tsay/annotations/cha/raw/Tsay_HBL_030725.cha

@UTF8
@PID:	11312/c-00045355-1
@Begin
@Languages:	nan, zho, eng
@Participants:	CHI HBL Target_Child, INV Rose Investigator, FAT Father
@ID:	nan|Tsay|CHI|3;07.25|male|||Target_Child|||
@ID:	nan|Tsay|INV|||||Investigator|||
@ID:	nan|Tsay|FAT||male|||Father|||
@Media:	030725, audio
@Transcriber:	Rose, Kay, Joyce
@Date:	22-APR-1999
@Tape Location:	Lin D11-1-8
@Comment:	Time duration: is 35 minutes
@Location:	Chiayi, Taiwan
@Transcriber:	Rose
@Comment:	Track number is D11-1
@Types:	long, toyplay, TD
*CHI:	我 欲 看冊 . 3510_4480
%ort:	gua2 beh4 khuann3cheh4 .
%xcod:	Nh D VA
*INV:	好. 4619_4973
%ort:	ho2.
%xcod:	VH
*CHI:	我 欲 看冊. 5211_6790
%ort:	gua2 beh4 khuann3cheh4.
%xcod:	Nh D VA
*INV:	好 [/] 好 [/] 好 [/] 好 [/] 好. 6912_7968
%ort:	ho2 [/] ho2 [/] ho2 [/] ho2 [/] ho2.
%xcod:	VH VH VH VH VH
*INV:	這1 提 較 邊仔. 8713_9624
%ort:	ce1 theh8 khah4 pinn1a2.
%xcod:	Nep VC Dfa Ncd
*INV:	冊 來 了. 10291_11151
%ort:	cheh4, lai5 liau2.
%xcod:	Na VA VH
*INV:	冊 佗位? 11513_12743
%ort:	cheh4, to2ui7?
%xcod:	Na Ncd
*INV:	冊. 13428_13719
%com:	INV makes the sounds of flying (pretends the book is flying).
%ort:	cheh4.
%xcod:	Na
*INV:	好. 19578_20106
%ort:	ho2.
%xcod:	VH
*INV:	飛出來. 20103_20713
%ort:	pue1chut4lai5.
%xcod:	VA
*INV:	你 看, 我 這2 改 紮 幾 本? 20707_21996
%ort:	li2 khuann3, gua2 cit4 kai2 cah4 kui2 pun2?
%xcod:	Nh VC Nh Nep Nf VC Neu Nf
*CHI:	兩1 本. 22391_22890
%ort:	nng7 pun2.
%xcod:	Neu Nf
*INV:	三1 本. 23630_24495
%ort:	sann1 pun2.
%xcod:	Neu Nf
*CHI:	三1 本. 24745_25122
%ort:	sann1 pun2.
%xcod:	Neu Nf
*CHI:	www 我 欲 看 老虎@s. 25427_27563
%exp:	crying out
%ort:	www gua2 beh4 khuann3 lao3hu3@s.
%xcod:	??? Nh D VC Na
*INV:	好, 咱 來 看 老虎@s. 27534_28684
%ort:	ho2, lan2 lai5 khuann3 lao3hu3@s.
%xcod:	VH Nh D VC Na
*INV:	先 看 這1 本 hoonn0? 29238_30596
%ort:	sing1 khuann3 ce1 pun2 hoonn0?
*CHI:	獅子@s la0. 30114_30602
%ort:	shi1zi0@s la0.
%xcod:	Na T
*INV:	henn0 la0. 30968_31368
%ort:	henn0 la0.
%xcod:	I T
*INV:	獅子@s la0. 31330_31911
%ort:	shi1zi0@s la0.
%xcod:	Na T
*CHI:	你 看. 33455_33873
%ort:	li2 khuann3.
%xcod:	Nh VC
*INV:	來, 你 共 我 講. 34350_35226
%ort:	lai5, li2 ka7 gua2 kong2.
%xcod:	VA Nh P Nh VE
*INV:	這1 內底 e0 是 啥物, 好 無3? 35457_37279
%ort:	ce1 lai7te2 e0 si7 siann2mih8, ho2 bo0?
%xcod:	Nep Ncd DE SHI Nep VH T
*CHI:	hann0, 嘛 是 獅子@s. 38621_40119
%ort:	hann0, ma7 si7 shi1zi0@s.
%xcod:	I D SHI Na
*INV:	henn0 a02. 40507_40885
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	這1 是 啥物 人1? 42659_43587
%ort:	ce1 si7 siann2mih8 lang5?
%xcod:	Nep SHI Nep Na
*CHI:	我 毋 知影. 44438_45971
%ort:	gua2 m7 cai1iann2.
%xcod:	Nh D VK
*INV:	有 一1 个 人1 a02. 46319_46998
%ort:	u7 cit8 e5 lang5 a0.
%xcod:	V_2 Neu Nf Na T
*CHI:	欲 看 獅子@s. 46801_47974
%ort:	beh4 khuann3 shi1zi0@s.
%xcod:	D VC Na
*CHI:	獅子@s! 48265_49118
%ort:	shi1zi0@s!
%xcod:	Na
*INV:	好. 49269_49577
%ort:	ho2.
%xcod:	VH
*CHI:	小@s 白兔@s. 49397_50047
%ort:	xiao3@s bai2tu4@s.
%xcod:	VH Na
*INV:	小@s 白兔@s. 50378_51243
%ort:	xiao3@s bai2tu4@s.
%xcod:	VH Na
*CHI:	獅子@s 欲 掠 小@s 白兔@s. 50379_53619
%ort:	shi1zi0@s beh4 liah8 xiao3@s bai2tu4@s.
%xcod:	Na D VC VH Na
*INV:	ai0io0. 53787_54344
%ort:	ai0io0.
%xcod:	I
*INV:	這1 [/] 這1 [/] 這1 [/] 這1 [/] 這1 [/] 這1 啥物 a02? 54339_55575
%ort:	ce1 [/] ce1 [/] ce1 [/] ce1 [/] ce1 [/] ce1 siann2mih8 a0?
%xcod:	Nep Nep Nep Nep Nep Nep Nep T
*CHI:	獅子@s e0 手 cuann9 變 遮2 會1 尖尖 e0. 56053_61034
%ort:	shi1zi0@s e0 chiu2 cuann9 pian3 cia1 e7 ciam1ciam1 e0.
%xcod:	Na DE Na D VH Ncd D VH DE
*INV:	henn0 a02. 61027_61491
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	伊 e0 指甲 尖尖 著1 無3? 61340_62710
%ort:	i1 e0 cing2kah4 ciam1ciam1 tioh8 bo0?
%xcod:	Nh DE Na VH VH T
*CHI:	hm0. 62409_62722
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	ai0io0. 62815_63442
%ort:	ai0io0.
%xcod:	I
*INV:	a01 欲 掠 小@s 白兔@s hoonn0? 63406_64718
%ort:	a0 beh4^bueh4 liah8 xiao3@s bai2tu4@s hoonn0?
%xcod:	Dk D VC VH Na T
*CHI:	hm0. 64776_65112
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	小@s 白兔@s 咧 創 啥物? 65370_66891
%ort:	xiao3@s bai2tu4@s teh4 chong3 siann2mih8?
%xcod:	VH Na D VC Nep
*CHI:	欲 食 e0. 66958_67887
%ort:	beh4 ciah8 e0.
%xcod:	D VC DE
*INV:	這1 啥物? 68560_69338
%ort:	ce1 siann2mih8?
%xcod:	Nep Nep
*INV:	紅蘿蔔@s 著1 無3? 69292_70209
%ort:	hong2luo2bo0@s tioh8 bo0?
%xcod:	Na VH T
*CHI:	hm0. 70340_70781
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	hm0. 70758_71223
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	a01 敢1 有 掠著? 71199_72523
%ort:	a0 kam2 u7 liah8tioh8?
%xcod:	Dk D V_2 VC
*CHI:	這1 無1 掠著. 74125_75414
%ort:	ce1 bo5 liah8tioh8.
%xcod:	Nep D VC
*INV:	a7 無1 掠著 hoonn0? 75402_76389
%ort:	a7 bo5 liah8tioh8 hoonn0?
%xcod:	D D VC T
*CHI:	henn0. 76329_76596
%ort:	henn0.
%xcod:	I
*INV:	小@s 白兔@s 攏 走出來 a03 hoonn0? 76503_77873
%ort:	xiao3@s bai2tu4@s long2 cau2chut4lai5 a0 hoonn0?
%xcod:	VH Na Neqa VA Di T
*CHI:	掠著 石頭仔. 79486_81379
%ort:	liah8tioh8 cioh8thau5a2.
%xcod:	VC Na
*INV:	伊 提 一1 个 石頭仔 hoonn0? 81369_83088
%ort:	i1 theh8 cit8 e5 cioh8thau5a2 hoonn0?
%xcod:	Nh VC Neu Nf Na T
*CHI:	hm0. 82658_83088
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*CHI:	提 這1 大1 个 石頭仔 e02. 83506_86745
%ort:	theh8 ce1 tua7 e5 cioh8thau5a2 e0.
%xcod:	VC Nep VH Nf Na T
*INV:	伊 提 石頭仔 欲 按怎? 87593_88963
%ort:	i1 theh8 cioh8thau5a2 beh4 an3nua2?
%xcod:	Nh VC Na D VH
*CHI:	伊 提 遮 濟 石頭仔 欲 掔 老虎@s. 91162_96607
%ort:	i1 theh8 ciah4 ce7 cioh8thau5a2 beh4 khian1 lao3hu3@s.
%xcod:	Nh VC Dfa VH Na D VC Na
*FAT:	黃柏林@s 會使 過來 la0. 96596_98314
%ort:	huang2bo2lin2@s e7sai2 kue3lai5 la0.
%xcod:	Nb D VA T
*INV:	無要緊2, 謝謝. 98639_99986
%ort:	bua9kin2, se2se2.
%xcod:	VH VJ
*CHI:	hm0. 98685_99429
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	伊 欲 提 石頭仔 欲 掔 老@s [/] 老虎@s oo02? 100520_104212
%ort:	i1 beh4 theh8 cioh8thau5a2 beh4 khian1 lao3@s [/] lao3hu3@s oo0?
%xcod:	Nh D VC Na D VC ??? Na T
*CHI:	就是 老虎@s 欲 提 彼1 石頭仔 欲 +... 104395_110293
%ort:	to7si7 lao3hu3@s beh4 theh8 he1 cioh8thau5a2 beh4 +...
%xcod:	SHI Na D VC Nep Na VC
*CHI:	老虎@s 欲 家己 掔. 110804_113033
%ort:	lao3hu3@s beh4 ka1ti7 khian1.
%xcod:	Na VC Nh VC
*INV:	henn0 a02. 112940_113706
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	< 小@s 白兔@s> [//] 毋 是 小@s 白兔@s a02. 113715_115433
%ort:	<xiao3@s bai2tu4@s> [//] m7 si7 xiao3@s bai2tu4@s a0.
%xcod:	VH Na D SHI VH Na T
*INV:	伊 蹛1 佇 這1 空 內底, 有 無3. 115387_117268
%ort:	i1 tua3 ti7 ce1 khang1 lai7te2, u7 bo0.
%xcod:	Nh VCL P Nep Na Ncd V_2 T
*INV:	樹仔 有 一1 个 空, 有 無3? 117616_119706
%ort:	chiu7a2 u7 cit8 e5 khang1, u7 bo0?
%xcod:	Na V_2 Neu Nf Na V_2 T
*INV:	hoonn0? 120070_120999
%ort:	hoonn0?
%xcod:	T
*INV:	a01 這1 樹仔, 著1 無3? 121371_122508
%ort:	a0 ce1 chiu7a2, tioh8 bo0?
%xcod:	Dk Nep Na VH T
*INV:	有 一1 个 空 a02. 122508_123414
%ort:	u7 cit8 e5 khang1 a0.
%xcod:	V_2 Neu Nf Na T
*CHI:	henn0. 123646_124111
%ort:	henn0.
%xcod:	I
*INV:	彼1 小@s 白兔@s 伊 蹛1 佇 內底 a02. 123647_125504
%ort:	he1 xiao3@s bai2tu4@s i1 tua3 ti7 lai7te2 a0.
%xcod:	Nep VH Na Nh VCL P Ncd T
*CHI:	henn0. 124947_125504
%ort:	henn0.
%xcod:	I
*INV:	henn0 a02. 125555_126042
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	a01 伊 提 這1 石頭仔 欲 共 窒 le01, 著1 無3? 125936_128072
%ort:	a0 i1 theh8 ce1 cioh8thau5a2 beh4 ka7 that4 le0 tioh8 bo0?
%xcod:	Dk Nh VC Nep Na D P VC Di/T VH T
*CHI:	hm0. 127863_128652
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	無愛 予2 in1 走出來. 128531_129925
%ort:	bo5ai3 hoo7 in1 cau2chut4lai5.
%xcod:	D VK Nh VA
*CHI:	這1 嘛 有 石頭仔 窒 le01. 130709_132915
%ort:	ce1 ma7 u7 cioh8thau5a2 that4 le0.
%xcod:	Nep D V_2 Na VC Di/T
*CHI:	這1 嘛 有 出來. 132799_134076
%ort:	ce1 ma7 u7 chut4lai5.
%xcod:	Nep D V_2 VA
*CHI:	a01 伊 咧 哭 a03 me0. 133960_135562
%ort:	a0 i1 tih4 khau3 a0 me0.
%xcod:	Dk Nh D VA Di T
*INV:	henn0 a02. 135562_136096
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	伊 佇 遐1 一直 等 攏 等 無1 a02. 136080_137729
%ort:	i1 ti7 hia1 it4tit8 tan2 long2 tan2 bo5 a0.
%xcod:	Nh P Ncd D VC Neqa VC VJ T
*CHI:	hm0. 138495_139099
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	著1 無3? 138890_139609
%ort:	tioh8 bo0?
%xcod:	VH T
*CHI:	hm0. 139447_139911
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	hoo0, 你 看. 142048_143069
%ort:	hoo0, li2 khuann3.
%xcod:	I Nh VC
*INV:	有 一1 隻 啥物? 143046_144044
%ort:	u7 cit8 ciah4 siann2mih8?
%xcod:	V_2 Neu Nf Nep
*CHI:	我 嘛 毋 知影. 145050_146280
%ort:	gua2 ma7 m7 cai1iann2.
%xcod:	Nh D D VK
*INV:	鳥仔 a02. 146188_147186
%ort:	ciau2a2 a0.
%xcod:	Na T
*INV:	著1 無3? 147000_147720
%ort:	tioh8 bo0?
%xcod:	VH T
*CHI:	鳥仔. 147000_147720
%ort:	ciau2a2.
%xcod:	Na
*INV:	henn0 a02. 147674_148254
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	a01 這1 鳥仔. 148138_149067
%ort:	a0 ce1 ciau2a2.
%xcod:	Dk Nep Na
*INV:	a01 遮2 閣 一1 +//. 148835_149763
%ort:	a0 cia1 koh4 cit8 +//.
%xcod:	Dk Ncd Caa Neu
*INV:	這1 啥物? 149531_150576
%ort:	ce1 siann2mih8?
%xcod:	Nep Nep
*INV:	你 敢1 有 食 過? 151282_152512
%ort:	li2 kam2 u7 ciah8 kue3?
%xcod:	Nh D V_2 VC Di
*INV:	有 食 過 無3? 152768_154742
%ort:	u7 ciah8 kue3 bo0?
%xcod:	V_2 VC Di T
*CHI:	m0. 155113_155740
%ort:	m0.
%xcod:	I
*CHI:	無1. 155694_156390
%ort:	bo5.
%xcod:	VJ
*CHI:	你 無1 +/. 156344_157226
%ort:	li2 bo5 +/.
%xcod:	Nh VJ
*INV:	蚶仔 a02. 156344_157226
%ort:	ham1a2 a0.
%xcod:	Na T
*CHI:	蚶仔? 157435_158341
%ort:	ham1a2?
%xcod:	Na
*INV:	henn0 a02. 158248_159200
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*CHI:	有 a02. 158248_159200
%ort:	u7 a0.
%xcod:	V_2 T
*INV:	蚶仔 有 食 過 無3? 159130_160616
%ort:	ham1a2 u7 ciah8 kue3 bo0?
%xcod:	Na V_2 VC Di T
*CHI:	有 a02. 160570_161243
%ort:	u7 a0.
%xcod:	V_2 T
*INV:	henn0 a02. 161150_161870
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	你 看, 彼1 鳥仔 欲 食 蚶仔. 161858_163507
%ort:	li2 khuann3, he1 ciau2a2 beh4 ciah8 ham1a2.
%xcod:	Nh VC Nep Na D VC Na
*INV:	你 看. 163484_164366
%ort:	li2 khuann3.
%xcod:	Nh VC
*CHI:	henn0. 164343_164877
%ort:	henn0.
%xcod:	I
*INV:	你 看. 165039_165782
%ort:	li2 khuann3.
%xcod:	Nh VC
*INV:	ua0. 165782_166247
%ort:	ua0.
%xcod:	I
*INV:	按怎? 166525_167315
%ort:	an3cuann2?
%xcod:	VH
*CHI:	去 挾著 鼻仔. 167919_169567
%ort:	khi3 giap8tioh8 phinn7a2.
%xcod:	D VC Na
*INV:	hoo0, 挾著 鼻仔 hoonn0? 169474_171169
%ort:	hoo0, giap8tioh8 phinn7a2 hoonn0?
%xcod:	I VC Na T
*CHI:	食 魚仔. 172586_173816
%ort:	ciah8 hi5a2.
%xcod:	VC Na
*INV:	hm0. 174165_175488
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	a01 這1 老公公@s +... 175911_177257
%ort:	a0 ce1 lao3gong1gong1@s +...
%xcod:	Dk Nep Na
*INV:	oo0 +... 177350_178163
%ort:	oo0 +...
%xcod:	I
*CHI:	<我 毋> [/] 我 毋 看 這1 个. 178325_180531
%ort:	<gua2 m7> [/] gua2 m7 khuann3 ce1 e5.
%xcod:	Nh D Nh D VC Nep Nf
*INV:	你 毋 看 彼1 hoonn0? 180694_182714
%ort:	li2 m7 khuann3 he1 hoonn0?
%xcod:	Nh D VC Nep T
*CHI:	你 就 毋 紮 玩具@s 我 毋 看. 181019_184827
%ort:	li2 to7 m7 cah4 wan2ju4@s gua2 m7 khuann3.
%xcod:	Nh D D VC Na Nh D VC
*INV:	有 la0. 184827_185175
%ort:	u7 la0.
%xcod:	V_2 T
*INV:	我 有 紮 玩具@s la0. 185131_186246
%ort:	gua2 u7 cah4 wan2ju4@s la0.
%xcod:	Nh V_2 VC Na T
*INV:	猶毋過 你 愛2 先 看, 我 才 予2 你 看 [//] 耍 玩具@s he02. 186129_188753
%ort:	a2m7ko1 li2 ai3 sing1 khuann3 gua2 khah4 hoo7 li2 khuann3 [//] sng2
	wan2ju4@s he0.
%xcod:	Cbb Nh D D VC Nh D VK Nh VC VC Na T
*INV:	咱 閣 來 看 這1 四跤仔 參 這1 烏龜@s. 189403_192538
%ort:	lan2 koh4 lai5 khuann3 ce1 si3kha1a2 cham1 ce1 wu1gui1@s.
