We use cookies to ensure you get the best experience on our website
Home Explore Help News
Register Sign In
LAAC-LSCP
/
tsay
7
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Tree: 995789ca5e
Branches Tags
tsay
/
annotations
/
cha
/
converted
/
Tsay_LWJ_030022_0_547004.csv

Tsay_LWJ_030022_0_547004.csv 41 KB
History Download

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359 
  1. transcription,ort,xcod,pho,xton,com,segment_onset,segment_offset,speaker_id,speaker_role,speaker_type,words,raw_filename
    2. 

  2. 恁 昨昏2 敢1 有 出去 chit4tho5? ,lin2 cang9 kam2 u7 chut4khi3 chit4tho5?,Nh Nd D V_2 VA VA,NA,NA,NA,615,1857,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    3. 

  3. 無1. ,bo5.,D,bɔ,13,NA,2629,2896,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    4. 

  4. 無1 oo02? ,bo5 oo0?,VJ T,NA,NA,NA,3274,3692,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    5. 

  5. a01 恁 無1 轉1去 彼2號 海口 媽1 遐1 oo02? ,a0 lin2 bo5 tng2khi3 hit4lo0 hai2khau2 ma2 hia1 oo0?,Dk Nh D VA Nep Nc Na Ncd T,NA,NA,NA,3690,5739,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LWJ_030022.cha
    6. 

  6. 無1 a02. ,bo5 a0.,D T,bɔ a,13 33,NA,6120,6637,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    7. 

  7. 明仔載 才 欲 去 e0 a02. ,bin5a2cai3 khah4 beh4 khi3 e0 a0.,Nd D D VCL DE T,mə̃ ɑ̃ tai ka be k'i e a,33 55 21 55 55 21 21 21,NA,6916,8913,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    8. 

  8. 明仔載 oo02. ,bin5a2cai3 oo0.,Nd T,NA,NA,NA,9171,10372,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    9. 

  9. hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,10065,10401,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    10. 

  10. 是按怎? ,si7an3cuann2?,D,NA,NA,NA,10512,11214,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    11. 

  11. 明仔載 媽媽 才 欲 chua7 我 去 e0 a02. ,bin5a2cai3 ma9ma9 khah4 beh4 chua7 gua2 khi3 e0 a0.,Nd Na D D VC Nh VCL DE T,mã tɑ 0 mã mã ka be ho ua k'i e a,35 32 0 33 55 55 55 21 55 32 21 22,NA,13282,17648,CHI,Target_Child,CHI,9,Tsay_LWJ_030022.cha
    12. 

  12. hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,17749,17969,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    13. 

  13. a01 姊姊 le02? ,a0 ce9ce9 le0?,Dk Na T,NA,NA,NA,17935,18620,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    14. 

  14. 姊姊 去 讀 一年級@s a03. ,ce9ce9 khi3 thak8 yi1nian2ji2@s a0.,Na D VC Na Di,te te k'i t'ɑ i nien ti a,33 55 55 2 55 35 13 33,NA,19099,21624,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    15. 

  15. hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,21857,22095,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    16. 

  16. a01 姊姊 無愛 去 阿媽 遐1 oo02? ,a0 ce9ce9 bo5ai3 khi3 a1ma2 hia1 oo0?,Dk Na D VCL Na Ncd T,NA,NA,NA,22077,23529,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_030022.cha
    17. 

  17. 無愛. ,bo5ai3.,D,bə ai,33 21,NA,24396,24942,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    18. 

  18. 無愛. ,bo5ai3.,D,NA,NA,NA,25086,25469,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    19. 

  19. a01 恁 昨昏2 敢1 有 食 烤肉@s? ,a0 lin2 cang9 kam2 u7 ciah8 kao3rou4@s?,Dk Nh Nd D V_2 VC Na,NA,NA,NA,25445,26768,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_030022.cha
    20. 

  20. 欲 佗 有 烤肉@s a02? ,beh4 tueh4 u7 kao3rou4@s a0?,D Ncd V_2 Na T,ue tuɑ u kɑu lə a,55 53 21 21 53 21,NA,29067,30547,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    21. 

  21. 當時 a02? ,tang1si5 a0?,Nd T,NA,NA,NA,30717,31262,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    22. 

  22. hm0. ,hm0.,I,m̩,32,NA,31733,32226,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    23. 

  23. 好 a03. ,ho2 a0.,VH Di,NA,NA,NA,32499,32777,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    24. 

  24. 你 欲 看 這1 oo02? ,li2 beh4 khuann3 ce1 oo0?,Nh D VC Nep T,NA,NA,NA,32719,33462,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    25. 

  25. "你 看, 伊 咧 創 啥? ","li2 khuann3, i1 lih4 chong3 sann2?",Nh VE Nh D VC Nh,NA,NA,NA,34029,34784,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    26. 

  26. 脫@s 鞋子@s. ,tuo1@s xie2zi0@s.,VC Na,t'ɔ tɕe tsɨ,55 55 32,NA,37193,38383,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    27. 

  27. 穿 鞋仔 la0. ,ching7 e5a2 la0.,VC Na T,NA,NA,NA,38750,39777,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    28. 

  28. 穿 鞋仔. ,ching7 e5a2.,VC Na,tɕ'iŋ e a,21 33 53,NA,39946,40962,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    29. 

  29. a01 你 毋 是 有 鞋仔? ,a0 li2 m7 si7 u7 e5a2?,Dk Nh D SHI V_2 Na,NA,NA,NA,41072,42088,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    30. 

  30. 有 a0. ,u7 a0.,V_2 I,u a,33 33,NA,42914,43588,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    31. 

  31. 佇 遐1. ,ti7 hia1.,VCL Ncd,ti hia,33 55,NA,44035,44969,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    32. 

  32. 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,NA,NA,NA,45095,45531,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    33. 

  33. yyy 佇 遐1. ,yyy ti7 hia1.,??? VCL Ncd,kɔ kɔŋ tɕi hia,33 55 21 55,NA,45096,46622,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    34. 

  34. hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,46970,47290,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    35. 

  35. 穿 鞋仔 yyy 佇 遐1. ,ching7 e5a2 yyy ti7 hia1.,VC Na ??? VCL Ncd,t'iŋ e ia kɔŋ kɔŋ ti hia,21 33 53 33 55 21 55,NA,47464,49675,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    36. 

  36. "hoo0, 按呢 oo02. ","hoo0, an3ne1 oo0.",I VH T,NA,NA,NA,49932,50884,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    37. 

  37. <a01 你> [/] a01 你 [/] 你 e0 新 鞋仔 佇 佗 買 e0 a02? ,<a0 li2> [/] a0 li2 [/] li2 e0 sin1 e5a2 ti7 tueh4 be2 e0 a0?,Dk Nh Dk Nh Nh DE VH Na VCL Ncd VC DE T,NA,NA,NA,51372,53351,INV,Investigator,NA,10,Tsay_LWJ_030022.cha
    38. 

