tsay/annotations/cha/converted/Tsay_LWJ_021118_0_1299480.csv

transcription,ort,xcod,pho,xton,exp,com,act,segment_onset,segment_offset,speaker_id,speaker_role,speaker_type,words,raw_filename
"henn0, 好 hoonn0? ","henn0, ho2 hoonn0?",I VH T,NA,NA,NA,NA,NA,2072,2885,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
開始 a03 oo02. ,khai1si2 a0 oo0.,VH Di T,NA,NA,NA,NA,NA,3860,4568,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
媽媽 咧 創 啥? ,ma9ma9 lih4 chong3 sann2?,Na D VC Nh,NA,NA,NA,NA,NA,9498,10252,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
媽媽 咧 做1 工課. ,ma9ma9 lih4 co3 khang1khue3.,Na D VC Na,mã mã li tə k'aŋ k'e,33 55 55 55 33 21,NA,NA,NA,10931,12737,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
做1 工課 oo02? ,co3 khang1khue3 oo0?,VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,13161,13828,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,14083,14269,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"oo0, 你 縛 這2 支 有夠 水2 e0 a02. ","oo0, li2 pak8 cit4 ki1 u7kau3 sui2 e0 a0.",I Nh VC Nep Nf Dfa VH DE T,NA,NA,NA,NA,NA,14084,15622,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 阮 媽媽 縛 e0. ,he1 guan2 ma9ma9 pak8 e0.,Nep Nh Na VC DE,he guan mã mã pɑt le,55 55 33 55 5 21,NA,NA,NA,15681,17358,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_021118.cha
恁 媽媽 縛 e0 oo02? ,lin2 ma9ma9 pak8 e0 oo0?,Nh Na VC DE T,NA,NA,NA,NA,NA,17474,18270,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,18554,18885,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
當時 縛 e0 a02? ,tang1si5 pak8 e0 a0?,Nd VC DE T,NA,NA,NA,NA,NA,18891,19651,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
拄仔 我 縛 e0. ,tu2a2 gua2 pak8 e0.,Nd Nh VC DE,tu uɑ uɑ pɑt le,55 53 55 32 21,NA,NA,NA,20185,21433,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
當時 縛? ,tang1si5 pak8?,Nd VC,NA,NA,NA,NA,NA,21579,22142,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
莫 看 這2 本. ,mai3 khuann3 cit4 pun2.,D VC Nep Nf,NA,NA,NA,NA,NA,22206,22763,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
"咱 先 看 這1, 好 無3? ","lan2 sing1 khuann3 ce1, ho2 bo0?",Nh D VC Nep VH T,NA,NA,NA,NA,NA,22833,23628,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 較 好看. ,ce1 khah4 ho2khuann3.,Nep Dfa VH,NA,NA,NA,NA,NA,24534,25045,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
好 無3? ,ho2 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,25219,25451,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
下跤 這1 較 好看. ,e7kha1 ce1 khah4 ho2khuann3.,Ncd Nep Dfa VH,e te te t'a 0 kũã,21 53 53 35 0 21,NA,NA,NA,26219,28187,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,28570,28820,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
下跤 這1 較 好看. ,e7kha1 ce1 khah4 ho2khuann3.,Ncd Nep Dfa VH,e 0 te t'a ə k'ũã,21 0 53 55 55 21,NA,NA,NA,28855,30707,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 較 好看. ,ce1 khah4 ho2khuann3.,Nep Dfa VH,NA,NA,NA,NA,NA,30765,31230,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
慢且 le02. ,ban7chiann2 le0.,D T,NA,NA,NA,NA,NA,31230,31462,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
"愛2 先 看 這1 才 看 這1, 好 無3? ","ai3 sing1 khuann3 ce1 khah4 khuann3 ce1, ho2 bo0?",D D VC Nep D VC Nep VH T,NA,NA,NA,NA,NA,31456,32710,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LWJ_021118.cha
好. ,NA,VH,hɔ,53,NA,NA,NA,32794,32997,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,33183,33340,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 你 坐 咧1 遮2. ,a0 li2 ce7 leh4 cia1.,Dk Nh VA P Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,33444,34216,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
你 看 阿姨 這1 啥物. ,li2 khuann3 a1i5 ce1 sann2mih8.,Nh VC Na Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,35454,36365,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
yyy. ,yyy.,???,hi tɨ,35 21,NA,NA,NA,39002,39745,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,40111,40361,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
yyy. ,yyy.,???,hie tɨ,55 21,NA,NA,NA,40755,41609,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LWJ_021118.cha
啥物 a02? ,sann2mih8 a0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,44098,44405,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 啥物? ,ce1 sann2mih8?,Nep Nep,te tã mĩ,55 55 53,NA,NA,NA,44667,45683,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 手指 a02. ,he1 chiu2ci2 a0.,Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,45944,47198,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