%xcod:	Nh D D VC Nep Na P Nep Na
*INV:	好 無3? 192538_193095
%ort:	ho2 bo0?
%xcod:	VH T
*INV:	彼1 烏龜@s 按怎? 196030_197632
%ort:	he1 wu1gui1@s an3nua2?
%xcod:	Nep Na VH
*CHI:	烏龜@s 用 水1 遐1. 198306_200744
%ort:	wu1gui1@s iong7 cui2 hia1.
%xcod:	Na VC Na Ncd
*CHI:	這2 水1 佇 遐1. 201371_202555
%ort:	cit4 cui2 ti7 hia1.
%xcod:	Nep Na VCL Ncd
*CHI:	xxx 洗. 202532_203762
%ort:	xxx se2.
%xcod:	??? VC
*INV:	hm0 a02. 203855_204436
%ort:	hm0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	伊 cuann9 走落 水1 遐1 內底 耍 hoonn0? 204417_206925
%ort:	i1 cuan9 cau2lue3 cui2 hia1 lai7te2 sng2 hoonn0?
%xcod:	Nh D VA Na Ncd Ncd VC T
*INV:	a01 伊 佇 水1 遐1 看著 啥物 人1? 206971_208875
%ort:	a0 i1 ti7 cui2 hia1 khuann3tioh8 siann2mih8 lang5?
%xcod:	Dk Nh P Na Ncd VE Nep Na
*CHI:	看著 四跤仔. 208945_210477
%ort:	khuann3tioh8 si3kha1a2.
%xcod:	VE Na
*INV:	henn0 a02. 210408_211197
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	oo0, 四跤仔 來 ne0. 211081_212637
%ort:	oo0, si3kha1a2 lai5 ne0.
%xcod:	I Na VA T
*INV:	伊 [/] 伊 哪 按呢? 212289_213473
%ort:	i1 [/] i1 na3 an3ne1?
%xcod:	Nh Nh D VH
*CHI:	欲 共 伊 食. 213635_215632
%ort:	beh4 ka7 i1 ciah8.
%xcod:	D P Nh VC
*INV:	欲 共 伊 食 oo02. 215444_216674
%ort:	beh4 ka7 i1 ciah8 oo0.
%xcod:	D P Nh VC T
*INV:	敢1 有? 216651_217394
%ort:	kam2 u7?
%xcod:	D V_2
*CHI:	伊 無1. 218579_219438
%ort:	i1 bo5.
%xcod:	Nh VJ
*INV:	無1 oo02. 219507_220668
%ort:	bo5 oo0.
%xcod:	VJ T
*CHI:	<共 伊> [//] 伊 才 有 共 伊 食. 219508_222921
%ort:	<ka7 i1> [//] i1 khah4 u7 ka7 i1 ciah8.
%xcod:	P Nh Nh D V_2 P Nh VC
*INV:	henn0 a02. 222828_223315
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	a01 伊 咧 +/. 223176_223873
%ort:	a0 i1 leh4 +/.
%xcod:	Dk Nh D
*CHI:	四跤仔 有 佇咧 睏 oo02. 223640_226055
%ort:	si3kha1a2 u7 ti7leh4 khun3 oo0.
%xcod:	Na V_2 D VA T
*INV:	hoo0. 225997_226624
%ort:	hoo0.
%xcod:	I
*CHI:	四跤仔 會1 睏. 226508_228365
%ort:	si3kha1a2 e7 khun3.
%xcod:	Na D VA
*INV:	hoonn01, 伊 會1 佇 遐1 咧 睏 hoonn0? 228296_230409
%ort:	hoonn0, i1 e7 ti7 hia1 leh4 khun3 hoonn0?
%xcod:	I Nh D P Ncd D VA T
*INV:	<a01 彼1> [//] a01 [/] a01 烏龜@s 佇 佗位 睏? 230850_233706
%ort:	<a0 he1> [//] a0 [/] a0 wu1gui1@s ti7 to2ui7 khun3?
%xcod:	Dk Nep Dk Dk Na P Ncd VA
*CHI:	佇 內 [//] 遮2 內底 睏. 234194_237189
%ort:	ti7 lai7 [//] cia1 lai7te2 khun3.
%xcod:	P ??? Ncd Ncd VA
*INV:	henn0. 237143_237537
%ort:	henn0.
%xcod:	I
*INV:	伊 微 佇 伊 e0 殼 內底, 著1 無3? 237502_239638
%ort:	i1 bih4 ti7 i1 e0 khak4 lai7te2, tioh8 bo0?
%xcod:	Nh VC P Nh DE Na Ncd VH T
*CHI:	hm0. 239174_239569
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	hm0. 240841_242211
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	a01 烏龜@s 講 +"/. 245067_246507
%ort:	a0 wu1gui1@s kong2 +"/.
%xcod:	Dk Na VE
*INV:	+" 你 這2le0 傷1 細 个 a02. 246693_248922
%ort:	+" li2 cit4le0 siunn1 se3 e5 a0.
%xcod:	Nh Nep Dfa VH Nf T
*INV:	+" 我 若2 去 海墘仔 a02. 248875_250083
%ort:	+" gua2 na7 khi3 hai2kinn5a2 a0.
%xcod:	Nh Cbb VCL Na T
*INV:	+" 攏 有 魚仔 a02. 250060_250965
%ort:	+" long2 u7 hi5a2 a0.
%xcod:	D V_2 Na T
*INV:	+" <足 大1> [/] 足 大1 e0. 250931_251767
%ort:	+" <ciok4 tua7> [/] ciok4 tua7 e0.
%xcod:	Dfa VH Dfa VH DE
*INV:	著1 無3? 251721_252313
%ort:	tioh8 bo0?
%xcod:	VH T
*INV:	a01 伊 講 +"/. 254918_255371
%ort:	a0 i1 kong2 +"/.
%xcod:	Dk Nh VE
*INV:	+" 敢1 有影? 255359_256323
%ort:	+" kam2 u7iann2?
%xcod:	D VH
*CHI:	我 有 穿 內褲 ne0. 257855_259957
%ort:	gua2 u7 ching7 lai7khoo3 ne0.
%xcod:	Nh V_2 VC Na T
*INV:	ai0io0, 你 哪會 有 彼1 新 e0 內褲? 259910_262720
%ort:	ai0io0, li2 nai9 u7 he1 sin1 e0 lai7khoo3?
%xcod:	I Nh D V_2 Nep VH DE Na
*INV:	<啥物 人1 買 予2> [//] 啥物 人1 共 你 穿 e0? 263656_266047
%ort:	<sann2mih8 lang5 be2 hoo7> [//] sann2mih8 lang5 ka7 li2 ching7 e0?
%xcod:	Nep Na VC P Nep Na P Nh VC DE
*CHI:	我 家己 穿 e0. 266744_268764
%ort:	gua2 ka1ti7 ching7 e0.
%xcod:	Nh Nh VC DE
*INV:	hann0? 269008_269461
%ort:	hann0?
%xcod:	I
*CHI:	www. 270071_271232
%exp:	crying out
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	www. 271143_271990
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	阿林, 你 界 乖 hoonn0? 272385_273720
%ort:	a1lin2, li2 kai3 kuai1 hoonn0?
%xcod:	Nb Nh Dfa VH T
*CHI:	捘. 276297_276878
%ort:	cun7.
%xcod:	VC
*CHI:	捘. 277502_278036
%com:	CHI presses a button on INV's recorder.
%ort:	cun7.
%xcod:	VC
*INV:	ue0 [/] ue0, 毋好 [//] 莫 烏白 捘. 278002_279592
%ort:	ue0 [/] ue0, m7ho2 [//] mai3 oo1peh8 cun7.
%xcod:	I I D D D VC
*CHI:	捘落 a03. 279163_280254
%ort:	cun7lue3 a0.
%xcod:	VB Di
*INV:	你 莫 烏白 揤2. 280161_281055
%ort:	li2 mai3 oo1peh8 chih8.
%xcod:	Nh D D VC
*CHI:	捘落 a03. 280974_282251
%ort:	cun7lue3 a0.
%xcod:	VB Di
*INV:	<好 la0> [/] 好 la0. 282396_283522
%ort:	<ho2 la0> [/] ho2 la0.
%xcod:	VH T VH T
*INV:	a01 你 +/. 283429_284567
%ort:	a0 li2 +/.
%xcod:	Dk Nh
*CHI:	捘落 a03. 283429_284567
%ort:	cun7lue3 a0.
%xcod:	VB Di
*INV:	<你 頭> [//] 你 [/] 你 敢1 有 +... 284544_285531
%ort:	<li2 thau5> [//] li2 [/] li2 kam2 u7 +...
%xcod:	Nh Na Nh Nh D V_2
*CHI:	捘落 a03. 285507_286703
%ort:	cun7lue3 a0.
%xcod:	VB Di
*INV:	你 今仔日 敢1 有 看 卡通@s? 286703_288085
%ort:	li2 kin1a2jit8 kam2 u7 khuann3 ka3tong1@s?
%xcod:	Nh Nd D V_2 VC Na
*CHI:	有 ne0. 288561_289257
%ort:	u7 ne0.
%xcod:	V_2 T
*INV:	你 今仔1 看 啥物 卡通@s? 289256_290835
%ort:	li2 kin1a2 khuann3 sann2mih8 ka3tong1@s?
%xcod:	Nh Nd VC Nep Na
*CHI:	a01 你 <紮 玩@s> [//] 你 提 玩具@s a02. 290208_293401
%ort:	a0 li2 <cah4 wan2@s> [//] li2 theh8 wan2ju4@s a0.
%xcod:	Dk Nh VC ??? Nh VC Na T
*INV:	<好 la0> [/] 好 la0. 293505_294063
%ort:	<ho2 la0> [/] ho2 la0.
%xcod:	VH T VH T
*INV:	我 提 玩具@s 出來 a03 he02. 294022_295241
%ort:	gua2 theh8 wan2ju4@s chut4lai5 a0 he0.
%xcod:	Nh VC Na VA Di T
*INV:	佇 遮2. 296146_296936
%ort:	ti7 cia1.
%xcod:	VCL Ncd
*CHI:	我 欲 來 出來@s 了@s. 297347_299924
%ort:	gua2 beh4 lai5 chu1lai2@s le0@s.
%xcod:	Nh D D VA T
*CHI:	a0, 我 欲 耍. 300180_301944
%ort:	a0, gua2 beh4 sng2.
%xcod:	I Nh D VC
*INV:	你 欲 用出來 oo02. 302513_303639
%ort:	li2 beh4 iong7chut4lai5 oo0.
%xcod:	Nh D VB T
*INV:	來, 共 倒2出來. 303622_305851
%ort:	lai5, ka7 to3chut4lai5.
%xcod:	VA P VB
*CHI:	www. 304667_305921
%exp:	marveling
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	www. 306524_307685
%exp:	marveling
%ort:	www.
%xcod:	???
*CHI:	xxx. 310062_313905
%ort:	xxx.
%xcod:	???
*INV:	彼1 啥物 玩具@s? 313858_314973
%ort:	he1 siann2mih8 wan2ju4@s?
%xcod:	Nep Nep Na
*CHI:	<彼1 佇 佗 剝> [//] 彼1 佇 佗 a02? 316324_319703
%ort:	<he1 ti7 tueh4 pak4> [//] he1 ti7 tueh4 a0?
%xcod:	Nep P Ncd VC Nep VCL Ncd T
*INV:	這1 是 啥物? 320573_321328
%ort:	ce1 si7 siann2mih8?
%xcod:	Nep SHI Nep
*INV:	你 先 看. 321293_322094
%ort:	li2 sing1 khuann3.
%xcod:	Nh D VC
*CHI:	彼1 冰箱. 322720_324055
%ort:	he1 ping1siunn1.
%xcod:	Nep Na
*INV:	henn0 a02. 324055_324473
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	冰箱 門 佇 佗位? 324426_325878
%ort:	ping1siunn1 mng5 ti7 to2ui7?
%xcod:	Na Na VCL Ncd
*INV:	欲 按怎 開1? 327245_328174
%ort:	beh4 an3nua2 khui1?
%xcod:	D D VH
*CHI:	遮2. 328186_328499
%ort:	cia1.
%xcod:	Ncd
*INV:	henn0. 328673_329370
%ort:	henn0.
%xcod:	I
*INV:	oo0, 開1 a03 無3? 329289_330740
%ort:	oo0, khui1 a0 bo0?
%xcod:	I VH Di T
*INV:	內底 有 啥物? 330996_331948
%ort:	lai7te2 u7 siann2mih8?
%xcod:	Ncd V_2 Nep
*CHI:	閣 有 一1 个 玩具@s. 333051_334363
%ort:	koh4 u7 cit8 e5 wan2ju4@s.
%xcod:	D V_2 Neu Nf Na
*INV:	oo0. 334642_335373
%ort:	oo0.
%xcod:	I
*CHI:	這2le0 杯仔. 334665_336023
%ort:	cit4e0 pue1a2.
%xcod:	Nep Na
*INV:	杯仔 hoonn0? 336395_337312
%ort:	pue1a2 hoonn0?
%xcod:	Na T
*INV:	a01 閣 有 啥物? 337358_338206
%ort:	a0 koh4 u7 siann2mih8?
%xcod:	Dk D V_2 Nep
*CHI:	閣 有 這1. 337358_338206
%ort:	koh4 u7 ce1.
%xcod:	D V_2 Nep
*CHI:	嘛 有 這1. 339123_340586
%ort:	ma7 u7 ce1.
%xcod:	D V_2 Nep
*INV:	這1 啥物? 341097_341759
%ort:	ce1 siann2mih8?
%xcod:	Nep Nep
*CHI:	彼1 欲 飲 e0. 343161_344879
%ort:	he1 beh4 lim1 e0.
%xcod:	Nep D VC DE
*INV:	可樂@s 著1 無3? 345820_346923
%ort:	ke3le4@s tioh8 bo0?
%xcod:	Na VH T
*CHI:	hm0. 346896_347209
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	是 無3? 347360_347720
%ort:	si7 bo0?
%xcod:	SHI T
*INV:	敢1 是 可口可樂@s? 347685_349067
%ort:	kam2 si7 ke3kou3ke3le4@s?
%xcod:	D SHI Na
*CHI:	是. 349821_350239
%ort:	si7.
%xcod:	SHI
*CHI:	欲 囥 遮2 e0. 351151_352370
%ort:	beh4 khng3 cia1 e0.
%xcod:	D VC Ncd DE
*INV:	e01, a01 這1 啥物? 352544_353751
%ort:	e0, a0 ce1 siann2mih8?
%xcod:	I Dk Nep Nep
*CHI:	a01 這1 欲 囥 冰角 e0. 352927_355040
%ort:	a0 ce1 beh4 khng3 ping1kak4 e0.
%xcod:	Dk Nep D VC Na DE
*INV:	henn0, 著1 [/] 著1 [/] 著1. 355145_356178
%ort:	henn0, tioh8 [/] tioh8 [/] tioh8.
%xcod:	I VH VH VH
*INV:	這1 囥 冰角 e0. 356166_357130
%ort:	ce1 khng3 ping1kak4 e0.
%xcod:	Nep VC Na DE
*INV:	a0, <這1 毋好 拆> [/] 這1 毋好 拆. 357512_358858
%ort:	a0, <ce1 m7ho2 thiah4> [/] ce1 m7ho2 thiah4.
%xcod:	I Nep D VC Nep D VC
*INV:	這1 是 貼 佇 遮2 e0. 358812_359950
%ort:	ce1 si7 tah4 ti7 cia1 e0.
%xcod:	Nep SHI VC P Ncd DE
*INV:	a01 這1 +... 361053_361447
%ort:	a0 ce1 +...
%xcod:	Dk Nep
*CHI:	a01 這1 +... 361378_361773
%ort:	a0 ce1 +...
%xcod:	Dk Nep
*INV:	<這1 啥物> [/] 這1 啥物? 361680_362643
%ort:	<ce1 siann2mih8> [/] ce1 siann2mih8?
%xcod:	Nep Nep Nep Nep
*INV:	你 看, 阿林. 362446_363526
%ort:	li2 khuann3, a1lin2.
%xcod:	Nh VC Nb
*CHI:	hannh02? 363212_363514
%ort:	hannh0?
%xcod:	T
*INV:	你 看 這1 啥物? 363502_364338
%ort:	li2 khuann3 ce1 siann2mih8?
%xcod:	Nh VC Nep Nep
*CHI:	用 彼1. 364675_365383
%ort:	iong7 he1.
%xcod:	VC Nep
*CHI:	咧 用 這1. 366278_367567
%ort:	leh4 iong7 ce1.
%xcod:	D VC Nep
*CHI:	xxx. 368008_368925
%ort:	xxx.
%xcod:	???
*INV:	彼1 冰棒@s, 著1 無3? 368983_370260
%ort:	he1 bing1bang4@s, tioh8 bo0?
%xcod:	Nep Na VH T
*CHI:	hm0. 370191_370574
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	冰棒@s 囥 佇 佗 一1 層2? 370620_372594
%ort:	bing1bang4@s khng3 ti7 toh4 cit8 can5?
%xcod:	Na VC P Nep Neu Nf
*CHI:	我 毋 綴 你 講. 374424_375840
%ort:	gua2 m7 tue3 li2 kong2.
%xcod:	Nh D P Nh VE
*INV:	a0, 你 毋 佮 我 講, 我 就 欲 來轉 a03. 376107_378557
%ort:	a0, li2 m7 kah4 gua2 kong2, gua2 to7 beh4 lai5tng2 a0.
%xcod:	I Nh D P Nh VE Nh D D VA Di
*INV:	好 來, 我 共 這1 拍開. 379811_381622
%ort:	ho2 lai5, gua2 ka7 ce1 phah4khui1.
%xcod:	VH VA Nh P Nep VC
*INV:	hoo0 hoo0, 你 看. 385473_386483
%ort:	hoo0 hoo0, li2 khuann3.
%xcod:	I I Nh VC
*INV:	有 啥物? 386390_386843
%ort:	u7 siann2mih8?
%xcod:	V_2 Nep
*CHI:	這1 欲 啥物 a02? 387133_388445
%ort:	ce1 beh4 siann2mih8 a0?
%xcod:	Nep VC Nep T
*INV:	這1 oo02? 389536_390082
%ort:	ce1 oo0?
%xcod:	Nep T
*CHI:	hm0. 390024_390221
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	這1 按呢 e0 a02. 390047_390918
%ort:	ce1 an3ne1 e0 a0.
%xcod:	Nep VH DE T
*INV:	囥 按呢 e0. 390837_391429
%ort:	khng3 an3ne1 e0.
%xcod:	VC VH DE
*INV:	這1 啥物? 392002_392664
%ort:	ce1 siann2mih8?
%xcod:	Nep Nep
*INV:	小朋友@s 徛 佇 遮2 會當 創 啥物? 394638_396356
%ort:	xiao3peng2you3@s khia7 ti7 cia1 e7tang3 chong3 siann2mih8?
%xcod:	Na VA P Ncd D VC Nep
*CHI:	這1 會當 揤1 無3? 397577_398901
%ort:	ce1 e7tang3 jih8 bo0?
%xcod:	Nep D VC T
*INV:	假1 e0 a02. 399516_400166
%ort:	ke2 e0 a0.