  38. m0 去 媽媽 遐1 買. ,m0 khi3 ma9ma9 hia1 be2.,I VCL Na Ncd VC,ŋ̩ k'i mã mã iɑ be,2222 55 33 55 55 53,NA,53656,56529,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    39. 

  39. 去 民雄 oo02? ,khi3 bin5hiong5 oo0?,VCL Nc T,NA,NA,NA,56912,58178,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    40. 

  40. "hm0, 去 民雄 遐1 買. ","hm0, khi3 bin5hiong5 hia1 be2.",I VCL Nc Ncd VC,hẽ k'i biŋ hiɔŋ iɑ be,22 55 33 13 55 53,NA,58643,60646,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    41. 

  41. hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,60867,61163,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    42. 

  42. a01 in1 咧 創 啥? ,a0 in1 tih4 chong3 sann2?,Dk Nh D VC Nh,NA,NA,NA,61226,62033,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    43. 

  43. in1 咧 耍 玩具@s. ,in1 leh4 sng2 wan2ju4@s.,Nh D VC Na,i le təŋ uan ty,33 55 55 35 53,NA,63087,64805,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    44. 

  44. henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,64921,65258,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    45. 

  45. 這1 你 嘛 有 hoonn0? ,ce1 li2 ma7 u7 hoonn0?,Nep Nh D V_2 T,NA,NA,NA,65217,66210,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    46. 

  46. 無1. ,bo5.,VJ,bɔ,13,NA,67147,67559,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    47. 

  47. 你 無1 oo02. ,li2 bo5 oo0.,Nh VJ T,NA,NA,NA,67733,68348,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    48. 

  48. 恁 房間 毋 是 有? ,lin2 pang5king1 m7 si7 u7?,Nh Nc D SHI V_2,NA,NA,NA,68604,69538,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    49. 

  49. 有 積木@s a02? ,u7 ji1mu4@s a0?,V_2 Na T,NA,NA,NA,69527,70496,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    50. 

  50. 無1 a02. ,bo5 a0.,VJ T,bɔ a,33 33,NA,71804,72523,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    51. 

  51. 無1 oo02. ,bo5 oo0.,VJ T,NA,NA,NA,72552,73359,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    52. 

  52. henn0. ,henn0.,I,hŋ̩,32,NA,73597,73951,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    53. 

  53. "hoo0, 好. ","hoo0, ho2.",I VH,NA,NA,NA,73980,74892,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    54. 

  54. 按呢 你 閣 看 oo02. ,an3ne1 li2 koh4 khuann3 oo0.,VH Nh D VE T,NA,NA,NA,75348,76276,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    55. 

  55. "ua0, 這2 張 啥物? ","ua0, cit4 tiunn1 sann2mih8?",I Nep Nf Nep,NA,NA,NA,76509,77315,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    56. 

  56. enn0 三輪車@s. ,enn0 san1lun2che1@s.,I Na,ə̃ tã ləŋ t'ə,2111 55 33 55,NA,77652,80212,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    57. 

  57. "henn0, 著1. ","henn0, tioh8.",I VH,NA,NA,NA,80649,81119,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    58. 

  58. 伊 咧 騎 車仔 hoonn0? ,i1 tih4 khia5 chia1a2 hoonn0?,Nh D VC Na T,NA,NA,NA,81049,82396,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    59. 

  59. henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,82405,82922,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    60. 

  60. a01 恁 兜 敢1 有 車仔? ,a0 lin2 tau1 kam2 u7 chia1a2?,Dk Nh Nc D V_2 Na,NA,NA,NA,82899,83851,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    61. 

  61. 有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,u ua,33 33,NA,84251,84803,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    62. 

  62. 佇 遐1. ,ti7 hia1.,VCL Ncd,ti hia,33 55,NA,84716,85627,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    63. 

  63. 佇 佗 a02? ,ti7 tueh4 a0?,VCL Ncd T,NA,NA,NA,85714,86272,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    64. 

  64. 佇 佗 a02? ,ti7 tueh4 a0?,VCL Ncd T,NA,NA,NA,87017,87412,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    65. 

  65. 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,NA,NA,NA,87360,87633,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    66. 

  66. 你 講 佇 佗 a02? ,li2 kong2 ti7 tueh4 a0?,Nh VE VCL Ncd T,NA,NA,NA,87627,88347,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    67. 

  67. 遐1 a02 . ,hia1 a0.,Ncd T,hia: U,5533 U,NA,89305,89972,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    68. 

  68. 彼1 誰 e0 a02? ,he1 sang9 e0 a0?,Nep Nh DE T,NA,NA,NA,90175,90872,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    69. 

  69. 彼1 啥物 人1 e0? ,he1 sann2mih8 lang5 e0?,Nep Nep Nh DE,NA,NA,NA,92260,93189,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    70. 

  70. 毋 知. ,m7 cai1.,D VK,m̩ tɑ̃,21 55,NA,94170,94925,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    71. 

  71. 彼1 毋 知 oo02. ,he1 m7 cai1 oo0.,Nep D VK T,NA,NA,NA,95374,96454,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    72. 

  72. a01 你 看 伊 咧 創 啥? ,a0 li2 khuann3 i1 lih4 chong3 sann2?,Dk Nh VE Nh D VC Nh,NA,NA,NA,96349,97145,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    73. 

  73. in1 咧 掃地@s. ,in1 leh4 sao3di4@s.,Nh D VA,in le tau ti,33 55 21 53,NA,98786,100347,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    74. 

  74. "henn0, 掃 塗跤. ","henn0, sau3 thoo5kha1.",I VC Na,NA,NA,NA,100788,101897,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    75. 

  75. henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,102057,102382,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    76. 

  76. "a01, 這1 啥物 a02? ","a0, ce1 sann2mih8 a0?",Dk Nep Nep T,NA,NA,NA,102504,103276,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    77. 

  77. 塗跤. ,thoo5kha1.,Na,t'ɔ k'a,33 55,NA,105174,106045,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    78. 

  78. 塗跤 &=laughs. ,thoo5kha1 &=laughs.,Na,NA,NA,NA,106214,107027,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    79. 

  79. <a01 恁 兜> [//] 恁 [//] 你 敢1 有 掃 塗跤? ,<a0 lin2 tau1> [//] lin2 [//] li2 kam2 u7 sau3 thoo5kha1?,Dk Nh Nc Nh Nh D V_2 VC Na,NA,NA,NA,107050,109117,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    80. 

  80. 無1. ,bo5.,D,ba,13,NA,109419,109999,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    81. 

  81. 無1 oo02. ,bo5 oo0.,VJ T,NA,NA,NA,110231,110847,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    82. 

  82. a01 伊 創 啥? ,a0 i1 chong3 sann2?,Dk Nh VC Nh,NA,NA,NA,111185,111690,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    83. 

  83. 伊 咧 洗澡@s. ,i1 leh4 xi3zao3@s.,Nh D VA,i le ti tau,33 55 35 13,NA,112886,114302,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    84. 

  84. 洗澡@s oo02. ,xi3zao3@s oo0.,VA T,NA,NA,NA,114520,115460,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    85. 

