NA,NA,NA,1023621,1026001,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,NA,1025467,1025920,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1025943,1026500,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 嘛 兩1 个. ,ce1 ma7 nng7 e5.,Nep D Neu Nf,tje la lŋ̩ e,55 33 22 24,NA,NA,NA,1026524,1028103,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1028198,1028755,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
貓貓 e0 豹. ,niau1niau1 e0 pa3.,VH DE Na,nĩã nĩã e pa,33 55 33 21,NA,NA,NA,1028685,1030183,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 貓貓 e0 豹. ,cit4 ciah4 niau1niau1 e0 pa3.,Nep Nf VH DE Na,NA,NA,referring to a colored leopard,NA,NA,1030171,1031750,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
a01 這2 隻 le02? ,a0 cit4 ciah4 le0?,Dk Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,1031646,1032633,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
貓貓 e0 豹. ,niau1niau1 e0 pa3.,VH DE Na,nĩã nĩã e pa,33 55 33 21,NA,NA,NA,1033295,1034618,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 烏烏 e0. ,ce1 oo1oo1 e0.,Nep VH DE,NA,NA,referring to a black leopard.,NA,NA,1034555,1035612,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 烏烏 e0. ,ce1 oo1oo1 e0.,Nep VH DE,tje ʔo ʔo e,55 33 55 55,NA,NA,NA,1035740,1036901,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 烏烏 e0 豹. ","henn0, oo1oo1 e0 pa3.",I VH DE Na,NA,NA,NA,NA,NA,1036842,1037945,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 烏烏 e0 豹. ","henn0, oo1oo1 e0 pa3.",I VH DE Na,ẽ ʔo ʔo e pa,21 33 55 33 21,NA,NA,NA,1038317,1040325,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1040267,1040685,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 烏 [//] 嘛 烏烏. ,ce1 oo1 [//] ma7 oo1oo1.,Nep ??? D VH,tse ʔo la ʔo ʔo,55 33 21 33 55,NA,NA,NA,1040617,1042950,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 敢1 有 烏烏? ,ce1 kam2 u7 oo1oo1?,Nep D V_2 VH,NA,NA,NA,NA,NA,1042869,1043926,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
無1. ,bo5.,D,bo,24,NA,NA,NA,1044390,1045040,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
佗 一1 隻 烏烏? ,tueh4 cit8 ciah4 oo1oo1?,Nep Neu Nf VH,NA,NA,NA,NA,NA,1045222,1046291,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 烏烏. ,cit4 ciah4 oo1oo1.,Nep Nf VH,tɕit tɕia ʔo ʔo,55 32 33 55,NA,NA,NA,1046650,1048032,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
豹. ,pa3.,Na,pa,24,NA,NA,NA,1048067,1048624,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 [/] henn0. ,henn0 [/] henn0.,I I,NA,NA,NA,NA,NA,1048068,1049507,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 啥物? ,cit4 ciah4 sann2mih8?,Nep Nf Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1049390,1050354,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
隻 長頸鹿@s. ,ciah4 chang2jing3lu4@s.,Nf Na,tɕia ts'aŋ tseŋ lu,32 23 22 53,NA,NA,NA,1051286,1052958,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 著1, 長頸鹿@s, 著1. ","henn0, tioh8, chang2jing3lu4@s, tioh8.",I VH Na I,NA,NA,NA,NA,NA,1052935,1055036,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"ai0io0, 阿林 有 gau5. ","ai0io0, a1lin2 u7 gau5.",I Nb V_2 VH,NA,NA,NA,NA,NA,1054978,1056104,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 豹. ,ce1 pa3.,Nep Na,ke pa,55 21,NA,NA,NA,1057201,1058479,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 彼1 豹. ","henn0, he1 pa3.",I Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,1058467,1059628,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兩1 个 嘛 豹. ,ce1 nng7 e5 ma7 pa3.,Nep Neu Nf D Na,tse ləŋ e la pa,55 22 33 22 11,NA,NA,NA,1059825,1061509,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1061934,1062236,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兩1 个 嘛 豹. ,ce1 nng7 e5 ma7 pa3.,Nep Neu Nf D Na,tje ləŋ e la pa,55 22 33 22 24,NA,NA,NA,1062143,1063791,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
這1 烏 e0. ,ce1 oo1 e0.,Nep VH DE,tse ʔo e,55 55 55,NA,NA,NA,1064453,1065684,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, a01 這1 le02? ","henn0, a0 ce1 le0?",I Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1065578,1066588,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 嘛 無1 烏 e0. ,ce1 ma7 bo5 oo1 e0.,Nep D D VH DE,tse la bo ʔo e,55 22 33 55 55,NA,NA,NA,1066693,1069038,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1068585,1069073,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
佮 這1 le02? ,kap4 ce1 le0?,P Nep T,ka tse e,55 55 21,NA,NA,NA,1069107,1070222,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1070117,1071104,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 +... ,ce1 +...,Nep,tse,55,NA,NA,NA,1071569,1072347,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
++ 猴. ,++ kau5.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,1073090,1073798,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
猴. ,kau5.,Na,kau,13,NA,NA,NA,1074053,1074669,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1074645,1075284,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
和 林仔 睏. ,ham7 lin5a0 khun3.,Caa Nb VA,haŋ liŋ ŋã k'uŋ,22 24 53 21,NA,NA,NA,1075388,1076886,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
和 阿林仔 睏 oo02? ,ham7 a1lin2a0 khun3 oo0?,Caa Nb VA T,NA,NA,NA,NA,NA,1077147,1078796,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,1078331,1078749,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"ai0io0, 哪會 遐 好. ","ai0io0, nai9 hiah4 ho2.",I D Dfa VH,NA,NA,NA,NA,NA,1078726,1080502,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
a01 伊 無1 共 你 爪 [/] 爪 [/] 爪 [/] 爪 [/] 爪 按呢. ,a0 i1 bo5 ka7 li2 jiau3 [/] jiau3 [/] jiau3 [/] jiau3 [/] jiau3 an3ne1.,Dk Nh D P Nh VC VC VC VC VC VH,NA,NA,NA,NA,NA,1081638,1084041,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
阿林 a02 +... ,a1lin2 a0 +...,Nb T,NA,NA,NA,NA,NA,1086129,1087324,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 按怎 a02? ,he1 an3nua2 a0?,Nep VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1089774,1090912,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
你 閣 共我 講 一1 改 好 無3? ,li2 koh4 ka9 kong2 cit8 kai2 ho2 bo0?,Nh D P VE Neu Nf VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1093609,1094863,INV,Investigator,NA,8,Tsay_HBL_021019.cha
這1 是 按怎 a02? ,ce1 si7 an3nua2 a0?,Nep SHI VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1094816,1096151,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
蠓 kainn3. ,bang2 kainn3.,Na VC,baŋ kãĩ,53 21,NA,NA,NA,1096291,1097475,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
蠓 kainn3 e0. ,bang2 kainn3 e0.,Na VC DE,NA,NA,NA,NA,NA,1097661,1098462,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
kainn3 這2 手 哪會 無1 kainn3 這2 手? ,kainn3 cit4 chiu2 nai9 bo5 kainn3 cit4 chiu2?,VC Nep Na D D VC Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,1098357,1100064,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,22,NA,NA,NA,1100064,1100621,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"這2 手, 冷冷 a02. ","cit4 chiu2, ling2ling2 a0.",Nep Na VH T,tɕi tɕiu liŋ liŋ ã,55 53 53 53 33,NA,NA,NA,1102144,1104582,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, a01 這2 手 le02? ","hoo0, a0 cit4 chiu2 le0?",I Dk Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1104594,1106138,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
手 [>] +/. ,chiu2 [>] +/.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,1107543,1108356,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這2 手 [<]. ,cit4 chiu2 [<].,Nep Na,?? tɕiu,?? 53,NA,NA,NA,1107582,1108349,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
等 le01. ,tan2 le0,VC Di/T,tan nẽ,53 22,NA,NA,NA,1109301,1110206,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
<這1 le02> [/] 這1 le02? ,<ce1 le0> [/] ce1 le0?,Nep T Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1112900,1114374,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 恐龍@s. ,ce1 kong3long2@s.,Nep Na,tje k'oŋ loŋ,55 21 24,NA,NA,NA,1114800,1116031,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 虎 la0. ,ce1 hoo2 la0.,Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1115938,1117111,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 虎. ,ce1 hoo2.,Nep Na,tje ho,55 53,NA,NA,NA,1117208,1118021,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
虎 yyy 這2 隻. ,hoo2 yyy cit4 ciah4.,Na ??? Nep Nf,NA,NA,NA,NA,NA,1117974,1118973,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 大象@s. ,ce1 da4xiang4@s.,Nep Na,tse tja tjiaŋ,55 53 53,NA,NA,NA,1118857,1120378,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,1120285,1120993,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
"虎, 伊 欲 共 +... ","hoo2, i1 beh4 ka7 +...",Na Nh D P,ho ʔi be tja,53 33 55 33,NA,NA,NA,1121167,1122653,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
虎 較 厲害 抑是 大象@s 較 厲害? ,hoo2 khah4 li7hai7 ah8si7 da4xiang4@s khah4 li7hai7?,Na Dfa VH Caa Na Dfa VH,NA,NA,NA,NA,NA,1124068,1126588,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
大象@s 較 厲害. ,da4xiang4@s khah4 li7hai7.,Na Dfa VH,tja tjiaŋ ta li hai,53 53 55 22 33,NA,NA,NA,1127040,1128782,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 大象@s 較 厲害 oo02. ","oo0, da4xiang4@s khah4 li7hai7 oo0.",I Na Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1128831,1130607,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
大象@s 共 伊 +... ,da4xiang4@s ka7 i1 +...,Na P Nh,tj'a tjiaŋ ta i,53 53 22 33,NA,NA,NA,1130514,1131931,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
共 伊 歹歹. ,ka7 i1 phainn2phainn2.,P Nh VH,tja i p'an p'ãĩ,22 33 53 53,referring to the picture of an elephant that is scaring a tiger.,NA,NA,1133757,1135080,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 會1 共 歹 oo02. ","hoo0, e7 ka7 phainn2 oo0.",I D P VB T,NA,NA,NA,NA,NA,1135220,1136636,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,m̩,32,NA,NA,NA,1136578,1137042,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 著1 a02. ","hoo0, tioh8 a0.",I VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1137112,1138308,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
無1 上2 界 乖. ,bo5 siong7 kai3 kuai1.,D Dfa Dfa VH,bo tjŋ̩ ka kuai,33 22 53 55,NA,NA,NA,1139051,1140908,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
伊 歹歹. ,i1 phainn2phainn2.,Nh VH,ʔi p'ãĩ p'ãĩ,55 53 53,NA,NA,NA,1140908,1141942,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02 伊 無1 乖乖@s oo02? ,henn0 a0 i1 bo5 guai1guai1@s oo0?,I T Nh D VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1142028,1143607,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
像 這2 隻. ,chiunn7 cit4 ciah4.,VG Nep Nf,tɕiŋ tɕi tɕia,22 55 53,NA,NA,NA,1143281,1144779,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
像 這2 [/] 這2 隻. ,chiunn7 cit4 [/] cit4 ciah4.,VG Nep Nep Nf,tɕiŋ tɕit tɕit tɕia,33 22 53 53,NA,NA,NA,1145534,1147507,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1147794,1148862,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
像 這2 隻. ,chiunn7 cit4 ciah4.,VG Nep Nf,tɕi tɕia a,53 32 21,NA,NA,NA,1148978,1150035,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
像 這2 隻 按呢 hioo02? ,chiunn7 cit4 ciah4 an3ne1 hioo0?,VG Nep Nf VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1150534,1152078,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,m̩,32,NA,NA,NA,1151649,1152032,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
oo0. ,oo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1152020,1153193,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
像 彼2 隻 兩1 个 共款 e0. ,chiunn7 hit4 ciah4 nng7 e5 kang7khuan2 e0.,VG Nep Nf Neu Nf VH DE,tɕiŋ hi tɕia ləŋ e kaŋ p'ãĩ ie,22 55 32 22 33 22 53 21,NA,NA,NA,1153163,1155949,CHI,Target_Child,CHI,7,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, <佗 兩1> [/] 佗 兩1 个 共款 e0? ","hoo0, <tueh4 nng7> [/] tueh4 nng7 e5 kang7khuan2 e0?",I Nep Neu Nep Neu Nf VH DE,NA,NA,NA,NA,NA,1155903,1158480,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
"這2 隻, 兩1 yyy 隻 la0. ","cit4 ciah4, nng7 yyy ciah4 la0.",Nep Nf Neu ??? Nf T,tɕi tɕia ləŋ ta tɕia a,55 32 22 33 32 21,NA,NA,NA,1158552,1160955,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 這2 隻 是 上2 大1 隻 e0 hoonn0? ","hoo0, cit4 ciah4 si7 siong7 tua7 ciah4 e0 hoonn0?",I Nep Nf SHI Dfa VH Nf DE T,NA,NA,NA,NA,NA,1160966,1163137,INV,Investigator,NA,9,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,33,NA,NA,NA,1162614,1163090,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1163195,1163984,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兩1 个 上2 大1 隻 e0. ,ce1 nng7 e5 siong7 tua7 ciah4 e0.,Nep Neu Nf Dfa VH Nf DE,tje lŋ̩ e tsuŋ ta tɕia e̩,55 22 22 22 22 32 22,NA,NA,NA,1164181,1166353,CHI,Target_Child,CHI,7,Tsay_HBL_021019.cha
佗 彼1? ,tueh4 he1?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1166283,1166898,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兩1 个 兩1 [//] 上2 大1 隻 e0. ,ce1 nng7 e5 nng7 [//] siong7 tua7 ciah4 e0.,Nep Neu Nf Neu Dfa VH Nf DE,tjse lŋ̩ e lŋ̩ tsŋ̩ ta tɕia e,55 22 33 22 22 22 32 21,NA,NA,NA,1166847,1169715,CHI,Target_Child,CHI,7,Tsay_HBL_021019.cha
這1 伊 e0 啥物 a02? ,ce1 i1 e0 sann2mih8 a0?,Nep Nh DE Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1168867,1170632,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
這1 伊 e0 khok0馬. ,ce1 i1 e0 khok0be2.,Nep Nh DE Na,tje ʔi e k'a ue,55 33 33 33 53,NA,NA,NA,1170527,1172211,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
敢1 是? ,kam2 si7?,D SHI,NA,NA,NA,NA,NA,1172838,1173848,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兩1 个 共款 e0. ,ce1 nng7 e5 kang7khuan2 e0.,Nep Neu Nf VH DE,tje lŋ̩ e kaŋ k'uan nẽ,55 22 33 22 53 21,NA,NA,NA,1173915,1175935,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
這1 la0. ,ce1 la0.,Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1175065,1175982,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 la0. ,ce1 la0.,Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1176144,1176806,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,ŋ̩,22,NA,NA,NA,1176864,1177456,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
伊 e0 耳仔 a02. ,i1 e0 hinn7a2 a0.,Nh DE Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1177619,1178838,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
耳仔 遐 大1 長1 la0. ,hinn7a2 hiah4 tua7 tng5 la0.,Na Dfa VH VH T,hĩ ĩã ia tja tjŋ̩ la,33 53 55 22 24 21,NA,NA,NA,1179105,1181148,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,1181125,1181636,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
有夠 大1 e0 hoonn0. ,u7kau3 tua7 e0 hoonn0.,Dfa VH DE T,NA,NA,NA,NA,NA,1181589,1182576,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hn̩,32,NA,NA,NA,1182576,1183052,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