%xcod:	VH DE T
*INV:	會當 洗手, 著1 無3? 401901_403027
%ort:	e7tang3 se2chiu2, tioh8 bo0?
%xcod:	D VA VH T
*INV:	你 洗手 敢1 是 佇 遮2 洗手? 402945_404640
%ort:	li2 se2chiu2 kam2 si7 ti7 cia1 se2chiu2?
%xcod:	Nh VA D SHI P Ncd VA
*CHI:	會1 me0. 405488_406452
%ort:	e7 me0.
%xcod:	VK T
*INV:	有 無3? 407026_407491
%ort:	u7 bo0?
%xcod:	V_2 T
*INV:	佇 彼1 +/. 407409_407885
%ort:	ti7 he1 +/.
%xcod:	P Nep
*CHI:	www. 407433_409615
%exp:	making a "wawa" sound
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	+, 洗身軀 遐1 a02? 409731_410904
%ort:	+, se2sin1khu1 hia1 a0?
%xcod:	VA Ncd T
*INV:	這1 啥物? 412616_413359
%ort:	ce1 siann2mih8?
%xcod:	Nep Nep
*CHI:	倒出 +... 414741_415217
%ort:	to3chut4 +...
%xcod:	???
*CHI:	這1 欲 放 e0 尿. 415461_417678
%com:	referring to the toy toilet.
%ort:	ce1 beh4 pang3 e0 jio7.
%xcod:	Nep D VC DE Na
*INV:	hannh02? 418279_418767
%ort:	hannh0?
%xcod:	T
*CHI:	放尿 e0. 419522_420346
%ort:	pang3jio7 e0.
%xcod:	VA DE
*INV:	彼1 放尿 e0 hoonn0? 420485_421716
%ort:	he1 pang3jio7 e0 hoonn0?
%xcod:	Nep VA DE T
*INV:	放屎 敢1 是 佇 遐1? 422205_423401
%ort:	pang3sai2 kam2 si7 ti7 hia1?
%xcod:	VA D SHI VCL Ncd
*INV:	a01 [/] a01 這1 le02? 424445_425514
%ort:	a0 [/] a0 ce1 le0?
%xcod:	Dk Dk Nep T
*INV:	這1 啥物? 425479_426303
%ort:	ce1 siann2mih8?
%xcod:	Nep Nep
*CHI:	放屎 來 佇 [/] 佇 遮2 ne0. 425990_427963
%ort:	pang3sai2 lai5 ti7 [/] ti7 cia1 ne0.
%xcod:	VA D P P Ncd T
*INV:	敢1 是? 428117_429058
%ort:	kam2 si7?
%xcod:	D SHI
*CHI:	是 noo0. 429557_430416
%ort:	si7 noo0.
%xcod:	SHI T
*INV:	a01 你 洗身軀 le01? 430393_431635
%ort:	a0 li2 se2sin1khu1 le0?
%xcod:	Dk Nh VA Di/T
*INV:	你 洗身軀 佇 佗位? 431426_432669
%ort:	li2 se2sin1khu1 ti7 to2ui7?
%xcod:	Nh VA P Ncd
*CHI:	m0 [/] m0 +... 433296_435339
%ort:	m0 [/] m0 +...
%xcod:	I I
*CHI:	佗? 436428_436962
%ort:	tueh4?
%xcod:	Nep
*INV:	佇 佗? 437589_438401
%ort:	ti7 tueh4?
%xcod:	P Ncd
*INV:	oo0, 你 看, 閣 有 啥物? 439295_441327
%ort:	oo0, li2 khuann3, koh4 u7 siann2mih8?
%xcod:	I Nh VC D V_2 Nep
*INV:	oo0, 彼1 走去 佇 +... 442532_443751
%ort:	oo0, he1 cau2khi3 ti7 +...
%xcod:	I Nep VCL P
*INV:	提 未 出來. 443937_444680
%ort:	theh8 be7 chut4lai5.
%xcod:	VB[ +vrv] D VB[ +vrr]
*CHI:	這1 欲 用 開1. 446308_449361
%ort:	ce1 beh4 iong7 khui1.
%xcod:	Nep D VC VH
*INV:	<這1 啥物> [/] 這1 啥物? 449500_450359
%ort:	<ce1 siann2mih8> [/] ce1 siann2mih8
%xcod:	Nep Nep Nep Nep
*INV:	這1 按怎? 450325_450824
%ort:	ce1 an3nua2?
%xcod:	Nep VH
*CHI:	這1 欲 紡 e0. 452751_453738
%com:	referring to the toy washing machine.
%ort:	ce1 beh4 phang2 e0.
%xcod:	Nep D VC DE
*INV:	henn0 a02. 453705_454204
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	洗衫仔機 oo02. 454181_455354
%ort:	se2sann1a2ki1 oo0.
%xcod:	Na T
*CHI:	a01 頭頂 這1 欲 用 啥物? 454182_457107
%ort:	a0 thau5ting2 ce1 beh4 iong7 siann2mih8?
%xcod:	Dk Ncd Nep D VC Nep
*CHI:	欲 冰 物件. 458563_459863
%ort:	beh4 ping1 mih8kiann7.
%xcod:	D VC Na
*CHI:	冰 le01. 460374_461070
%ort:	ping1 le0.
%xcod:	VC Di/T
*INV:	你 哪會 共 放屎 冰 佇 冰箱 內底? 460375_462615
%ort:	li2 nai9 ka7 pang3sai2 ping1 ti7 ping1siunn1 lai7te2?
%xcod:	Nh D P VA VC P Na Ncd
*CHI:	hm0. 462510_463044
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*CHI:	冰箱 頭頂 la0. 464557_466670
%ort:	ping1siunn1 thau5ting2 la0.
%xcod:	Na Ncd T
*INV:	<冰箱 毋> [//] <冰箱 哪 冰> [/] 冰 +... 468342_471012
%ort:	<ping1siunn1 m7> [//] <ping1siunn1 na3 ping1> [/] ping1 +...
%xcod:	Na D Na D VC VC
*INV:	冰箱 愛2 冰 冰角 a02. 471768_473614
%ort:	ping1siunn1 ai3 ping1 ping1kak4 a0.
%xcod:	Na D VC Na T
*INV:	歹去 a03. 474682_475390
%ort:	phainn2khi3 a0.
%xcod:	VH Di
*INV:	oo0, 你 共 用 歹 a03. 480050_481362
%ort:	oo0, li2 ka7 iong7 phainn2 a0.
%xcod:	I Nh P VC VH Di
*INV:	<這1 啥物> [/] 這1 啥物? 485530_486644
%ort:	<ce1 siann2mih8> [/] ce1 siann2mih8?
%xcod:	Nep Nep Nep Nep
*CHI:	好 a03. 488157_488691
%ort:	ho2 a0.
%xcod:	VH Di
*INV:	<你 敢1> [/] 你 敢1 知影 這1 啥物? 488158_489910
%ort:	<li2 kam2> [/] li2 kam2 cai1iann2 ce1 siann2mih8?
%xcod:	Nh D Nh D VK Nep Nep
*CHI:	這1 欲 戽水 e0. 490049_491245
%com:	referring to the toy bucket.
%ort:	ce1 beh4 hoo3cui2 e0.
%xcod:	Nep D VA DE
*INV:	hoo0, 彼1 戽水 e0 oo0? 491350_492638
%ort:	hoo0, he1 hoo3cui2 e0 oo0?
%xcod:	I Nep VA DE I
*CHI:	我 欲 共 冰箱 <窒 xxx> [//] 窒. 492942_495880
%com:	CHI is trying to put the toy washing machine into the toy
	refrigerator.
%ort:	gua2 beh4 ka7 ping1siunn1 <that4 xxx> [//] that4.
%xcod:	Nh D P Na VC ??? VC
*INV:	你 哪 會當 共 洗衫仔機 冰 佇 冰箱? 496112_498573
%ort:	li2 na3 e7tang3 ka7 se2sann1a2ki1 ping1 ti7 ping1siunn1?
%xcod:	Nh D D P Na VC P Na
*INV:	這1 冰 未 落 la0. 500234_501094
%ort:	ce1 ping1 be7 lue3 la0.
%xcod:	Nep VB[ +vrv] D VB[ +vrr] T
@Comment:	Track number is D11-2
@Situation:	Playing with the toy refrigerator
*CHI:	彼1 從 佗 咧 剝 e0? 502034_503694
%ort:	he1 tui5 tueh4 tih4 pak4 e0?
%xcod:	Nep P Ncd D VC DE
*INV:	hann0? 504379_504797
%ort:	hann0?
%xcod:	I
*CHI:	彼1 佗 剝 e0? 504751_506051
%ort:	he1 tueh4 pak4 e0?
%xcod:	Nep Nep VC DE
*INV:	就 按呢 a02. 506813_508008
%ort:	to7 an3ne1 a0.
%xcod:	D VH T
*INV:	oo0, 冰冰 le01. 511244_512939
%ort:	oo0, ping1ping1 le0.
%xcod:	I VH Di/T
*INV:	緊 le01. 512927_513380
%ort:	kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T
*INV:	冰 可樂@s 入去. 513380_514739
%ort:	ping1 ke3le4@s jip8khi3.
%xcod:	VC Na VA
*INV:	猶閣 冰 啥物? 516845_518574
%ort:	a2koh4 ping1 siann2mih8?
%xcod:	D VC Nep
*CHI:	冰角. 518783_519352
%ort:	ping1kak4.
%xcod:	Na
*INV:	冰角. 519631_520246
%ort:	ping1kak4.
%xcod:	Na
*CHI:	冰角 佇 佗 a02? 521028_522467
%ort:	ping1kak4 ti7 tueh4 a0?
%xcod:	Na VCL Nep T
*INV:	揣 看覓 le02. 522653_523558
%ort:	chue7 khuann3mai7 le0.
%xcod:	VC Di T
*INV:	佇 佗位? 523466_524174
%ort:	ti7 to2ui7?
%xcod:	VCL Ncd
*CHI:	這1 啥物? 524278_525091
%ort:	ce1 siann2mih8?
%xcod:	Nep Nep
*INV:	彼1 oo02. 525602_526147
%ort:	he1 oo0.
%xcod:	Nep T
*CHI:	hm0. 526275_526449
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	這1 伊 咧 坐 e0. 526496_527901
%ort:	ce1 i1 leh4 ce7 e0.
%xcod:	Nep Nh D VA DE
*INV:	ua0, 害去 a03. 531410_533581
%ort:	ua0, hai7khi3 a0.
%xcod:	I VH Di
*INV:	哪 按呢? 534649_536576
%ort:	na3 an3ne1?
%xcod:	D VH
*CHI:	彼1 予1 人1 用害去 a03. 537057_539704
%com:	referring to the broken airplane.
%ort:	he1 hoo7 lang5 iong7hai7khi3 a0.
%xcod:	Nep P Na VB Di
*INV:	henn0 a02. 541051_541527
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	彼1 去 予1 我 用害去 e0 a02. 541515_542734
%ort:	he1 khi3 hoo7 gua2 iong7hai7khi3 e0 a0.
%xcod:	Nep D P Nh VB DE T
*INV:	坐 飛機@s a02. 547495_548726
%ort:	ce7 fei1ji1@s a0.
%xcod:	VA Na T
*INV:	這1 共 鬥 予3 好. 551733_553056
%ort:	ce1 ka7 tau3 hoo7 ho2.
%xcod:	Nep P VC Comp VH
*INV:	來, 無要緊2. 556005_557143
%ort:	lai5, bua9kin2.
%xcod:	VA VH
*INV:	www. 557611_559410
%exp:	making the sounds of a plane flying
%ort:	www.
%xcod:	???
*CHI:	www 伊 愛1 共 我 摔1 oo02. 563067_566179
%exp:	crying out
%ort:	www i1 ai3 ka7 gua2 siak4 oo0.
%xcod:	??? Nh VL P Nh VC T
*INV:	www. 566190_567746
%exp:	making the sounds of a plane flying
%ort:	www.
%xcod:	???
*CHI:	冰角 佇 遮2. 569998_571217
%ort:	ping1kak4 ti7 cia1.
%xcod:	Na VCL Ncd
*INV:	a0 佇 遐1. 571601_572169
%ort:	a0 ti7 hia1.
%xcod:	I VCL Ncd
*INV:	著1 [/] 著1 [/] 著1. 572123_572576
%ort:	tioh8 [/] tioh8 [/] tioh8.
%xcod:	VH VH VH
*INV:	<緊 le01> [/] 緊 le01. 572540_573143
%ort:	<kin2 le0> [/] kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T VH Di/T
*INV:	冰去 le01. 573132_573875
%ort:	ping1khi3 le0.
%xcod:	VB Di/T
*INV:	緊 入去 oo02. 574966_576057
%ort:	kin2 jip8khi3 oo0.
%xcod:	D VA T
*INV:	冰好 a03 未? 577184_578101
%ort:	ping1ho2 a0 be7?
%xcod:	VB Di T
*INV:	好. 582733_583163
%ort:	ho2.
%xcod:	VH
*INV:	猶閣 這1 啥物? 583735_584826
%ort:	a2koh4 ce1 siann2mih8?
%xcod:	D Nep Nep
*INV:	這1 冰淇淋@s 著1 無3? 584757_586115
%ort:	ce1 bing1qi2lin2@s tioh8 bo0?
%xcod:	Nep Na VH T
*CHI:	愛2 冰 le01. 587355_588342
%ort:	ai3 ping1 le0.
%xcod:	D VC Di/T
*CHI:	嘛 愛2 冰 這1. 590954_592428
%ort:	ma7 ai3 ping1 ce1.
%xcod:	D D VC Nep
*INV:	henn0 a02. 593253_593810
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*CHI:	這1 欲愛 冰 遮2. 594311_596924
%ort:	ce1 beh4ai3 ping1 cia1.
%xcod:	Nep D VC Ncd
*INV:	啥物貨? 597249_598607
%ort:	siann2mih8hue3?
%xcod:	Nh
*CHI:	冰 甲1 足 冷 e0. 597249_598607
%exp:	CHI puts the toy toilet into the toy refrigerator
%ort:	ping1 kah4 ciok4 ling2 e0.
%xcod:	VC Comp Dfa VH DE
*INV:	啥物 a02! 599007_599878
%ort:	siann2mih8 a0!
%xcod:	Nep T
*INV:	你 哪 共 放屎 e0 冰 佇 內底. 599832_601887
%ort:	li2 na3 ka7 pang3sai2 e0 ping1 ti7 lai7te2.
%xcod:	Nh D P VA DE VC P Ncd
*INV:	垃圾. 601875_602432
%ort:	lah4sap4.
%xcod:	VH
*CHI:	未 垃圾 la0. 603326_604650
%ort:	be7 lah4sap4 la0.
%xcod:	D VH T
*INV:	hoo0, 有夠 垃圾 e0 ne0. 604599_606003
%ort:	hoo0, u7kau3 lah4sap4 e0 ne0.
%xcod:	I Dfa VH DE T
*CHI:	未 垃圾. 606654_607989
%ort:	be7 lah4sap4
%xcod:	D VH
*CHI:	無2 我 欲 共 這1 列掉 oo02. 608163_610195
%com:	refers to the sticker.
%ort:	bo5 gua2 beh4 ka7 ce1 liah4tiau7 oo0.
%xcod:	Cbb Nh D P Nep VC T
*INV:	莫 la0. 610415_611181
%ort:	mai3 la0.
%xcod:	D T
*INV:	彼1 列掉 就 歹歹 a02. 611347_612880
%ort:	he1 liah4tiau7 to7 phainn2phainn2 a0.
%xcod:	Nep VC D VH T
*INV:	就 bai2bai2去 a03 a02. 612868_613867
%ort:	to7 bai2bai2khi3 a0 a0.
%xcod:	D VH Di T
*INV:	oo0, 你 看 oo02. 614505_615666
%ort:	oo0, li2 khuann3 oo0.
%xcod:	I Nh VC T
*INV:	我 閣 變 oo02. 615597_616537
%ort:	gua2 koh4 pian3 oo0.
%xcod:	Nh D VH T
*INV:	你 看 我 這1 冰箱 閣 有 啥物 oo02. 616351_618255
%ort:	li2 khuann3 gua2 ce1 ping1siunn1 koh4 u7 siann2mih8 oo0.
%xcod:	Nh VC Nh Nep Na D V_2 Nep T
*INV:	變 [/] 變 . 618801_620519
%ort:	pian3 [/] pian3 .
%xcod:	VH VH
*INV:	內底 閣 有 一1 个 屜仔. 620426_622748
%ort:	lai7te2 koh4 u7 cit8 e5 thuah4a2.
%xcod:	Ncd D V_2 Neu Nf Na
*CHI:	這1 欲 +//. 627819_628225
%ort:	ce1 beh4 +//.
%xcod:	Nep VC
*CHI:	閣 有 一1 个 le02. 628516_629712
%ort:	koh4 u7 cit8 e5 le0.
%xcod:	D V_2 Neu Nf T
*INV:	henn0 a02. 631395_631929
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	下跤 嘛 會當 冰 oo02? 631859_633229
%ort:	e7kha1 ma7 e7tang3 ping1 oo0?
%xcod:	Ncd D D VC T
*INV:	看 你 欲 冰 啥物? 633681_634621
%ort:	khuann3 li2 beh4 ping1 siann2mih8?
%xcod:	VE Nh D VC Nep
*CHI:	頭拄仔 彼1 le02? 634401_635655
%ort:	thau5tu2a2 he1 le0?
%xcod:	Nd Nep T
*INV:	hann0? 635771_636258
%ort:	hannh0?
%xcod:	I
*CHI:	頭拄仔 彼1 a02. 636607_637837
%ort:	thau5tu2a2 he1 a0.
%xcod:	Nd Nep T
*INV:	啥物貨? 637988_638615
%ort:	siann2mih8hue3?
%xcod:	Nh
*CHI:	遮2 欲 搵 啥物 e0? 644009_645414
%ort:	cia1 beh4 un3 siann2mih8 e0?
%xcod:	Ncd D VC Nep DE
*CHI:	這1 欲 搵 啥物 e0? 646547_648021
%com:	refers to the toy eggs.
%ort:	ce1 beh4 un3 siann2mih8 e0?
%xcod:	Nep D VC Nep DE
*INV:	這1 oo02? 648207_648729
%ort:	ce1 oo0?
%xcod:	Nep T
*CHI:	henn0. 648706_649101
%ort:	henn0.
%xcod:	I
*INV:	這1 搵 +... 649217_651318
%ort:	ce1 un3 +...
%xcod:	Nep VC
*INV:	欲 搵 啥物 hannh02? 651274_652226
%ort:	beh4 un3 siann2mih8 hannh0?
%xcod:	D VC Nep T
*CHI:	這1 a02. 652725_653155
%ort:	ce1 a0.
%xcod:	Nep T
*CHI:	這1 欲 搵 啥物 e0? 653944_655547
%ort:	ce1 beh4 un3 siann2mih8 e0?
%xcod:	Nep D VC Nep DE
*INV:	這1 [/] 這1 [/] 這1 就 蛋蛋@s a02. 654966_656684
%ort:	ce1 [/] ce1 [/] ce1 to7 dan4dan4@s a0.
%xcod:	Nep Nep Nep D Na T
*INV:	敢1 有 成? 658026_658978
%ort:	kam2 u7 sing5?