  85. a01 這1 啥物貨 a02? ,a0 ce1 sann2mih8hue3 a0?,Dk Nep Nh T,NA,NA,NA,115704,116766,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    86. 

  86. "m0, 毋 知. ","m0, m7 cai1.",I D VK,m̩ m̩ ta,3333 33 33,NA,119033,120646,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    87. 

  87. 毋 知. ,m7 cai1.,D VK,NA,NA,NA,120472,120751,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    88. 

  88. a01 你 攏 佇 佗 洗身軀 a02? ,a0 li2 long2 ti7 tueh4 se2sin1khu1 a0?,Dk Nh D P Ncd VA T,NA,NA,NA,120733,122092,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_030022.cha
    89. 

  89. 佇 遐1. ,ti7 hia1.,VCL Ncd,ki hia,55 55,NA,123075,123731,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    90. 

  90. 佗 a02? ,tueh4 a0?,Ncd T,NA,NA,NA,124509,125165,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    91. 

  91. 你 講 佇 佗 洗 a02? ,li2 kong2 ti7 tueh4 se2 a0?,Nh VE P Ncd VC T,NA,NA,NA,126352,127170,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    92. 

  92. 遐1 洗 a02. ,hia1 se2 a0.,Ncd VC T,iɑ te a,55 53 33,NA,129051,130044,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    93. 

  93. 後壁 oo02? ,au7piah4 oo0?,Ncd T,NA,NA,NA,130040,130766,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    94. 

  94. hm0. ,hm0.,I,???,???,NA,130870,131137,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    95. 

  95. hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,131433,131822,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    96. 

  96. "a01 [//] henn0, 按怎? ","a0 [//] henn0, an3na2?",Dk I VH,NA,NA,NA,131811,132867,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    97. 

  97. a01 誰 共 你 洗 a02? ,a0 sang9 ka7 li2 se2 a0?,Dk Nh P Nh VC T,NA,NA,NA,133834,134670,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    98. 

  98. "m0, 媽媽 幫 阮 洗 a02. ","m0, ma9ma9 pang1 gun2 se2 a0.",I Na P Nh VC T,ŋ̩ mã mã paŋ ua te a,33 33 55 33 55 53 33,NA,135121,137164,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    99. 

  99. 媽 [//] 毋 是 你 家己 洗 oo02? ,ma9 [//] m7 si7 li2 ka1ti7 se2 oo0?,Na D SHI Nh Nh VC T,NA,NA,NA,137124,138383,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    100. 

  100. 毋 是. ,m7 si7.,D SHI,m̩̩ ti,21 33,NA,139013,139744,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    101. 

  101. 我 未曉 洗. ,gua2 be7hiau2 se2.,Nh D VC,guaŋ be iaŋ te,55 21 55 53,NA,139715,140824,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    102. 

  102. 你 未曉 洗 oo02. ,li2 be7hiau2 se2 oo0.,Nh D VC T,NA,NA,NA,141008,142122,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    103. 

  103. henn0. ,henn0.,I,??,??,NA,142099,142592,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    104. 

  104. a01 姊姊 le02? ,a0 ce9ce9 le0?,Dk Na T,NA,NA,NA,142796,143620,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    105. 

  105. 姊姊 去 讀書@s a03. ,ce9ce9 khi3 du2shu1@s a0.,Na D VA Di,te te k'i tu tu a,21 55 55 35 55 55,NA,144087,146171,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    106. 

  106. "a01, 姊姊 敢1 會曉 洗身軀? ","a0, ce9ce9 kam2 e7hiau2 se2sin1khu1?",Dk Na D D VA,NA,NA,NA,146137,147611,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    107. 

  107. 未曉 ne0. ,be7hiau2 ne0.,D T,be hiau le,21 53 32,NA,148410,149408,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    108. 

  108. "hann0, 伊 嘛 未曉 oo02. ","hann0, i1 ma7 be7hiau2 oo0.",I Nh D VJ T,NA,NA,NA,149756,151039,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    109. 

  109. 按呢 誰 欲 共 姊姊 洗 a02? ,an3ne1 sang9 beh4 ka7 ce9ce9 se2 a0?,VH Nh D P Na VC T,NA,NA,NA,152452,153741,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_030022.cha
    110. 

  110. "m0, 媽媽 洗. ","m0, ma9ma9 se2.",I Na VC,m̩ mã mã te,33 33 55 53,NA,154110,155619,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    111. 

  111. 媽媽 洗 oo02. ,ma9ma9 se2 oo0.,Na VC T,NA,NA,NA,155712,156502,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    112. 

  112. hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,156894,157097,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    113. 

  113. "a01 你 看, 伊 咧 創 啥? ","a0 li2 khuann3, i1 lih4 chong3 sann2?",Dk Nh VE Nh D VC Nh,NA,NA,NA,157062,157776,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    114. 

  114. 伊 咧 刷牙@s. ,i1 teh4 shua1ya2@s.,Nh D VA,i le tua ia,33 55 55 13,NA,158229,159605,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    115. 

  115. "henn0, 這1 齒抿仔. ","henn0, ce1 khi2bin2a2.",I Nep Na,NA,NA,NA,159645,160899,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    116. 

  116. henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,161248,161642,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    117. 

  117. a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,161801,162311,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    118. 

  118. 花花@s. ,hua1hua1@s.,Na,hua hua,55 55,NA,165390,166139,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    119. 

  119. henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,166377,166784,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    120. 

  120. 彼1 杯仔. ,he1 pue1a2.,Nep Na,NA,NA,NA,166743,167509,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    121. 

  121. 杯仔. ,pue1a2.,Na,pue ia,33 53,NA,167857,168577,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    122. 

  122. a01 伊 佇 創 啥? ,a0 i1 ti7 chong3 sann2?,Dk Nh P VC Nh,NA,NA,NA,168615,169236,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    123. 

  123. 洗臉@s. ,xi3lian3@s.,VA,tɕi lien,35 13,NA,170055,170827,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    124. 

  124. "henn0, 洗面 hoonn0. ","henn0, se2bin7 hoonn0.",I VA T,NA,NA,NA,170964,172073,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    125. 

  125. henn0. ,henn0.,I,??,??,NA,172148,172322,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    126. 

  126. a01 這1 面巾. ,a0 ce1 bin7kin1.,Dk Nep Na,NA,NA,NA,172299,173118,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    127. 

  127. 面巾. ,bin7kin1.,Na,bin kin,21 33,NA,173576,174360,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    128. 

  128. a01 你 敢1 有 面巾? ,a0 li2 kam2 u7 bin7kin1?,Dk Nh D V_2 Na,NA,NA,NA,174404,175646,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    129. 

  129. 有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,u ua,33 33,NA,175756,176522,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    130. 

  130. 有 oo02. ,u7 oo0.,V_2 T,NA,NA,NA,176435,176766,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    131. 

  131. "好, 按呢 [>] +... ","ho2, an3ne1 [>] +...",VH VH,NA,NA,NA,176668,177242,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    132. 