a01 鼻仔 嘛 有 界 長1 無3? ,a0 phinn7a2 ma7 u7 kai3 tng5 bo0?,Dk Na D V_2 Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1183040,1184387,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
鼻仔 有 界 長1 e0. ,phinn7a2 u7 kai3 tng5 e0.,Na V_2 Dfa VH DE,p'i ia ʔu kai tjŋ̩ e,24 53 22 53 24 33,NA,NA,NA,1186198,1188613,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
有 hoonn0? ,u7 hoonn0?,V_2 T,NA,NA,NA,NA,NA,1188590,1189798,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hŋ̩,32,NA,NA,NA,1189390,1190284,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 著1. ","henn0, tioh8.",I VH,NA,NA,NA,NA,NA,1189785,1190748,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
"ua0, 阿林, 你 這1 啥物 玩具@s? ","ua0, a1lin2, li2 ce1 sann2mih8 wan2ju4@s?",I Nb Nh Nep Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,1191027,1192838,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
www. ,www.,???,???,???,NA,making the sound of the engine,NA,1193931,1196996,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
超人@s. ,chao1ren2@s.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,1196044,1196879,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
超人@s 才 +/. ,chao1ren2@s khah4 +/.,Na D,t'a len tja,55 24 53,NA,NA,NA,1197077,1198876,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
機器人@s. ,ji1qi4ren2@s.,Na,tɕi tɕ'i ləŋ,55 53 24,NA,NA,NA,1200058,1201312,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 才 是 機器人@s. ,ce1 khah4 si7 ji1qi4ren2@s.,Nep D SHI Na,tse ka ɕi tɕi tɕ'i lɔŋ,55 55 21 55 53 24,NA,NA,NA,1201347,1203472,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 彼1 機器人@s oo02? ","oo0, he1 ji1qi4ren2@s oo0?",I Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1203425,1204551,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 才 是 這2 隻 機器人@s. ,ce1 khah4 si7 cit4 ciah4 ji1qi4ren2@s.,Nep D SHI Nep Nf Na,tse ka tɕi tɕi tɕia tji tji lɔŋ,55 55 22 55 32 54 53 13,NA,NA,NA,1205626,1208447,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 這2 隻 才 是 機器人@s hioo02? ","hoo0, cit4 ciah4 khah4 si7 ji1qi4ren2@s hioo0?",I Nep Nf D SHI Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1208413,1210410,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兩1 隻 才 是. ,ce1 nng7 ciah4 khah4 si7.,Nep Neu Nf D SHI,tɕi əŋ ka ka tse,55 24 22 55 33,NA,NA,NA,1210690,1212536,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
兩1 个 機器人@s. ,nng7 e5 ji1qi4ren2@s.,Neu Nf Na,ləŋ e tɕ'i tɕ'i ləŋ,22 33 ?? ?? ??,NA,NA,NA,1212513,1214023,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 彼1 兩1 个 共款 e0 oo02. ","hoo0, he1 nng7 e5 kang7khuan2 e0 oo0.",I Nep Neu Nf VH DE T,NA,NA,NA,NA,NA,1213976,1216066,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
這1 嘛 機器人@s. ,ce1 ma7 ji1qi4ren2@s.,Nep D Na,tse la tɕi tɕ'i lɔŋ,55 33 55 53 13,NA,NA,NA,1216983,1218783,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 彼1 超人@s la0. ","hm0, he1 chao1ren2@s la0.",I Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1218821,1221282,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 超人@s. ,ce1 chao1ren2@s.,Nep Na,tje tj'ao le,55 55 24,NA,NA,NA,1221445,1222722,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
yyy . ,yyy,???,ʔɔ ʔue,55 55,NA,NA,NA,1222850,1224254,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1222850,1224254,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 啥物? ,ce1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1224626,1225439,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 +... ,cit4 ciah4 +...,Nep Nf,tɕi zia,55 32,NA,NA,NA,1225380,1226147,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
yyy. ,yyy.,???,lĩ liŋ ia,33 ?? 53,referring to a plastic toy with a goat head and a human body.,NA,NA,1227108,1228060,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
魚仔 oo02? ,hi5a2 oo0?,Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1228849,1229952,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
yyy la0. ,yyy la0.,??? T,nĩ ia la,24 53 21,NA,NA,NA,1229999,1231392,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
xxx oo02? ,xxx oo0?,??? T,NA,NA,NA,NA,NA,1231566,1232507,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,ẽ,21,NA,NA,NA,1232439,1232938,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
啥物 是 xxx? ,sann2mih8 si7 xxx?,Nep SHI ???,NA,NA,NA,NA,NA,1232996,1234285,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
yyy la0. ,yyy la0.,??? T,liŋ ia la,24 53 21,NA,NA,NA,1235040,1236584,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
羊仔 oo02? ,iunn5a2 oo0?,Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1239821,1240831,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
hm0 la0. ,hm0 la0.,I T,hn̩ la,21 11,NA,NA,NA,1240796,1241794,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
羊仔 抑是 豬仔? ,iunn5a2 ah8si7 ti1a2?,Na Caa Na,NA,NA,NA,NA,NA,1241864,1243640,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
羊仔 la0. ,iunn5a2 la0.,Na T,ʔĩɨ̃ ã la,24 53 21,NA,NA,NA,1244672,1246391,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
羊仔 oo02. ,iunn5a2 oo0.,Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1245543,1246681,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
a0 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,I Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1249154,1249816,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 snoopy@s:eng. ,ce1 snoopy@s:eng.,Nep FW,tje ???,55 ???,referring to a toy of snoopy playing soccer.,NA,NA,1251325,1252672,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
snoopy@s:eng oo02? ,snoopy@s:eng oo0?,FW T,NA,NA,NA,NA,NA,1252918,1253859,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hn̩,22,NA,NA,NA,1253847,1254218,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
你 哪 有 這1 snoopy@s:eng e0? ,li2 na3 u7 ce1 snoopy@s:eng e0?,Nh D V_2 Nep FW DE,NA,NA,NA,NA,NA,1254822,1256471,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
阿伯 彼2 間 嘛 有 snoopy@s:eng. ,a1peh4 hit4 king1 ma7 u7 snoopy@s:eng.,Na Nep Nf D V_2 FW,ʔa pe hit tjiəŋ la u ???,33 32 55 55 22 22 ???,NA,NA,NA,1257216,1260316,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_HBL_021019.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,1260955,1261431,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
阿伯 彼2 間 有 嘛 有 snoopy@s:eng. ,a1peh4 hit4 king1 u7 ma7 u7 snoopy@s:eng.,Na Nep Nf V_2 D V_2 FW,ʔa pe hi ziu u la u ???,33 32 55 55 33 22 22 ???,NA,NA,NA,1262645,1265315,CHI,Target_Child,CHI,7,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 阿 [/] 阿伯 彼2 間 有 [/] 有 snoopy@s:eng oo02? ","oo0, a1 [/] a1peh4 hit4 king1 u7 [/] u7 snoopy@s:eng oo0?",I ??? Na Nep Nf V_2 V_2 FW T,NA,NA,NA,NA,NA,1265990,1268370,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hŋ̩,53,NA,NA,NA,1268323,1268939,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
你 從 阿伯 彼2 間 提來 e0 oo02? ,li2 ui5 a1peh4 hit4 king1 theh8lai5 e0 oo0?,Nh P Na Nep Nf VB DE T,NA,NA,NA,NA,NA,1268323,1269949,INV,Investigator,NA,8,Tsay_HBL_021019.cha
好 a02. ,ho2 a0.,VH T,ho a,53 33,NA,NA,NA,1270529,1270901,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
是 無3? ,si7 bo0?,SHI T,NA,NA,NA,NA,NA,1271307,1271934,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,NA,1272038,1272514,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
<你 去> [//] 你 哪 有 這1 la0? ,<li2 khi3> [//] li2 na3 u7 ce1 la0?,Nh ??? Nh D V_2 Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1272590,1274099,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
"哪會 遐爾 [/] 遐爾 好耍 hoonn0, 你 看. ","nai9 hiah4ni7 [/] hiah4ni7 ho2sng2 hoonn0, li2 khuann3.",D Dfa Dfa VH T Nh VC,NA,NA,NA,NA,NA,1276050,1277849,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 閣 會1 走 按呢. ","oo0, koh4 e7 cau2 an3ne1.",I D D VA VH,NA,NA,NA,NA,NA,1278744,1280904,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 踢 球. ","oo0, that4 kiu5.",I VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,1280927,1282007,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 用 按呢 e0 la0. ,ce1 iong7 an3ne1 e0 la0.,Nep P VH DE T,tje ʔioŋ ʔan nẽ ẽ a,55 53 55 55 55 21,NA,NA,NA,1285004,1287106,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 按怎 耍 a02? ,he1 an3nua2 sng2 a0?,Nep D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,1287044,1288228,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 la0. ,henn0 la0.,I T,hẽ nã,21 21,NA,NA,NA,1288193,1289018,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
欲 按怎 用? ,beh4 an3nua2 iong7?,D D VC,NA,NA,NA,NA,NA,1289887,1290828,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
按呢 la0. ,an3ne1 la0.,VH T,ʔan nẽ a,55 55 21,NA,NA,NA,1291675,1292720,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0 [/] hoo0, 按呢 oo02. ","hoo0 [/] hoo0, an3ne1 oo0.",I I VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1292614,1296202,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
敢1 踢 會1 著? ,kam2 that4 e7 tioh8?,D VC[ +vrv] D VC[ +vrr],NA,NA,NA,NA,NA,1299861,1301034,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
會1 a02. ,e7 a0.,D T,ʔe a,33 33,NA,NA,NA,1301011,1301742,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
會1 oo02. ,e7 oo0.,VK T,NA,NA,NA,NA,NA,1301649,1302474,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
a01 這1 啥? ,a0 ce1 siann2?,Dk Nep Nh,NA,NA,NA,NA,NA,1304043,1305100,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 用 面 e0. ,he1 iong7 bin7 e0.,Nep VC Na DE,he ʔoŋ biŋ e,55 21 33 33,referring to a brush,NA,NA,1305924,1307770,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 彼1 咧 用 面 e0 oo02. ","hoo0, he1 leh4 iong7 bin7 e0 oo0.",I Nep D VC Na DE T,NA,NA,NA,NA,NA,1308072,1309709,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
啥物 人1 用 面? ,sann2mih8 lang5 iong7 bin7?,Nep Na VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,1310003,1311140,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 a02. ,he1 a0.,Nep T,he a,33 33,NA,NA,NA,1313091,1313729,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 咱 看 彼1 好 無3? ","henn0, lan2 khuann3 he1 ho2 bo0?",I Nh VC Nep VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1314782,1315688,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
你 欲 看 彼1 無3? ,li2 beh4 khuann3 he1 bo0?,Nh D VC Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1315665,1316524,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
毋愛 oo02? ,m7ai3 oo0?,D T,NA,NA,NA,NA,NA,1317894,1318637,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
你 無1 共 我 講. ,li2 bo5 ka7 gua2 kong2.,Nh D P Nh VE,NA,NA,NA,NA,NA,1318579,1319450,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
講 遐1 內底 有 啥物貨 a02. ,kong2 hia1 lai7te2 u7 siann2mih8hue3 a0.,VE Ncd Ncd V_2 Nh T,NA,NA,NA,NA,NA,1319439,1320960,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
內底 有 彼2le0 a02. ,lai7te2 u7 hit4le0 a0.,Ncd V_2 Nep T,lai tje u hi lue a,33 53 22 55 33 21,NA,NA,NA,1322202,1323781,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
你 無1 提 兩1 [/] 兩1 个 oo02. ,li2 bo5 theh8 nng7 [/] nng7 e5 oo0.,Nh D VC Neu Neu Nf T,li uo t'e ləŋ ləŋ he o,55 33 22 22 22 24 21,NA,NA,NA,1326987,1330249,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_HBL_021019.cha
兩1 个 啥物? ,nng7 e5 siann2mih8?,Neu Nf Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1330179,1331120,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
兩1 个 一1 本 +... ,nng7 e5 cit8 pun2 +...,Neu Nf Neu Nf,ləŋ he tjip pu,22 24 22 53,NA,NA,NA,1331166,1332699,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
兩1 个 a02. ,nng7 e5 a0.,Neu Nf T,ləŋ he a,22 24 33,NA,NA,NA,1332664,1333860,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 oo02? ,ce1 oo0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1334800,1335334,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
冊 oo02? ,cheh4 oo0?,Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1335361,1335941,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,1335988,1336464,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"冊, 有 a02. ","cheh4, u7 a0.",Na V_2 T,NA,NA,NA,NA,NA,1336504,1337189,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
我 提 兩1 本 a02. ,gua2 theh8 nng7 pun2 a0.,Nh VC Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,1337062,1338083,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
我 今仔日 有 共 提 兩1 本 a02. ,gua2 kin1a2jit8 u7 ka7 theh8 nng7 pun2 a0.,Nh Nd V_2 P VC Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,1337979,1339581,INV,Investigator,NA,8,Tsay_HBL_021019.cha
提 兩1 个 la0. ,theh8 nng7 e5 la0.,VC Neu Nf T,t'e nŋ̩ e o,33 22 24 21,NA,NA,NA,1338745,1340278,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
提 兩1 个 oo02? ,theh8 nng7 e5 oo0?,VC Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,1340895,1342172,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,22,NA,NA,NA,1342927,1343426,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
提 兩1 个 啥物? ,theh8 nng7 e5 siann2mih8?,VC Neu Nf Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1342928,1344088,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
提 兩1 个 一1 [//] 兩1 本. ,theh8 nng7 e5 cit8 [//] nng7 pun2.,VC Neu Nf Neu Neu Nf,t'e ləŋ e tjip ləŋ puŋ,33 22 33 22 22 53,NA,NA,NA,1344228,1347468,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
兩1 本 oo02? ,nng7 pun2 oo0?,Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,1347444,1348687,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,1348176,1348629,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1348524,1348988,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
提 兩1 个 兩1 本 hoonn0? ,theh8 nng7 e5 nng7 pun2 hoonn0?,VC Neu Nf Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,1348930,1350300,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
我 欲 看 這1. ,gua2 beh4 khuann3 ce1.,Nh D VC Nep,hʌ e k'ũa tje,55 55 53 55,NA,NA,NA,1350271,1351560,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
好 a02. ,ho2 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1351525,1352082,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
大象@s. ,da4xiang4@s.,Na,tja tɕiaŋ,53 53,NA,NA,NA,1360476,1361475,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 彼1 大象@s 頭殼 頂 坐 這1 啥物? ","oo0, he1 da4xiang4@s thau5khak4 ting2 ce7 ce1 siann2mih8?",I Nep Na Na Nf VA Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1361719,1364400,INV,Investigator,NA,8,Tsay_HBL_021019.cha
戴 帽@s. ,ti3 mao4@s.,VC Na,tjim ba,53 53,NA,NA,NA,1366441,1367405,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
膨鼠. ,phong3chi2.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,1367626,1368450,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
膨鼠. ,phong3chi2.,Na,p'oŋ tɕ'i,53 53,NA,NA,NA,1368636,1369623,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 你 看. ","henn0, li2 khuann3.",I Nh VC,NA,NA,NA,NA,NA,1369516,1370224,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