%xcod:	D V_2 VG
*CHI:	無1 成. 659257_659988
%ort:	bo5 sing5.
%xcod:	D VG
*INV:	無1 成. 660197_661161
%ort:	bo5 sing5.
%xcod:	D VG
*CHI:	hm0? 662984_663495
%ort:	hm0?
%xcod:	I
*INV:	欲 搵 啥物? 664233_665115
%ort:	beh4 un3 siann2mih8?
%xcod:	D VC Nep
*INV:	搵 [/] 搵 肉粽, 好 無3? 665243_667739
%ort:	un3 [/] un3 bah4cang3, ho2 bo0?
%xcod:	VC VC Na VH T
*INV:	猶是 搵 豆油? 669179_671443
%ort:	a2si7 un3 tau7iu5?
%xcod:	Caa VC Na
*INV:	豆油 搵 啥物貨? 671727_673701
%ort:	tau7iu5 un3 siann2mih8hue3?
%xcod:	Na VC Nh
*INV:	阿林, 會當 搵 啥物貨 a02? 673852_675140
%ort:	a1lin2, e7tang3 un3 siann2mih8hue3 a0?
%xcod:	Nb D VC Nh T
*CHI:	好 a03. 676683_677066
%ort:	ho2 a0.
%xcod:	VH Di
*CHI:	莫 講 a03 la0. 677043_678506
%ort:	mai3 kong2 a0 la0.
%xcod:	D VE Di T
*INV:	哪 莫 講 a03? 678506_679725
%ort:	na3 mai3 kong2 a0?
%xcod:	D D VE Di
*INV:	好, 緊 le01. 681849_682511
%ort:	ho2, kin2 le0.
%xcod:	VH VH Di/T
*INV:	你 欲 洗衫 無3? 682511_683347
%ort:	li2 beh4 se2sann1 bo0?
%xcod:	Nh D VA T
*CHI:	in1 兩1 个 按呢. 682755_684334
%ort:	in1 nng7 e5 an3ne1.
%xcod:	Nh Neu Nf VH
*CHI:	in1 兩1 个 變做 啥物 按怎? 684984_687376
%ort:	in1 nng7 e5 pian3co3 siann2mih8 an3nua2?
%xcod:	Nh Neu Nf VG Nep VH
*INV:	啥物貨 變做 啥物? 688026_689407
%ort:	siann2mih8hue3 pian3co3 siann2mih8?
%xcod:	Nh VG Nep
*CHI:	e01? 689570_690023
%ort:	e0?
%xcod:	I
*CHI:	這1 啥物? 690127_691056
%com:	refers to the toy washing machine.
%ort:	ce1 siann2mih8?
%xcod:	Nep Nep
*INV:	這1 咧 紡 衫 e0 a02. 691300_692739
%ort:	ce1 leh4 phang2 sann1 e0 a0.
%xcod:	Nep D VC Na DE T
*CHI:	紡 衫 從 佗 a02? 693169_694701
%ort:	phang2 sann1 tui5 tueh4 a0?
%xcod:	VC Na P Nep T
*INV:	hm0, 無1 衫 予2 你 紡 ne0. 695085_697244
%ort:	hm0, bo5 sann1 hoo7 li2 phang2 ne0.
%xcod:	I VJ Na VK Nh VC T
*INV:	我 無1 衫 a03. 697705_698645
%ort:	gua2 bo5 sann1 a0.
%xcod:	Nh VJ Na Di
*INV:	無1 la0. 699644_700131
%ort:	bo5 la0.
%xcod:	VJ T
*INV:	我 無1 衫 e0 玩具@s la0. 700108_701582
%ort:	gua2 bo5 sann1 e0 wan2ju4@s la0.
%xcod:	Nh VJ Na DE Na T
*CHI:	www. 701722_702407
%exp:	screaming
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	內底 猶 敢1 閣 有? 703498_704833
%ort:	lai7te2 a2 kam2 koh4 u7?
%xcod:	Ncd D D D V_2
*CHI:	你 用. 705530_706180
%ort:	li2 iong7.
%xcod:	Nh VC
*INV:	內 [//] <衫 就 假影> [//] 你 用 假1 e0 衫 下1 佇 內底 a02. 709082_712774
%ort:	lai7 [//] <sann1 to7 ke2iann2> [//] li2 iong7 ke2 e0 sann1 he7 ti7
	lai7te2 a0.
%xcod:	??? Na D VF Nh VC VH DE Na VC P Ncd T
*CHI:	a01 閣 可樂@s 可樂@s 欲 +/. 713797_717129
%ort:	a0 koh4 ke3le4@s ke3le4@s beh4 +/.
%xcod:	Dk D Na Na VC
*INV:	可口可樂@s. 716189_717094
%ort:	ke3kou3ke3le4@s.
%xcod:	Na
*CHI:	henn0. 717663_718476
%ort:	henn0.
%xcod:	I
*INV:	敢1 下 會1 落. 717663_718476
%ort:	kam2 he7 e7 lue3.
%xcod:	D VB[ +vrv] D VB[ +vrr]
*CHI:	你 看. 719206_719670
%ort:	li2 khuann3.
%xcod:	Nh VC
*CHI:	可樂@s 可樂@s 欲 從 遮2 用落 ne0. 719693_722654
%ort:	ke3le4@s ke3le4@s beh4 tui5 cia1 iong7lue3 ne0.
%xcod:	Na Na D P Ncd VB T
*INV:	好. 722883_723301
%ort:	ho2.
%xcod:	VH
*INV:	你 欲 共 紡 oo02? 724346_725216
%ort:	li2 beh4 ka7 phang2 oo0?
%xcod:	Nh D P VC T
*INV:	www 按呢 oo0? 725056_726403
%com:	www is the sound of a motor that INV makes.
%ort:	www an3ne1 oo0?
%xcod:	??? VH I
*CHI:	共 倒2出來. 732642_733675
%ort:	ka7 to3chut4lai5.
%xcod:	P VB
*INV:	提 未 出來 a03. 734047_735010
%ort:	theh8 be7 chut4lai5 a0.
%xcod:	VB[ +vrv] D VB[ +vrr] Di
*CHI:	這1 有 一1 空 欲 可樂可樂@s 坐落. 738291_741507
%com:	CHI wants to stuff a toy cola can into a small hole in the toy
	washing machine.
%ort:	ce1 u7 cit8 khang1 beh4 ke3le4ke3le4@s ce7lue3.
%xcod:	Nep V_2 Neu Na VC Na VA
*INV:	敢1 有? 747257_748047
%ort:	kam2 u7?
%xcod:	D V_2
*CHI:	揤1落. 748279_749092
%ort:	jih8lue3.
%xcod:	VB
*INV:	xxx 未 落3 la0. 748650_749591
%ort:	xxx be7 lue3 la0.
%xcod:	??? D VA T
@Comment:	Track number is D11-3
@Situation:	Playing with the toy refrigerator
*CHI:	好 a03. 749746_750257
%ort:	ho2 a0.
%xcod:	VH Di
*CHI:	來 冰. 750614_751461
%ort:	lai5 ping1.
%xcod:	D VC
*CHI:	這1 a02. 752274_752901
%ort:	ce1 a0.
%xcod:	Nep T
*INV:	好. 753052_753748
%ort:	ho2.
%xcod:	VH
*CHI:	這1 猶 未當 冰 oo02. 753946_755966
%ort:	ce1 a2 be7tang3 ping1 oo0.
%xcod:	Nep D D VC T
*INV:	henn0 a02. 756105_756569
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*CHI:	伊 會當 下1 佇 內底 oo02. 756557_758043
%ort:	i1 e7tang3 he7 ti7 lai7te2 oo0.
%xcod:	Nh D VC P Ncd T
*INV:	著1 無3? 759215_759714
%ort:	tioh8 bo0?
%xcod:	VH T
*INV:	<恁 涼e0> [//] 這1 會當 冰 涼e0 a02, 著1 無3? 759690_762430
%ort:	<lin2 liang5e0> [//] ce1 e7tang3 ping1 liang5e0 a0, tioh8 bo0?
%xcod:	Nh Na Nep D VC Na T VH T
*INV:	涼e0 冰 佇 遮2. 762407_763823
%ort:	liang5e0 ping1 ti7 cia1.
%xcod:	Na VC P Ncd
*INV:	好. 765775_766227
%ort:	ho2.
%xcod:	VH
*INV:	冰 le01. 766390_767121
%ort:	ping1 le0.
%xcod:	VC Di/T
*CHI:	嘛 有 一1 个 ne0. 767121_768352
%ort:	ma7 u7 cit8 e5 ne0.
%xcod:	D V_2 Neu Nf T
*CHI:	一1 个 涼e0 le02? 769960_771237
%ort:	cit8 e5 liang5e0 le0?
%xcod:	Neu Nf Na T
*INV:	閣 有 一1 个 涼e0 oo02? 772398_773640
%ort:	koh4 u7 cit8 e5 liang5e0 oo0?
%xcod:	D V_2 Neu Nf Na T
*CHI:	hm0. 773907_774325
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	佇 遮2. 774674_775161
%ort:	ti7 cia1.
%xcod:	VCL Ncd
*CHI:	m0. 775393_775718
%ort:	m0.
%xcod:	I
*INV:	阿林, 你 有 穿 [/] 穿 內褲. 776887_778977
%ort:	a1lin2, li2 u7 ching7 [/] ching7 lai7khoo3.
%xcod:	Nb Nh V_2 VC VC Na
*INV:	a01 彼1 偉偉@s 敢1 有? 778919_780904
%ort:	a0 he1 wei3wei3@s kam2 u7?
%xcod:	Dk Nep Nb D V_2
*CHI:	有 le01. 780986_781729
%ort:	u7 le0.
%xcod:	V_2 Di/T
*INV:	<a01 誰> [//] 閣 啥物 人1 有 穿 內褲? 781942_783962
%ort:	<a0 sang9^siang9> [//] koh4 siann2mih8 lang5 u7 ching7 lai7khoo3?
%xcod:	Dk Nh D Nep Na V_2 VC Na
*CHI:	阮 爸爸. 783986_785588
%ort:	gun2 pa1pa1.
%xcod:	Nh Na
*INV:	爸爸 嘛 有 oo02. 785576_787701
%ort:	pa1pa1 ma7 u7 oo0.
%xcod:	Na D V_2 T
*CHI:	看. 789263_789658
%ort:	khuann3.
%xcod:	VC
*INV:	好. 789937_790366
%ort:	ho2.
%xcod:	VH
*INV:	冰 涼e0. 791051_791887
%ort:	ping1 liang5e0.
%xcod:	VC Na
*INV:	冰 好 a03 oo02. 791864_792862
%ort:	ping1 ho2 a0 oo0.
%xcod:	VC VH Di T
*INV:	ai0, 這1 洗身軀 e0 la0. 796072_798011
%ort:	ai0, ce1 se2sin1khu1 e0 la0.
%xcod:	I Nep VA DE T
*INV:	彼1 [/] 彼1 未當 冰 佇 內底 a02. 798630_800383
%ort:	he1 [/] he1 be7tang3 ping1 ti7 lai7te2 a0.
%xcod:	Nep Nep D VC P Ncd T
*INV:	你 欲 共 人1 冰 佇 冰箱 oo02? 801697_803625
%ort:	li2 beh4 ka7 lang5 ping1 ti7 ping1siunn1 oo0?
%xcod:	Nh D P Na VC P Na T
*INV:	會1 寒死 ne0. 803706_804832
%ort:	e7 kuann5si2 ne0.
%xcod:	D VC T
*CHI:	和 xxx 我 欲 冰. 806963_808879
%ort:	ham7 xxx gua2 beh4 ping1.
%xcod:	Caa ??? Nh D VC
*INV:	和 這2 个 人1 我 嘛 欲 冰. 808960_811178
%ort:	ham7 cit4 e5 lang5 gua2 ma7 beh4 ping1.
%xcod:	Caa Nep Nf Na Nh D D VC
*INV:	啥物貨 也 欲 冰? 811468_812733
%ort:	sann2mih8hue3 a7 beh4 ping1?
%xcod:	Nh D D VC
*CHI:	這2le0 我 欲 冰. 812966_814603
%ort:	cit4e0 gua2 beh4 ping1.
%xcod:	Nep Nh D VC
*INV:	hoo0. 814928_815473
%ort:	hoo0.
%xcod:	I
*INV:	< 小@s 鴨子@s> [//] 鴨鴨@s 你 嘛 欲 冰 oo02? 816216_818701
%ort:	<xiao3@s ya1zi0@s> [//] ya1ya1@s li2 ma7 beh4 ping1 oo0?
%xcod:	VH Na Na Nh D D VC T
*INV:	我 欲 摜 菜籃仔 來 買菜 a03. 823510_825681
%ort:	gua2 beh4 kuann7 chai3na5a2 lai5 be2chai3 a0.
%xcod:	Nh D VC Na D VA Di
*INV:	菜籃仔 le02? 827067_827845
%ort:	chai3na5a2 le0?
%xcod:	Na T
*CHI:	彼1 愛2 用 橐仔 貯 le01 ne0. 831617_834299
%ort:	he1 ai3 iong7 lok4a2 te2 le0 ne0.
%xcod:	Nep D VC Na VC Di/T T
*INV:	用 橐仔 貯 oo02. 834461_835518
%ort:	iong7 lok4a2 te2 oo0.
%xcod:	VC Na VC T
*INV:	我 欲 用 菜籃仔 a02. 835436_836841
%ort:	gua2 beh4 iong7 chai3na5a2 a0.
%xcod:	Nh D VC Na T
*INV:	囥 佇 籃仔 內底 a02. 837238_838689
%ort:	khng3 ti7 na5a2 lai7te2 a0.
%xcod:	VC P Na Ncd T
*CHI:	鴨子@s 嘛 會當 囥. 841267_842799
%ort:	ya1zi0@s ma7 e7tang3 khng3.
%xcod:	Na D D VC
*INV:	閣 冰 會1 落? 843592_844544
%ort:	koh4 ping1 e7 lue3?
%xcod:	D VB[ +vrv] D VB[ +vrr]
*CHI:	會1 le02. 844892_845542
%ort:	e7 le0.
%xcod:	D T
*INV:	冰 未 落 愛2 冰 頂懸 oo0. 845310_846680
%ort:	ping1 be7 lue3 ai3 ping1 ting2kuan5 oo0.
%xcod:	VB[ +vrv] D VB[ +vrr] D VC Ncd I
*INV:	www 冰 未 落. 846634_848921
%exp:	laughing
%ort:	www ping1 be7 lue3.
%xcod:	??? VB[ +vrv] D VB[ +vrr]
*INV:	你 看 門 落1去 a03. 849395_850927
%ort:	li2 khuann3 mng5 lak4khi3 a0.
%xcod:	Nh VC Na VH Di
@Comment:	Track number is D11-4
@Situation:	Playing with the toy refrigerator
*INV:	這1 是 冰淇淋@s. 851322_852750
%ort:	ce1 si7 bing1qi2lin2@s.
%xcod:	Nep SHI Na
*INV:	你 共我 冰落. 852692_853853
%ort:	li2 ka9 ping1lue3.
%xcod:	Nh P VB
*INV:	阿林, 這1 冰淇淋@s 我 欲 食. 856359_857880
%ort:	a1lin2, ce1 bing1qi2lin2@s gua2 beh4 ciah8.
%xcod:	Nb Nep Na Nh D VC
*CHI:	冰 予3 冷 le01 才 予2 你 食. 858995_861084
%ort:	ping1 hoo7 ling2 le0 khah4 hoo7 li2 ciah8.
%xcod:	VC Comp VH Di/T D VK Nh VC
*INV:	好, 冰 較 冷 le01 oo02. 861106_862476
%ort:	ho2, ping1 khah4 ling2 le0 oo0.
%xcod:	VH VC Dfa VH Di/T T
*CHI:	m0. 862639_863010
%ort:	m0.
%xcod:	I
*INV:	愛2 變做 冰 oo0. 862964_864206
%ort:	ai3 pian3co3 ping1 oo0.
%xcod:	D VG Na I
*INV:	你 愛2 做1 冰 予2 我 食 oo02. 864822_866470
%ort:	li2 ai3 co3 ping1 hoo7 gua2 ciah8 oo0.
%xcod:	Nh D VC Na VK Nh VC T
*INV:	好. 867257_867942
%ort:	ho2.
%xcod:	VH
*INV:	閣 冰 卵1 落3. 868012_869010
%ort:	koh4 ping1 nng7 lue3.
%xcod:	D VC Na VA
*INV:	緊 le01. 869022_869451
%ort:	kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T
*INV:	卵1 予1 你 咬破去. 873858_875031
%ort:	nng7 hoo7 li2 ka7phua3khi3.
%xcod:	Na P Nh VB
*CHI:	按呢. 877202_877643
%ort:	an3ne1.
%xcod:	VH
*INV:	oo0, 冰角 oo02. 878050_879199
%ort:	oo0, ping1kak4 oo0.
%xcod:	I Na T
*INV:	較停仔 我 欲 食 可口可樂@s 內底 愛2 下1 冰角 oo02. 879923_882721
%ort:	khah4thing5a2 gua2 beh4 ciah8 ke3kou3ke3le4@s lai7te2 ai3 he7
	ping1kak4 oo0.
%xcod:	D Nh D VC Na Ncd D VC Na T
*INV:	he02. 883882_884254
%ort:	he0.
%xcod:	T
*INV:	好 無3? 884231_884741
%ort:	ho2 bo0?
%xcod:	VH T
*CHI:	未. 884788_885334
%ort:	be7.
%xcod:	D
*CHI:	未當. 885264_885937
%ort:	be7tang3.
%xcod:	D
*INV:	未當 oo02. 886467_887186
%ort:	be7tang3 oo0.
%xcod:	D T
*INV:	好, 會當 a03. 887326_888254
%ort:	ho2, e7tang3 a0.
%xcod:	VH D Di
*INV:	冰好 a03. 888208_889114
%ort:	ping1ho2 a0.
%xcod:	VB Di
*INV:	冰 [/] 冰 [/] 冰 [/] 冰 [/] 冰. 889079_890170
%ort:	ping1 [/] ping1 [/] ping1 [/] ping1 [/] ping1.
%xcod:	VHC VHC VHC VHC VHC
*INV:	當時 會當 閣 食? 890344_891575
%ort:	tang1si5 e7tang3 koh4 ciah8?
%xcod:	Nd D D VC
*CHI:	暗時. 893012_893894
%ort:	am3si5.
%xcod:	Nd
*INV:	暗時 oo02. 894127_895079
%ort:	am3si5 oo0.
%xcod:	Nd T
*INV:	a0 彼1 等 遐 久 oo02. 895067_896994
%ort:	a0 he1 tan2 hiah4 ku2 oo0.
%xcod:	I Nep VC Dfa VH T
*INV:	較停仔 就 予2 我 食 a03, 好 無3? 897747_899221
%ort:	khah4thing5a2 to7 hoo7 gua2 ciah8 a0, ho2 bo0?
%xcod:	D D VK Nh VC Di VH T
*INV:	hannh02? 901450_902147
%ort:	hannh0?
%xcod:	T
*CHI:	開落. 901450_902147
%ort:	khui1lue3.
%xcod:	VB
*INV:	啥物貨? 903202_904119
%ort:	siann2mih8hue3?