  132. 佇 [<] 遐1 a02. ,ti7 [<] hia1 a0.,VCL Ncd T,ti hia ɑ,22 55 33,NA,176691,177480,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    133. 

  133. 外面@s. ,wai4mian4@s.,Ncd,ua bien,53 53,NA,177434,178252,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    134. 

  134. 佗 a02? ,tueh4 a0?,Ncd T,NA,NA,NA,179031,179397,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    135. 

  135. 外面@s 啊@s. ,wai4mian4@s a0@s.,Ncd T,ua bien ã,53 53 21,NA,179989,180837,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    136. 

  136. "hoo0, 外面@s oo02. ","hoo0, wai4mian4@s oo0.",I Ncd T,NA,NA,NA,181011,181609,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    137. 

  137. a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,181568,181951,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    138. 

  138. 伊 咧 創 啥? ,i1 lih4 chong3 sann2?,Nh D VC Nh,NA,NA,NA,182535,182964,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    139. 

  139. 伊 咧 刷牙@s. ,i1 lih4 shua1ya2@s.,Nh D VA,i li ta iau,33 55 55 13,NA,184251,185557,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    140. 

  140. 無1 a02. ,bo5 a0.,VJ T,NA,NA,NA,185940,186352,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    141. 

  141. 伊 盍 有 刷牙@s? ,i1 khah4 u7 shua1ya2@s?,Nh D V_2 VA,NA,NA,NA,186346,187240,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    142. 

  142. 無1 a02. ,bo5 a0.,D T,NA,NA,NA,187174,187603,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    143. 

  143. 伊 迫起來 a03. ,i1 peh4khi2lai5 a0.,Nh VA Di,NA,NA,NA,189519,190494,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    144. 

  144. 睏醒 a03. ,khun3chenn2 a0.,VH Di,NA,NA,NA,190514,191518,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    145. 

  145. 有 無3? ,u7 bo0?,V_2 T,NA,NA,NA,193364,193759,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    146. 

  146. 無1 a02. ,bo5 a0.,VJ T,və a,13 33,NA,195027,195892,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    147. 

  147. xxx. ,xxx.,???,NA,NA,NA,195747,196270,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LWJ_030022.cha
    148. 

  148. "a01 你 chua7 我 去 看 你 洗身軀 佇 佗 洗, 好 無3? ","a0 li2 chua7 gua2 khi3 khuann3 li2 se2sin1khu1 ti7 tueh4 se2, ho2 bo0?",Dk Nh VC Nh D VE Nh VA P Ncd VC VH T,NA,NA,NA,196227,198491,INV,Investigator,NA,13,Tsay_LWJ_030022.cha
    149. 

  149. 我 無愛. ,gua2 bo5ai3.,Nh D,m̩ bɔ ai,55 33 21,NA,198825,199847,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    150. 

  150. 好 la0. ,ho2 la0.,VH T,NA,NA,NA,199864,200886,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    151. 

  151. 行1 la0. ,kiann5 la0.,VA T,NA,NA,NA,201165,202134,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    152. 

  152. 毋愛. ,m7ai3.,D,?? ai,00 21,NA,202214,203009,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    153. 

  153. 毋愛 oo02. ,m7ai3 oo0.,D T,NA,NA,NA,203102,203851,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    154. 

  154. "ua0, 你 e0 面 遮2 是 按怎? ","ua0, li2 e0 bin7 cia1 si7 an3nua2?",I Nh DE Na Ncd SHI VH,NA,NA,NA,203781,205267,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_030022.cha
    155. 

  155. 我 毋 知. ,gua2 m7 cai1.,Nh D VK,əm m̩ tai,55 33 55,NA,205502,206419,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    156. 

  156. 流血 hioo02? ,lau5hueh4 hioo0?,VA T,NA,NA,NA,206744,207638,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    157. 

  157. 無1 la0. ,bo5 la0.,VJ T,bə la,13 32,NA,208396,209620,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    158. 

  158. 無1 hoonn0. ,bo5 hoonn0.,VJ T,NA,NA,NA,208901,209510,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    159. 

  159. 你 等le0 oo02. ,li2 tan2le0 oo0.,Nh D T,NA,NA,NA,209597,210393,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    160. 

  160. 咱 來 看 後壁. ,lan2 lai5 khuann3 au7piah4.,Nh D VE Ncd,NA,NA,NA,210402,211389,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    161. 

  161. 行1. ,kiann5.,VA,NA,NA,NA,211639,212074,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    162. 

  162. 行1 oo02. ,kiann5 oo0.,VA T,NA,NA,NA,212747,213467,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    163. 

  163. 好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,215380,215659,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    164. 

  164. "行1, 來去. ","kiann5, lai5khi3.",VA VCL,NA,NA,NA,215612,216292,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    165. 

  165. 後壁. ,au7piah4.,Ncd,NA,NA,NA,216522,216940,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    166. 

  166. 咱 來 後壁 看. ,lan2 lai5 au7piah4 khuann3.,Nh D Ncd VE,NA,NA,NA,216864,217874,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    167. 

  167. 你 開門. ,li2 khui1mng5.,Nh VA,NA,NA,NA,219608,220322,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    168. 

  168. 你 講 你 佇 佗 洗身軀 a02? ,li2 kong2 li2 ti7 tueh4 se2sin1khu1 a0?,Nh VE Nh P Ncd VA T,NA,NA,NA,223774,225416,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_030022.cha
    169. 

  169. 遐1. ,hia1.,Ncd,iɑ,55,NA,226266,226690,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    170. 

  170. "oo0, 佇 遐1 洗 oo02. ","oo0, ti7 hia1 se2 oo0.",I P Ncd VC T,NA,NA,NA,228447,230038,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    171. 

  171. a01 遮2 佗 a02? ,a0 cia1 tueh4 a0?,Dk Ncd Ncd T,NA,NA,NA,230667,231404,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    172. 

  172. 咧 煮飯 e0 a02. ,tih4 cu2png7 e0 a0.,D VA DE T,te tə pəŋ ẽ ã,55 55 33 33 32,NA,232664,233982,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    173. 

  173. 煮飯 e0 oo02. ,cu2png7 e0 oo0.,VA DE T,NA,NA,NA,234234,234873,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    174. 

  174. 誰 咧 煮 e0 a02? ,sang9 tih4 cu2 e0 a0?,Nh D VC DE T,NA,NA,NA,234826,235587,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    175. 

  175. 媽媽 煮 e0 a02. ,ma9ma9 cu2 e0 a0.,Na VC DE T,mã mã tu e a,33 55 53 21 21,NA,236701,237816,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    176. 

  176. "oo0, 媽媽 煮 e0 oo02. ","oo0, ma9ma9 cu2 e0 oo0.",I Na VC DE T,NA,NA,NA,238057,239003,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    177. 

  177. a01 這1 啥物貨 a02. ,a0 ce1 sann2mih8hue3 a0.,Dk Nep Nh T,NA,NA,NA,239793,240843,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    178. 

  178. "ng0, 彼1le0 毋 知. ","ng0, he1le0 m7 cai1.",VH Nep D VK,m̩ he le m̩ tai,33 55 55 21 55,NA,243911,245066,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    179. 