yyy . ,yyy,???,tje,24,NA,NA,NA,1370108,1370665,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
膨鼠 坐 佇 頭殼 頂 著1 無3? ,phong3chi2 ce7 ti7 thau5khak4 ting2 tioh8 bo0?,Na VA P Na Ncd VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1370897,1372674,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,1372732,1373370,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, ai0io0, 這1 [/] 這1 [/] 這1. ","oo0, ai0io0, ce1 [/] ce1 [/] ce1.",I I Nep Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1373390,1375793,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 啥物貨 e0 尾溜? ,ce1 sann2mih8hue3 e0 bue2liu1?,Nep Nh DE Na,NA,NA,NA,NA,NA,1375758,1377024,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 尾溜. ","hm0, bue2liu1.",I Na,hm̩ be liu,21 55 53,NA,NA,NA,1377457,1378931,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
啥物 人1 e0 尾溜 a02? ,sann2mih8 lang5 e0 bue2liu1 a0?,Nep Na DE Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1379129,1380580,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
遐1. ,hia1.,Ncd,hia,55,NA,NA,NA,1381903,1382426,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
遐1? ,hia1?,Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,1382855,1383355,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 啥物? ,ce1 siann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1383291,1384115,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 啥? ,ce1 siann2?,Nep Nh,tse ɕia,55 32,NA,NA,NA,1384696,1385682,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
成 這1. ,sing5 ce1.,P Nep,tɕiŋ tse,22 55,referring to the tail of a tiger in the book and the tiger puppet on his hand.,NA,NA,1386054,1386901,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 著1. ","henn0, tioh8.",I VH,NA,NA,NA,NA,NA,1386820,1387923,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
虎. ,hoo2.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,1387807,1388422,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 虎. ,ce1 hoo2.,Nep Na,tse o,33 53,NA,NA,NA,1389236,1390142,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兩1 个 虎. ,ce1 nng7 e5 hoo2.,Nep Neu Nf Na,tse ləŋ e o,55 22 33 53,NA,NA,NA,1390339,1391767,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 彼1 虎 e0 尾溜 oo02. ","henn0, he1 hoo2 e0 bue2liu1 oo0.",I Nep Na DE Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1391686,1393288,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,321,NA,NA,NA,1393335,1393985,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"阿林, <這1 駛> [//] 這1 車 敢1 你 爸爸 駛 e0? ","a1lin2, <ce1 sai2> [//] ce1 chia1 kam2 li2 pa1pa1 sai2 e0?",Nb Nep ??? Nep VC D Nh Na VC DE,NA,NA,NA,NA,NA,1394548,1396742,INV,Investigator,NA,8,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,22,NA,NA,NA,1397752,1398309,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
後擺 你 駛 好 無3? ,au7pai2 li2 sai2 ho2 bo0?,Nd Nh VC VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1398569,1400439,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
阮 爸爸 駛 這2 台 la0. ,gun2 pa1pa1 sai2 cit4 tai5 la0.,Nh Na VC Nep Nf T,uoŋ pa pa tjai tjit tjai ia,55 33 55 55 55 24 32,NA,NA,NA,1400520,1403922,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 你 爸爸 是 駛 彼2 台 e0 oo02? ","hoo0, li2 pa1pa1 si7 sai2 hit4 tai5 e0 oo0?",I Nh Na SHI VC Nep Nf DE T,NA,NA,NA,NA,NA,1403935,1405828,INV,Investigator,NA,9,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 阮 [/] 阮 阿伯 駛 這2 台 la0. ","henn0, guan2 [/] guan2 a1peh4 sai2 cit4 tai5 la0.",I Nh Nh Na VC Nep Nf T,hẽ uaŋ ua a pe tjit tji tjai ia,22 55 55 33 32 55 55 24 32,referring to the toy car,NA,NA,1405526,1409311,CHI,Target_Child,CHI,7,Tsay_HBL_021019.cha
阿伯 駛 彼2 台 oo02. ,a1peh4 sai2 hit4 tai5 oo0.,Na VC Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,1409213,1410316,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,ŋ̩,32,NA,NA,NA,1410258,1410653,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
a01 這2 台 le02? ,a0 cit4 tai5 le0?,Dk Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,1410897,1412174,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 我 駛 e0 la0. ,he1 gua2 sai2 e0 la0.,Nep Nh VC DE T,he ua tjai e ia,55 55 53 22 21,referring to a toy trycycle,NA,NA,1413927,1415877,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 這1 是 你 駛 e0 oo02. ","oo0, ce1 si7 li2 sai2 e0 oo0.",I Nep SHI Nh VC DE T,NA,NA,NA,NA,NA,1415394,1417635,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 la0. ,henn0 la0.,I T,ẽ lã,22 21,NA,NA,NA,1416671,1417658,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
www. ,www.,???,NA,NA,NA,imitating the sound of an ambulance,NA,1417554,1418819,INV,Investigator,NA,0,Tsay_HBL_021019.cha
這2 吊車 . ,cit4 tiau3chia1.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,1418738,1419400,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 著1. ","henn0, tioh8.",I VH,hẽ tjiau,22 32,NA,NA,NA,1419750,1420342,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
<彼1 欲> [/] 彼1 欲 +... ,<he1 beh4> [/] he1 beh4 +...,Nep VC Nep VC,he be he be,55 55 55 55,NA,NA,NA,1421931,1423719,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 欲 吊 佇 遮2 e0. ,he1 beh4 tiau3 ti7 cia1 e0.,Nep D VC P Ncd DE,he ue tiɔ tji tj'ia e,55 55 53 22 55 55,NA,NA,NA,1425437,1427271,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 吊 佇 遐1 hoonn0? ,he1 tiau3 ti7 hia1 hoonn0?,Nep VC P Ncd T,NA,NA,NA,NA,NA,1427272,1428433,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
吊 這1. ,tiau3 ce1.,VC Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1429115,1429893,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
吊 阿伯 e0 車 好 無3? ,tiau3 a1peh4 e0 chia1 ho2 bo0?,VC Na DE Na VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1429909,1431511,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
這2 車. ,cit4 chia1.,Nep Na,tɕi tɕ'ia,55 55,NA,NA,NA,1432138,1433183,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"好, 吊 le01. ","ho2, tiau3 le0.",VH VC Di/T,NA,NA,NA,NA,NA,1433090,1433856,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
行1 [=! imitating the sound of engine]. ,kiann5 [=! imitating the sound of engine].,VA,NA,NA,NA,NA,NA,1433787,1434239,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
"ai0io0, 你 駛去 [/] 駛去 [/] 駛去 海 底 oo02. ","ai0io0, li2 sai2khi3 [/] sai2khi3 [/] sai2khi3 hai2 te2 oo0.",I Nh VCL VCL VCL Na Ncd T,NA,NA,NA,NA,NA,1437560,1441565,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
跋 +/. ,puah8 +/.,???,pua,22,NA,NA,NA,1440311,1440903,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
跋倒 oo02. ,puah8to2 oo0.,VA T,NA,NA,NA,NA,NA,1441507,1442413,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
駛去 遮2. ,sai2khi3 cia1.,VCL Ncd,tjia tji tjia,55 55 55,NA,NA,NA,1443481,1444479,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
閣 駛 彼1 . ,koh4 sai2 he1.,D VC Nep,koʔ tja ʔe,55 53 44,NA,NA,NA,1444876,1446931,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
吊 le01. ,tiau3 le0.,VC Di/T,tjiao e,21 21,NA,NA,NA,1447767,1448731,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
吊 le01. ,tiau3 le0.,VC Di/T,NA,NA,NA,NA,NA,1448487,1449311,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
www. ,www.,???,???,???,NA,imitating the sound of an engine,NA,1449207,1450797,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
駛去 頭 頂 a03. ,sai2khi3 thau5 ting2 a0.,VCL Na Nf Di,k'a tji tj'a tjie a,55 55 33 53 21,NA,NA,NA,1452246,1454603,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 駛 遐 懸 oo02. ","hoo0, sai2 hiah4 kuan5 oo0.",I VC Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1455660,1457598,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
駛 較 慢 le01. ,sai2 khah4 ban7 le0.,VC Dfa VH Di/T,NA,NA,NA,NA,NA,1457819,1458643,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
會1 落1落 oo02. ,e7 lak4lue3 oo0.,D VA T,NA,NA,NA,NA,NA,1458632,1459317,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 較 慢 le01. ","hm0, khah4 ban7 le0.",I Dfa VH Di/T,NA,NA,NA,NA,NA,1461375,1463024,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
www. ,www.,???,NA,NA,NA,imitating the sound of an engine,NA,1467570,1469915,INV,Investigator,NA,0,Tsay_HBL_021019.cha
有 好耍 無3? ,u7 ho2sng2 bo0?,V_2 VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1471018,1472504,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
a01 <這2 台 le02> [/] 這2 台 le02? ,a0 <cit4 tai5 le0> [/] cit4 tai5 le0?,Dk Nep Nf T Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,1473088,1474957,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 愛2 吊. ,cit4 ciah4 ai3 tiau3.,Nep Nf D VC,tɕi tjia ʔau tjiau,55 24 53 21,NA,NA,NA,1474969,1476351,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,1476571,1477279,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 愛2 吊 a02. ,cit4 ciah4 ai3 tiau3 a0.,Nep Nf D VC T,tɕi tɕia ʔau tjiau a,55 32 53 21 21,NA,NA,NA,1477563,1479084,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
這2 台 傷1 大1 台 la0. ,cit4 tai5 siunn1 tua7 tai5 la0.,Nep Nf Dfa VH Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,1479455,1481022,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
載 未 贏. ,cai3 be7 iann5.,VC D VH,NA,NA,NA,NA,NA,1480930,1481998,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 愛2 載. ,cit4 ciah4 ai3 cai3.,Nep Nf D VC,i ia ʔa tai,55 24 53 21,NA,NA,NA,1483072,1484650,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
彼2 台 +/. ,hit4 tai5 +/.,Nep Nf,NA,NA,NA,NA,NA,1484894,1485707,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 yyy. ,cit4 ciah4 yyy.,Nep Nf ???,tɕit tɕia t'a k'a,55 32 22 33,NA,NA,NA,1484895,1486694,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 攏 排隊 oo02. ","hoo0, long2 pai5tui7 oo0.",I Neqa VA T,NA,NA,NA,NA,NA,1494001,1495104,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
排 予3 好 . ,pai5 hoo7 ho2.,VC Comp VH,NA,NA,NA,NA,NA,1495069,1495824,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
閣 佗 一1 台 無1 吊著 e0? ,koh4 tueh4 cit8 tai5 bo5 tiau3tioh8 e0?,D Nep Neu Nf D VC DE,NA,NA,NA,NA,NA,1496602,1498065,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
這2 台. ,cit4 tai5.,Nep Nf,tɕit tai,55 13,NA,NA,NA,1498373,1499198,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 彼2 台. ","hoo0, hit4 tai5.",I Nep Nf,NA,NA,NA,NA,NA,1499232,1500126,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
"著1, 你 e0 三輾車. ","tioh8, li2 e0 sann1lian2chia1.",VH Nh DE Na,NA,NA,NA,NA,NA,1499999,1501183,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
摩托車 la0. ,oo0too0bai0 la0.,Na T,ʔo to vai ia,33 55 53 21,NA,NA,NA,1503269,1504744,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
摩托車 oo02? ,oo0too0bai0 oo0?,Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1504709,1505475,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
毋 是 三輾車 oo02? ,m7 si7 sann1lian2chia1 oo0?,D SHI Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1505429,1506787,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 摩托車 . ","hm0, oo0too0bai0.",I Na,hm̩ ʔo to vai,21 33 55 53,NA,NA,NA,1506241,1507983,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 彼2 台 摩托車. ","hoo0, hit4 tai5 oo0too0bai0.",I Nep Nf Na,NA,NA,NA,NA,NA,1507859,1509716,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"m0, 好, 來. ","m0, ho2, lai5.",I VH D,NA,NA,NA,NA,NA,1511713,1513211,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
攏 吊 過 a03. ,long2 tiau3 kue3 a0.,Neqa VC Di Di,NA,NA,NA,NA,NA,1513710,1514975,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
a01 過來 le01? ,a0 kue3lai5 le0?,Dk VA Di/T,NA,NA,NA,NA,NA,1515691,1516666,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
過來 欲 按怎辦? ,kue3lai5 beh4 an3nua2pan7?,VA D VH,NA,NA,NA,NA,NA,1516608,1517711,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
yyy 遮2 就 好 a03. ,yyy cia1 to7 ho2 a0.,??? Ncd D VH Di,tan tɕia to o a,33 55 22 53 21,NA,NA,NA,1519174,1520741,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 擲 遮2 就 好 a03. ","hoo0, tan3 cia1 to7 ho2 a0.",I VC Ncd D VH Di,NA,NA,NA,NA,NA,1520820,1522143,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
走起來. ,cau2khi2lai5.,VA,tsau k'i ai,53 21 21,NA,NA,NA,1525835,1526729,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"ai0io0, 這1 啥物貨 按呢 毛毛? ","ai0io0, ce1 siann2mih8hue3 an3ne1 moo1moo1?",I Nep Nh VH VH,NA,NA,NA,NA,NA,1527729,1529714,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
毛毛 a02. ,moo1moo1 a0.,Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1530736,1532210,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,ŋ̩,21,NA,NA,NA,1531676,1532210,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 你 snoopy@s:eng 哪會 遐 濟 隻? ","oo0, li2 snoopy@s:eng nai9 hiah4 ce7 ciah4?",I Nh FW D Dfa VH Nf,NA,NA,NA,NA,NA,1535671,1537703,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,ʔẽ ã,22 33,NA,NA,NA,1537645,1538446,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
攏 阿伯 予2 你 e0 oo02? ,long2 a1peh4 hoo7 li2 e0 oo0?,D Na VD Nh DE T,NA,NA,NA,NA,NA,1539113,1541447,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,ŋ̩,32,NA,NA,NA,1540205,1540692,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 yyy +... ,he1 yyy +...,Nep ???,he tja,55 32,NA,NA,NA,1545069,1545870,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 yyy 糖仔 yyy. ,he1 yyy thng5a2 yyy.,Nep ??? Na ???,he tja tj'əŋ ŋã tjo ke laŋ,55 32 32 55 55 55 33,playing toys,NA,NA,1546474,1548900,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 食 糖仔 彼1. ,he1 ciah8 thng5a2 he1.,Nep VC Na Nep,he tja tj'ŋ̩ ŋã e,55 21 33 53 55,NA,NA,NA,1548924,1550526,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
佗 彼1 食 糖仔? ,tueh4 he1 ciah8 thng5a2?,Nep Nep VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,1552188,1553756,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
yyy 彼1 la0. ,yyy he1 la0.,??? Nep T,tjoŋ tje loŋ e la,45 55 24 55 21,NA,NA,NA,1553698,1555497,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,1556008,1556507,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
yyy 咧 食 糖仔 彼1 la0. ,yyy tih4 ciah8 thng5a2 he1 la0.,??? D VC Na Nep T,toŋ ke loŋ tji tjia t'əŋ ŋã he la,55 55 24 55 22 24 53 55 21,NA,NA,NA,1556791,1559380,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1559345,1560065,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 [/] 彼1 欲 揊 e0 a02. ,he1 [/] he1 beh4 phiak4 e0 a0.,Nep Nep D VC DE T,he he be p'iak ge a,55 55 55 32 21 21,NA,NA,NA,1560038,1564171,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 彼1 咧 揊 e0 oo02? ","hoo0, he1 leh4 phiak4 e0 oo0?",I Nep D VC DE T,NA,NA,NA,NA,NA,1564148,1565355,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,ŋ̩,33,NA,NA,NA,1565320,1565808,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