%xcod:	Nh
*CHI:	洗手 [/] 洗手. 903318_904595
%com:	CHI pretends to turn on the faucet of the toy sink.
%ort:	se2chiu2 [/] se2chiu2.
%xcod:	VA VA
*INV:	洗手 [/] 洗手. 904955_906186
%ort:	se2chiu2 [/] se2chiu2.
%xcod:	VA VA
@Comment:	Track number is D11-5
*CHI:	這1 欲 洗 e0. 906709_909588
%com:	referring to the toy bathtub.
%ort:	ce1 beh4 se2 e0.
%xcod:	Nep D VC DE
*INV:	henn0 a02. 909751_910401
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	佇 [//] 人1 佇 內底 洗身軀 a02, 著1 無3? 910232_912472
%ort:	ti7 [//] lang5 ti7 lai7te2 se2sin1khu1 a0, tioh8 bo0?
%xcod:	P Na P Ncd VA T VH T
*INV:	緊. 912910_913479
%ort:	kin2.
%xcod:	VH
*INV:	u0, 洗身軀 oo02. 914167_915491
%ort:	u0, se2sin1khu1 oo0.
%xcod:	I VA T
*INV:	漏1 燒水. 915456_916071
%ort:	lau3 sio1cui2.
%xcod:	VC Na
*INV:	緊 le01. 916071_916478
%ort:	kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T
*INV:	你 漏1 燒水 予2 伊 洗. 916362_917975
%ort:	li2 lau3 sio1cui2 hoo7 i1 se2.
%xcod:	Nh VC Na VK Nh VC
*CHI:	www. 917904_919843
%exp:	making the sound of running water
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	ua0 <傷1 燒 a03> [/] 傷1 燒 a03! 919100_921039
%ort:	ua0 <siunn1 sio1 a0> [/] siunn1 sio1 a0!
%xcod:	I Dfa VH Di Dfa VH Di
*INV:	漏1 一寡 冷 e0 la0. 921585_922873
%ort:	lau3 cit8kua2 ling2 e0 la0.
%xcod:	VC Neqa VH DE T
*CHI:	www. 924103_924509
%exp:	making the sound of running water
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	oo0. 924939_925542
%ort:	oo0.
%xcod:	I
*INV:	ai0io0, 閣 傷1 冷 a03. 925461_926692
%ort:	ai0io0, koh4 siunn1 ling2 a0.
%xcod:	I D Dfa VH Di
*INV:	ai0io0 <我 會1 寒> [/] 我 會1 寒. 926529_928190
%ort:	ai0io0 <gua2 e7 kuann5> [/] gua2 e7 kuann5.
%xcod:	I Nh D VH Nh D VH
*CHI:	好 a03. 930852_931676
%ort:	ho2 a0.
%xcod:	VH Di
*CHI:	捘好 a03. 931711_932605
%ort:	cun7ho2 a0.
%xcod:	VB Di
*INV:	冰好 a03. 932581_933162
%ort:	ping1ho2 a0.
%xcod:	VB Di
*INV:	會當 食 a03 hoonn0? 933158_934412
%ort:	e7tang3 ciah8 a0 hoonn0?
%xcod:	D VC Di T
*INV:	我 欲 食 冰淇淋@s. 936026_937442
%ort:	gua2 beh4 ciah8 bing1qi2lin2@s.
%xcod:	Nh D VC Na
*CHI:	嘛 會當 食 這2le0 冰. 938496_942177
%ort:	ma7 e7tang3 ciah8 cit4e0 ping1.
%xcod:	D D VC Nep Na
*INV:	枝仔冰. 942363_943454
%ort:	ki1a2ping1.
%xcod:	Na
*INV:	henn0. 944406_944952
%ort:	henn0.
%xcod:	I
*CHI:	xxx 會當 食. 944407_946193
%ort:	xxx e7tang3 ciah8.
%xcod:	??? D VC
*INV:	閣 會當 食 啥物? 946936_947981
%ort:	koh4 e7tang3 ciah8 siann2mih8?
%xcod:	D D VC Nep
*INV:	ua0, 你 閣 共 門 提出來. 948650_950380
%ort:	ua0, li2 koh4 ka7 mng5 theh8chut4lai5.
%xcod:	I Nh D P Na VB
*INV:	好, 攏 提出來. 950554_952203
%ort:	ho2, long2 theh8chut4lai5.
%xcod:	VH Neqa VB
*INV:	e01 [/] e01 [/] e01. 953747_954444
%ort:	e0 [/] e0 [/] e0.
%xcod:	I I I
*INV:	未使, 會1 害去. 954351_955570
%ort:	be7sai2 e7 hai7khi3.
%xcod:	VH D VH
*CHI:	e01, 我 欲 蓋2 這1 ne0. 956312_958483
%ort:	e0, gua2 beh4 kham3 ce1 ne0.
%xcod:	I Nh D VC Nep T
*INV:	你 看, 按呢 敢1 有 倒反? 960038_961432
%ort:	li2 khuann3, an3ne1 kam2 u7 to3ping2?
%xcod:	Nh VC VH D V_2 VH
*INV:	有 a02. 961687_962233
%ort:	u7 a0.
%xcod:	V_2 T
*INV:	倒反 a02. 962210_962965
%ort:	to3ping2 a0.
%xcod:	VH T
*INV:	這1 內底 愛2 <me7> [*] [//] <下1 物> [//] 會當 下1 涼e0 a02. 962960_965422
%ort:	ce1 lai7te2 ai3 <me7> [*] [//] <he7 mih8> [//] e7tang3 he7 liang5e0
	a0.
%xcod:	Nep Ncd D ??? VC Na D VC Na T
*INV:	xxx 冰? 966525_967512
%ort:	xxx ping1?
%xcod:	??? VHC
*INV:	<著1 la0> [/] 著1 la0. 969889_971584
%ort:	<tioh8 la0> [/] tioh8 la0.
%xcod:	VH T VH T
*INV:	好, 冰好 a03. 977736_979129
%ort:	ho2, ping1ho2 a0.
%xcod:	VH VB Di
*CHI:	a01 這1 會當 冰 彼1 物件. 979583_982590
%ort:	a0 ce1 e7tang3 ping1 he1 mih8kiann7.
%xcod:	Dk Nep D VHC Nep Na
*INV:	henn0 a02. 982509_982950
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	i0? 983333_983821
%ort:	i0?
%xcod:	I
*INV:	e01, 拄好 ne0. 983809_984947
%ort:	e0, tu2ho2 ne0.
%xcod:	I Da T
*INV:	ua0, a01 這1 敢1 有 拄好? 985580_987356
%ort:	ua0, a0 ce1 kam2 u7 tu2ho2?
%xcod:	I Dk Nep D V_2 Da
*CHI:	鴨子@s. 986625_987379
%ort:	ya1zi0@s.
%xcod:	Na
*INV:	鴨子@s. 988018_989039
%ort:	ya1zi0@s.
%xcod:	Na
*CHI:	xxx. 988018_989039
%ort:	xxx.
%xcod:	???
*INV:	a01 閣 有 啥物? 990511_991568
%ort:	a0 koh4 u7 siann2mih8?
%xcod:	Dk D V_2 Nep
*CHI:	鴨子@s 就 xxx. 991540_993699
%ort:	ya1zi0@s to7 xxx.
%xcod:	Na D ???
*INV:	ua0. 993839_994373
%ort:	ua0.
%xcod:	I
*INV:	傷1 大1 个 抑 傷1 細 个? 995174_996753
%ort:	siunn1 tua7 e5 ah8 siunn1 se3 e5?
%xcod:	Dfa VH Nf Caa Dfa VH Nf
*CHI:	www 鴨子@s 出來@s. 997188_1000903
%exp:	crying out
%ort:	www ya1zi0@s chu1lai2@s.
%xcod:	??? Na VA
*CHI:	我@s 出來@s 了@s. 1003432_1004697
%ort:	wo3@s chu1lai2@s le0@s.
%xcod:	Nh VA T
*CHI:	我@s 出來@s 啦@s. 1004442_1005429
%ort:	wo3@s chu1lai2@s la0@s.
%xcod:	Nh VA T
*INV:	www. 1006195_1006845
%exp:	making the sound of a duck flying
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	出來 a03. 1006694_1007460
%ort:	chut4lai5 a0.
%xcod:	VA Di
*CHI:	鴨子@s. 1008099_1009225
%ort:	ya1zi0@s.
%xcod:	Na
*CHI:	好@s 了@s. 1011481_1011864
%ort:	hao3@s le0@s.
%xcod:	VH T
*CHI:	鴨子@s 欲 飛 a03 oo0. 1011864_1013466
%ort:	ya1zi0@s beh4 pue1 a0 oo0.
%xcod:	Na D VA Di I
*INV:	hoonn01, 欲 飛 a03 oo02. 1013954_1015533
%ort:	hoonn0, beh4 pue1 a0 oo0.
%xcod:	I D VA Di T
@Comment:	Track number is D11-6
@Situation:	CHI is playing with toys.
*INV:	阿林, 你 當時 愛2 去 幼稚園@s 讀冊? 1016057_1017834
%ort:	a1lin2, li2 tang1si5 ai3 khi3 you4zhi4yuan2@s thak8cheh4?
%xcod:	Nb Nh Nd D VCL Nc VA
*CHI:	別 个 讀冊 a02. 1021154_1022710
%ort:	pat8 e5 thak8cheh4 a0.
%xcod:	Nes Nf VA T
*INV:	hannh02? 1023225_1023864
%ort:	hannh0?
%xcod:	T
*INV:	你 當時 愛2 去 幼稚園@s 讀冊? 1025187_1026697
%ort:	li2 tang1si5 ai3 khi3 you4zhi4yuan2@s thak8cheh4?
%xcod:	Nh Nd D VCL Nc VA
*INV:	<我 先> [//] 我 共 你 用 la0. 1028403_1029796
%ort:	<gua2> sing1 [//] gua2 ka7 li2 iong7 la0.
%xcod:	Nh D Nh P Nh VC T
*INV:	好 無3? 1030017_1030690
%ort:	ho2 bo0?
%xcod:	VH T
*CHI:	xxx. 1031909_1032675
%ort:	xxx.
%xcod:	???
*CHI:	我 等le0 用. 1033453_1034545
%ort:	gua2 tan2le0 iong7.
%xcod:	Nh D VC
*INV:	a01 你 愛2 鬥 予3 齊 a02. 1035762_1037190
%ort:	a0 li2 ai3 tau3 hoo7 ce5 a0.
%xcod:	Dk Nh D VC Comp VH T
*INV:	你 鬥 無1 齊 就 鬥 未 入去. 1037108_1039534
%ort:	li2 tau3 bo5 ce5 to7 tau3 be7 jip8khi3.
%xcod:	Nh VC D VH D VB[ +vrv] D VB[ +vrr]
*INV:	毋 著1. 1041241_1041729
%ort:	m7 tioh8.
%xcod:	D VH
*INV:	a0, 按呢 會1 斷去. 1041714_1043025
%ort:	a0, an3ne1 e7 tng7khi3.
%xcod:	I VH D VH
*INV:	按呢 斷去 就 會1 鬥 未 起去. 1042991_1044186
%ort:	an3ne1 tng7khi3 to7 e7 tau3 be7 khi2khi3.
%xcod:	D VH D D VB[ +vrv] D VB[ +vrr]
*INV:	來, 我 用. 1044245_1045127
%ort:	lai5, gua2 iong7.
%xcod:	VA Nh VC
*INV:	xxx. 1045429_1046288
%ort:	xxx.
%xcod:	???
*CHI:	共 這1 冰 le01 a03. 1047875_1050232
%ort:	ka7 ce1 ping1 le0 a0.
%xcod:	P Nep VC Di/T Di
*INV:	hoo0, 閣 欲 冰 le01 a03. 1050817_1052175
%ort:	hoo0, koh4 beh4 ping1 le0 a0.
%xcod:	I D D VC Di/T Di
*INV:	冰 倒反 la0. 1060449_1062133
%ort:	ping1 to3ping2 la0.
%xcod:	VC VH T
*INV:	莫怪 鬥 未 起去. 1062029_1063353
%ort:	bok8kuai3 tau3 be7 khi2khi3.
%xcod:	D VB[ +vrv] D VB[ +vrr]
*INV:	阿林, 你 當時 欲 去 學校@s? 1073911_1075815
%ort:	a1lin2, li2 tang1si5 beh4 khi3 xue2xiao4@s?
%xcod:	Nb Nh Nd D VCL Nc
*INV:	你 當時 <愛2 去> [/] <愛2 去> [/] 愛2 <去 學> [//] 去 幼稚園@s 讀冊? 1075952_1079829
%ort:	li2 tang1si5 <ai3 khi3> [/] <ai3 khi3> [/] ai3 <khi3 hak8> [//]
	khi3 you4zhi4yuan2@s thak8cheh4?
%xcod:	Nh Nd D VCL D VCL D VCL ??? VCL Nc VA
*CHI:	我 去 別 位 讀冊. 1080456_1083719
%ort:	gua2 khi3 pat8 ui7 thak8cheh4.
%xcod:	Nh VCL Nes Nf VA
*INV:	欲 去 佗位 讀冊? 1083796_1084783
%ort:	beh4 khi3 to2ui7 thak8cheh4?
%xcod:	D VCL Ncd VA
*CHI:	別 位 讀冊 a02. 1085282_1086943
%ort:	pat8 ui7 thak8cheh4 a0.
%xcod:	Nes Nf VA T
*INV:	oo0, 你 敢1 有 去 看? 1087171_1088541
%ort:	oo0, li2 kam2 u7 khi3 khuann3?
%xcod:	I Nh D V_2 D VC
*CHI:	<看 阮 哥哥 跳舞@s> [/] 看 阮 哥哥 跳舞@s. 1090401_1093385
%ort:	<khuann3 guan2 ko1ko1 tiao4wu3@s> [/] khuann3 guan2 ko1ko1
	tiao4wu3@s.
%xcod:	VE Nh Na VA VE Nh Na VA
*INV:	hoo0, 哥哥 跳舞@s oo02. 1093471_1094829
%ort:	hoo0, ko1ko1 tiao4wu3@s oo0.
%xcod:	I Na VA T
*INV:	哥哥 閣有 佇 學校 創 啥物? 1094771_1096466
%ort:	ko1ko1 koh4u7 ti7 hak8hau7 chong3 siann2mih8?
%xcod:	Na Caa P Nc VC Nep
*INV:	hannh02? 1099252_1099717
%ort:	hannh0?
%xcod:	T
*CHI:	讀冊 [/] 讀冊. 1101420_1102476
%ort:	thak8cheh4 [/] thak8cheh4.
%xcod:	VA VA
*INV:	a01 讀冊 老師@s 教 啥物? 1102836_1104392
%ort:	a0 thak8cheh4 lao3shi1@s ka3 siann2mih8?
%xcod:	Dk VA Na VC Nep
*INV:	hannh02? 1108602_1109066
%ort:	hannh0?
%xcod:	T
*CHI:	cuann9 按呢. 1110668_1111028
%com:	CHI can't put the handle back on the bucket.
%ort:	cuan9 an3ne1.
%xcod:	D VH
*INV:	這1 [/] 這1 鉛桶 哪 遐 歹 用 hoonn0? 1113715_1115828
%ort:	ce1 [/] ce1 ian5thang2 na3 hiah4 phainn2 iong7 hoonn0?
%xcod:	Nep Nep Na D Dfa D VC T
*INV:	好 a03. 1119774_1120296
%ort:	ho2 a0.
%xcod:	VH Di
*INV:	www. 1122149_1123298
%exp:	making the sound of a plane flying
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	來 a03. 1123240_1123751
%ort:	lai5 a0.
%xcod:	VA Di
*INV:	鬥好 a03. 1124166_1124827
%ort:	tau3ho2 a0.
%xcod:	VC Di
*INV:	伊 飛起來 a03. 1124758_1125814
%ort:	i1 pue1khi2lai5 a0.
%xcod:	Nh VA Di
*INV:	緊 le01. 1126279_1126650
%ort:	kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T
*INV:	伊 講 +"/. 1126650_1127172
%ort:	i1 kong2 +"/.
%xcod:	Nh VE
*INV:	+" 予2 我 一寡 冰淇淋@s. 1127683_1129286
%ort:	+" hoo7 gua2 cit8kua2 bing1qi2lin2@s.
%xcod:	VD Nh Neqa Na
*INV:	+" 我 欲 紮 冰淇淋@s 起去 飛 [/] 飛凌機 頂 食. 1129263_1133420
%ort:	+" gua2 beh4 cah4 bing1qi2lin2@s khi2khi3 hui1 [/] hui1ling5ki1
	ting2 ciah8.
%xcod:	Nh D VC Na VA ??? Na Nf VC
*CHI:	冰淇淋@s 佇 [/] 佇 佗? 1135230_1137714
%ort:	bing1qi2lin2@s ti7 [/] ti7 tueh4?
%xcod:	Na VCL VCL Ncd
*CHI:	冰淇淋@s 佇 遮2. 1137679_1138887
%ort:	bing1qi2lin2@s ti7 cia1.
%xcod:	Na VCL Ncd
*INV:	好, 來, 予2 我. 1138922_1140187
%ort:	ho2, lai5, hoo7 gua2.
%xcod:	VH VA VD Nh
*CHI:	這1 才 是 la0. 1140702_1141736
%ort:	ce1 khah4 si7 la0.
%xcod:	Nep D SHI T
*INV:	oo0, 遐 大1 包 我 紮 未 贏. 1141875_1144209
%ort:	oo0, hiah4 tua7 pau1 gua2 cah4 be7 iann5.
%xcod:	I Dfa VH Nf Nh VC D VH
*INV:	我 e0 飛機@s 會1 飛 未 起來. 1143965_1145370
%ort:	gua2 e0 fei1ji1@s e7 pue1 bue7 khi2lai5.
%xcod:	Nh DE Na D VA[ +vrv] D VA[ +vrr]
*INV:	你 看 我 e0 飛機@s 遮爾 細 个. 1145967_1147779
%ort:	li2 khuann3 gua2 e0 fei1ji1@s ciah4ni7 se3 e5.
%xcod:	Nh VE Nh DE Na Dfa VH Nf
*INV:	u0, 我 會1 冰死. 1149625_1151738
%ort:	u0, gua2 e7 ping1si2.
%xcod:	I Nh D VH
*INV:	好. 1154536_1155082
%ort:	ho2.
%xcod:	VH
*INV:	到 [//] 好 a03 未? 1155697_1156719
%ort:	kau3 [//] ho2 a0 bue7?
%xcod:	VCL VH Di T
*INV:	我 欲 來 a03 oo02. 1156661_1157543
%ort:	gua2 beh4 lai5 a0 oo0.
%xcod:	Nh D VA Di T
*INV:	等 le01! 1159793_1160420
%ort:	tan2 le0!
%xcod:	VC Di/T
*INV:	我 閣 欲 紮 可口可樂@s. 1160362_1162197
%ort:	gua2 koh4 beh4 cah4 ke3kou3ke3le4@s.
%xcod:	Nh D D VC Na
*INV:	你 無1 共 我 紮著. 1162615_1163938
%ort:	li2 bo5 ka7 gua2 cah4tioh8.