  179. 毋 知. ,m7 cai1.,D VK,NA,NA,NA,245243,245643,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    180. 

  180. a01 恁 冰箱 內底 有 啥物貨 a02? ,a0 lin2 ping1siunn1 lai7te2 u7 sann2mih8hue3 a0?,Dk Nh Na Ncd V_2 Nh T,NA,NA,NA,245794,247553,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_030022.cha
    181. 

  181. 你 共 阿姨 講 這1 啥物. ,li2 ka7 a1i5 kong2 ce1 sann2mih8.,Nh P Na VE Nep Nep,NA,NA,NA,248293,249680,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    182. 

  182. 兩1 歲 a02. ,nng7 hue3 a0.,Neu Nf T,nŋ̩ hue a,21 21 21,"The last syllable in the word ""sann2mih8hue3^siannmih8hue3"", meaning ""what-thing"" in Taiwanese is the same as the word ""hue3"", meaning ""year"". Therefore, when INV asks CHI ""What is this?"", CHI misunderstands it as ""How old are you?"". Hence, she answers ""two years old.""",250696,251550,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    183. 

  183. hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,251877,252203,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    184. 

  184. 兩1 歲 a02. ,nng7 hue3 a0.,Neu Nf T,nŋ hue a,21 21 21,NA,252487,253375,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    185. 

  185. 我 講 這1 啥物 物件? ,gua2 kong2 ce1 sann2mih8 mih8kiann7?,Nh VE Nep Nep Na,NA,NA,NA,253276,254855,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    186. 

  186. 冰箱 a02. ,ping1siunn1 a0.,Na T,piŋ tɕũ ã,33 55 55,NA,255635,256593,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    187. 

  187. 冰箱. ,ping1siunn1.,Na,NA,NA,NA,256413,256802,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    188. 

  188. a01 咱 開開1 看 冰箱 內底 有 啥物 hannh02? ,a0 lan2 khui1khui1 khuann3 ping1siunn1 lai7te2 u7 sann2mih8 hannh0?,Dk Nh VB VE Na Ncd V_2 Nep T,NA,NA,NA,256727,258700,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LWJ_030022.cha
    189. 

  189. 看覓 le01 oo02. ,khuann3mai7 le0 oo0.,VE Di/T T,NA,NA,NA,259743,260434,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    190. 

  190. "oo0, 有夠 濟 物件 e0 la0. ","oo0, u7kau3 ce7 mih8kiann7 e0 la0.",I Dfa VH Na DE T,NA,NA,NA,260750,263508,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    191. 

  191. "ua0, 拾起來. ","ua0, khioh4khi2lai5.",I VB,NA,NA,NA,263688,264686,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    192. 

  192. 布丁@s oo02. ,bu4ding1@s oo0.,Na T,pu tin nɔ̃,53 55 55,NA,265803,267916,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    193. 

  193. "henn0, 有 布丁@s. ","henn0, u7 bu4ding1@s.",I V_2 Na,NA,NA,NA,267550,268404,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    194. 

  194. 你 欲 食 無3? ,li2 beh4 ciah8 bo0?,Nh D VC T,li be tiɑ bɔ,55 55 33 32,NA,267736,268653,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    195. 

  195. hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,268923,269318,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    196. 

  196. 你 欲 食 布丁@s 無3? ,li2 beh4 ciah8 bu4ding1@s bo0?,Nh D VC Na T,li be tɕa pu tin bə,55 55 33 53 55 32,NA,269463,271315,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    197. 

  197. 毋愛 ne0. ,m7ai3 ne0.,D T,NA,NA,NA,271539,272276,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    198. 

  198. 我 感冒 未當 食. ,gua2 kam2moo7 be7tang3 ciah8.,Nh VH D VC,NA,NA,NA,272151,273539,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    199. 

  199. a01 這1 啥物 a02? ,a0 ce1 sann2mih8 a0?,Dk Nep Nep T,NA,NA,NA,275853,276654,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    200. 

  200. 毋 知 a02. ,m7 cai1 a0.,D VK T,?? ?? ??,?? ?? ??,NA,278098,279276,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    201. 

  201. 彼1 a02. ,he1 a0.,Nep T,NA,NA,NA,279265,279729,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    202. 

  202. 彼1 恁 昨昏2 +/. ,he1 lin2 cang9 +/.,Nep Nh Nd,NA,NA,NA,281655,282323,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    203. 

  203. 媽媽 煮 e0 a02. ,ma9ma9 cu2 e0 a0.,Na VC DE T,mã mã tu e ɑ,33 55 53 21 33,NA,281656,282967,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    204. 

  204. 媽媽 煮 e0 oo02. ,ma9ma9 cu2 e0 oo0.,Na VC DE T,NA,NA,NA,282991,283914,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    205. 

  205. henn0. ,henn0.,I,??,??,NA,283989,284320,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    206. 

  206. 當時 煮 e0 a02? ,tang1si5 cu2 e0 a0?,Nd VC DE T,NA,NA,NA,284448,285556,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    207. 

  207. 彼1 煮 e0 oo02. ,he1 cu2 e0 oo0.,Nep VC DE T,he tu e o,55 53 21 21,NA,286419,287295,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    208. 

  208. "ua0, 你 用 [/] 用散去 a03. ","ua0, li2 iong7 [/] iong7suann3khi3 a0.",I Nh ??? VB Di,NA,NA,NA,288062,289495,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    209. 

  209. a01 這1 啥物 a02? ,a0 ce1 sann2mih8 a0?,Dk Nep Nep T,NA,NA,NA,291482,292207,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    210. 

  210. hann0? ,hannh0?,I,??,??,NA,293171,293769,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    211. 

  211. 魚仔. ,hi5a2.,Na,xi ia,33 53,NA,294787,295443,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    212. 

  212. a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,295484,296117,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    213. 

  213. 啥物貨 a02? ,sann2mih8hue3 a0?,Nh T,NA,NA,NA,299392,299996,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    214. 

  214. 毋 知 ne0. ,m7 cai1 ne0.,D VK T,?? ?? ??,?? ?? ??,NA,301665,302501,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    215. 

  215. 彼1 是 豬肉 抑 雞肉? ,he1 si7 ti1bah4 ah8 ke1bah4?,Nep SHI Na Caa Na,NA,NA,NA,302554,303883,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    216. 

  216. 雞肉 la0. ,ke1bah4 la0.,Na T,ke ba la,33 32 21,NA,305748,306561,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    217. 

  217. 雞肉 oo02. ,ke1bah4 oo0.,Na T,NA,NA,NA,306717,307408,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    218. 

  218. oo0. ,oo0.,I,NA,NA,NA,308145,309144,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    219. 

  219. a01 兮晝 誰 欲 煮 a02? ,a0 e1tau3 sang9 beh4 cu2 a0?,Dk Nd Nh D VC T,NA,NA,NA,309562,310676,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    220. 

  220. xxx. ,xxx.,???,??,??,leaves the kitchen,312809,313540,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LWJ_030022.cha
    221. 