毋 是 去 麥當勞@s 用 [//] 提 e0 oo02? ,m7 si7 khi3 mai4dang1lao2@s iong7 [//] theh8 e0 oo0?,D SHI VCL Nc ??? VC DE T,NA,NA,NA,NA,NA,1565797,1568143,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,ŋ̩ ŋã,22 55,NA,NA,NA,1568491,1569373,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 無1 排 做夥. ","oo0, bo5 pai5 co3hue2.",I D VC D,o bo pa tjo ue,55 33 24 53 53,NA,NA,NA,1569594,1571753,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 無1 排 做夥. ","oo0, bo5 pai5 co3hue2.",I D VC D,ʔo o pai tjo ue,53 33 24 55 53,NA,NA,NA,1571951,1573773,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"好, <攏 排 做夥> [/] 攏 排 做夥. ","ho2, <long2 pai5 co3hue2> [/] long2 pai5 co3hue2.",VH Neqa VC D Neqa VC D,NA,NA,NA,NA,NA,1573733,1575718,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 四 隻 oo02. ","oo0, si3 ciah4 oo0.",I Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,1576612,1578249,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 兩1 隻 e0. ","henn0, nng7 ciah4 e0.",I Neu Nf DE,hen ləŋ tjia e,22 22 33 32,NA,NA,NA,1578617,1580150,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
a01 遮2 le02? ,a0 cia1 le0?,Dk Ncd T,NA,NA,NA,NA,NA,1581369,1582588,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 [/] 這1 機器人@s 欲 按怎辦? ,ce1 [/] ce1 ji1qi4ren2@s beh4 an3nua2pan7?,Nep Nep Na D VH,NA,NA,NA,NA,NA,1582564,1584329,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
機器人@s 嘛 欲 共 排排 le01 無3? ,ji1qi4ren2@s ma7 beh4 ka7 pai5pai5 le0 bo0?,Na D D P VB Di/T T,NA,NA,NA,NA,NA,1585312,1587704,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
毋免 la0. ,m7bian2 la0.,D T,m̩ men nã,22 53 33,NA,NA,NA,1587948,1589086,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
機器人@s +... ,ji1qi4ren2@s +...,Na,NA,NA,NA,NA,NA,1590262,1591817,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 欲 囥 遮2 e0. ,ce1 beh4 khng3 cia1 e0.,Nep D VC Ncd DE,tse be k'ŋ̩ tɕia e,55 55 53 55 55,NA,NA,NA,1591966,1593789,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 囥 遐1 e0 就 好 a03. ","hoo0, khng3 hia1 e0 to7 ho2 a0.",I VC Ncd DE D VH Di,NA,NA,NA,NA,NA,1593994,1595596,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,m̩,21,NA,NA,NA,1595492,1596049,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
遐 濟 位 oo02. ,hiah4 ce7 ui7 oo0.,Dfa VH Na T,hia tje ʔui io,55 33 33 21,NA,NA,NA,1596676,1598708,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,1598592,1599753,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
機器人@s 按呢 過. ,ji1qi4ren2@s an3ne1 kue3.,Na D VCL,tɕi tɕi zŋ̩ ʔã nẽ kue,55 53 24 55 55 21,NA,NA,NA,1602640,1604672,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
yyy 起來. ,yyy khi2lai5.,??? VA,ts'uai k'i ai,33 22 21,NA,NA,NA,1607122,1608236,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
yyy. ,yyy.,???,tsuai ts'i ai,33 22 21,NA,NA,NA,1609407,1610452,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
抓起來@s? ,zhua1qi3lai2@s?,VB,NA,NA,NA,NA,NA,1610441,1611439,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 le02? ,ce1 le0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1613726,1614481,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 爪癢 彼1. ,ce1 jiau3ciunn7 he1.,Nep VA Nep,tse lia tsŋ̩ e,55 53 33 55,referring to the scratcher.,NA,NA,1615544,1617414,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 爪癢 e0 oo02? ,he1 jiau3ciunn7 e0 oo0?,Nep VA DE T,NA,NA,NA,NA,NA,1617913,1619167,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
你 敢1 爪 [/] 爪 會1 著? ,li2 kam2 jiau3 [/] jiau3 e7 tioh8?,Nh D VC VC[ +vrv] D VC[ +vrr],NA,NA,NA,NA,NA,1620598,1621899,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
借 我 爪 一下. ,cioh4 gua2 jiau3 cit8e7.,VD Nh VC Nd,NA,NA,NA,NA,NA,1622142,1623268,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 欲 yyy. ,ce1 beh4 yyy.,Nep VC ???,tse be ts'ai,55 55 21,NA,NA,NA,1625556,1626856,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
yyy. ,yyy.,???,ʎia tj'i ai,33 22 21,NA,NA,NA,1628167,1629513,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
"yyy, 傳@s 給@s 我@s 力量@s. ","yyy, chuan2@s gei3@s wo3@s li4liang4@s.",??? VD P Nh Na,tso e tsoŋ tse o li liaŋ,55 55 33 55 33 53 32,NA,NA,NA,1630814,1634297,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"yyy, 傳@s 給@s 我@s 力量@s [=! crying out]. ","yyy, chuan2@s gei3@s wo3@s li4liang4@s [=! crying out].",??? VD P Nh Na,ba le luo le o li liaŋ,?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,CHI lifts the scratcher up.,1634689,1638950,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
給@s 我@s 力量@s. ,gei3@s wo3@s li4liang4@s.,P Nh Na,NA,NA,NA,NA,NA,1639089,1641202,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
予2 我. ,hoo7 gua2.,VD Nh,NA,NA,NA,NA,NA,1641865,1642364,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
我 嘛 欲 愛2. ,gua2 ma7 beh4 ai3.,Nh D D VK,NA,NA,NA,NA,NA,1642411,1643340,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
a01 你 彼1 蠓 [//] 彼1 kainn3著 e0 敢1 閣 會1 癢? ,a0 li2 he1 bang2 [//] he1 kainn3tioh8 e0 kam2 koh4 e7 ciunn7?,Dk Nh Nep Na Nep VC DE D D D VH,NA,NA,NA,NA,NA,1645894,1648216,INV,Investigator,NA,9,Tsay_HBL_021019.cha
愛2 爪 無3? ,ai3 jiau3 bo0?,D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,1649490,1650233,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
愛2 用 彼1 爪 無3? ,ai3 iong7 he1 jiau3 bo0?,D VC Nep VC T,NA,NA,NA,NA,NA,1650617,1651685,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
按呢 yyy a02. ,an3ne1 yyy a0.,VH ??? T,ʔã nẽ tjui ia,55 55 55 55,NA,NA,NA,1652706,1653867,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
hann0? ,hannh0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,1654512,1654953,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
阮 哥哥 按呢. ,guan2 ko1ko1 an3ne1.,Nh Na VH,aŋ ko ko ʔã nẽ,55 33 55 55 55,NA,NA,NA,1654895,1656694,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
按呢. ,an3ne1.,VH,ʔã nẽ,55 55,NA,NA,NA,1657948,1658854,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
<按呢 爪> [/] 按呢 爪 oo02? ,<an3ne1 jiau3> [/] an3ne1 jiau3 oo0?,D VC D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,1662125,1663484,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ ã,22 33,NA,NA,NA,1663495,1664262,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
我 共 你 爪 好 無3? ,gua2 ka7 li2 jiau3 ho2 bo0?,Nh P Nh VC VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1664796,1666084,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
毋 a02. ,m7 a0.,D T,m̩ mã,33 21,NA,NA,NA,1665968,1666642,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
無愛 oo02? ,bo5ai3 oo0?,D T,NA,NA,NA,NA,NA,1666520,1667402,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
我 a02 冷 e0. ,gua2 a0 ling2 e0.,Nh T VH DE,ʔo a liŋ e,55 33 53 21,NA,NA,NA,1669654,1671361,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,1671807,1672538,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
我 會1 癢癢 oo02. ,gua2 e7 ciunn7ciunn7 oo0.,Nh D VH T,kua ʔe tɕio tɕio o,53 22 21 33 33,NA,NA,NA,1671811,1673948,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
你 會1 癢癢 oo02? ,li2 e7 ciunn7ciunn7 oo0?,Nh D VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1673924,1674853,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
哪會 換 彼2 爿 a02? ,nai9 uann7 hit4 ping5 a0?,D VC Nep Ncd T,NA,NA,NA,NA,NA,1674877,1675956,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
我 會1 癢癢. ,gua2 e7 ciunn7ciunn7.,Nh D VH,ʔua e tɕio tɕioŋ,53 21 21 33,NA,NA,NA,1675933,1677361,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
你 會1 癢癢 oo02? ,li2 e7 ciunn7ciunn7 oo0?,Nh D VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1677961,1679087,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,NA,1678994,1679459,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
是按怎 癢癢? ,si7an3cuann2 ciunn7ciunn7?,D VH,NA,NA,NA,NA,NA,1679935,1681340,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
我 yyy. ,gua2 yyy.,Nh ???,ʔua e ia tju tjia,53 22 55 22 55,NA,NA,NA,1682127,1685029,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
你 毋 是 講 彼1 有 聲. ,li2 m7 si7 kong2 he1 u7 siann1.,Nh D SHI VE Nep V_2 Na,NA,NA,NA,NA,NA,1686655,1688419,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
你 欲 開1 冷氣 oo02? ,li2 beh4 khui1 ling2khi3 oo0?,Nh D VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1690069,1691253,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
我 會1 yyy 聲 oo02. ,gua2 e7 yyy siann1 oo0.,Nh VK ??? Na T,gua e ət tjia o,53 24 22 55 55,NA,NA,NA,1692159,1694527,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
a01 我 共 捘 較 細 聲 le02. ,a0 gua2 ka7 cun7 khah4 se3 siann1 le0.,Dk Nh P VC Dfa VH Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1694785,1696387,INV,Investigator,NA,8,Tsay_HBL_021019.cha
捘 較 細 聲 le02 就 未 有 聲 a03 好 無3? ,cun7 khah4 se3 siann1 le0 to7 be7 u7 siann1 a0 ho2 bo0?,VC Dfa VH Na T D D V_2 Na Di VH T,NA,NA,NA,NA,INV clicks the remote control of the air conditioner.,1696376,1698465,INV,Investigator,NA,12,Tsay_HBL_021019.cha
捘 較 細 聲. ,cun7 khah4 se3 siann1.,VC Dfa VH Na,ŋ̩ ka tje tjĩã,33 55 53 55,NA,NA,NA,1704475,1705914,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
按呢. ,an3ne1.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,1709746,1710222,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
按呢 較 未 遐 大1 聲 a02 hoonn0? ,an3ne1 khah4 be7 hiah4 tua7 siann1 a0 hoonn0?,VH Dfa D Dfa VH Na T T,NA,NA,NA,NA,NA,1710984,1712633,INV,Investigator,NA,8,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,1713713,1714119,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
a01 窗仔 愛2 去 關1 le01 無3? ,a0 thang1a2 ai3 khi3 kuainn1 le0 bo0?,Dk Na D D VC Di/T T,NA,NA,NA,NA,NA,1714003,1715501,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
未當. ,be7tang3.,D,be tjaŋ,22 53,NA,NA,NA,1716394,1717718,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
hann0? ,hannh0?.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1718253,1718938,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
窗仔門 關1 le01 a02. ,thang1a2mng5 kuainn1 le0 a0.,Na VC Di/T T,NA,NA,NA,NA,NA,1718799,1720018,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
你 敢1 關1 會1 著? ,li2 kam2 kuainn1 e7 tioh8?,Nh D VC[ +vrv] D VC[ +vrr],NA,NA,NA,NA,NA,1720180,1721574,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
會1. ,e7.,D,ʔe,33,NA,NA,NA,1723745,1724523,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
愛2 我 共 你 用 無3? ,ai3 gua2 ka7 li2 iong7 bo0?,VK Nh P Nh VC T,NA,NA,NA,NA,NA,1725264,1726785,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
我 關1 未 著. ,gua2 kuainn1 be7 tioh8.,Nh VC[ +vrv] D VC[ +vrr],əa kũã ve tio,55 33 22 53,NA,NA,NA,1727493,1729084,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
你 關1 未 著 hoonn0? ,li2 kuainn1 be7 tioh8 hoonn0?,Nh VC[ +vrv] D VC[ +vrr] T,NA,NA,NA,NA,NA,1729247,1730791,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
我 關1. ,gua2 kuainn1.,Nh VC,NA,NA,NA,NA,NA,1730796,1731516,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
我 yyy 遮2. ,gua2 yyy cia1.,Nh ??? Ncd,va tjŋ̩ tji tje tja,55 53 22 55 55,NA,NA,NA,1731926,1733958,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
囥 佇 遮2. ,khng3 ti7 cia1.,VC P Ncd,k'ŋ̩ tjə tjia,43 53 55,NA,NA,NA,1734318,1735688,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 你 哪會 有 錄音帶@s? ","hoo0, li2 nai9 u7 lu4yin1dai4@s?",I Nh D V_2 Na,NA,NA,NA,NA,NA,1737969,1739676,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
"hann0, 哪會 有 錄音帶 a02? ","hannh0, nai9 u7 lok8im1tua3 a0?",I D V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1742349,1743917,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hn̩,21,NA,NA,NA,1744358,1745078,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
a01 有 較 涼 未? ,a0 u7 khah4 liang5 be7?,Dk V_2 Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1746401,1747713,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
會1. ,e7.,VK,ʔe,33,NA,NA,NA,1748066,1748647,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
會1 hoonn0? ,e7 hoonn0?,VK T,NA,NA,NA,NA,NA,1749012,1750150,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
咱 來 看 這1. ,lan2 lai5 khuann3 ce1.,Nh D VC Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1753352,1754676,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 偉偉@s e0 冊 是 無3? ,ce1 wei3wei3@s e0 cheh4 si7 bo0?,Nep Nb DE Na SHI T,NA,NA,NA,NA,NA,1754583,1755895,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
偉偉@s e0 冊 共 提 來 看 好 無3? ,wei3wei3@s e0 cheh4 ka7 theh8l ai5 khuann3 ho2 bo0?,Nb DE Na P VC D VC VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1757193,1759051,INV,Investigator,NA,9,Tsay_HBL_021019.cha
讀冊 彼1 la0. ,thak8cheh4 he1 la0.,VA Nep T,tj'at tj'eʔ he la,22 33 55 22,NA,NA,NA,1761721,1763149,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1762940,1763799,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
遐 濟 本. ,hiah4 ce7 pun2.,Dfa VH Nf,hia tje puŋ,55 22 53,NA,NA,NA,1765053,1766318,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 遐 濟 本 oo02. ","hoo0, hiah4 ce7 pun2 oo0.",I Dfa VH Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,1766311,1767705,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兩1 个. ,ce1 nng7 e5.,Nep Neu Nf,tje ləŋ ŋẽ,55 22 24,NA,NA,NA,1767960,1769075,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兩1 个 hoonn0? ,ce1 nng7 e5 hoonn0?,Nep Neu Nf T,tje lʌŋ ŋẽ ho,55 22 24 32,NA,NA,NA,1769620,1771013,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
遐1 兩1 个. ,hia1 nng7 e5.,Ncd Neu Nf,hia ləŋ he,55 22 24,NA,NA,NA,1771528,1773211,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1773339,1774093,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,ho,53,NA,NA,NA,1774314,1774860,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
收起來 好 無3? ,siu1khi2lai5 ho2 bo0?,VB VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1775092,1775986,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
好. ,ho2.,VH,o,53,NA,NA,NA,1776288,1776915,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
你 看 佗 一1 本? ,li2 khuann3 toh4 cit8 pun2?,Nh VC Nep Neu Nf,NA,NA,NA,NA,NA,1786545,1787729,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
遐 濟 本 ne0. ,hiah4 ce7 pun2 ne0.,Dfa VH Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,1789545,1790509,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 大象@s. ,ce1 da4xiang4@s.,Nep Na,tse tja tɕiaŋ,55 53 53,NA,NA,NA,1791600,1792982,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
我 看覓. ,gua2 khuann3mai7.,Nh VB,NA,NA,NA,NA,NA,1792900,1793736,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
"ai0io0, 是 oo02. ","ai0io0, si7 oo0.",I SHI T,NA,NA,NA,NA,NA,1793620,1794665,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1794677,1795362,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 長頸鹿@s. ,ce1 chang2jing3lu4@s.,Nep Na,tse ts'aŋ ken lu,55 55 23 53,NA,NA,NA,1796590,1798053,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"ai0io0, 你 攏 會記得 a03. ","ai0io0, li2 long2 e7ki3cit4 a0.",I Nh Neqa VK Di,NA,NA,NA,NA,NA,1797728,1800212,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