%xcod:	Nh D P Nh VC
*INV:	你 敢1 有 可口可樂@s? 1164951_1166321
%ort:	li2 kam2 u7 ke3kou3ke3le4@s?
%xcod:	Nh D V_2 Na
*CHI:	沒有@s. 1166507_1167239
%ort:	mei2you3@s.
%xcod:	VJ
*INV:	沒有@s oo02! 1167308_1168214
%ort:	mei2you3@s oo0!
%xcod:	VJ T
%act:	INV pretending to cry.
*INV:	鬥 遮2 好 a03. 1171302_1172324
%ort:	tau3 cia1 ho2 a0.
%xcod:	VC Ncd VH Di
*CHI:	鴨子@s. 1176648_1177554
%ort:	ya1zi0@s.
%xcod:	Na
*INV:	看 你 欲 貼 佗位. 1177960_1179319
%ort:	khuann3 li2 beh4 tah4 to2ui7.
%xcod:	VE Nh D VC Ncd
*CHI:	按呢 貼. 1180943_1181802
%ort:	an3ne1 tah4.
%xcod:	D VC
*INV:	hoo0, 貼 遐1 hoonn0? 1182069_1183659
%ort:	hoo0, tah4 hia1 hoonn0?
%xcod:	I VC Ncd T
*CHI:	www. 1185402_1188026
%exp:	making the sounds of a motor and the sound of metal hitting each
	other
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	www. 1188177_1189698
%exp:	making the sound of falling down
%ort:	www.
%xcod:	???
@Comment:	Track number is D11-7
@Situation:	Playing with the toy refrigerator
*CHI:	這1 是 雪文 hioo02? 1190824_1192565
%ort:	ce1 si7 sap4bun5 hioo0?
%xcod:	Nep SHI Na T
*INV:	hann0? 1192933_1193363
%ort:	hann0?
%xcod:	I
*CHI:	這1 是 雪文 欲 洗 e0 hioo02? 1193363_1195383
%com:	referring to the long tray for collecting water on the back of the
	toy refrigerator.
%ort:	ce1 si7 sap4bun5 beh4 se2 e0 hioo0?
%xcod:	Nep SHI Na D VC DE T
*INV:	這1 毋 是 雪文 la0. 1195383_1196985
%ort:	ce1 m7 si7 sap4bun5 la0.
%xcod:	Nep D SHI Na T
*INV:	這1 佇 內底. 1197113_1198030
%ort:	ce1 ti7 lai7te2.
%xcod:	Nep P Ncd
*INV:	冰 佇 內底 e0 a02. 1199241_1201888
%ort:	ping1 ti7 lai7te2 e0 a0.
%xcod:	VC P Ncd DE T
*CHI:	www 我 變 一1 个 xxx.
%exp:	crying out
%ort:	www gua2 pian3 cit8 e5 xxx.
%xcod:	??? Nh VH Neu Nf ???
*INV:	henn0 a02. 1202004_1202550
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	你 看 內底 閣 會當 貯 物件. 1202608_1204349
%ort:	li2 khuann3 lai7te2 koh4 e7tang3 te2 mih8kiann7.
%xcod:	Nh VE Ncd D D VC Na
*INV:	<貯 冰> [//] 貯 水1 e0. 1205324_1207391
%ort:	<te2 ping1> [//] te2 cui2 e0.
%xcod:	VC Na VC Na DE
*CHI:	你 看. 1209636_1210228
%ort:	li2 khuann3.
%xcod:	Nh VC
*INV:	按怎? 1211563_1212121
%ort:	an3nua2?
%xcod:	VH
*INV:	伊 嘛 有 帽仔, 著1 無3? 1213625_1214682
%ort:	i1 ma7 u7 bo7a2, tioh8 bo0?
%xcod:	Nh D V_2 Na VH T
*INV:	共 戴 le01. 1214635_1215866
%com:	pretending to put the hat on.
%ort:	ka7 ti3 le0.
%xcod:	P VC Di/T
*INV:	好 a03. 1217418_1217882
%ort:	ho2 a0.
%xcod:	VH Di
*CHI:	好 a03. 1219589_1220100
%ort:	ho2 a0.
%xcod:	VH Di
*INV:	阿林, 咱 閣 來 看 這1 本, 好 無3? 1220262_1222097
%ort:	a1lin2, lan2 koh4 lai5 khuann3 ce1 pun2, ho2 bo0?
%xcod:	Nb Nh D D VC Nep Nf VH T
*CHI:	毋 愛2 a02. 1223342_1224086
%ort:	m7 ai3 a0.
%xcod:	D VK T
*INV:	看看 le01 才 [/] 才 閣 來 耍 玩具@s a02. 1223911_1226001
%ort:	khuann3khuann3 le0 khah4 [/] ciah4 koh4 lai5 sng2 wan2ju4@s a0.
%xcod:	VB Di/T D D D D VC Na T
*INV:	好 la0. 1226846_1227438
%ort:	ho2 la0.
%xcod:	VH T
*INV:	緊 le01. 1227833_1228321
%ort:	kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T
*INV:	<緊 le01> [/] 緊 le01. 1228971_1230445
%ort:	<kin2 le0> [/] kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T VH Di/T
*CHI:	我 才 毋 le02. 1232155_1233607
%ort:	gua2 khah4 m7 le0.
%xcod:	Nh D D T
*INV:	www. 1233618_1234617
%exp:	making a sound of disappointment
%ort:	www.
%xcod:	???
*CHI:	變形@s 去 a03. 1234152_1235627
%ort:	bian4xing2@s khi3 a0.
%xcod:	VH T Di
*INV:	變形@s 機器人@s. 1236683_1238413
%ort:	bian4xing2@s ji1qi4ren2@s.
%xcod:	VH Na
*INV:	出動@s. 1238459_1239667
%ort:	chu1dong4@s.
%xcod:	VAC
*CHI:	機械人@s xxx 去 a03. 1241223_1243556
%ort:	ji1xie4ren2@s xxx khi3 a0.
%xcod:	Na ??? T Di
*INV:	好@s. 1243846_1244485
%ort:	hao3@s.
%xcod:	VH
*INV:	分開. 1244612_1245309
%ort:	hun1khui1.
%xcod:	VHC
*INV:	轉1來 a03. 1247376_1247991
%ort:	tng2lai5 a0.
%xcod:	VA Di
*INV:	就 微 佇 內底 藏起來 a03. 1248293_1250023
%ort:	to7 bih4 ti7 lai7te2 chang3khi2lai5 a0.
%xcod:	D VC P Ncd VB Di
*INV:	xxx. 1249988_1251404
%ort:	xxx.
%xcod:	???
*INV:	飛. 1252511_1253416
%ort:	pue1.
%xcod:	VA
*INV:	飛 [/] 飛 [/] 飛 [/] 飛. 1253335_1254298
%ort:	pue1 [/] pue1 [/] pue1 [/] pue1.
%xcod:	VA VA VA VA
*INV:	飛. 1254786_1255785
%ort:	pue1.
%xcod:	VA
*INV:	飛轉來 a03. 1255738_1256690
%ort:	pue1tng2lai5 a0.
%xcod:	VA Di
*INV:	蓋2 le01. 1257387_1258060
%ort:	kham3 le0.
%xcod:	VC Di/T
*INV:	按呢 伊 就 藏起來 a03. 1258001_1259336
%ort:	an3ne1 i1 to7 chang3khi2lai5 a0.
%xcod:	VH Nh D VB Di
*CHI:	我 共 你 講 la0. 1263202_1265327
%com:	INV can't put the top of the toy refrigerator back on.
%ort:	gua2 ka7 li2 kong2 la0.
%xcod:	Nh P Nh VE T
*INV:	好, 按怎? 1265337_1266161
%ort:	ho2, an3nua2?
%xcod:	VH VH
*CHI:	我 共 你 講 la0. 1267229_1269308
%ort:	gua2 ka7 li2 kong2 la0.
%xcod:	Nh P Nh VE T
*INV:	hoo0, 你 欲 共 我 講 啥物? 1269238_1270585
%ort:	hoo0, li2 beh4 ka7 gua2 kong2 siann2mih8?
%xcod:	I Nh D P Nh VE Nep
*INV:	愛2 按呢 hioo02. 1272865_1273933
%ort:	ai3 an3ne1 hioo0.
%xcod:	D VH T
*CHI:	我 共 你 講 la0. 1274142_1276046
%ort:	gua2 ka7 li2 kong2 la0.
%xcod:	Nh P Nh VE T
*INV:	hannh02. 1276053_1276494
%ort:	hannh0.
%xcod:	T
*CHI:	按呢 la0. 1276459_1277585
%ort:	an3ne1 la0.
%xcod:	VH T
*INV:	你 愛2 揤1 予3 平 a02. 1278096_1279466
%ort:	li2 ai3 jih8 hoo7 penn5 a0.
%xcod:	Nh D VC Comp VH T
*INV:	hoo0. 1281240_1281611
%ort:	hoo0.
%xcod:	I
*INV:	ue0? 1282262_1282807
%ort:	ue0?
%xcod:	I
*INV:	hoo0, 好 a03. 1282912_1283887
%ort:	hoo0, ho2 a0.
%xcod:	I VH Di
*CHI:	a01 冰箱 有 無3? 1286349_1288625
%ort:	a0 ping1siunn1 u7 bo0?
%xcod:	Dk Na V_2 T
*CHI:	www. 1289229_1290088
%exp:	screaming
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	藏 佇 內底 有 無3? 1290415_1292226
%ort:	chang3 ti7 lai7te2 u7 bo0?
%xcod:	VC P Ncd V_2 T
*INV:	你 對 門 遐1 會當 看著 無3? 1292006_1293631
%ort:	li2 ui3 mng5 hia1 e7tang3 khuann3tioh8 bo0?
%xcod:	Nh P Na Ncd D VE T
*CHI:	< 我@s 變@s> [/] < 我@s 變@s> [/] 我@s 變@s. 1293329_1295941
%ort:	<wo3@s bian4@s> [/] <wo3@s bian4@s> [/] wo3@s bian4@s.
%xcod:	Nh VH Nh VH Nh VH
*CHI:	www. 1295851_1296512
%exp:	making the sound of flying
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	變@s. 1296872_1297488
%ort:	bian4@s.
%xcod:	VH
*INV:	好, <你 看> [/] 你 看, 伊 藏 [//] <頭毛 藏> [//] 伊 頭 藏 佇 內底. 1297360_1301005
%ort:	ho2, <li2 khuann3> [/] li2 khuann3, i1 chang3 [//] <thau5moo1
	chang3> [//] i1 thau5 chang3 ti7 lai7te2.
%xcod:	VH Nh VC Nh VC Nh VC Na VC Nh Na VC P Ncd
*CHI:	< 我@s 變@s> [/] 我@s 變@s . 1301147_1304421
%ort:	<wo3@s bian4@s> [/] wo3@s bian4@s .
%xcod:	Nh VH Nh VH
*INV:	抱 一1 个 物件 閣 轉1來. 1304734_1306731
%ort:	pho7 cit8 e5 mih8kiann7 koh4 tng2lai5.
%xcod:	VC Neu Nf Na D VA
*INV:	這1 屜仔 無1 轉1來 a03. 1309746_1311395
%ort:	ce1 thuah4a2 bo5 tng2lai5 a0.
%xcod:	Nep Na D VA Di
*CHI:	變出來@s 了@s. 1316218_1317390
%ort:	bian4chu1lai2@s le0@s.
%xcod:	VC T
*INV:	變出來@s a03. 1317893_1319158
%ort:	bian4chu1lai2@s a0.
%xcod:	VC Di
*CHI:	來. 1325727_1326058
%ort:	lai5.
%xcod:	VA
*CHI:	我 會1 偷走 le01 oo02. 1326052_1327329
%ort:	gua2 e7 thau1cau2 le0 oo0.
%xcod:	Nh D VA Di/T T
*CHI:	www. 1327329_1327730
%exp:	making the sound of flying
%ort:	www.
%xcod:	???
*CHI:	偷走 了@s. 1328414_1329848
%ort:	thau1cau2 le0@s.
%xcod:	VA T
*INV:	偷走 了@s. 1330225_1330951
%ort:	thau1cau2 le0@s.
%xcod:	VA T
*CHI:	看@s 我@s 變@s 啥物 物件, 好不好@s? 1334129_1336944
%ort:	kan4@s wo3@s bian4@s sann2mih8^siann2mih8 mih8kiann7,
	hao3bu4hao3@s?
%xcod:	VC Nh VH Nep Na VH
*INV:	好@s, 我 看. 1337211_1338245
%ort:	hao3@s, gua2 khuann3.
%xcod:	VH Nh VC
*INV:	你 變 啥物 物件. 1338257_1339383
%ort:	li2 pian3 siann2mih8 mih8kiann7.
%xcod:	Nh VH Nep Na
*INV:	變 予2 我 看. 1340486_1341293
%ort:	pian3 hoo7 gua2 khuann3.
%xcod:	VH VK Nh VC
*CHI:	變@s. 1344766_1345375
%ort:	bian4@s.
%xcod:	VH
*CHI:	< 我@s 變@s> [/] < 我@s 變@s> [/] 我@s 變@s. 1345689_1347663
%ort:	<wo3@s bian4@s> [/] <wo3@s bian4@s> [/] wo3@s bian4@s.
%xcod:	Nh VH Nh VH Nh VH
*CHI:	xxx. 1347644_1350332
%ort:	xxx.
%xcod:	???
@Comment:	Track number is D11-8.
@Situation:	Reading books.
*INV:	oo0, 阿林 你 看. 1350992_1351979
%com:	referring to the grocery store in the picture.
%ort:	oo0, a1lin2 li2 khuann3.
%xcod:	I Nb Nh VC
*INV:	來, 緊 le01. 1353128_1353680
%ort:	lai5, kin2 le0.
%xcod:	VA VH Di/T
*INV:	摜 菜籃仔 來 買 物件 冰 冰箱. 1353644_1355473
%ort:	kuann7 chai3na5a2 lai5 be2 mih8kiann7 ping1 ping1siunn1.
%xcod:	VC Na D VC Na VC Na
*INV:	緊 le01. 1355473_1355816
%ort:	kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T
*INV:	hoonn01, 內底 有 啥物? 1357662_1359212
%ort:	hoonn0, lai7te2 u7 siann2mih8?
%xcod:	I Ncd V_2 Nep
*INV:	伊 有 賣 啥物 hannh02? 1359639_1360667
%ort:	i1 u7 be7 siann2mih8 hannh0?
%xcod:	Nh V_2 VD Nep T
*CHI:	緊 le01. 1361636_1362002
%ort:	kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T
*CHI:	來 買 a03. 1361989_1362743
%ort:	lai5 be2 a0.
%xcod:	D VC Di
*CHI:	緊 le01. 1362743_1363115
%ort:	kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T
*CHI:	好 來 買 a03. 1363109_1364247
%ort:	ho2 lai5 be2 a0.
%xcod:	VH D VC Di
*INV:	好, 我 來 買 a03. 1364212_1365164
%ort:	ho2, gua2 lai5 be2 a0.
%xcod:	VH Nh D VC Di
*INV:	菜籃仔 摜 le01. 1365142_1366315
%ort:	chai3na5a2 kuann7 le0.
%xcod:	Na VC Di/T
*INV:	冰箱 拍開. 1367099_1368405
%ort:	ping1siunn1 phah4khui1.
%xcod:	Na VC
*INV:	緊 le01. 1370614_1370928
%ort:	kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T
*INV:	欲 買 啥物? 1370916_1371943
%ort:	beh4 be2 sann2mih8?
%xcod:	D VC Nep
*CHI:	m0 +/. 1372483_1373145
%ort:	m0 +/.
%xcod:	I
*INV:	看覓. 1372483_1373145
%ort:	khuann3mai7.
%xcod:	VB
*CHI:	m0 +... 1374567_1375269
%ort:	m0 +...
%xcod:	I
*INV:	買 薰, 好 無3? 1375060_1375942
%ort:	be2 hun1, ho2 bo0?
%xcod:	VC Na VH T
*INV:	阿林, 你 看. 1377232_1377906
%ort:	a1lin2, li2 khuann3.
%xcod:	Nb Nh VC
*INV:	<你 看> [/] 你 看, 伊 遮2 這1 啥物? 1378022_1379421
%ort:	<li2 khuann3> [/] li2 khuann3, i1 cia1 ce1 siann2mih8?
%xcod:	Nh VC Nh VC Nh Ncd Nep Nep
*CHI:	物件. 1381956_1382739
%ort:	mih8kiann7.
%xcod:	Na
*INV:	henn0 a02. 1383006_1383523
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	啥物貨 a02? 1383920_1384628
%ort:	siann2mih8hue3 a0?
%xcod:	Nh T
*CHI:	薰 a02. 1385249_1385737
%ort:	hun1 a0.
%xcod:	Na T
*INV:	薰 oo02. 1385917_1386457
%ort:	hun1 oo0.
%xcod:	Na T
*CHI:	hm0. 1386561_1386805
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	欲 買 薰 無3? 1386562_1387246
%ort:	beh4 be2 hun1 bo0?
%xcod:	D VC Na T
*CHI:	莫 la0. 1388646_1389331
%ort:	mai3 la0.
%xcod:	D T
*INV:	毋愛 oo02? 1389389_1389900
%ort:	m7ai3 oo0?
%xcod:	D T
*INV:	欲 買 +... 1390257_1391639
%ort:	beh4 be2 +...
%xcod:	D VC
*INV:	這1 [/] 這1 啥? 1391610_1392701
%ort:	ce1 [/] ce1 siann2?
%xcod:	Nep Nep Nh
*CHI:	檳榔. 1391610_1392701
%ort:	pun1nng5.
%xcod:	Na
*INV:	hannh02? 1392649_1392875
%ort:	hannh0?
%xcod:	T
*INV:	檳榔 oo02? 1393464_1394138
%ort:	pun1nng5 oo0?
%xcod:	Na T
*CHI:	我 欲 買 檳榔 la0. 1393801_1395165
%ort:	gua2 beh4 be2 pun1nng5 la0.
%xcod:	Nh D VC Na T
*INV:	檳榔 佗 一1 个? 1395148_1396059
%ort:	pun1nng5 tueh4 cit8 e5?
%xcod:	Na Nep Neu Nf
*INV:	佗位 有 檳榔? 1398878_1399883
%ort:	to2ui7 u7 pun1nng5?
%xcod:	Ncd V_2 Na
*CHI:	遮2. 1400428_1400887
%ort:	cia1.
%xcod:	Ncd
*INV:	oo0, 彼1 檳榔. 1401287_1402019
%ort:	oo0, he1 pun1nng5.
%xcod:	I Nep Na
*INV:	好, 提來. 1401955_1402832
%ort:	ho2, theh8lai5.
%xcod:	VH VB
*INV:	來, 提 籃仔 內底 下1. 1402814_1404434
%ort:	lai5, theh8 na5a2 lai7te2 he7.
%xcod:	VA VC Na Ncd VC
*INV:	好, a01 閣 欲 買 啥物? 1404567_1405913
%ort:	ho2, a0 koh4 beh4 be2 siann2mih8?
%xcod:	VH Dk D D VC Nep
*CHI:	囥 遮2. 1407220_1407899
%ort:	khng3 cia1.
%xcod:	VC Ncd
*CHI:	彈珠@s. 1409648_1410530
%ort:	dan4zhu1@s.