  221. a01 你 毋 關起來. ,a0 li2 m7 kuainn1khi2lai5.,Dk Nh D VB,NA,NA,NA,314292,315006,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    222. 

  222. 冰箱. ,ping1siunn1.,Na,NA,NA,NA,314849,315435,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    223. 

  223. "好, 行1. ","ho2, kiann5.",VH VA,NA,NA,NA,318460,319145,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    224. 

  224. 閣 來 頭前. ,koh4 lai5 thau5cing5.,D VA Ncd,NA,NA,NA,319030,319832,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    225. 

  225. "好, 多謝. ","ho2, to1sia7.",VH VJ,NA,NA,NA,321242,322032,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    226. 

  226. "oo0, 這1 誰 送 e0 a02? ","oo0, ce1 sang9 sang3 e0 a0?",I Nep Nh VD DE T,NA,NA,NA,322614,324350,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    227. 

  227. 阮 媽媽 買 e0 a02. ,gun2 ma9ma9 be2 e0 a0.,Nh Na VC DE T,un mã mã bue e a,55 33 55 53 21 33,NA,327463,328856,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    228. 

  228. "oo0, 彼1 恁 媽媽 買 e0 oo02. ","oo0, he1 lin2 ma9ma9 be2 e0 oo0.",I Nep Nh Na VC DE T,NA,NA,NA,329466,330522,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_030022.cha
    229. 

  229. 彼1 毋 是 人1 送 e0 oo02? ,he1 m7 si7 lang5 sang3 e0 oo0?,Nep D SHI Nh VD DE T,NA,NA,NA,331123,332377,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_030022.cha
    230. 

  230. 毋 是. ,m7 si7.,D SHI,m̩ tɕi,21 33,NA,332737,333585,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    231. 

  231. 毋 是 oo02. ,m7 si7 oo0.,D SHI T,NA,NA,NA,333666,334449,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    232. 

  232. 你 欲 揣 啥物? ,li2 beh4 chue7 sann2mih8?,Nh D VC Nep,NA,NA,NA,335799,336611,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    233. 

  233. 無1 物件 a03. ,bo5 mih8kiann7 a0.,VJ Na Di,bɔ mĩŋ kĩã ã,33 33 33 33,CHI is searching things in INV's bag.,338485,339948,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    234. 

  234. 無1 物件. ,bo5 mih8kiann7.,VJ Na,NA,NA,NA,339893,340711,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    235. 

  235. henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,340706,340949,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    236. 

  236. 有 細 樣仔 爾爾1. ,u7 se3 iong7a2 nia9.,V_2 VH Nf T,NA,NA,NA,340944,341977,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    237. 

  237. 這2 a02. ,cit4 a0.,Nep T,NA,NA,NA,342891,343483,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    238. 

  238. 這1 電池. ,ce1 tian7ti5.,Nep Na,te ten ti,55 21 13,NA,345231,346705,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    239. 

  239. hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,346899,347201,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    240. 

  240. 電池. ,tian7ti5.,Na,tien ti,21 13,NA,347601,348518,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    241. 

  241. 電池 欲 創 啥? ,tian7ti5 beh4 chong3 sann2?,Na D VC Nh,NA,NA,NA,348501,349314,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    242. 

  242. 欲 用 玩具@s e0 a02. ,beh4 iong7 wan2ju4@s e0 a0.,D VC Na DE T,NA,NA,NA,352916,354396,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    243. 

  243. henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,354752,355042,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    244. 

  244. a01 閣 有 無3? ,a0 koh4 u7 bo0?,Dk D V_2 T,NA,NA,NA,354990,355722,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    245. 

  245. 你 看. ,li2 khuann3.,Nh VE,NA,NA,NA,355693,356093,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    246. 

  246. <無1 a03> [<]. ,<bo5 a0> [<].,VJ Di,?? ??,?? ??,NA,356674,357248,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    247. 

  247. ua0 [>]. ,ua0 [>].,I,NA,NA,NA,356674,357248,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    248. 

  248. 無1 a03. ,bo5 a0.,VJ Di,NA,NA,NA,357861,358203,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    249. 

  249. 我 玩具@s 予1 小朋友@s 提去 chit4tho5 a03. ,gua2 wan2ju4@s hoo7 xiao3peng2you3@s theh8khi3 chit4tho5 a0.,Nh Na P Na VB VA Di,NA,NA,NA,358191,360971,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_030022.cha
    250. 

  250. henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ ã,33 33,NA,361343,362353,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    251. 

  251. henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,362237,362875,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    252. 

  252. "ai0io0, 你 這2 領 衫. ","ai0io0, li2 cit4 nia2 sann1.",I Nh Nep Nf Na,NA,NA,NA,363353,364537,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    253. 

  253. 你 看. ,li2 khuann3.,Nh VE,NA,NA,NA,364456,364909,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    254. 

  254. mickey@s:eng. ,mickey@s:eng.,FW,???,???,NA,365379,366400,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    255. 

  255. "henn0, mickey@s:eng. ","henn0, mickey@s:eng.",I FW,NA,NA,NA,366464,367080,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    256. 

  256. a01 遮2 嘛 有. ,a0 cia1 ma7 u7.,Dk Ncd D V_2,NA,NA,NA,366911,367666,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    257. 

  257. 這2 支 是 啥物 a02? ,cit4 ki1 si7 sann2mih8 a0?,Nep Nf SHI Nep T,NA,NA,NA,369044,370112,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    258. 

  258. 箠仔. ,chue5a2.,Na,tue ĩɑ̃,33 5333,NA,370890,371598,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    259. 

  259. hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,371929,372393,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    260. 

  260. 箠仔 a02. ,chue5a2 a0.,Na T,t'ue ia: U,33 5333 U,NA,372726,373422,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    261. 

  261. a01 箠仔 欲 創 啥? ,a0 chue5a2 beh4 chong3 sann2?,Dk Na D VC Nh,NA,NA,NA,373689,374595,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    262. 

  262. 欲 摃 +... ,beh4 kong3 +...,D VC,ĩ koŋ,33 53,NA,375047,375756,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    263. 

  263. hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,376218,376427,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    264. 

  264. 欲 摃 囡仔. ,beh4 kong3 gin2a2.,D VC Na,ĩ kɔŋ nin nã,33 53 33 53,NA,376380,377489,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    265. 

  265. hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,377663,378011,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    266. 

  266. 欲 摃 囡仔. ,beh4 kong3 gin2a2.,D VC Na,i kɔŋ nĩn nã,?? 53 33 53,NA,378284,379341,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    267. 

  267. 啥物 a02? ,sann2mih8 a0?,Nep T,NA,NA,NA,380215,380761,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    268. 

  268. 欲 摃 囡仔. ,beh4 kong3 gin2a2.,D VC Na,be kɔŋ ŋin nã,33 53 33 53,NA,381034,382862,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    269. 

  269. 欲 摃 你 e0. ,beh4 kong3 li2 e0.,D VC Nh DE,NA,NA,NA,382846,383729,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    270. 