手指. ,chiu2ci2.,Na,t'iu ti,55 53,NA,NA,NA,47312,48101,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,48374,48879,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
你 敢1 有 看 過? ,li2 kam2 u7 khuann3 kue3?,Nh D V_2 VC Di,NA,NA,NA,NA,NA,49059,49848,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
有. ,u7.,V_2,u,33,NA,NA,NA,50069,50522,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
有 hoonn0? ,u7 hoonn0?,V_2 T,NA,NA,NA,NA,NA,50648,51043,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,51032,51304,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
咱 來 看 oo02. ,lan2 lai5 khuann3 oo0.,Nh D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,51328,51972,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
好. ,ho2.,VH,ho,53,NA,NA,NA,52129,52460,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 啥物? ,ce1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,52500,52930,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
西瓜@s. ,xi1gua1@s.,Na,tɕi kua,55 55,NA,NA,NA,54277,54875,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,55351,55601,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
西瓜@s. ,xi1gua1@s.,Na,tɕi kua,55 55,NA,NA,NA,55926,56536,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
西瓜. ,si1kue1.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,56866,57627,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
西瓜. ,si1kue1.,Na,tɕi kue,33 55,NA,NA,NA,58016,58794,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,58788,59078,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 西瓜 欲 按怎 食? ,a0 si1kue1 beh4 an3nua2 ciah8?,Dk Na D D VC,NA,NA,NA,NA,NA,59350,60621,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
按呢 食落. ,an3ne1 ciah8lue3.,D VB,an nẽ tɕia lue,55 55 53 21,NA,NA,NA,61311,62809,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
敢1 愛2 削 皮1? ,kam2 ai3 siah4 phue5?,D D VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,63207,64078,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
欲 a02. ,beh4 a0.,VC T,be ã,32 33,NA,NA,NA,64902,65459,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
欲 oo02? ,beh4 oo0?,VC T,NA,NA,NA,NA,NA,65721,66202,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,66404,66897,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 欲 用 啥物 削? ,a0 beh4 iong7 siann2mih8 siah4?,Dk D VC Nep VC,NA,NA,NA,NA,NA,66862,68104,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
用 媽媽 削. ,iong7 ma9ma9 siah4.,VC Na VC,iɔŋ mã mã tɕa,21 33 55 32,NA,NA,NA,70352,71739,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 是. ,m7 si7.,D SHI,NA,NA,NA,NA,NA,72175,72680,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
欲 用 啥物 削 這1 皮1 a02? ,beh4 iong7 siann2mih8 siah4 ce1 phue5 a0?,D VC Nep VC Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,72688,74244,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_021118.cha
"m0, yyy. ","m0, yyy.",I ???,m̩ tu tuʔ tu tu t'a,2111 55 3 55 55 32,NA,NA,NA,75885,79054,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,79548,79780,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
yyy. ,yyy.,???,tu tu t'a,55 55 32,NA,NA,NA,80158,81360,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LWJ_021118.cha
我 聽無. ,gua2 thiann1bo5.,Nh VK,NA,NA,NA,NA,NA,82503,83438,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
yyy. ,yyy.,???,tu tu tɕa,55 55 32,NA,NA,NA,83559,84737,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LWJ_021118.cha
敢1 愛2 用 刀仔? ,kam2 ai3 iong7 to1a2?,D D VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,84940,85881,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
欲 a02. ,beh4 a0.,VC T,be a,33 33,NA,NA,NA,86547,87168,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
欲 oo02? ,beh4 oo0?,VC T,NA,NA,NA,NA,NA,87296,87789,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,??,??,NA,NA,NA,88027,88335,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
ua0. ,ua0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,88027,88335,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
按呢 子 敢1 愛2 挖起來? ,an3ne1 ci2 kam2 ai3 oo2khi2lai5?,VH Na D D VB,NA,NA,NA,NA,NA,88341,89438,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
欲. ,beh4.,VC,be,32,NA,NA,NA,90655,90998,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
欲 oo02? ,beh4 oo0?,VC T,NA,NA,NA,NA,NA,91375,91648,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,91886,92095,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
子 食落 無要緊1 a02. ,ci2 ciah8lue3 bo5iau3kin2 a0.,Na VB VH T,NA,NA,NA,NA,NA,92205,93430,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