長頸鹿@s 啥物貨 長長? ,chang2jing3lu4@s sann2mih8hue3 tng5tng5?,Na Nh VH,NA,NA,NA,NA,NA,1800700,1802360,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
鑿鑿 la0. ,chak8chak8 la0.,VH T,t'ak t'ak la,22 32 21,referring to the straight fur on the neck of a giraffe in the picture,NA,NA,1803369,1804774,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
伊 e0 頷頸 長長. ,i1 e0 am7kun2 tng5tng5.,Nh DE Na VH,NA,NA,NA,NA,NA,1804878,1806213,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
鑿鑿 la0. ,chak8chak8 la0.,VH T,t'ak t'ak la,22 32 22,NA,NA,NA,1807026,1808477,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 有 鑿 oo02? ,ce1 u7 chak8 oo0?,Nep V_2 VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1808596,1809629,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,m̩,21,NA,NA,NA,1809617,1810175,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 會1 [/] 會1 共 你 鑿 無3? ","hoo0, e7 [/] e7 ka7 li2 chak8 bo0?",I ??? D P Nh VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1810116,1813123,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
未. ,be7.,D,be,33,NA,NA,NA,1813274,1813913,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
a01 會1 鑿著 會1 按怎? ,a0 e7 chak8tioh8 e7 an3nua2?,Dk D VC D VH,NA,NA,NA,NA,NA,1814296,1815561,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
這1 a02. ,ce1 a0.,Nep T,tje a,33 33,NA,NA,NA,1817814,1818499,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 大象@s. ,ce1 da4xiang4@s.,Nep Na,tje tja tjiaŋ,55 53 53,NA,NA,NA,1820699,1822626,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1822638,1823683,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 le02? ,ce1 le0?,Nep T,tje le,55 21,NA,NA,NA,1824101,1824913,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 a02. ,he1 a0.,Nep T,tse a,55 33,NA,NA,NA,1825296,1826039,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 熊熊@s. ,he1 xiong2xiong2@s.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,1826260,1827189,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 熊熊@s. ,ce1 xiong2xiong2@s.,Nep Na,tje tjioŋ tjioŋ,55 21 24,NA,NA,NA,1827149,1828357,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,1828264,1829193,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1829680,1830783,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 會1 飛. ,ce1 e7 pue1.,Nep D VA,tje ʔe pe,55 22 55,NA,NA,NA,1833611,1834888,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,1835330,1835620,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 會1 飛. ,he1 e7 pue1.,Nep D VA,NA,NA,NA,NA,NA,1835562,1836107,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 啥物? ,he1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1836061,1836781,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
佮 這1 a02. ,kah4 ce1 a0.,P Nep T,ka tje a,55 55 55,NA,NA,NA,1837013,1837977,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
閣 這2 本 這1 a02. ,koh4 cit4 pun2 ce1 a0.,Caa Nep Nf Nep T,ka tji puŋ tje a,55 55 53 55 33,NA,NA,NA,1839191,1840619,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,1840584,1841362,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 啥物 a02? ,he1 siann2mih8 a0?,Nep Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1841397,1842233,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 +... ,he1 +...,Nep,he,55,NA,NA,NA,1842987,1843777,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
++ 獅. ,++ sai1.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,1843916,1844613,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
獅. ,sai1.,Na,tjai,55,NA,NA,NA,1844566,1845251,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
一@s 二@s 三@s 四@s 五@s 你 會曉 算 無3? ,yi1@s er4@s san1@s si4@s wu3@s li2 e7hiau2 sng3 bo0?,Neu Neu Neu Neu Neu Nh D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,1846423,1848733,INV,Investigator,NA,9,Tsay_HBL_021019.cha
一1 兩1 三1 四 五1. ,cit8 nng7 sann1 si3 goo7.,Neu Neu Neu Neu Neu,NA,NA,NA,NA,NA,1848698,1850138,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
你 予2 我 看 這1 啥物 人1 寫 e0. ,li2 hoo7 gua2 khuann3 ce1 siann2mih8 lang5 sia2 e0.,Nh VK Nh VE Nep Nep Na VC DE,NA,NA,NA,NA,NA,1850614,1852263,INV,Investigator,NA,9,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0 a0, 寫 甲1 遐 水2 ne0. ","hoo0 a0, sia2 kah4 hiah4 sui2 ne0.",I I VC Comp Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1853548,1855533,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
"阿林, 這1 你 寫 e0 oo02? ","a1lin2, ce1 li2 sia2 e0 oo0?",Nb Nep Nh VC DE T,NA,NA,NA,NA,NA,1855823,1857391,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
"毋 是, 彼1 阮 哥哥 寫 e0. ","m7 si7, he1 guan2 ko1ko1 sia2 e0.",D SHI Nep Nh Na VC DE,m̩ mĩ he uaŋ ko ko tjia e,33 33 55 55 33 55 53 21,NA,NA,NA,1857779,1859811,CHI,Target_Child,CHI,7,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 哥哥 寫 e0 oo02. ","oo0, ko1ko1 sia2 e0 oo0.",I Na VC DE T,NA,NA,NA,NA,NA,1859823,1861483,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
a01 這1 [/] 這1 啥物 人1 共 畫 e0? ,a0 ce1 [/] ce1 sann2mih8 lang5 ka7 ue7 e0?,Dk Nep Nep Nep Na P VC DE,NA,NA,NA,NA,NA,1861529,1863317,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
這1 a02. ,ce1 a0.,Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1863526,1864049,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 啥物 人1 共 畫 e0? ,ce1 sann2mih8 lang5 ka7 ue7 e0?,Nep Nep Na P VC DE,NA,NA,NA,NA,NA,1864001,1865139,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0 [/] oo0, 阿林 這1 啥物? ","oo0 [/] oo0, a1lin2 ce1 sann2mih8?",I I Nb Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1867623,1869609,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
遐 大1 張. ,hiah4 tua7 tiunn1.,Dfa VH Nf,hua tjua tjiŋ,55 22 55,NA,NA,NA,1870584,1872070,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
兩1 个. ,nng7 e5.,Neu Nf,lʌŋ ẽ,22 24,NA,NA,NA,1872649,1874066,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,1874414,1874995,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
哪會 兩1 个 墊板@s? ,nai9 nng7 e5 dian4ban3@s?,D Neu Nf Na,NA,NA,NA,NA,NA,1874948,1875958,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
www. ,www.,???,???,???,NA,screaming,NA,1876887,1877688,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
兩1 个. ,nng7 e5.,Neu Nf,lʌŋ e,22 33,NA,NA,NA,1879483,1880354,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"阿林 [/] 阿林, 你 看 這1 啥物 車? ","a1lin2 [/] a1lin2, li2 khuann3 ce1 sann2mih8 chia1?",Nb Nb Nh VC Nep Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,1879518,1881422,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
這1 啥物? ,ce1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1885677,1886466,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 是 伊 la0. ,ce1 si7 i1 la0.,Nep SHI Nh T,tse tɕi ʔi la,55 22 33 21,NA,NA,NA,1888870,1890205,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 是 伊. ,ce1 si7 i1.,Nep SHI Nh,tse tɕi ʔi,55 22 33,NA,NA,NA,1890212,1891268,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,1891140,1891605,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
a01 伊 咧 創 啥物 a02? ,a0 i1 leh4 chong3 sann2mih8 a0?,Dk Nh D VC Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1891605,1892870,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
這1 [/] 這1 上2 歹 e0. ,ce1 [/] ce1 siong7 phainn2 e0.,Nep Nep Dfa VH DE,tje tje tjoŋ p'ãĩ nẽ,55 55 22 53 21,NA,NA,NA,1893683,1895761,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兩1 个 +... ,ce1 nng7 e5 +...,Nep Neu Nf,tje ləŋ ẽ,55 22 33,NA,NA,NA,1896260,1897270,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
yyy. ,yyy.,???,tjoŋ tja,22 33,NA,NA,NA,1902243,1903462,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兩1 个 哭. ,ce1 nng7 e5 khau3.,Nep Neu Nf VA,tje ləŋ e k'au,55 22 33 21,NA,NA,NA,1903520,1905145,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
伊 咧 哭 oo02? ,i1 leh4 khau3 oo0?,Nh D VA T,NA,NA,NA,NA,NA,1905901,1906807,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 [/] 這1 兩1 个 上2 歹 e0. ,ce1 [/] ce1 nng7 e5 siong7 phainn2 e0.,Nep Nep Neu Nf Dfa VH DE,tje tje lʌŋ ẽ tjoŋ p'ãĩ e,55 55 22 33 22 53 21,NA,NA,NA,1906772,1909698,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 彼1 兩1 个 上2 歹 e0 oo02. ","hoo0, he1 nng7 e5 siong7 phainn2 e0 oo0.",I Nep Neu Nf Dfa VH DE T,NA,NA,NA,NA,NA,1909639,1911160,INV,Investigator,NA,8,Tsay_HBL_021019.cha
你 看 伊 咧 創 啥物? ,li2 khuann3 i1 leh4 chong3 siann2mih8?,Nh VC Nh D VC Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1911423,1912572,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
人1 救護車 攏 載去 a03. ,lang5 kiu3hoo7chia1 long2 cai3khi3 a0.,Na Na Neqa VB Di,taŋ kiu o tɕia loŋ tjai tɕ'i ia,33 53 22 55 55 22 21 21,NA,NA,NA,1912468,1915916,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 伊 [/] 伊 上2 歹. ","hoo0, i1 [/] i1 siong7 phainn2.",I Nh Nh Dfa VH,NA,NA,NA,NA,NA,1915951,1917831,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
a01 所以@s 彼1 救護車 共 載去 oo02. ,a0 suo3yi3@s he1 kiu3hoo7chia1 ka7 cai3khi3 oo0.,Dk Cbb Nep Na P VB T,NA,NA,NA,NA,NA,1917591,1920401,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,NA,1920412,1920935,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
ai0io0. ,ai0io0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1921016,1921875,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
載 伊 欲 共 開開1. ,cai3 i1 beh4 ka7 khui1khui1.,VC Nh D P VB,tjai ʔi be tja k'ui k'ui,53 33 55 33 33 55,NA,NA,NA,1925766,1927913,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1928285,1929028,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 手. ,ce1 chiu2.,Nep Na,tje tɕ'iu,55 53,NA,NA,NA,1930189,1931118,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
手 oo02. ,chiu2 oo0.,Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1931721,1932279,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
a01 伊 e0 手 是 按怎? ,a0 i1 e0 chiu2 si7 an3nua2?,Dk Nh DE Na SHI VH,NA,NA,NA,NA,NA,1932232,1933486,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
"按呢, 手 +... ","an3ne1, chiu2 +...",VH Na,ʔa e tɕiu,55 55 53,NA,NA,NA,1934854,1936189,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
伊 欲 yyy. ,i1 beh4 yyy.,Nh VC ???,ʔi ve lak tɕ'iu,33 55 53 53,NA,NA,NA,1936154,1937954,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
yyy 會1 痛. ,yyy e7 thiann3.,??? D VH,lio tɕ'iu e t'ĩã,55 53 22 21,NA,NA,NA,1939892,1941170,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 伊 e0 手 會1 痛 oo02? ","hm0, i1 e0 chiu2 e7 thiann3 oo0?",I Nh DE Na D VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1941457,1943013,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hŋ̩,32,NA,NA,NA,1942943,1943327,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1943327,1943884,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
"ai0io0, <伊 用> [/] <伊 用> [/] 伊 用 布仔 共 蓋2 le01. ","ai0io0, <i1 iong7> [/] <i1 iong7> [/], i1 iong7 poo3a2 ka7 kham3 le0.",I Nh VC Nh VC Nh VC Na P VC Di/T,NA,NA,NA,NA,NA,1943791,1945509,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
"ua0, 落1去 a03, 你 e0 吊車 落1去 a03. ","ua0, lak4khi3 a0, li2 e0 tiau3chia1 lak4khi3 a0.",I VH Di Nh DE Na VH Di,NA,NA,NA,NA,NA,1945463,1948539,INV,Investigator,NA,8,Tsay_HBL_021019.cha
"這1 我, yyy. ","ce1 gua2, yyy.",Nep Nh ???,tje ʔua tj'eŋ paŋ,55 55 22 23,NA,NA,NA,1949122,1951815,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"ai0io0, 遮2 閣 一1 个 ne0. ","ai0io0, cia1 koh4 cit8 e5 ne0.",I Ncd D Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,1952560,1954034,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ ã,22 33,NA,NA,NA,1954057,1954800,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"ai0io0, 遮2 閣 一1 个 oo02. ","ai0io0, cia1 koh4 cit8 e5 oo0.",I Ncd D Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,1955636,1957204,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 oo02. ,henn0 oo0.,I T,hẽ o,22 33,referring to the pad,NA,NA,1957389,1957923,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1958748,1959444,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
ai0io0 [/] ai0io0. ,ai0io0 [/] ai0io0.,I I,ʔe o ʔe o,22 55 22 55,NA,NA,NA,1959880,1961435,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
遮2 閣 一1 个. ,cia1 koh4 cit8 e5.,Ncd D Neu Nf,NA,NA,NA,NA,NA,1961540,1962573,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
三1 个. ,sann1 e5.,Neu Nf,NA,NA,NA,NA,NA,1962445,1963154,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hə̃ ã,22 55,NA,NA,NA,1963246,1963862,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
ai0io0! ,ai0io0!,I,ʔe o,22 55,NA,NA,NA,1964311,1964973,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
ai0io0! ,ai0io0!,I,NA,NA,NA,NA,NA,1965031,1965472,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
ai0io0! ,ai0io0!,I,ʔe o,33 33,NA,NA,NA,1965402,1966227,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
哪會 遐 濟 个? ,nai9 hiah4 ce7 e5?,D Dfa VH Nf,NA,NA,NA,NA,NA,1965402,1966227,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ ã,22 55,NA,NA,NA,1966389,1967097,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
哪會 遐 濟 个? ,nai9 hiah4 ce7 e5?,D Dfa VH Nf,bai ia tse le,53 53 21 22,NA,NA,NA,1967864,1969489,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 哪會 遐 濟 个? ","hm0, nai9 hiah4 ce7 e5?",I D Dfa VH Nf,NA,NA,NA,NA,NA,1970255,1971602,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 [/] henn0 a02. ,henn0 [/] henn0 a0.,I I T,he hẽ ã,33 22 55,NA,NA,NA,1972859,1974636,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
yyy. ,yyy.,???,hə la,33 53,NA,NA,NA,1974868,1975692,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
哪 會 遐 濟 个? ,na3 e7 hiah4 ce7 e5?,D VK Dfa VH Nf,lai i hia ʔe he,53 22 55 22 55,NA,NA,NA,1975913,1976992,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
啥物 人1 e0? ,sann2mih8 lang5 e0?,Nep Na DE,NA,NA,NA,NA,NA,1977076,1978051,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
"兩1 [/] 兩1, 三1. ","nng7 [/] nng7, sann1.",Neu Neu Neu,ləŋ ləŋ tja,33 33 55,NA,NA,NA,1978910,1981499,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"一1, 兩1, 三1. ","cit8, nng7, sann1.",Neu Neu Neu,tɕi ləŋ tjã,22 21 55,NA,NA,NA,1982282,1983872,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
哪會 兩1 个 la0? ,nai9 nng7 e5 la0?,D Neu Nf T,tja ləŋ ẽ la,53 21 33 21,NA,NA,NA,1987808,1989318,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
三1 个 la0. ,sann1 e5 la0.,Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,1989875,1990803,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,m̩,32,NA,NA,NA,1990908,1991442,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1991442,1992115,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