  270. 著1 無3? ,tioh8 bo0?,VH T,NA,NA,NA,383990,384472,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    271. 

  271. 毋 是. ,m7 si7.,D SHI,m̩ ti,32 33,NA,384466,385273,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    272. 

  272. 是 la0. ,si7 la0.,SHI T,NA,NA,NA,385366,386138,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    273. 

  273. "你 無1 乖 就 欲 共 你 mai1落, 著1 無3? ","li2 bo5 kuai1 to7 beh4 ka7 li2 mai1lue3, tioh8 bo0?",Nh D VH D D P Nh VB VH T,NA,NA,NA,386681,388440,INV,Investigator,NA,10,Tsay_LWJ_030022.cha
    274. 

  274. 毋 是. ,m7 si7.,D SHI,m̩ ti,21 33,NA,388666,389537,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    275. 

  275. a01 這2 支 誰 e0 a02? ,a0 cit4 ki1 sang9 e0 a0?,Dk Nep Nf Nh DE T,NA,NA,NA,389800,390874,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    276. 

  276. 媽媽 e0. ,ma9ma9 e0.,Na DE,mã mã e,33 55 13,NA,391855,392784,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    277. 

  277. "hoo0, 按呢 就是 欲 共 你 摃 e0 a02. ","hoo0, an3ne1 to7si7 beh4 ka7 li2 kong3 e0 a0.",I VH SHI D P Nh VC DE T,NA,NA,NA,392920,394482,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LWJ_030022.cha
    278. 

  278. 毋 是. ,m7 si7.,D SHI,ŋ̩ ti,21 33,NA,394819,395759,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    279. 

  279. 是 la0. ,si7 la0.,SHI T,NA,NA,NA,395498,396363,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    280. 

  280. a01 這1 頭毛 誰 共 你 縛 e0 a02? ,a0 ce1 thau5mng5 sang9 ka7 li2 pak8 e0 a0?,Dk Nep Na Nh P Nh VC DE T,NA,NA,NA,396830,398496,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LWJ_030022.cha
    281. 

  281. 媽媽 縛 e0. ,ma9ma9 pak8 e0.,Na VC DE,mã mã pak e,33 55 3 21,NA,399632,400497,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    282. 

  282. 媽媽 縛 e0 oo02. ,ma9ma9 pak8 e0 oo0.,Na VC DE T,NA,NA,NA,400787,401820,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    283. 

  283. a01 姊姊 敢1 有 縛? ,a0 ce9ce9 kam2 u7 pak8?,Dk Na D V_2 VC,NA,NA,NA,401867,402819,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    284. 

  284. 姊姊 未曉 縛. ,ce9ce9 be7hiau2 pak8.,Na D VC,te tɕe be iaŋ pak,33 55 33 55 3,NA,404418,405921,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    285. 

  285. 姊姊 未曉 縛 oo02? ,ce9ce9 be7hiau2 pak8 oo0?,Na D VC T,NA,NA,NA,406510,407624,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    286. 

  286. m0. ,m0.,I,hə̃,21,NA,407560,407938,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    287. 

  287. a01 你 le02? ,a0 li2 le0?,Dk Nh T,NA,NA,NA,408011,408556,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    288. 

  288. 我 嘛 未曉 縛. ,gua2 ma7 be7hiau2 pak8.,Nh D D VC,ua mã be iaŋ pak,55 21 21 55 3,NA,409630,411064,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    289. 

  289. hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,411203,411516,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    290. 

  290. a01 叫 媽媽 縛 oo02. ,a0 kio3 ma9ma9 pak8 oo0.,Dk VF Na VC T,NA,NA,NA,411467,412651,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    291. 

  291. henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ ã,21 33,NA,412982,413452,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    292. 

  292. hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,413441,413830,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    293. 

  293. "玟君@s, 你 敢1 欲 斟 茶 予2 我 飲? ","wen2jun1@s, li2 kam2 beh4 thin5 te5 hoo7 gua2 lim1?",Nb Nh D D VC Na VK Nh VC,NA,NA,NA,413806,415612,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LWJ_030022.cha
    294. 

  294. 毋好. ,m7ho2.,D,m̩ mɔ̃,21 53,NA,416851,417501,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    295. 

  295. 好 無3? ,ho2 bo0?,VH T,NA,NA,NA,417745,418134,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    296. 

  296. 我 喙焦 a03 ne0. ,gua2 chui3ta1 a0 ne0.,Nh VH Di T,NA,NA,NA,418099,419091,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    297. 

  297. 毋好. ,m7ho2.,D,m̩ mã,21 53,NA,419976,421149,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    298. 

  298. hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,421160,421607,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    299. 

  299. 毋好. ,m7ho2.,D,m̩ mã,33 53,NA,422081,423091,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    300. 

  300. 好 la0. ,ho2 la0.,VH T,NA,NA,NA,423254,424165,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    301. 

  301. a01 你 無1 看 電視 oo02? ,a0 li2 bo5 khuann3 tian7si7 oo0?,Dk Nh D VC Na T,NA,NA,NA,424808,426149,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    302. 

  302. 毋免 la0. ,m7bian2 la0.,D T,m̩ ben gɑ,33 53 21,NA,427861,428842,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    303. 

  303. hann0? ,hannh0?,I,NA,NA,NA,429057,429400,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    304. 

  304. 毋免 oo02? ,m7bian2 oo0?,D T,NA,NA,NA,430545,431410,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    305. 

  305. 這1 啥物? ,ce1 sann2mih8?,Nep Nep,it tĩã mĩ,21 55 53,NA,432853,433834,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    306. 

  306. 彼1 熊熊@s. ,he1 xiong2xiong2@s.,Nep Na,NA,NA,NA,434235,435367,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    307. 

  307. 熊熊@s [=! murmuring]. ,xiong2xiong2@s [=! murmuring].,Na,?? ??,?? ??,NA,435741,436490,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    308. 

  308. hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,436577,436977,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    309. 

  309. a01 掃 塗跤 掃掃 le01 欲 創 啥? ,a0 sau3 thoo5kha1 sau3sau3 le0 beh4 chong3 sann2?,Dk VC Na VB Di/T D VC Nh,NA,NA,NA,439906,441537,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_030022.cha
    310. 

  310. m0 +... ,m0 +...,I,??,??,NA,441610,442817,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    311. 

  311. 毋 知. ,m7 cai1.,D VK,m̩ tai,33 55,NA,444106,444803,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    312. 

  312. 毋 知. ,m7 cai1.,D VK,NA,NA,NA,444721,445581,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    313. 

  313. 彼1 創 啥物 a02? ,he1 chong3 siann2mih8 a0?,Nep VC Nep T,he t'ə tĩã mĩ ã,55 53 55 53 21,NA,446929,448050,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    314. 

  314. 這1 伊 e0 啥物? ,ce1 i1 e0 sann2mih8?,Nep Nh DE Nep,NA,NA,NA,448634,449458,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    315. 

  315. 彼1 伊 e0 啥物 la0? ,he1 i1 e0 siann2mih8 la0?,Nep Nh DE Nep T,le i e tiɑ mĩ la,55 33 33 55 53 21,NA,450270,451930,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    316. 