敢1 會使? ,kam2 e7sai2?,D D,NA,NA,NA,NA,NA,95564,96156,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
未 食 得2. ,be7 ciah8 cit4.,D VC CIT,be tai lit,21 32 2,NA,NA,NA,96690,97427,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
未使得 oo02? ,be7sai2cit4 oo0?,D T,NA,NA,NA,NA,NA,97679,98416,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,98677,98927,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
按呢 欲 按怎? ,an3ne1 beh4 an3nua2?,VH D VH,NA,NA,NA,NA,NA,98678,99391,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
按呢 會1 死 a02. ,an3ne1 e7 si2 a0.,VH D VH T,an nẽ e ti a,55 55 21 53 33,NA,NA,NA,100149,101786,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,101966,102268,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
遮2. ,cia1.,Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,103469,103667,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 啥物? ,ce1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,103996,104414,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
閣 有 子. ,koh4 u7 ci2.,D V_2 Na,te u ti,55 33 53,NA,NA,NA,106195,107072,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,107931,108192,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 嘛 有 子. ,ce1 ma7 u7 ci2.,Nep D V_2 Na,te mã u ti,55 21 21 53,NA,NA,NA,108489,109644,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 嘛 有 子 oo02? ,ce1 ma7 u7 ci2 oo0?,Nep D V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,NA,109853,110654,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,110741,111020,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,111026,111235,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 荔枝. ,ce1 lai7ci1.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,111541,112353,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
荔枝. ,lai7ci1.,Na,lai ti,21 55,NA,NA,NA,112754,113752,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,114019,114240,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 愛2 擘 皮1 oo02. ,ce1 ai3 peh4 phue5 oo0.,Nep D VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,114508,115437,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,NA,115854,116092,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 殼 la0. ,he1 khak4 la0.,Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,116278,116801,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
閣 看 oo02. ,koh4 khuann3 oo0.,D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,119137,119898,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 啥物? ,ce1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,120507,121018,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
芎蕉. ,king1cio1.,Na,kam tiə,33 55,NA,NA,NA,123853,124654,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,124922,125194,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
芎蕉. ,king1cio1.,Na,kan tiə,33 55,NA,NA,NA,125461,126210,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"henn0, 著1 [/] 著1. ","henn0, tioh8 [/] tioh8.",I VH VH,NA,NA,NA,NA,NA,126313,127706,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 這1 按怎 食? ,a0 ce1 an3nua2 ciah8?,Dk Nep D VC,NA,NA,NA,NA,NA,128124,129256,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
芎蕉 a02. ,king1cio1 a0.,Na T,kam tiə a,33 55 33,NA,NA,NA,130906,131870,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,131881,132090,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 欲 按怎 食? ,a0 beh4 an3nua2 ciah8?,Dk D D VC,NA,NA,NA,NA,NA,132067,132967,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
按呢 窒落 喙 食. ,an3ne1 that4lue3 chui3 ciah8.,D VB Na VC,an nẽ t'at le t'ui tia,55 55 5 53 21 32,NA,NA,NA,133435,135362,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
窒落 喙 食 oo02? ,that4lue3 chui3 ciah8 oo0?,VB Na VC T,NA,NA,NA,NA,NA,135699,136645,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,136668,136935,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 這1 皮1 敢1 會當 食? ,a0 ce1 phue5 kam2 e7tang3 ciah8?,Dk Nep Na D D VC,NA,NA,NA,NA,NA,136948,138062,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
未 食 得2. ,be7 ciah8 cit4.,D VC CIT,be tat li,21 3 21,NA,NA,NA,138945,139682,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
按呢 皮1 欲 按怎? ,an3ne1 phue5 beh4 an3nua2?,VH Na D VH,NA,NA,NA,NA,NA,140134,141063,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