打棒球@s. ,da3bang4qiu2@s.,VA,ta pã tɕio,22 53 24,NA,NA,NA,1996778,1997892,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
打棒球@s oo02? ,da3bang4qiu2@s oo0?,VA T,NA,NA,NA,NA,NA,1999077,2000098,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
你 敢1 會曉 打棒球@s? ,li2 kam2 e7hiau2 da3bang4qiu2@s?,Nh D D VA,NA,NA,NA,NA,NA,2001225,2002873,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
打棒球@s 用 啥物貨 拍? ,da3bang4qiu2@s iong7 siann2mih8hue3 phah4?,VA VC Nh VC,NA,NA,NA,NA,NA,2004079,2006053,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
用 [/] 用 跤1 la0. ,iong7 [/] iong7 kha1 la0.,VC VC Na T,ʔioŋ ʔioŋ k'a la,33 33 55 21,NA,NA,NA,2006600,2008922,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
用 跤1 ma0? ,iong7 kha1 ma0?,VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,2008922,2010141,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
用 跤1 踢 e0. ,iong7 kha1 that4 e0.,VC Na VC DE,ʔioŋ k'a tj'ak ge,22 55 32 21,NA,NA,NA,2010176,2011639,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
www. ,www.,???,???,???,NA,imitating the sound of a ball flying out in high speed,NA,2012171,2013332,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 用 跤1 踢 e0 oo02? ,he1 iong7 kha1 that4 e0 oo0?,Nep VC Na VC DE T,NA,NA,NA,NA,NA,2012172,2013322,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
kang3著 網仔. ,kang3tioh8 bang7a2.,VC Na,kan tjio baŋ ga,53 22 24 53,NA,NA,NA,2014493,2016072,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, kang3著 網仔. ","oo0, kang3tioh8 bang7a2.",I VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,2016299,2017495,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
"a0, <著1 la0> [/] 著1 la0. ","a0, <tioh8 la0> [/] tioh8 la0.",I VH T VH T,NA,NA,NA,NA,NA,2017436,2018795,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 [/] 彼1 [/] 彼1 +... ,he1 [/] he1 [/] he1 +...,Nep Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,2018830,2019898,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 [/] 彼1 足球@s 著1 無3? ,he1 [/] he1 zu2qiu2@s tioh8 bo0?,Nep Nep Na VH T,NA,NA,NA,NA,NA,2019991,2021465,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 籃球 e0. ,he1 na5kiu5 e0.,Nep Na DE,NA,NA,NA,NA,NA,2021442,2022475,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
www. ,www.,???,???,???,NA,coughing,NA,2025565,2027689,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
"ai0io0, 你 是按怎 哪會 咧 嗽? ","ai0io0, li2 si7an3cuann2 nai9 leh4 sau3?",I Nh D D D VA,NA,NA,NA,NA,NA,2027062,2029303,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
去 予人 看 yyy. ,khi3 hong9 khuann3 yyy.,D P VC ???,ki oŋ kua tjia tjia,55 22 22 22 22,NA,NA,NA,2030619,2032709,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
咳嗽 a02. ,ka1sau3 a0.,VA T,ka tjau a,33 21 21,NA,NA,NA,2033023,2034172,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,2034184,2034578,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
你 哪 會1 +... ,li2 na3 e7 +...,Nh D VK,NA,NA,NA,NA,NA,2034567,2035275,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
a01 你 有 去 予人 看 無3? ,a0 li2 u7 khi3 hong9 khuann3 bo0?,Dk Nh V_2 D P VC T,NA,NA,NA,NA,NA,2035275,2036541,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,ʔu ua,33 33,NA,NA,NA,2037203,2037842,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
有 去 看醫生 無3? ,u7 khi3 khuann3i1sing1 bo0?,V_2 D VA T,NA,NA,CHI nods.,NA,NA,2037807,2039015,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
有 oo02. ,u7 oo0.,V_2 T,NA,NA,NA,NA,NA,2039595,2040384,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
a01 醫生 敢1 有 共 你 注射? ,a0 i1sing1 kam2 u7 ka7 li2 cu3sia7?,Dk Na D V_2 P Nh VB,NA,NA,NA,NA,NA,2040470,2042281,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
換 別 [/] 別 間 a02. ,uann7 pat8 [/] pat8 king1 a0.,VC Nes Nes Nf T,ʔua pat pat tɕiŋ a,33 22 22 55 21,NA,NA,NA,2042212,2044534,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
hann0? ,hannh0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,2044998,2045439,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
換 別 間 la0. ,uann7 pat8 king1 la0.,VC Nes Nf T,ʔʌ pat tɕiŋ la,22 22 55 21,NA,NA,NA,2045370,2046693,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
a01 <你 去 換> [//] 你 換 別 間 oo02? ,a0 <li2 khi3> [//] uann7 li2 uann7 pat8 king1 oo0?,Dk Nh D ??? Nh VC Nes Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,2046624,2048458,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,he,32,NA,NA,NA,2048388,2048853,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
a01 敢1 有 較 好? ,a0 kam2 u7 khah4 ho2?,Dk D V_2 Dfa VH,NA,NA,NA,NA,NA,2048922,2049840,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
閣 換 別 个. ,koh4 uann7 pat8 e5.,D VC Nes Nf,ko ʔua pak he,55 22 22 24,NA,NA,NA,2050733,2052951,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
換 別 个 oo02? ,uann7 pat8 e5 oo0?,VC Nes Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,2053032,2054100,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,m̩,21,NA,NA,NA,2054007,2054483,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
a01 [/] a01 彼1 醫生 按怎 共 你 看? ,a0 [/] a0 he1 i1sing1 an3nua2 ka7 li2 khuann3?,Dk Dk Nep Na D P Nh VC,NA,NA,NA,NA,NA,2054437,2055644,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,ʔu ua,33 33,NA,NA,NA,2060269,2061232,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
伊 有 叫 你 喙 開開1 無3? ,i1 u7 kio3 li2 chui3 khui1khui1 bo0?,Nh V_2 VF Nh Na VB T,NA,NA,NA,NA,NA,2061296,2063072,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
www. ,www.,???,NA,NA,NA,imitating the sound of opening the mouth,NA,2063548,2064582,INV,Investigator,NA,0,Tsay_HBL_021019.cha
a01 共 你 看 啥物 a02? ,a0 ka7 li2 khuann3 sann2mih8 a0?,Dk P Nh VC Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,2064675,2065720,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
看 嚨喉 oo02? ,khuann3 na5au5 oo0?,VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,2069471,2070655,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
我 e0 彼1 le02? ,gua2 e0 he1 le0?,Nh DE Nep T,kua e he le,53 33 55 21,NA,NA,NA,2075851,2077221,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
你 e0 啥? ,li2 e0 siann2?,Nh DE Nh,NA,NA,NA,NA,NA,2077117,2078278,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
我 e0 畫 彼1 a02. ,gua2 e0 ue7 he1 a0.,Nh DE VC Nep T,kua e ʔue he a,53 33 33 55 55,NA,NA,NA,2078080,2079671,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
畫 面 彼1 oo02? ,ue7 bin7 he1 oo0?,VC Na Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,2080067,2081286,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,m̩,21,NA,NA,NA,2081216,2082354,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
你 欲 畫 面? ,li2 beh4 ue7 bin7?,Nh D VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,2082562,2083804,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
畫 車 a02 . ,ue7 chia1 a0,VC Na T,ʔue tj'ia ə,33 55 22,NA,NA,NA,2085104,2086916,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 你 欲 畫 車 oo02? ","hoo0, li2 beh4 ue7 chia1 oo0?",I Nh D VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,2086811,2087995,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
a01 欲 共 畫做 啥物 色 e0? ,a0 beh4 ka7 ue7co3 sann2mih8 sik4 e0?,Dk D P VG Nep Na DE,NA,NA,NA,NA,NA,2090249,2091874,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
"ai0io0, 哪會 閣 咧 癢 a02? ",ai0io0 nai9 koh4 leh4 ciunn7 a0?,I D D D VH T,NA,NA,NA,NA,NA,2093244,2094800,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
你 彼1 扒癢 e0 提 來 扒 la0. ,li2 he1 pe5ciunn7 e0 theh8 lai5 pe5 la0.,Nh Nep VA DE VC D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,2096943,2098789,INV,Investigator,NA,8,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 la0. ,henn0 la0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,2100018,2100680,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
阮 茶 咧 吼 a03. ,guan2 te5 tih4 hau2 a0.,Nh Na D VA Di,boŋ tje tji hau ua,55 24 55 53 21,NA,NA,NA,2101441,2103252,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,2103850,2104395,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
阮 茶 咧 吼 a03. ,guan2 te5 tih4 hau2 a0.,Nh Na D VA Di,baŋ tje tji hau ua,55 24 55 53 21,NA,NA,NA,2104716,2106376,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
啥物貨 咧 吼? ,sann2mih8hue3 leh4 hau2?,Nh D VA,NA,NA,NA,NA,NA,2106771,2107850,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 毋 是 水1 咧 滾 a03? ,he1 m7 si7 cui2 leh4 kun2 a0?,Nep D SHI Na D VA Di,NA,NA,NA,NA,NA,2109473,2110832,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
咧 滾 a03. ,leh4 kun2 a0.,D VA Di,e kuŋ ŋã,00 53 21,NA,NA,NA,2111319,2112422,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
哪 有 咧 吼? ,na3 u7 leh4 hau2?,D V_2 D VA,NA,NA,NA,NA,NA,2112457,2113804,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
阮 媽媽 有 茶 a02. ,guan2 ma9ma9 u7 te5 a0.,Nh Na V_2 Na T,oŋ mã mã u tje a,55 33 55 22 24 33,NA,NA,NA,2117454,2119288,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
媽媽 有 茶 oo02? ,ma9ma9 u7 te5 oo0?,Na V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,NA,2120078,2120972,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,m̩,32,NA,NA,NA,2120925,2121541,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
媽媽 敢1 有 提 茶? ,ma9ma9 kam2 u7 theh8 te5?,Na D V_2 VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,2122126,2123484,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,ʔɘ a,33 55,NA,NA,NA,2123716,2124285,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
有 oo02. ,u7 oo0.,V_2 T,NA,NA,NA,NA,NA,2125254,2126136,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
倒2去 落3 遐1. ,to3khi3 lue3 hia1.,VA VA Ncd,to i lue ia,53 55 53 55,referring to the water fountain,NA,NA,2125312,2126774,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"oo0, 著1 hoonn0, 共 倒2落 遐1 ne0. ","oo0, tioh8 hoonn0, ka7 to3lue3 hia1 ne0.",I VH T P VB Ncd T,NA,NA,NA,NA,NA,2126879,2129375,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
閣 暗 a03. ,koh4 am3 a0.,D VH Di,ko ʔaŋ ŋã,55 21 21,NA,NA,NA,2130226,2131457,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
好 睏 a03. ,ho2 khun3 a0.,VH VA Di,ho k'ŋ̩ ŋã,55 22 22,NA,NA,NA,2132200,2133047,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
閣 暗 a03. ,koh4 am3 a0.,D VH Di,NA,NA,NA,NA,NA,2133337,2133918,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
好 睏 a03 oo02? ,ho2 khun3 a0 oo0?,VH VA Di T,NA,NA,NA,NA,NA,2133860,2135033,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
你 欲 睏. ,li2 beh4 khun3.,Nh D VA,NA,NA,NA,NA,NA,2135021,2136043,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
天光 a03. ,thinn1kng1 a0.,VH Di,t'ĩ kŋ̩ ŋã,53 55 55,NA,NA,NA,2136768,2137778,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,2137918,2138661,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
光1 a03. ,kng1 a0.,VH Di,kŋ̩ ga,55 55,NA,NA,NA,2138846,2139647,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
去 遐1 睏. ,khi3 hia1 khun3.,VCL Ncd VA,NA,NA,NA,NA,NA,2139580,2140462,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
遐1 界 闊 a02. ,hia1 kai3 khuah4 a0.,Ncd Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,NA,2141031,2142041,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
你 嘛 倒1 le01 oonn1oonn1睏 a03 he02. ,li2 ma7 to2 le0 oonn1oonn1khun3 a0 he0.,Nh D VA Di/T VA Di T,NA,NA,NA,NA,NA,2145745,2147521,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
好 無3? ,ho2 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,2147481,2148398,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,NA,2149536,2150220,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
傳@s 給@s 我@s 力量@s. ,chuan2@s gei3@s wo3@s li4liang4@s.,VD P Nh Na,toŋ ke lo li liaŋ,23 33 22 53 32,NA,NA,NA,2151210,2153114,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
hann0? ,hannh0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,2153288,2153961,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
傳@s 給@s 我@s yyy 力量@s. ,chuan2@s gei3@s wo3@s yyy li4liang4@s.,VD P Nh ??? Na,a tjue tjuo lai aŋ li liaŋ,33 55 33 33 24 55 32,NA,NA,NA,2154321,2157549,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
a01 偉偉@s le02? ,a0 wei3wei3@s le0?,Dk Nb T,NA,NA,NA,NA,NA,2157523,2158789,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
yyy 傳@s 給@s 我@s 力量@s. ,yyy chuan2@s gei3@s wo3@s li4liang4@s.,??? VD P Nh Na,a tje tjuo tje loŋ li liaŋ,22 55 55 55 24 53 32,NA,NA,NA,2157883,2160460,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,2159915,2160414,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
啥物貨 a02? ,siann2mih8hue3 a0?,Nh T,NA,NA,NA,NA,NA,2161470,2162492,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
傳@s 給@s 我@s 力量@s. ,chuan2@s gei3@s wo3@s li4liang4@s.,VD P Nh Na,tjoŋ ke loŋ li liaŋ,55 33 24 55 32,NA,NA,NA,2163467,2165151,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
天光 a03. ,thinn1kng1 a0.,VH Di,tj'i kŋ̩ ŋã,55 55 55,NA,NA,NA,2167245,2168278,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
天光 a03. ,thinn1kng1 a0.,VH Di,NA,NA,NA,NA,NA,2168975,2170101,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
天光 a03. ,thinn1kng1 a0.,VH Di,NA,NA,NA,NA,NA,2169937,2170866,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
a01 天光 a03 欲 創 啥物 a02? ,a0 thinn1kng1 a0 beh4 chong3 sann2mih8 a0?,Dk VH Di D VC Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,2170878,2172341,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
閣 暗 a03. ,koh4 am3 a0.,D VH Di,ko ʔaŋ ga,55 21 21,NA,NA,NA,2172329,2173165,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
閣 暗 a03 oo02? ,koh4 am3 a0 oo0?,D VH Di T,NA,NA,NA,NA,NA,2173386,2174396,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
欲 倒1 oo02? ,beh4 to2 oo0?,D VA T,NA,NA,NA,NA,NA,2175580,2176451,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
www. ,www.,???,NA,NA,NA,imitating the crow of a rooster,NA,2177321,2178471,INV,Investigator,NA,0,Tsay_HBL_021019.cha
傳@s 給@s 我@s 力量@s. ,chuan2@s gei3@s wo3@s li4liang4@s.,VD P Nh Na,tjuaŋ ke o li liaŋ,55 55 23 53 532,NA,NA,NA,2178378,2181466,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
閣 欲 予2 你 力量@s oo02. ,koh4 beh4 hoo7 li2 li4liang4@s oo0.,D D VD Nh Na T,NA,NA,NA,NA,NA,2181547,2183219,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
彼1 敢1 是 卡通@s 按呢 做1 oo02? ,he1 kam2 si7 ka3tong1@s an3ne1 co3 oo0?,Nep D SHI Na D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,2189384,2191172,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,NA,2191358,2192019,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
啥物 人1 講 欲 傳@s 給@s 我@s 力量@s? ,siann2mih8 lang5 kong2 beh4 chuan2@s gei3@s wo3@s li4liang4@s?,Nep Na VE D VD P Nh Na,NA,NA,NA,NA,NA,2192407,2194323,INV,Investigator,NA,8,Tsay_HBL_021019.cha