  316. 輾仔 la0. ,lian2a2 la0.,Na T,NA,NA,NA,451994,453015,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    317. 

  317. a01 這1 啥物? ,a0 ce1 siann2mih8?,Dk Nep Nep,a te tĩɑ̃ mĩ,55 55 55 53,NA,454179,455276,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    318. 

  318. m0 我 想 看 欲 按怎 講. ,m0 gua2 siunn7 khuann3 beh4 an3na2 kong2.,I Nh VE Di D D VE,NA,NA,NA,456517,460209,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_030022.cha
    319. 

  319. 彼1 叫做 +... ,he1 kio3co3 +...,Nep VG,NA,NA,NA,464741,466291,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    320. 

  320. "+, 柴. ","+, cha5.",Na,NA,NA,NA,469003,469694,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    321. 

  321. 柴. ,cha5.,Na,t'a,13,NA,470002,470640,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    322. 

  322. 啥物? ,siann2mih8?,Nep,tĩã mĩ,55 53,NA,472335,472939,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    323. 

  323. 這1 啥物? ,ce1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,473388,473986,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    324. 

  324. 這1 la0. ,ce1 la0.,Nep T,?? ??,?? ??,NA,475441,476289,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    325. 

  325. hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,476544,476921,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    326. 

  326. 這1 la0. ,ce1 la0.,Nep T,te la,55 21,NA,477233,477877,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    327. 

  327. "oo0, 你 看 你 e0 手. ","oo0, li2 khuann3 li2 e0 chiu2.",I Nh VC Nh DE Na,NA,NA,NA,477860,479154,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    328. 

  328. 你 e0 手 有夠 癩哥 e0. ,li2 e0 chiu2 u7kau3 thai2ko1 e0.,Nh DE Na Dfa VH DE,NA,NA,NA,479912,481160,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    329. 

  329. 你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,NA,NA,NA,481567,482002,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    330. 

  330. 你 e0 指甲. ,li2 e0 cing2kah4.,Nh DE Na,NA,NA,NA,482604,483324,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    331. 

  331. 烏趖趖. ,oo1so5so5.,VH,NA,NA,NA,485332,486406,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    332. 

  332. 你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,NA,NA,NA,486191,486766,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    333. 

  333. yyy 我 才 鉸. ,yyy gua2 ciah4 ka1.,??? Nh D VC,e taŋ gua tak ka,55 35 55 5 55,NA,487069,488654,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    334. 

  334. 你 昨昏2 敢1 有 鉸? ,li2 cang9 kam2 u7 ka1?,Nh Nd D V_2 VC,NA,NA,NA,488949,489976,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    335. 

  335. 無1. ,bo5.,D,bə,13,NA,490580,491329,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    336. 

  336. "你 看, 烏趖趖. ","li2 khuann3, oo1so5so5.",Nh VC VH,NA,NA,NA,491530,492232,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    337. 

  337. 你 看 我 e0 指甲. ,li2 khuann3 gua2 e0 cing2kah4.,Nh VC Nh DE Na,NA,NA,NA,492203,493184,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    338. 

  338. "m0, 烏趖趖 [=! murmuring]. ","m0, oo1so5so5 [=! murmuring].",I VH,?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ??,NA,494679,496607,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    339. 

  339. 我 無1 烏趖趖 &=laughs. ,gua2 bo5 oo1so5so5 &=laughs.,Nh D VH,NA,NA,NA,496531,497570,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    340. 

  340. 你 e0 烏趖趖. ,li2 e0 oo1so5so5.,Nh DE VH,NA,NA,NA,497509,498827,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    341. 

  341. 你 無1 鉸 指甲 hoonn0? ,li2 bo5 ka1 cing2kah4 hoonn0?,Nh D VC Na T,NA,NA,NA,500893,502263,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    342. 

  342. 無1. ,bo5.,D,??,??,NA,502643,503560,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    343. 

  343. a01 你 無1 叫 媽媽 共 你 鉸. ,a0 li2 bo5 kio3 ma9ma9 ka7 li2 ka1.,Dk Nh D VF Na P Nh VC,NA,NA,NA,503866,505404,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LWJ_030022.cha
    344. 

  344. 你 幫 阿姨 收收 le01. ,li2 pang1 a1i5 siu1siu1 le0.,Nh VC Na VB Di/T,NA,NA,NA,507767,508951,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    345. 

  345. 會曉 未? ,e7hiau2 be7?,VJ T,NA,NA,NA,513329,514095,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    346. 

  346. 愛2 用 予3 好. ,ai3 iong7 hoo7 ho2.,D VC Comp VH,NA,NA,NA,514497,515681,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    347. 

  347. a01 你 共 我 講. ,a0 li2 ka7 gua2 kong2.,Dk Nh P Nh VE,NA,NA,NA,523798,524564,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    348. 

  348. 媽媽 咧 創 啥? ,ma9ma9 tih4 chong3 sann2?,Na D VC Nh,NA,NA,NA,524474,525438,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    349. 

  349. 咧 做1 工課. ,tih4 co3 khang1khue3.,D VC Na,ti tə k'aŋ k'e,55 53 33 32,NA,527584,529012,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    350. 

  350. 做1 工課 oo02? ,co3 khang1khue3 oo0?,VC Na T,NA,NA,NA,529369,530222,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    351. 

  351. hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,530681,531018,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_030022.cha
    352. 

  352. a01 佮 誰 講話 a02? ,a0 kah4 sang9 kong2ue7 a0?,Dk P Nh VA T,NA,NA,NA,530919,532005,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_030022.cha
    353. 

  353. 媽媽 講話. ,ma9ma9 kong2ue7.,Na VA,m̩ mã kɔŋ ue,33 55 55 33,NA,533487,535060,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    354. 

  354. "henn0, 媽媽 佮 誰 咧 講話? ","henn0, ma9ma9 kah4 sang9 tih4 kong2ue7?",I Na P Nh D VA,NA,NA,NA,535049,536732,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    355. 

  355. 姑姑@s 佮 媽媽 講話. ,gu1gu1@s kah4 ma9ma9 kong2ue7.,Na P Na VA,kɔ kɔ ka mã mã kɔŋ ue,33 55 53 33 55 55 33,NA,537047,539636,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_030022.cha
    356. 

  356. "hoo0, 姑姑 佮 媽媽 講話 oo02. ","hoo0, koo1koo1 kah4 ma9ma9 kong2ue7 oo0.",I Na P Na VA T,NA,NA,NA,539617,541602,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_030022.cha
    357. 

  357. 毋 是. ,m7 si7.,D SHI,m̩ ti,21 32,NA,542015,543344,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_030022.cha
    358. 

  358. 毋 是 oo02. ,m7 si7 oo0.,D SHI T,NA,NA,NA,542972,543669,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    359. 

  359. 你 欲 去 佗? ,li2 beh4 khi3 tueh4?,Nh D VCL Ncd,NA,NA,NA,543640,544493,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_030022.cha
    360.