%xcod:	Na
*INV:	hannh02? 1411029_1411465
%ort:	hannh0?
%xcod:	T
*CHI:	和 這1 共款. 1412589_1414203
%ort:	ham7 ce1 kang7khuan2.
%xcod:	Caa Nep VH
*INV:	henn0 a02. 1414394_1414969
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	彼1 卵1 hoonn0? 1414841_1415596
%ort:	he1 nng7 hoonn0?
%xcod:	Nep Na T
*INV:	蛋蛋@s. 1415979_1416525
%ort:	dan4dan4@s.
%xcod:	Na
*INV:	來. 1416519_1416879
%ort:	lai5.
%xcod:	VA
*INV:	蛋蛋@s 用 這1. 1417861_1418743
%ort:	dan4dan4@s iong7 ce1.
%xcod:	Na VC Nep
*INV:	你 看, 這1 媽媽 是 毋 是 提 [/] 提 菜籃仔 咧 買 物件? 1419306_1422662
%ort:	li2 khuann3, ce1 ma9ma9 si7 m7 si7 theh8 [/] theh8 chai3na5a2 leh4
	be2 mih8kiann7?
%xcod:	Nh VC Nep Na SHI D SHI VC VC Na D VC Na
*INV:	咱 嘛 有 一1 个 a02, 你 看. 1422615_1424531
%ort:	lan2 ma7 u7 cit8 e5 a0, li2 khuann3.
%xcod:	Nh D V_2 Neu Nf T Nh VC
*INV:	oo0, 嘛 有 一1 个 oo0. 1425154_1426756
%ort:	oo0, ma7 u7 cit8 e5 oo0.
%xcod:	I D V_2 Neu Nf I
*INV:	好, 摜 菜籃仔 來 買菜 a03. 1427186_1429160
%ort:	ho2, kuann7 chai3na5a2 lai5 be2chai3 a0.
%xcod:	VH VC Na D VA Di
*INV:	好. 1430829_1431200
%ort:	ho2.
%xcod:	VH
*INV:	a01 閣 欲 買 啥物? 1431433_1432663
%ort:	a0 koh4 beh4 be2 siann2mih8?
%xcod:	Dk D D VC Nep
*CHI:	我 欲 冰 e02 a03. 1433096_1434350
%ort:	gua2 beh4 ping1 e0 a0
%xcod:	Nh D VC T Di
*CHI:	莫 共 我 吵 la0. 1434315_1435558
%ort:	mai3 ka7 gua2 cha2 la0.
%xcod:	D P Nh VC T
*INV:	人1 攏 欲 睏 a03 la0. 1435825_1437346
%ort:	lang5 long2 beh4 khun3 a0 la0.
%xcod:	Na Neqa D VA Di T
*INV:	人1 攏 欲 睏 a03 oo02. 1437444_1438454
%ort:	lang5 long2 beh4 khun3 a0 oo0.
%xcod:	Na Neqa D VA Di T
*INV:	你 a7 無1 買 涼e0 a02. 1438419_1439766
%ort:	li2 a7 bo5 be2 liang5e0 a0.
%xcod:	Nh D D VC Na T
*INV:	遮2 有 賣 涼e0 oo02. 1439731_1440846
%ort:	cia1 u7 be7 liang5e0 oo0.
%xcod:	Ncd V_2 VD Na T
*INV:	遮2 [/] 遮2 [/] 遮2. 1441008_1441786
%ort:	cia1 [/] cia1 [/] cia1.
%xcod:	Ncd Ncd Ncd
*INV:	<佇 遮2> [/] 佇 遮2. 1441740_1442552
%ort:	<ti7 cia1> [/] ti7 cia1.
%xcod:	VCL Ncd VCL Ncd
*INV:	是 無3? 1444640_1445139
%ort:	si7 bo0?
%xcod:	SHI T
*CHI:	人1 攏 欲 睏 a03. 1445545_1446764
%ort:	lang5 long2 beh4 khun3 a0.
%xcod:	Na Neqa D VA Di
*CHI:	莫 兩1 个 共 伊 吵 la0. 1446706_1449040
%ort:	mai3 nng7 e5 ka7 i1 cha2 la0.
%xcod:	D Neu Nf P Nh VC T
*INV:	ai0ia0 我 欲 買 這1 內底 有 冰淇淋@s 閣 有 果凍@s ne0. 1449145_1452559
%ort:	ai0ia0 gua2 beh4 be2 ce1 lai7te2 u7 bing1qi2lin2@s koh4 u7
	guo3dong4@s ne0.
%xcod:	I Nh D VC Nep Ncd V_2 Na Caa V_2 Na T
*INV:	我 欲 買 ne0. 1454359_1455335
%ort:	gua2 beh4 be2 ne0.
%xcod:	Nh D VC T
*CHI:	會使. 1455509_1456171
%ort:	e7sai2.
%xcod:	D
*CHI:	莫 吵. 1456182_1456972
%ort:	mai3 cha2.
%xcod:	D VH
*INV:	<好 la0> [/] 好 la0. 1458191_1459178
%ort:	<ho2 la0> [/] ho2 la0.
%xcod:	VH T VH T
*CHI:	in1 兩1 个 欲 睏 a03. 1458192_1459770
%ort:	in1 nng7 e5 beh4 khun3 a0.
%xcod:	Nh Neu Nf D VA Di
*INV:	ai0io0, 阿林, 你 看 這1 冊 遮爾 好 耍. 1461079_1463285
%ort:	ai0io0, a1lin2, li2 khuann3 ce1 cheh4 ciah4ni7 ho2 sng2.
%xcod:	I Nb Nh VE Nep Na Dfa D VC
*INV:	你 攏 無愛 參 我 耍 oo02? 1463239_1464307
%ort:	li2 long2 bo5ai3 cham1 gua2 sng2 oo0?
%xcod:	Nh D D P Nh VC T
*INV:	a0 你 講 予2 我 聽, 好 無3? 1466256_1467649
%ort:	a0 li2 kong2 hoo7 gua2 thiann1, ho2 bo0?
%xcod:	I Nh VE VK Nh VE VH T
*CHI:	人1 攏 欲 睏 a03 la0. 1468497_1470087
%ort:	lang5 long2 beh4 khun3 a0 la0.
%xcod:	Na Neqa D VA Di T
*INV:	<好 la0> [/] <好 la0> [/] 好 la0. 1469994_1471062
%ort:	<ho2 la0> [/] <ho2 la0> [/] ho2 la0.
%xcod:	VH T VH T VH T
*INV:	攏 予2 你 睏. 1471034_1471917
%ort:	long2 hoo7 li2 khun3.
%xcod:	D VK Nh VA
*INV:	<入去 睏> [/] 入去 睏. 1472021_1473333
%ort:	<jip8khi3 khun3> [/] jip8khi3 khun3.
%xcod:	VA VA VA VA
*INV:	<入去 睏> [/] 入去 睏. 1474564_1476096
%ort:	<jip8khi3 khun3> [/] jip8khi3 khun3.
%xcod:	VA VA VA VA
*CHI:	伊 xxx 兩1 个 去 睏 pa0. 1476800_1479377
%ort:	i1 xxx nng7 e5 khi3 khun3 pa0.
%xcod:	Nh ??? Neu Nf D VA T
%act:	CHI puts all the toys into the toy refrigerator and the box.
*INV:	hm0. 1479598_1480050
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*CHI:	伊 家己 冰 le01. 1481211_1482535
%ort:	i1 ka1ti7 ping1 le0.
%xcod:	Nh Nh VC Di/T
*CHI:	佇 [//] 蹛2 遮2 睏. 1482465_1483557
%ort:	ti7 [//] tua3 cia1 khun3.
%xcod:	P P Ncd VA
*INV:	閣 這2le0. 1484123_1484901
%ort:	koh4 cit4le0.
%xcod:	D Nep
*INV:	oo0. 1487351_1487804
%ort:	oo0.
%xcod:	I
*INV:	門 關起來. 1488976_1489905
%ort:	mng5 kuainn1khi2lai5.
%xcod:	Na VB
*INV:	鎖 予3 好. 1489924_1490760
%ort:	so2 hoo7 ho2.
%xcod:	VC Comp VH
*INV:	毋好 [/] 毋好 走出來. 1490981_1492235
%ort:	m7ho2 [/] m7ho2 cau2chut4lai5.
%xcod:	D D VA
*INV:	欲 睏 a03 oo0. 1492200_1493048
%ort:	beh4 khun3 a0 oo0.
%xcod:	D VA Di I
*CHI:	你 揣 一1 个 +... 1494383_1495567
%ort:	li2 chue7 cit8 e5 +...
%xcod:	Nh VC Neu Nf
*CHI:	落1落. 1495869_1496751
%ort:	lak4lue3.
%xcod:	VA
*CHI:	閣 揣 一1 个. 1497136_1498623
%ort:	koh4 chue7 cit8 e5.
%xcod:	D VC Neu Nf
*INV:	<按呢 就> [/] 按呢 就 好 a03. 1500480_1501618
%ort:	<an3ne1 to7> [/] an3ne1 to7 ho2 a0.
%xcod:	VH D VH D VH Di
*INV:	按呢 就 關起來 a03 a02. 1501628_1502754
%ort:	an3ne1 to7 kuainn1khi2lai5 a0 a0.
%xcod:	VH D VB Di T
*INV:	無2 未用e0 拍開 a03 a02. 1502952_1504496
%ort:	bo5 be7ing7e0 phah4khui1 a0 a0.
%xcod:	Cbb D VC Di T
*INV:	好. 1505448_1505796
%ort:	ho2.
%xcod:	VH
*INV:	來. 1505854_1506319
%ort:	lai5.
%xcod:	D
*INV:	這1 予2 我. 1506249_1506934
%ort:	ce1 hoo7 gua2.
%xcod:	Nep VD Nh
*INV:	來. 1508594_1508942
%ort:	lai5.
%xcod:	D
*INV:	這1 嘛 攏 予2 我. 1508916_1509949
%ort:	ce1 ma7 long2 hoo7 gua2.
%xcod:	Nep D Neqa VD Nh
*INV:	來. 1509926_1510193
%ort:	lai5.
%xcod:	D
*INV:	咱 先 看 這1 冊. 1510135_1511203
%ort:	lan2 sing1 khuann3 ce1 cheh4.
%xcod:	Nh D VC Nep Na
*CHI:	e01. 1514163_1514628
%ort:	e0.
%xcod:	I
*CHI:	檳榔. 1515638_1516416
%ort:	pun1nng5.
%xcod:	Na
*INV:	這1 媽媽 去 kam2仔店, 著1 無3? 1516890_1518434
%ort:	ce1 ma9ma9 khi3 kam2a2tiam3, tioh8 bo0?
%xcod:	Nep Na VCL Nc VH T
*INV:	你 敢1 有 去 kam2仔店? 1518411_1519619
%ort:	li2 kam2 u7 khi3 kam2a2tiam3?
%xcod:	Nh D V_2 VCL Nc
*CHI:	無1. 1520582_1521023
%ort:	bo5.
%xcod:	D
*INV:	你 +/. 1521082_1521430
%ort:	li2 +/.
%xcod:	Nh
*CHI:	檳榔 la0. 1521314_1522370
%ort:	pun1nng5 la0.
%xcod:	Na T
*INV:	a0 這1 hoonn0? 1522593_1523348
%ort:	a0 ce1 hoonn0?
%xcod:	I Nep T
*INV:	伊 咧 秤 檳榔 hoonn0? 1523301_1524671
%ort:	i1 leh4 chin3 pun1nng5 hoonn0?
%xcod:	Nh D VC Na T
*INV:	秤 幾 斤? 1525147_1526134
%ort:	chin3 kui2 kin1?
%xcod:	VC Neu Nf
*CHI:	秤 兩1 斤 la0. 1526450_1527715
%ort:	chin3 nng7 kin1 la0.
%xcod:	VC Neu Nf T
*INV:	oo0, 兩1 斤 若濟? 1527065_1528841
%ort:	oo0, nng7 kin1 lua7ce7?
%xcod:	I Neu Nf Neqa
*CHI:	果凍@s le02 la0? 1529561_1530687
%ort:	guo3dong4@s le0 la0?
%xcod:	Na T T
*INV:	果凍@s oo02? 1530815_1531813
%ort:	guo3dong4@s oo0?
%xcod:	Na T
*CHI:	hm0. 1531721_1532115
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	果凍@s 佇 這1 內底 a02. 1532385_1534335
%ort:	guo3dong4@s ti7 ce1 lai7te2 a0.
%xcod:	Na VCL Nep Ncd T
*INV:	<這1 冰> [/] 這1 冰 [/] 冰 [/] 冰 內底 a02. 1534788_1537458
%ort:	<ce1 ping1> [/] ce1 [/] ping1 [/] ping1 [/] ping1 lai7te2 a0.
%xcod:	Nep VC Nep VC VC VC Ncd T
*INV:	oo0, 閣 有 啥物 e0 未 +... 1540696_1544098
%ort:	oo0, koh4 u7 sann2mih8 e0 be7 +...
%xcod:	I D V_2 Nep DE D
*INV:	遮2 有 酒, 著1 無3? 1544376_1545328
%ort:	cia1 u7 ciu2, tioh8 bo0?
%xcod:	Ncd V_2 Na VH T
*INV:	這1 敢1 是 酒? 1545305_1546129
%ort:	ce1 kam2 si7 ciu2?
%xcod:	Nep D SHI Na
*CHI:	毋 是. 1547493_1548399
%ort:	m7 si7.
%xcod:	D SHI
*CHI:	莫 看. 1548422_1549525
%ort:	mai3 khuann3.
%xcod:	D VC
*INV:	毋 是 oo0. 1549409_1550268
%ort:	m7 si7 oo0.
%xcod:	D SHI I
*INV:	e01 閣 有 la0. 1550361_1551185
%ort:	e0 koh4 u7 la0.
%xcod:	I D V_2 T
*INV:	你 閣 掀 一1 个. 1551197_1552265
%ort:	li2 koh4 hian1 cit8 e5.
%xcod:	Nh D VC Neu Nf
*INV:	你 看. 1552265_1552834
%ort:	li2 khuann3.
%xcod:	Nh VC
*INV:	媽媽 揣 +... 1554052_1554841
%ort:	ma9ma9 chue7 +...
%xcod:	Na VC
*INV:	這1 媽媽, 是 無3? 1555131_1556072
%ort:	ce1 ma9ma9, si7 bo0?
%xcod:	Nep Na SHI T
*INV:	a01 這1 阿林 hoonn0? 1556037_1557152
%ort:	a0 ce1 a1lin2 hoonn0?
%xcod:	Dk Nep Nb T
*CHI:	毋 是 我. 1557477_1558649
%ort:	m7 si7 gua2.
%xcod:	D SHI Nh
*INV:	媽媽 牽 阿林 a02. 1558614_1560449
%ort:	ma9ma9 khan1 a1lin2 a0.
%xcod:	Na VC Nb T
*CHI:	毋 是 牽 我. 1561265_1563088
%ort:	m7 si7 khan1 gua2.
%xcod:	D SHI VC Nh
*INV:	無2 牽 啥物 人1? 1563401_1565003
%ort:	bo5 khan1 siann2mih8 lang5?
%xcod:	Cbb VC Nep Na
*CHI:	www in1 兩1 个 無1 睏. 1563402_1567290
%exp:	crying out
%ort:	www in1 nng7 e5 bo5 khun3.
%xcod:	??? Nh Neu Nf D VA
*INV:	hoo0, 緊 le01. 1567137_1568112
%ort:	hoo0, kin2 le0.
%xcod:	I VH Di/T
*INV:	<害 a03> [/] 害 a03. 1568170_1568855
%ort:	<hai7 a0> [/] hai7 a0.
%xcod:	VH Di VH Di
*INV:	緊 le01. 1568820_1569250
%ort:	kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T
*INV:	門 緊 開1. 1569262_1570330
%ort:	mng5 kin2 khui1.
%xcod:	Na D VH
*INV:	冰入去. 1571154_1572036
%ort:	ping1jip8khi3.
%xcod:	VCL
*CHI:	a01 這2le0 暗暗 la0. 1572127_1574507
%ort:	a0 cit4e0 am3am3 la0.
%xcod:	Dk Nep VH T
*INV:	暗 [*] [//] a0, <緊 le01> [/] 緊 le01. 1574542_1575610
%ort:	am3 [*] [//] a0, <kin2 le0> [/] kin2 le0.
%xcod:	VH I VH Di/T VH Di/T
*INV:	好, 關起來. 1575292_1576638
%ort:	ho2, kuainn1khi2lai5.
%xcod:	VH VB
*INV:	www. 1576313_1577416
%exp:	making the sound of flying
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	飛轉來. 1577358_1578322
%ort:	pue1tng2lai5.
%xcod:	VA
*INV:	抑無 看 這1 好 a03. 1581271_1582188
%ort:	ah4bo5 khuann3 ce1 ho2 a0.
%xcod:	Cbb VC Nep VH Di
*INV:	這1 嘛 足 好看 e0 oo02. 1582188_1583732
%ort:	ce1 ma7 ciok4 ho2khuann3 e0 oo0.
%xcod:	Nep D Dfa VH DE T
*INV:	我 無1 騙 你 oo02. 1583975_1585054
%ort:	gua2 bo5 phian3 li2 oo0.
%xcod:	Nh D VC Nh T
*INV:	這1 足 好看 e0 hoonn0? 1586238_1587318
%ort:	ce1 ciok4 ho2khuann3 e0 hoonn0?
%xcod:	Nep Dfa VH DE T
*CHI:	這1 看 魔鬼@s. 1587690_1589257
%ort:	ce1 khuann3 mo2gui3@s.
%xcod:	Nep VC Na
*INV:	彼1 欲 看 魔鬼@s e0 oo02. 1589805_1591419
%ort:	he1 beh4 khuann3 mo2gui3@s e0 oo0.
%xcod:	Nep D VC Na DE T
*INV:	你 看 敢1 有 魔鬼@s? 1591407_1592324
%ort:	li2 khuann3 kam2 u7 mo2gui3@s?
%xcod:	Nh VC D V_2 Na
*INV:	ai0io0, 暗眠摸. 1594392_1595832
%ort:	ai0io0, am3bin5bong1.
%xcod:	I VH
*INV:	暗時 a02. 1595948_1597004
%ort:	am3si5 a0.
%xcod:	Nd T
*INV:	來 +... 1597004_1597329
%ort:	lai5 +...
%xcod:	VA
*INV:	oo0, 你 看 這1 啥物? 1598432_1599883
%ort:	oo0, li2 khuann3 ce1 siann2mih8?
%xcod:	I Nh VC Nep Nep
*INV:	無1 a03 oo02. 1602382_1603276
%ort:	bo5 a0 oo0.
%xcod:	VJ Di T
*INV:	你 看 這1 小朋友@s in1 咧 耍 啥? 1603252_1604936
%ort:	li2 khuann3 ce1 xiao3peng2you3@s in1 leh4 sng2 siann2?
%xcod:	Nh VC Nep Na Nh D VC Nh
*CHI:	彼1 我 毋 +... 1605180_1606027
%ort:	he1 gua2 m7 +...
%xcod:	Nep Nh D
*CHI:	www 我 欲 看. 1606154_1608696
%exp:	crying out
%ort:	www gua2 beh4 khuann3.