未 食 得2 a02. ,be7 ciah8 cit4 a0.,D VC CIT T,be tai li a,21 32 21 33,NA,NA,NA,142125,143274,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,143313,143586,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"a01 閣 看, hoonn0? ","a0 koh4 khuann3, hoonn0?",Dk D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,144068,144967,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 啥物? ,ce1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,145623,146151,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 知. ,m7 cai1.,D VK,m̩ tai,33 55,NA,NA,NA,146961,147768,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
柑仔. ,kam1a2.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,148404,148932,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
柑仔. ,kam1a2.,Na,kam mã,33 53,NA,NA,NA,149222,149959,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,150203,150557,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
好食 oo02. ,ho2ciah8 oo0.,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,150929,151602,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,NA,152012,152256,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 會1 酸酸1 oo02. ,a0 e7 sng1sng1 oo0.,Dk D VH T,NA,NA,NA,NA,NA,152424,153562,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
未. ,be7.,D,be,33,NA,NA,NA,154191,154539,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
會1. ,e7.,VK,NA,NA,NA,NA,NA,154980,155288,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
一點仔. ,cit8tiam2a2.,Neqa,NA,NA,NA,NA,NA,155271,155927,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
oo0. ,oo0.,I,ə̃,21,NA,NA,NA,156540,156946,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,157271,157538,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 這1 啥物? ,a0 ce1 sann2mih8?,Dk Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,157498,158351,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 知. ,m7 cai1.,D VK,m̩ tãĩ,33 55,NA,NA,NA,159042,159959,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,160374,160757,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
你 毋 知 oo02? ,li2 m7 cai1 oo0?,Nh D VK T,NA,NA,NA,NA,NA,160745,161448,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,161529,161860,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"好, 按呢 閣 看 一1 項. ","ho2, an3ne1 koh4 khuann3 cit8 hang7.",VH VH D VC Neu Nf,NA,NA,NA,NA,NA,162069,163009,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 le02? ,ce1 le0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,164213,164474,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
菝仔. ,pat8a2.,Na,pat la,3 53,NA,NA,NA,166320,166860,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"e01, 你 有夠 巧 e0. ","e0, li2 u7kau3 khiau2 e0.",I Nh Dfa VH DE,NA,NA,NA,NA,NA,167699,168906,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 菝仔 的 子 佇 佗? ,a0 pat8a2 e5 ci2 ti7 tueh4?,Dk Na DE Na VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,169086,170241,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
佇 遮2. ,ti7 cia1.,VCL Ncd,tit tia,2 55,NA,NA,NA,170851,171745,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
oo0. ,oo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,171993,172330,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 彼1 欲 按怎? ,a0 he1 beh4 an3nua2?,Dk Nep D VH,NA,NA,NA,NA,NA,172359,173084,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 子 a02. ,he1 ci2 a0.,Nep Na T,he ti ĩã,55 53 33,NA,NA,NA,173718,174728,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 敢1 會當 食? ,a0 kam2 e7tang3 ciah8?,Dk D D VC,NA,NA,NA,NA,NA,174753,175705,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
未 食 得2. ,be7 ciah8 cit4.,D VC CIT,be tat li,21 3 21,NA,NA,NA,176007,177017,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
按呢 欲 按怎? ,an3ne1 beh4 an3nua2?,VH D VH,NA,NA,NA,NA,NA,176915,177925,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
按呢 +... ,an3ne1 +...,VH,an nẽ,55 3355,NA,NA,NA,178523,179846,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
呸掉. ,phui3tiau7.,VB,NA,NA,NA,NA,NA,179834,180299,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,NA,180757,181065,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
敢1 欲 呸掉? ,kam2 beh4 phui3tiau7?,D D VB,NA,NA,NA,NA,NA,181258,182064,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
欲 a02. ,beh4 a0.,D T,be a,32 33,NA,NA,NA,183092,183661,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,183675,183826,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 欲 叫 誰 挽? ,a0 beh4 kio3 sang9 buan2?,Dk D VF Nh VC,NA,NA,NA,NA,NA,183960,184813,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
媽媽 挽. ,ma9ma9 buan2.,Na VC,mã mɔ̃ buan,33 53 53,NA,NA,NA,186862,187739,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