你 是 看 啥物 卡通@s? ,li2 si7 khuann3 sann2mih8 ka3tong1@s?,Nh SHI VC Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,2196844,2199166,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
"阮 [//] 我 yyy 這2 yyy, <哥哥 我> [//] 哥哥 這2 yyy, 我 yyy 這2 yyy. ","guan2 [//] gua2 yyy cit4 yyy, <ko1ko1 gua2> [//] ko1ko1 cit4 yyy, gua2 yyy cit4 yyy.",Nh Nh ??? Nep ??? Na Nh Na Nep ??? Nh ??? Nep ???,baŋ baŋ tsua tɕi tɕia kə kə ua kə kə tjua tɕi pia ua tjua tɕi pia,55 55 53 55 24 33 55 55 33 55 53 55 32 55 53 55 32,NA,NA,NA,2200584,2207573,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_HBL_021019.cha
物件 我 兩1 个 足 歹 e0. ,mih8kiann7 gua2 nng7 e5 cok4 phainn2 e0.,Na Nh Neu Nf Dfa VH DE,n̩ kia ua tjŋ̩ e tjok p'ãĩ e,32 33 55 22 33 55 53 21,NA,NA,NA,2209198,2211869,CHI,Target_Child,CHI,7,Tsay_HBL_021019.cha
www yyy. ,www yyy.,??? ???,tjoŋ ke loŋ kəoŋ iʌ tse iau ki tjoŋ ke loŋ,55 55 24 24 55 22 33 55 55 55 24,NA,singing,NA,2211818,2223358,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
hoonn0. ,hoonn0.,T,NA,NA,NA,NA,NA,2223288,2224124,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
a01 是 看 啥物 a02? ,a0 si7 khuann3 siann2mih8 a0?,Dk SHI VC Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,2224476,2227262,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
看 傳@s 給@s 我@s 力量@s. ,khuann3 chuan2@s gei3@s wo3@s li4liang4@s.,VC VD P Nh Na,k'ũã tj'oŋ ke o li liaŋ,21 22 55 24 53 32,NA,NA,NA,2227309,2230931,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 彼1 oo02. ","hoo0, he1 oo0.",I Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,2229724,2230908,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
看 彼1 oo02. ,khuann3 he1 oo0.,VC Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,2230885,2231721,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
yyy 給@s 我@s 力量@s. ,yyy gei3@s wo3@s li4liang4@s.,??? VD Nh Na,pa tje tjoŋ tje oŋ li liaŋ,45 55 55 55 24 53 432,NA,NA,NA,2231447,2235022,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 按呢 oo02. ","hoo0, an3ne1 oo0.",I VH T,NA,NA,NA,NA,NA,2239639,2241775,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
彼2 車 欲 吊 a03. ,hit4 chia1 beh4 tiau3 a0.,Nep Na D VC Di,hi tjɕia be tjiau ua,55 55 55 21 21,NA,NA,NA,2239822,2241772,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
彼2 車 閣 欲 吊 a03. ,hit4 chia1 koh4 beh4 tiau3 a0.,Nep Na D D VC Di,hi tjia ko ue tjiau ua,55 55 55 55 21 21,referring to the toy crane,NA,NA,2243885,2246114,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_HBL_021019.cha
閣 欲 吊 a03. ,koh4 beh4 tiau3 a0.,D D VC Di,NA,NA,NA,NA,NA,2246093,2246836,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
欲 共 吊去 佗? ,beh4 ka7 tiau3khi3 tah4?,D P VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,2246848,2247637,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
<吊 來 遮2> [/] 吊 來 遮2. ,<tiau3 lai5 cia1> [/] tiau3 lai5 cia1.,VC VA Ncd VC VA Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,2247591,2248891,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
吊 [/] 吊 [/] 吊 [/] 吊 [/] 吊 [/] 吊 [/] 吊. ,tiau3 [/] tiau3 [/] tiau3 [/] tiau3 [/] tiau3 [/] tiau3 [/] tiau3.,VC VC VC VC VC VC VC,NA,NA,NA,NA,NA,2251679,2253548,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
吊到 未? ,tiau3kau3 be7?,??? T,NA,NA,NA,NA,NA,2254709,2255974,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
共 囥 le01. ,ka7 khng3 le0.,P VC Di/T,NA,NA,NA,NA,NA,2256613,2257507,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,2259539,2260084,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
閣 遮2 兩1 个 來. ,koh4 cia1 nng7 e5 lai5.,D Ncd Neu Nf VA,kau tɕia ləŋ e lai,53 53 22 274 13,NA,NA,NA,2260176,2262115,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,2262324,2262881,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
閣 吊 兩1 个. ,koh4 tiau3 nng7 e5.,D VC Neu Nf,NA,NA,NA,NA,NA,2262893,2264321,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"好, 閣 有. ","ho2, koh4 u7.",VH D V_2,NA,NA,NA,NA,NA,2265737,2267351,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
閣 遮2 +... ,koh4 cia1 +...,D Ncd,ko tɕia,55 53,NA,NA,NA,2266921,2268059,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"這2 台 上2 大1 台, 上2 歹 吊 e0. ","cit4 tai5 siong7 tua7 tai5, siong7 phainn2 tiau3 e0.",Nep Nf Dfa VH Nf Dfa D VC DE,NA,NA,NA,NA,NA,2269108,2270943,INV,Investigator,NA,9,Tsay_HBL_021019.cha
遮2 吊 e0. ,cia1 tiau3 e0.,Ncd VC DE,tja tjiau ue,55 21 21,NA,NA,NA,2271965,2272800,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,2273345,2273740,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
用 按呢 la0. ,iong7 an3ne1 la0.,P VH T,ʔɔŋ ʔa nẽ la,33 55 55 21,NA,NA,NA,2274134,2275214,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
好 a03. ,ho2 a0.,VH Di,NA,NA,NA,NA,NA,2275528,2276062,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
到 a03. ,kau3 a0.,VCL Di,NA,NA,NA,NA,NA,2276073,2276840,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
閣 吊 這2 隻. ,koh4 tiau3 cit4 ciah4.,D VC Nep Nf,ko tjiau tɕi tjia,55 53 55 32,NA,NA,NA,2277735,2280022,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
這2 台 嘛 歹 吊. ,cit4 tai5 ma7 phainn2 tiau3.,Nep Nf D D VC,NA,NA,NA,NA,NA,2280150,2281183,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 . ,cit4 ciah4.,Nep Nf,NA,NA,NA,NA,NA,2281100,2281843,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 大1 台 e0. ,cit4 ciah4 tua7 tai5 e0.,Nep Nf VH Nf DE,NA,NA,NA,NA,NA,2282410,2283688,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,2284059,2284512,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
閣 有. ,koh4 u7.,D V_2,NA,NA,NA,NA,NA,2284860,2285568,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
閣有 無1 吊著 e0. ,koh4u7 bo5 tiau3tioh8 e0.,Caa D VC DE,NA,NA,NA,NA,NA,2285487,2286962,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 著1 [/] 著1 [/] 著1 [/] 著1 [/] 著1. ","henn0, tioh8 [/] tioh8 [/] tioh8 [/] tioh8 [/] tioh8.",I VH VH VH VH VH,NA,NA,NA,NA,NA,2289117,2290836,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
吊到 a03 未? ,tiau3kau3 a0 be7?,??? Di T,NA,NA,NA,NA,NA,2293098,2294213,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
遮2 hoonn0? ,cia1 hoonn0?,Ncd T,NA,NA,NA,NA,NA,2298660,2299449,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,m̩,32,NA,NA,NA,2299508,2299961,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"henn0, 好. ","henn0, ho2.",I VH,NA,NA,NA,NA,NA,2299926,2301227,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
無1 吊 <兩1 个> [/] 兩1 [/] 兩1 車 來. ,bo5 tiau3 <nng7 e5> [/] nng7 [/] nng7 chia1 lai5.,D VC Neu Nf Neu Neu Na VA,bo tjia ləŋ ŋẽ ləŋ tjŋ̩ tj'ia ai,33 53 22 33 22 22 55 24,NA,NA,NA,2307881,2311956,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
無2 吊 這1. ,bo5 tiau3 ce1.,Cbb VC Nep,bə tjia tje,33 53 55,NA,NA,NA,2312730,2313751,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
欲 吊 人1 oo02? ,beh4 tiau3 lang5 oo0?,D VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,2314428,2315612,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,NA,2315566,2315984,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
吊 這1 +... ,tiau3 ce1 +...,VC Nep,NA,NA,NA,NA,NA,2315937,2317145,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
機器人@s. ,ji1qi4ren2@s.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,2317103,2317962,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 吊 機器人@s. ","hm0, tiau3 ji1qi4ren2@s.",I VC Na,hm̩ tjia tɕ'i tɕ'i lʌŋ,21 53 55 53 13,NA,NA,NA,2318143,2320732,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,2320711,2321187,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
機器人@s 吊 佇 遮2. ,ji1qi4ren2@s tiau3 ti7 cia1.,Na VC P Ncd,tji tɕi ləŋ tjua tjo tjia,55 53 24 53 55 55,NA,NA,NA,2322174,2324183,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
閣 兩1 个 機器人@s 遮2 . ,koh4 nng7 e5 ji1qi4ren2@s cia1.,D Neu Nf Na Ncd,ko ləŋ ẽ tɕit tɕi ʔəŋ tɕia,55 21 24 54 53 24 55,NA,NA,NA,2324480,2327127,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
遮2 la0. ,cia1 la0.,Ncd T,tɕia ai,55 23,NA,NA,NA,2328311,2329333,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
佇 遮2. ,ti7 cia1.,P Ncd,tji tɕia,00 55,NA,NA,NA,2329855,2330389,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,2330698,2331232,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
閣 吊 這1. ,koh4 tiau3 ce1.,D VC Nep,ko tjia tje,55 53 55,NA,NA,NA,2334717,2335936,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
欲 按怎 吊? ,beh4 an3nua2 tiau3?,D D VC,NA,NA,NA,NA,NA,2338253,2339239,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
共 載來. ,ka7 cai3lai5.,P VC,NA,NA,NA,NA,NA,2339565,2340331,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
用 載 e0. ,iong7 cai3 e0.,P VC DE,NA,NA,NA,NA,NA,2340226,2341097,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
吊 跤1. ,tiau3 kha1.,VC Na,tjiau k'a,53 55,NA,NA,NA,2342873,2343965,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
吊 跤1. ,tiau3 kha1.,VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,2343897,2344431,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
伊 用 按呢. ,i1 iong7 an3ne1.,Nh P VH,ʔi ʔioŋ ʔã nẽ,44 53 55 55,NA,NA,NA,2345650,2347485,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
吊 跤1. ,tiau3 kha1.,VC Na,tjiau k'a,21 55,NA,NA,NA,2351896,2352802,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 手 愛2 共 用 佇 後壁. ","hoo0, chiu2 ai3 ka7 iong7 ti7 au7piah4.",I Na D P VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,2353327,2357588,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 手 佇 後壁. ","hm0, chiu2 ti7 au7piah4.",I Na VCL Ncd,hŋ̩ tɕiŋ tɕi a pia,21 53 22 22 32,NA,NA,NA,2357750,2359712,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,2359666,2360235,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
伊 +/. ,i1 +/.,Nh,ʔi,333,NA,NA,NA,2361071,2362266,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
吊了 a03 無3? ,tiau3liau2 a0 bo0?,VA Di T,NA,NA,NA,NA,NA,2361071,2362266,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
伊 兩1 个. ,i1 nng7 e5.,Nh Neu Nf,ʔi ləŋ ẽ,33 22 24,NA,NA,NA,2363303,2364011,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
算 看 有 若濟. ,sng3 khuann3 u7 lua7ce7.,VC VC V_2 Neqa,NA,NA,NA,NA,NA,2364046,2365033,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"一1, 兩1, 三1, 四. ","cit8, nng7, sann1, si3.",Neu Neu Neu Neu,NA,NA,NA,NA,NA,2366496,2368713,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
"一1, 兩1, 三1, 四. ","cit8, nng7, sann1, si3.",Neu Neu Neu Neu,tɕi lə tsã tɕi,22 33 55 32,NA,NA,NA,2368075,2370571,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"五1, 六. ","goo7, lak8.",Neu Neu,NA,NA,NA,NA,NA,2370706,2372470,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
五1. ,goo7,Neu,tso,33,NA,NA,NA,2370752,2371425,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"六, 七, 八1, 九. ","lak8, chit4, peh4, kau2.",Neu Neu Neu Neu,tsã ci pe kau,55 32 32 53,NA,NA,NA,2371669,2375199,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
兩1 个. ,nng7 e5.,Neu Nf,ləŋ e,22 24,NA,NA,NA,2376544,2377554,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
九 个. ,kau2 e5.,Neu Nf,NA,NA,NA,NA,NA,2377995,2378924,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
兩1 个 la0. ,nng7 e5 la0.,Neu Nf T,ləŋ he la,22 24 32,NA,NA,NA,2379145,2380225,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
你 頭仔 算到 九 a02. ,li2 thau5a2 sng3kau3 kau2 a0.,Nh Nd VC Neu T,NA,NA,NA,NA,NA,2380190,2381676,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
九 个 a02. ,kau2 e5 a0.,Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,2381606,2382639,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,2382953,2383510,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
兩1 个 la0. ,nng7 e5 la0.,Neu Nf T,lʌŋ e la,22 24 21,NA,NA,NA,2383692,2385004,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
<閣 算 一1 改> [/] 閣 算 一1 改. ,<koh4 sng3 cit8 kai2> [/] koh4 sng3 cit8 kai2.,D VC Neu Nf D VC Neu Nf,NA,NA,NA,NA,NA,2384714,2386154,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
<兩1 个> [/] <兩1 个> [/] <兩1 个> [/] <兩1 个> [/] <兩1 个> [/] <兩1 个> [/] <兩1 个> [/] 兩1 个. ,<nng7 e5> [/] <nng7 e5> [/] <nng7 e5> [/] <nng7 e5> [/] <nng7 e5> [/] <nng7 e5> [/] <nng7 e5> [/] nng7 e5.,Neu Nf Neu Nf Neu Nf Neu Nf Neu Nf Neu Nf Neu Nf Neu Nf,lʌŋ he lʌŋ he lʌʔ he ləʔ he nəŋ he lʌŋ he lʌŋ he ləŋ he,33 24 33 24 21 24 22 24 22 55 22 23 22 55 22 24,NA,NA,NA,2386065,2395121,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"一1, 兩1. ","cit8, nng7.",Neu Neu,NA,NA,NA,NA,NA,2395678,2397664,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
"三1, 四. ","sann1, si3.",Neu Neu,NA,NA,NA,NA,NA,2398836,2400438,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
著1 無3? ,tioh8 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,2400404,2400810,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
你 會曉 算 a02. ,li2 e7hiau2 sng3 a0.,Nh D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,2400739,2401598,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
你 頭仔 足 gau5 算 e0. ,li2 thau5a2 cok4 gau5 sng3 e0.,Nh Nd Dfa VH VC DE,NA,NA,NA,NA,NA,2401598,2402666,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
"來, 閣 算 一1 改. ","lai5, koh4 sng3 cit8 kai2.",D D VC Neu Nf,NA,NA,NA,NA,NA,2402655,2403351,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
來. ,lai5.,D,NA,NA,NA,NA,NA,2403328,2403502,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
"一1, 兩1, 三1, 四. ","cit8, nng7, sann1, si3.",Neu Neu Neu Neu,NA,NA,NA,NA,NA,2404327,2407264,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
a01 閣來 le02? ,a0 koh4lai5 le0?,Dk Cbb T,NA,NA,NA,NA,NA,2407148,2408262,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
五1. ,goo7.,Neu,NA,NA,NA,NA,NA,2408692,2409423,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
機器人@s 佮 機器人@s 佮 機器人@s 佮 [/] 佮 這1 機器人@s. ,ji1qi4ren2@s kah4 ji1qi4ren2@s kah4 ji1qi4ren2@s kah4 [/] kah4 ce1 ji1qi4ren2@s.,Na P Na P Na P P Nep Na,tɕi tɕ'i əŋ ka tɕi tɕ'i ləŋ ka tɕi tɕ'i əŋ ʌ ka tse tɕi tɕi lʌŋ,55 53 24 55 55 53 13 55 55 53 24 55 55 55 55 53 13,NA,NA,NA,2409481,2415809,CHI,Target_Child,CHI,8,Tsay_HBL_021019.cha
按怎? ,an3nua2?,VH,NA,NA,NA,NA,NA,2416292,2417325,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兩1 个 遐 大1 个. ,ce1 nng7 e5 hiah4 tua7 e5.,Nep Neu Nf Dfa VH Nf,t'e ləŋ e hia tjua he,55 22 33 55 22 24,NA,NA,NA,2418416,2420959,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,2421115,2422067,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這1 兩1 个 遮 大1 个. ,ce1 nng7 e5 ciah4 tua7 e5.,Nep Neu Nf Dfa VH Nf,NA,NA,NA,NA,NA,2422381,2423821,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
這1 機器人@s 遐 大1 个 敢1 是 駛 這2 款 e0? ,ce1 ji1qi4ren2@s hiah4 tua7 e5 kam2 si7 sai2 cit4 khuan2 e0?,Nep Na Dfa VH Nf D SHI VC Nep VC DE,NA,NA,NA,NA,NA,2423786,2426143,INV,Investigator,NA,11,Tsay_HBL_021019.cha