%xcod:	??? Nh D VC
*INV:	oo0. 1608603_1609114
%ort:	oo0.
%xcod:	I
*CHI:	xxx. 1609149_1609869
%ort:	xxx.
%xcod:	???
*CHI:	www. 1610089_1610821
%exp:	screaming
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	你 欲 看 攏 無愛 共 我 講. 1611232_1613949
%ort:	li2 beh4 khuann3 long2 bo5ai3 ka7 gua2 kong2.
%xcod:	Nh D VC D D P Nh VE
*INV:	猶未 看了 a02. 1615084_1616338
%ort:	a2bue7 khuann3liau2 a0.
%xcod:	D VC T
*INV:	你 看, 這1 按怎? 1616140_1617371
%ort:	li2 khuann3, ce1 an3nua2?
%xcod:	Nh VC Nep VH
*CHI:	糞埽. 1618335_1619519
%ort:	pun3so3.
%xcod:	Na
*INV:	糞埽 [//] 糞埽車 著1 無3, 這1 台? 1620710_1623415
%ort:	pun3so3 [//] pun3so3chia1 tioh8 bo0, ce1 tai5?
%xcod:	Na Na VH T Nep Nf
*CHI:	hm0. 1622951_1623415
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	a01 遮1 e0 人1 in1 咧 創 啥物? 1623601_1625191
%ort:	a0 cia1 e0 lang5 in1 leh4 chong3 siann2mih8?
%xcod:	Dk Neqa DE Na Nh D VC Nep
*CHI:	咧 掃. 1625242_1625997
%ort:	leh4 sau3.
%xcod:	D VC
*INV:	咧 掃 塗跤 oo02. 1626276_1627599
%ort:	leh4 sau3 thoo5kha1 oo0.
%xcod:	D VC Na T
*CHI:	hm0. 1627808_1628307
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	a01 [/] a01 這1 小@s +... 1628493_1629701
%ort:	a0 [/] a0 ce1 xiao3@s +...
%xcod:	Dk Dk Nep VH
*CHI:	好 a03. 1628841_1629259
%ort:	ho2 a0.
%xcod:	VH Di
*CHI:	我 毋 看. 1629248_1630165
%ort:	gua2 m7 khuann3.
%xcod:	Nh D VC
*INV:	a01 這1 小朋友@s le02? 1630279_1631637
%ort:	a0 ce1 xiao3peng2you3@s le0?
%xcod:	Dk Nep Na T
*CHI:	我 毋 +... 1632310_1632879
%ort:	gua2 m7 +...
%xcod:	Nh D
*CHI:	欲 咬 垃圾桶@s. 1634191_1636060
%ort:	beh4 ka7 le4se4tong3@s.
%xcod:	D VC Na
*INV:	ai0io0, 伊 欲 咬 垃圾桶@s. 1636136_1637831
%ort:	ai0io0 i1 beh4 ka7 le4se4tong3@s.
%xcod:	I Nh D VC Na
*INV:	狗仔 哪 遐 垃圾 a02? 1637749_1638771
%ort:	kau2a2 na3 hiah4 lah4sap4 a0?
%xcod:	Na D Dfa VH T
*INV:	攏 欲 食 垃圾@s. 1638504_1639735
%ort:	long2 beh4 ciah8 le4se4@s.
%xcod:	D D VC Na
*CHI:	<我 毋 看 a03> [/] 我 毋 看 a03. 1640745_1642544
%ort:	<gua2 m7 khuann3 a0> [/] gua2 m7 khuann3 a0.
%xcod:	Nh D VC Di Nh D VC Di
*INV:	好 la0. 1642628_1643301
%ort:	ho2 la0.
%xcod:	VH T
*INV:	你 看 +... 1643243_1643905
%ort:	li2 khuann3 +...
%xcod:	Nh VC
*CHI:	我 欲 來 耍 玩具@s a03. 1643244_1644230
%ort:	gua2 beh4 lai5 sng2 wan2ju4@s a0.
%xcod:	Nh D D VC Na Di
*INV:	ua0, 阿林 你 看. 1643893_1645182
%ort:	ua0, a1lin2 li2 khuann3.
%xcod:	I Nb Nh VC
*INV:	這1 遮爾 水2. 1645078_1646099
%ort:	ce1 ciah4ni7 sui2.
%xcod:	Nep Dfa VH
*CHI:	我 欲 看 玩具@s. 1646752_1648272
%ort:	gua2 beh4 khuann3 wan2ju4@s.
%xcod:	Nh D VC Na
*CHI:	xxx. 1649248_1650107
%ort:	xxx.
%xcod:	???
*INV:	好, 來. 1650095_1650780
%ort:	ho2, lai5.
%xcod:	VH D
*INV:	欲 看 玩具@s. 1652278_1653381
%ort:	beh4 khuann3 wan2ju4@s.
%xcod:	D VC Na
*INV:	玩具@s 攏 咧 睏 a03, 你 閣 欲 共 吵. 1653578_1655772
%ort:	wan2ju4@s long2 leh4 khun3 a0, li2 koh4 beh4 ka7 cha2.
%xcod:	Na Neqa D VA Di Nh D D P VH
*INV:	hannh02? 1657119_1657607
%ort:	hannh0?
%xcod:	T
*INV:	hannh02, 阿林? 1658877_1659736
%ort:	hannh0, a1lin2?
%xcod:	T Nb
%act:	CHI takes all the toys out. 1662789_1664566
*CHI:	伊 攏 起來 a03 ne0.
%ort:	i1 long2 khi2lai5 a0 ne0.
%xcod:	Nh D VA Di T
*INV:	攏 起來 a03. 1665978_1666849
%ort:	long2 khi2lai5 a0.
%xcod:	D VA Di
*INV:	天光 a03 oo02? 1666791_1667731
%ort:	thinn1kng1 a0 oo0?
%xcod:	VH Di T
*INV:	是 無3? 1669032_1669670
%ort:	si7 bo0?
%xcod:	SHI T
*CHI:	a01 冰箱 ne0? 1669624_1670866
%ort:	a0 ping1siunn1 ne0?
%xcod:	Dk Na T
*CHI:	< 我@s 變@s> [/] < 我@s 變@s> [/] 我@s 變@s . 1671333_1673922
%ort:	<wo3@s bian4@s> [/] <wo3@s bian4@s> [/] wo3@s bian4@s .
%xcod:	Nh VH Nh VH Nh VH
*CHI:	遮2 猶未 出來 ne0. 1674645_1676247
%ort:	cia1 a2be7 chut4lai5 ne0.
%xcod:	Ncd D VA T
*INV:	oo0, 好. 1676410_1677547
%ort:	oo0, ho2.
%xcod:	I VH
*INV:	欲 按怎 出來? 1677547_1678453
%ort:	beh4 an3nua2 chut4lai5?
%xcod:	D D VA
*CHI:	www 變出來 a03. 1679783_1681792
%exp:	cheering
%ort:	www pian3chut4lai5 a0.
%xcod:	??? VC Di
*CHI:	玩具@s. 1681920_1683034
%ort:	wan2ju4@s.
%xcod:	Na
*INV:	www. 1683023_1684404
%exp:	cheering
%ort:	www.
%xcod:	???
*CHI:	< 我@s 變@s> [/] 我@s 變@s . 1684555_1686262
%ort:	<wo3@s bian4@s> [/] wo3@s bian4@s .
%xcod:	Nh VH Nh VH
*CHI:	www. 1686325_1687080
%exp:	making the sound of flying
%ort:	www.
%xcod:	???
*CHI:	雪文 [/] 雪文 欲 來 洗衫 a03. 1687027_1689720
%ort:	sap4bun5 [/] sap4bun5 beh4 lai5 se2sann1 a0.
%xcod:	Na Na D D VA Di
%act:	CHI takes the water tray (for collecting the water that comes out
	of the fridge) in the toy refrigerator to be soap and pretends to
	use it to clean the doll.
*INV:	www. 1689717_1690564
%exp:	laughing
%ort:	www.
%xcod:	???
*CHI:	www. 1691772_1695115
%exp:	singing and making the sound of running water
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	你 共 小朋友@s 洗身軀. 1696970_1698224
%ort:	li2 ka7 xiao3peng2you3@s se2sin1khu1.
%xcod:	Nh P Na VA
*INV:	a01 無1 共 沖水. 1698166_1699339
%ort:	a0 bo5 ka7 chiang5cui2.
%xcod:	Dk D P VA
*INV:	緊 le01. 1699339_1699664
%ort:	kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T
*INV:	這1 愛2 漏1水 a02. 1699664_1700523
%ort:	ce1 ai3 lau3cui2 a0.
%xcod:	Nep D VA T
%act:	CHI pretends to wash the doll.
*INV:	好, 洗 [/] 洗 [/] 洗. 1703843_1705190
%ort:	ho2, se2 [/] se2 [/] se2.
%xcod:	VH VC VC VC
*INV:	ai0io0, 伊 會1 寒 ne0. 1705144_1706351
%ort:	ai0io0, i1 e7 kuann5 ne0.
%xcod:	I Nh D VH T
*INV:	提 衫 予2 穿. 1706320_1707039
%ort:	theh8 sann1 hoo7 ching7.
%xcod:	VC Na VK VC
*INV:	緊 le01. 1707005_1707388
%ort:	kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T
*CHI:	遮2 有 衫 le02 la0. 1708700_1710012
%ort:	cia1 u7 sann1 le0 la0.
%xcod:	Ncd V_2 Na T T
*INV:	佇 佗位 有 衫? 1710499_1711533
%ort:	ti7 to2ui7 u7 sann1?
%xcod:	P Ncd V_2 Na
*CHI:	緊 le01. 1711593_1712046
%ort:	kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T
*CHI:	共 伊 掩 le01. 1712173_1713009
%ort:	ka7 i1 om1 le0.
%xcod:	P Nh VC Di/T
*CHI:	緊 le01. 1713009_1713474
%ort:	kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T
*INV:	<掩 le01> [/] 掩 le01. 1714797_1715714
%ort:	<om1> le0 [/] om1 le0.
%xcod:	VC Di/T VC Di/T
*CHI:	<開1 水1> [/] 開1 水1. 1717084_1718280
%ort:	<khui1 cui2> [/] khui1 cui2.
%xcod:	VC Na VC Na
%act:	CHI pretends to turn on the faucet of the toy bath tub.
*CHI:	www. 1718222_1720161
%exp:	screaming
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	www. 1718222_1720161
%exp:	screaming
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	閣 [/] 閣 澹澹. 1720428_1722018
%ort:	koh4 [/] koh4 tam5tam5.
%xcod:	D D VH
*CHI:	<倒1 le01> [/] <倒1 le01> [/] 倒1 le01. 1720428_1722018
%ort:	<to2 le0> [/] <to2 le0> [/] to2 le0.
%xcod:	VA Di/T VA Di/T VA Di/T
*INV:	<倒1 le01> [/] 倒1 le01. 1723291_1724580
%ort:	<to2 le0> [/] to2 le0.
%xcod:	VA Di/T VA Di/T
*INV:	hoo0, <緊 le01> [/] 緊 le01. 1724511_1725660
%ort:	hoo0, <kin2 le0> [/] kin2 le0.
%xcod:	I VH Di/T VH Di/T
*INV:	伊 講 伊 腹肚 枵 a03 欲 食 物件 a03. 1726140_1728567
%ort:	i1 kong2 i1 pak4too2 iau1 a0 beh4 ciah8 mih8kiann7 a0.
%xcod:	Nh VE Nh Na VH Di D VC Na Di
*CHI:	伊 會1 寒 ne0. 1728741_1730645
%ort:	i1 e7 kuann5 ne0.
%xcod:	Nh D VH T
*INV:	hann0, 伊 會1 寒 oo02? 1731553_1732993
%ort:	hann0, i1 e7 kuann5 oo0?
%xcod:	I Nh D VH T
*CHI:	hm0. 1732505_1733004
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	oo0.
%ort:	oo0.
%xcod:	I
*INV:	按呢 欲 按怎辦? 1733143_1734084
%ort:	an3ne1 beh4 an3nua2pan7?
%xcod:	VH D VH
*INV:	共 [/] 共 藏 佇 被 內底 伊 才 未 寒, 好 無3? 1735164_1737880
%ort:	ka7 [/] ka7 chang3 ti7 phue7 lai7te2 i1 ciah4 be7 kuann5, ho2 bo0?
%xcod:	P P VC P Na Ncd Nh D D VH VH T
*CHI:	緊 le01. 1740131_1740573
%ort:	kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T
*INV:	閣 有 啥物貨? 1742385_1743128
%ort:	koh4 u7 siann2mih8hue3?
%xcod:	D V_2 Nh
*INV:	e01 空空. 1743406_1744684
%ort:	e0 khang1khang1.
%xcod:	I VH
*INV:	a0, a7 無1. 1746274_1747795
%ort:	a0, a7 bo5.
%xcod:	I D VJ
*CHI:	xxx. 1748594_1751752
%ort:	xxx.
%xcod:	???
*CHI:	攏總 用落 遮2. 1754974_1757180
%ort:	long2cong2 iong7lue3 cia1.
%xcod:	Neqa VB Ncd
*CHI:	欲 予2 伊 寒 oo02. 1757332_1759004
%ort:	beh4 hoo7 i1 kuann5 oo0.
%xcod:	D VK Nh VH T
*INV:	我 看. 1759364_1760525
%ort:	gua2 khuann3.
%xcod:	Nh VC
*INV:	<你 愛2> [//] 遮2 愛2 捏落 la0. 1769701_1771686
%ort:	<li2 ai3> [//] cia1 ai3 tenn7lue3 la0.
%xcod:	Nh VK Ncd D VB T
*INV:	按呢 捏落. 1771628_1772453
%ort:	an3ne1 tenn7lue3.
%xcod:	D VB
*INV:	毋 是. 1773045_1773753
%ort:	m7 si7.
%xcod:	D SHI
*INV:	遮2. 1773672_1774067
%ort:	cia1.
%xcod:	Ncd
*INV:	<捏 遮2> [/] <捏 遮2> [/] 捏 遮2. 1774345_1776377
%ort:	<tenn7 cia1> [/] <tenn7 cia1> [/] tenn7 cia1.
%xcod:	VC Ncd VC Ncd VC Ncd
*INV:	捏落. 1776695_1777670
%ort:	tenn7lue3
%xcod:	VB
*INV:	www 無1 力. 1778622_1779795
%exp:	laughing
%ort:	www bo5 lat8.
%xcod:	??? VJ Na
*INV:	捏落 按呢 就 拍開 a03. 1780282_1782302
%ort:	tenn7lue3, an3ne1, to7 phah4khui1 a0.
%xcod:	VB VH D VC Di
*CHI:	我 欲 共 伊 掩 le01. 1786318_1787816
%ort:	gua2 beh4 ka7 i1 om1 le0.
%xcod:	Nh D P Nh VC Di/T
*INV:	好, 緊 le01. 1787967_1788988
%ort:	ho2, kin2 le0.
%xcod:	VH VH Di/T
*INV:	掩 le01. 1788930_1789615
%ort:	om1 le0.
%xcod:	VC Di/T
*INV:	閣 用 這1 共 倒2匼. 1791751_1793110
%ort:	koh4 iong7 ce1 ka7 to3khap4.
%xcod:	D VC Nep P VB
*CHI:	用 蹛2 遮2. 1795710_1796709
%ort:	iong7 tua3 cia1.
%xcod:	VC P Ncd
*INV:	好 [/] 好 [/] 好. 1796787_1797611
%ort:	ho2 [/] ho2 [/] ho2.
%xcod:	VH VH VH
*INV:	按呢 伊 就 未 寒 a03 hoonn0? 1797913_1799387
%ort:	an3ne1 i1 to7 be7 kuann5 a0 hoonn0?
%xcod:	VH Nh D D VH Di T
*INV:	著1 無3? 1800293_1800734
%ort:	tioh8 bo0?
%xcod:	VH T
*CHI:	hm0. 1801105_1801442
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	a01 你 看 伊 敢1 有 穿 褲? 1801570_1803079
%ort:	a0 li2 khuann3 i1 kam2 u7 ching7 khoo3?
%xcod:	Dk Nh VE Nh D V_2 VC Na
*CHI:	無1 ne0. 1804658_1805413
%ort:	bo5 ne0.
%xcod:	D T
*INV:	無1 oo02? 1805424_1806295
%ort:	bo5 oo0?
%xcod:	VJ T
*CHI:	hm0. 1806225_1806748
%ort:	hm0.
%xcod:	I
*INV:	毋 是 遐1 la0. 1808129_1809557
%ort:	m7 si7 hia1 la0.
%xcod:	D SHI Ncd T
*INV:	愛2 揤2 外口 遮2. 1809644_1811548
%ort:	ai3 chih8 gua7khau2 cia1.
%xcod:	D VC Ncd Ncd
*INV:	好. 1813626_1814149
%ort:	ho2.
%xcod:	VH
*CHI:	xxx. 1813627_1814520
%ort:	xxx.
%xcod:	???
*INV:	henn0 a02. 1815778_1816033
%ort:	henn0 a0.
%xcod:	I T
*INV:	按呢 就 會當 關1 a03 a02. 1816021_1817310
%ort:	an3ne1 to7 e7tang3 kuainn1 a0 a0.
%xcod:	VH D D VC Di T
*CHI:	e01, 兩1 个 +... 1821571_1822697
%ort:	e0, nng7 e5 +...
%xcod:	I Neu Nf
*INV:	閣 有 啥物貨 無1 提著 e0? 1825727_1827260
%ort:	koh4 u7 siann2mih8hue3 bo5 theh8tioh8 e0?
%xcod:	D V_2 Nh D VC DE
*CHI:	e01? 1827515_1828003
%ort:	e0?
%xcod:	I
*CHI:	這2le0. 1827945_1828711
%ort:	cit4e0
%xcod:	Nep
*CHI:	<這1 是> [//] 我 看. 1829699_1831080
%ort:	<ce1 si7> [//] gua2 khuann3.
%xcod:	Nep SHI Nh VC
*CHI:	這1 是 雪文 ne0. 1831057_1832497
%ort:	ce1 si7 sap4bun5 ne0.
%xcod:	Nep SHI Na T
*INV:	好, 洗身軀 [/] 洗身軀. 1832543_1834157
%ort:	ho2, se2sin1khu1 [/] se2sin1khu1.
%xcod:	VH VA VA
*INV:	洗身軀 [/] 洗身軀. 1834447_1835713
%ort:	se2sin1khu1 [/] se2sin1khu1.
%xcod:	VA VA
*INV:	洗身軀. 1835705_1836471
%ort:	se2sin1khu1.
%xcod:	VA
*INV:	洗 頭殼 . 1836390_1837841
%ort:	se2 thau5khak4 .
%xcod:	VC Na
*INV:	www. 1840070_1841242
%exp:	laughing
%ort:	www.
%xcod:	???
*INV:	洗洗 le01 洗洗. 1841277_1842369
%ort:	se2se2 le0 se2se2.
%xcod:	VB Di/T VB
*INV:	緊 le01. 1842322_1842729
%ort:	kin2 le0.
%xcod:	VH Di/T
*INV:	好, 我 [//] 來, 我 水1 共 你 沖. 1843946_1845955
%ort:	ho2, gua2 [//] lai5, gua2 cui2 ka7 li2 chiang5.
%xcod:	VH Nh VA Nh Na P Nh VC
@End