伊 [/] 伊 變 遐 大1. ,i1 [/] i1 pian3 hiah4 tua7.,Nh Nh VH Dfa VH,ʔi ʔi pen ia tjua,33 33 53 55 23,NA,NA,NA,2426638,2428333,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
伊 兩1 个 變 [//] 家己 變 e0. ,i1 nng7 e5 pian3 [//] ka1ti7 pian3 e0.,Nh Neu Nf ??? Nh VH DE,ʔi ləŋ e pen tsa tɕi peŋ ĩẽ,33 22 33 53 33 33 21 21,NA,NA,NA,2428264,2430922,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,2430876,2431422,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
伊 兩1 个 家己 變 e0. ,i1 nng7 e5 ka1ti7 pian3 e0.,Nh Neu Nf Nh VH DE,ʔi ləŋ ẽ tja tji peŋ nẽ,33 22 33 22 21 21 21,NA,NA,NA,2431387,2433500,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_HBL_021019.cha
a01 你 無1 chua7著 這2 个. ,a0 li2 bo5 chua7tioh8 cit4 e5.,Dk Nh D VC Nep Nf,NA,NA,NA,NA,NA,2432637,2434820,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
無1 吊 這1. ,bo5 tiau3 ce1.,D VC Nep,bo tjiʌ tje,33 53 55,NA,NA,NA,2436004,2437467,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,2437444,2438105,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
無1 吊著 彼2 个. ,bo5 tiau3tioh8 hit4 e5.,D VC Nep Nf,NA,NA,NA,NA,NA,2438059,2439069,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
吊 跤1. ,tiau3 kha1.,VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,2439620,2440491,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
伊 用 掠 e0 la0. ,i1 iong7 liah8 e0 la0.,Nh P VC DE T,ʔi ʔioŋ liak ge a,33 53 33 22 21,NA,NA,NA,2441176,2443022,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
伊 用 掠 e0. ,i1 iong7 liah8 e0.,Nh P VC DE,ʔi ioŋ lia ʔe,33 53 33 21,NA,NA,NA,2443916,2445274,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
用 掠 e0 oo02? ,iong7 liah8 e0 oo0?,P VC DE T,NA,NA,NA,NA,NA,2445340,2446513,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,2446699,2447198,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
a01 伊 欲 駛 佗 +/. ,a0 i1 beh4 sai2 tueh4 +/.,Dk Nh D VC Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,2448428,2449624,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
伊 駛 這2 +... ,i1 sai2 cit4 +...,Nh VC Nep,ʔi tjai tjit,33 532 55,NA,NA,NA,2450609,2453685,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
++ 這2 台. ,++ cit4 tai5.,Nep Nf,NA,NA,NA,NA,NA,2454788,2455531,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這2 台. ,cit4 tai5.,Nep Nf,tjɕi tjai,55 24,NA,NA,NA,2455427,2456274,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
這2 台. ,cit4 tai5.,Nep Nf,NA,NA,NA,NA,NA,2456304,2456897,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
伊 駛 這2 台. ,i1 sai2 cit4 tai5.,Nh VC Nep Nf,NA,NA,NA,NA,NA,2456780,2457605,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,NA,2457767,2458476,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
開門. ,khui1mng5.,VA,NA,NA,NA,NA,NA,2458592,2459288,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 入去, 好. ","hoo0, jip8khi3, ho2.",I VA VH,NA,NA,NA,NA,NA,2459277,2460426,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
行1. ,kiann5.,VA,NA,NA,NA,NA,NA,2460577,2461169,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
伊 欲 去. ,i1 beh4 khi3.,Nh D VCL,ʔi βe tj'i,33 55 22,NA,NA,NA,2465467,2466791,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻. ,cit4 ciah4.,Nep Nf,tji tɕia,55 55,NA,NA,NA,2468234,2469093,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
伊 欲 去. ,i1 beh4 khi3.,Nh D VCL,ʔi be tj'i,33 55 22,NA,NA,NA,2469058,2469987,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,2470088,2470703,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
啥物 人1 駛? ,sann2mih8 lang5 sai2?,Nep Na VC,NA,NA,NA,NA,NA,2471562,2472735,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
伊 嘛 欲 去. ,i1 ma7 beh4 khi3.,Nh D D VCL,ʔi la be tj'i,33 33 55 22,NA,NA,NA,2474242,2475612,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
伊 也 欲 去 oo02. ,i1 a7 beh4 khi3 oo0.,Nh D D VCL T,NA,NA,NA,NA,NA,2475461,2476436,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,2476622,2477156,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這2 [//] 摩托車 嘛 欲 去. ,cit4 [//] oo0too0bai0 ma7 beh4 khi3.,Nep Na D D VCL,tɕi ʔɔ tjo lai la be tji,55 33 55 53 22 55 21,NA,NA,NA,2477283,2480302,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,2480191,2480585,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
斡過來. ,uat8kue3lai5.,VA,uʌʔ ko ai,33 22 22,NA,NA,NA,2481700,2482884,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 斡過來. ","hoo0, uat8kue3lai5.",I VA,NA,NA,NA,NA,NA,2482861,2484068,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
駛車. ,sai2chia1.,VA,tjai tɕ'ia,55 55,NA,NA,NA,2483945,2484978,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
斡過來 駛車. ,uat8kue3lai5 sai2chia1.,VA VA,ʔɔʔ ko ai tjai tɕ'ia,33 32 22 55 55,NA,NA,NA,2485245,2486987,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,2486882,2487370,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
<斡過來 駛車> [/] <斡過來 駛車> [/] <斡過來 駛車> [/] 斡過來 駛車. ,<uat8kue3lai5 sai2chia1> [/] <uat8kue3lai5 sai2chia1> [/] <uat8kue3lai5 sai2chia1> [/] uat8kue3lai5 sai2chia1.,VA VA VA VA VA VA VA VA,ʔɔʔ ko ai tjai tɕ'ia ʔɔʔ ko ai tsai tɕ'ia ʔuaʔ ko ai tsai tɕia ʔɔʔ ko ai tsai tɕ'ia,32 32 21 55 55 32 32 22 55 55 32 32 22 55 55 32 32 22 55 55,NA,NA,NA,2487345,2494752,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"ua0, 綴 無1 著 陣1. ","ua0, tue3 bo5 tioh8 tin7.",I VC[ +vrv] D VC[ +vrr] Na,NA,NA,NA,NA,NA,2495799,2497401,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
"好, 坐 好 a03. ","ho2, ce7 ho2 a0.",VH VA VH Di,NA,NA,NA,NA,NA,2500826,2502591,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
閣 +... ,koh4 +...,D,ko,55,NA,NA,NA,2503148,2504297,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
有 閣 吊. ,u7 koh4 tiau3.,V_2 D VC,u ko tjiau,44 55 22,NA,NA,NA,2504594,2506231,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
閣 吊 駛. ,koh4 tiau3 sai2.,D VC VC,ko tjiau tjai,55 53 53,NA,NA,NA,2507067,2508402,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
閣 [/] 閣 共 吊倒轉去 oo02? ,koh4 [/] koh4 ka7 tiau3to3tng2khi3 oo0?,D D P VCL T,NA,NA,NA,NA,NA,2510031,2511622,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,2511854,2512330,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 共 吊轉來. ","hoo0, ka7 tiau3tng2lai5.",I P VB,NA,NA,NA,NA,NA,2512527,2513909,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
吊. ,tiau3.,VC,tjiau,53,NA,NA,NA,2517008,2517658,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
好 a03. ,ho2 a0.,VH Di,ho a,53 21,NA,NA,NA,2517635,2518122,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
吊 好 a03. ,tiau3 ho2 a0.,VC VH Di,NA,NA,NA,NA,NA,2518043,2519169,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
a01 閣 欲 吊 佗 一1 台? ,a0 koh4 beh4 tiau3 tueh4 cit8 tai5?,Dk D D VC Nep Neu Nf,NA,NA,NA,NA,NA,2519715,2521329,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
這2 台. ,cit4 tai5.,Nep Nf,tɕi tjai,55 24,NA,NA,NA,2522095,2523117,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,2526359,2526870,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻 細 台 e0. ,cit4 ciah4 se3 tai5 e0.,Nep Nf VH Nf DE,tɕi tjiʌ tje tjai e,55 33 53 24 33,NA,NA,NA,2527114,2529680,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,2529622,2530133,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
"這2 隻, yyy. ","cit4 ciah4, yyy.",Nep Nf ???,tji tjia tja k'a e,55 32 33 55 55,NA,NA,NA,2530597,2532756,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 好. ","hoo0, ho2.",I VH,NA,NA,NA,NA,NA,2532776,2533844,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
閣 吊 這1. ,koh4 tiau3 ce1.,D VC Nep,ko tjiau tje,55 53 55,NA,NA,NA,2535934,2537374,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,2537432,2537966,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
閣 佗 一1 台 猶 未 吊過? ,koh4 tueh4 cit8 tai5 a2 be7 tiau3kue3?,D Nep Neu Nf D D VCL,NA,NA,NA,NA,NA,2539640,2541695,INV,Investigator,NA,7,Tsay_HBL_021019.cha
"這2 隻, yyy. ","cit4 ciah4, yyy.",Nep Nf ???,tjɕi tɕia ʔo hen,55 32 22 33,NA,NA,NA,2543915,2546167,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
彼2 隻 紅 e0 hoonn0? ,hit4 ciah4 ang5 e0 hoonn0?,Nep Nf VH DE T,NA,NA,NA,NA,NA,2546666,2547804,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,m̩,22,NA,NA,NA,2547761,2548191,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
爸爸 [/] 爸爸 駛 +/. ,pa1pa1 [/] pa1pa1 sai2 +/.,Na Na VC,NA,NA,NA,NA,NA,2548225,2549746,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
這2 隻. ,cit4 ciah4.,Nep Nf,tji tjɕia,55 32,NA,NA,NA,2548806,2549735,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
爸爸 駛 這2 隻. ,pa1pa1 sai2 cit4 ciah4.,Na VC Nep Nf,ʎia pa tjai tjit tjia,33 55 55 55 32,NA,NA,NA,2550164,2552626,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
阮 阿伯 駛 這2 隻. ,guan2 a1peh4 sai2 cit4 ciah4.,Nh Na VC Nep Nf,uaŋ a pe tjai tji tjɕia,55 33 32 55 55 32,NA,NA,NA,2552841,2554722,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
a01 你 le02? ,a0 li2 le0?,Dk Nh T,NA,NA,NA,NA,NA,2555372,2556092,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
我 駛 摩托車. ,gua2 sai2 oo0too0bai0.,Nh VC Na,ʔua tja ʔo tjo bai,55 53 33 55 53,NA,NA,NA,2556757,2559114,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 你 駛 摩托車 oo02. ","hoo0, li2 sai2 oo0too0bai0 oo0.",I Nh VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,2559068,2560426,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,2560415,2560902,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,2561008,2561553,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
摩托車 來 yyy 變 按呢. ,oo0too0bai0 lai5 yyy pian3 an3ne1.,Na D ??? VH VH,ʔo tjo a la a pen ʔã nẽ,33 55 53 22 33 53 55 55,NA,NA,NA,2562285,2564781,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,2564793,2565385,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
會1 翹 [//] 吭跤翹 oo02. ,e7 khiau3 [//] khong7kha1khiau3 oo0.,D ??? VA T,NA,NA,NA,NA,NA,2565408,2566952,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
"hm0, 吭跤翹 . ","hm0, khong7kha1khiau3.",I VA,hm̩ k'oŋ k'a tj'iau,21 22 33 11,NA,NA,NA,2567080,2569309,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
yyy. ,yyy.,???,hə t'e ə t'e t'e t'e ko t'e,55 22 55 21 21 21 55 21,NA,NA,NA,2571561,2586515,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
"七, 八1, 九, 兩1 yyy 九. ","chit4, peh4, kau2, nng7 yyy kau2.",Neu Neu Neu Neu ??? Neu,tɕik pe kau ləŋ ka kau,32 32 53 22 53 53,NA,NA,NA,2586375,2589185,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_HBL_021019.cha
"七, 八1, 九, 十. ","chit4, peh4, kau2, cap8.",Neu Neu Neu Neu,NA,NA,NA,NA,NA,2589675,2591486,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,2591648,2592508,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,2592206,2593692,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
好 a03 hoonn0? ,ho2 a0 hoonn0?,VH Di T,NA,NA,NA,NA,NA,2594690,2596176,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
我 共 切掉 oo02 he02? ,gua2 ka7 chiat4tiau7 oo0 he0?,Nh P VB T T,NA,NA,referring to the tape recorder,NA,NA,2596014,2597825,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
毋 a02. ,m7 a0.,D T,m̩ mã,33 32,NA,NA,NA,2597755,2599056,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
切 [/] 切掉 a01 我 閣 參 你 耍 一下仔 a02. ,chiat4 [/] chiat4tiau7 a0 gua2 koh4 cham1 li2 sng2 cit8e7a2 a0.,??? VB Dk Nh D Caa Nh VC Nd T,NA,NA,NA,NA,NA,2598633,2602186,INV,Investigator,NA,9,Tsay_HBL_021019.cha
著1 無3? ,tioh8 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,2603811,2604809,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
好 抑 毋好 la0? ,ho2 ah8 m7ho2 la0?,VH Caa D T,NA,NA,NA,NA,NA,2606142,2607721,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
好 a02. ,ho2 a0.,VH T,ho a,53 33,NA,NA,NA,2607535,2608511,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha
好 hoonn0? ,ho2 hoonn0?,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,2608395,2609486,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
我 收收 le01. ,gua2 siu1siu1 le0.,Nh VB Di/T,ʔua tɕi tɕiu ue,55 22 55 55,NA,NA,NA,2609347,2611251,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 你 欲 收收 le01 oo02. ","hoo0, li2 beh4 siu1siu1 le0 oo0.",I Nh D VB Di/T T,NA,NA,NA,NA,NA,2611088,2612737,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
抑無 收收 le01 好. ,ah4bo5 siu1siu1 le0 ho2.,Cbb VB Di/T VH,NA,NA,NA,NA,NA,2612713,2614316,INV,Investigator,NA,4,Tsay_HBL_021019.cha
這1 予2 你 收. ,ce1 hoo7 li2 siu1.,Nep VK Nh VC,tse ho li tɕiu,55 22 44 44,NA,NA,NA,2614843,2617490,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
這2 个 予2 我 收. ,cit4 e5 hoo7 gua2 siu1.,Nep Nf VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,NA,2617302,2618172,INV,Investigator,NA,5,Tsay_HBL_021019.cha
hm0. ,hm0.,I,hẽ,22,NA,NA,NA,2618323,2618637,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
好 a02. ,ho2 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,2618324,2618404,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
a01 你 彼1 收 佗 彼1? ,a0 li2 he1 siu1 tueh4 he1?,Dk Nh Nep VC Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,2618335,2619751,INV,Investigator,NA,6,Tsay_HBL_021019.cha
這2 +/. ,cit4 +/.,Nep,tɕit,55,NA,NA,NA,2620367,2620959,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
玩具@s 你 收. ,wan2ju4@s li2 siu1.,Na Nh VC,NA,NA,NA,NA,NA,2621843,2623376,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
這1 無1 用 [/] 用 遐1. ,ce1 bo5 iong7 [/] iong7 hia1.,Nep D VC VC Ncd,tse uo ʔioŋ ʔioŋ ia,55 33 33 22 55,NA,NA,NA,2623318,2626046,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_HBL_021019.cha
"hoo0, 著1. ","hoo0, tioh8.",I VH,NA,NA,NA,NA,NA,2626499,2627439,INV,Investigator,NA,2,Tsay_HBL_021019.cha
a01 彼1 le02? ,a0 he1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,2627337,2628219,INV,Investigator,NA,3,Tsay_HBL_021019.cha
www. ,www.,???,???,???,NA,crying out,NA,2629719,2630439,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_HBL_021019.cha
這1 無1 夠. ,ce1 bo5 kau3.,Nep D VH,tse bo kau,55 33 21,NA,NA,NA,2630683,2631821,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,2632599,2632959,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
這1 用 按呢. ,ce1 iong7 an3ne1.,Nep VC VH,tje ʔioŋ ʔã nẽ,55 53 55 55,NA,NA,NA,2632600,2633818,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,2633860,2634463,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,2635532,2636077,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
開始. ,khai1si2.,VL,k'ai tji,33 53,NA,NA,NA,2636669,2637192,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
切掉. ,chiat4tiau7.,VB,tj'et tjiau,53 33,NA,NA,NA,2637157,2637888,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_HBL_021019.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,2639119,2639700,INV,Investigator,NA,1,Tsay_HBL_021019.cha
好 a03. ,ho2 a0.,VH Di,ho a,55 21,NA,NA,NA,2641162,2641731,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_HBL_021019.cha