欲 去 佗 挽? ,beh4 khi3 tueh4 buan2?,D VCL Ncd VC,NA,NA,NA,NA,NA,187882,188555,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
遐1 挽. ,hia1 buan2.,Ncd VC,hia ban,55 53,NA,NA,NA,189705,190337,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
遐1 oo02? ,hia1 oo0?,Ncd T,NA,NA,NA,NA,NA,190723,191228,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,191524,191820,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
遐1 有 oo02? ,hia1 u7 oo0?,Ncd V_2 T,NA,NA,NA,NA,NA,191815,192314,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,192656,192894,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 誰 種2 e0 a02? ,he1 sang9 cing3 e0 a0?,Nep Nh VC DE T,NA,NA,NA,NA,NA,193296,194265,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
媽媽 種2 e0. ,ma9ma9 cing3 e0.,Na VC DE,mã mã tɕit le,33 55 3 21,NA,NA,NA,194811,195885,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
媽媽 種2 e0 oo02? ,ma9ma9 cing3 e0 oo0?,Na VC DE T,NA,NA,NA,NA,NA,196052,196911,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
oo0. ,oo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,196952,197451,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 你 敢1 挽 會1 著? ,a0 li2 kam2 buan2 e7 tioh8?,Dk Nh D VC[ +vrv] D VC[ +vrr],NA,NA,NA,NA,NA,197434,198461,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
未 著. ,be7 tioh8.,D VC,be tiə,21 32,NA,NA,NA,199017,199621,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
未 著 oo02? ,be7 tioh8 oo0?,D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,199760,200503,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,200666,200933,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,201252,201641,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
按呢. ,an3ne1.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,201624,201920,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 揭 椅仔 a02. ,a0 giah8 i2a2 a0.,Dk VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,201931,202860,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
好. ,ho2.,VH,hə,53,NA,NA,NA,203705,203995,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
揭 椅仔 敢1 挽 會1 著? ,giah8 i2a2 kam2 buan2 e7 tioh8?,VC Na D VC[ +vrv] D VC[ +vrr],NA,NA,NA,NA,NA,204262,205347,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
會1. ,e7.,D,e,33,NA,NA,NA,206091,206434,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
會1 oo02? ,e7 oo0?,VK T,NA,NA,NA,NA,NA,206695,207020,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,206997,207200,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 閣 看 oo02. ,a0 koh4 khuann3 oo0.,Dk D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,207194,207676,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 啥物? ,ce1 siann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,208761,209307,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 知. ,m7 cai1.,D VK,m̩ tã̃ĩ,21 55,NA,NA,NA,213218,213798,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
蓮霧 a02. ,lian2bu7 a0.,Na T,NA,NA,NA,NA,NA,214831,215917,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
yyy. ,yyy.,???,mũã,13,NA,NA,NA,216528,217306,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LWJ_021118.cha
蓮霧. ,lian2bu7.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,217736,218560,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
蓮霧. ,lian2bu7.,Na,len bu,55 33,NA,NA,NA,218562,219467,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,219798,219932,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
甜甜 oo02. ,tinn1tinn1 oo0.,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,220001,221099,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,NA,221168,221540,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,221737,222109,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 敢1 有 子? ,a0 kam2 u7 ci2?,Dk D V_2 Na,NA,NA,NA,NA,NA,223184,223788,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
無1. ,bo5.,VJ,ba,13,NA,NA,NA,224125,224740,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
有. ,u7.,V_2,NA,NA,NA,NA,NA,225129,225402,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
佇 內底. ,ti7 lai7te2.,VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,225437,226313,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
無1 la0. ,bo5 la0.,VJ T,bə la,13 21,NA,NA,NA,228859,229776,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
你 敢1 有 看著? ,li2 kam2 u7 khuann3tioh8?,Nh D V_2 VE,NA,NA,NA,NA,NA,229815,230541,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
無1. ,bo5.,D,bə,12,NA,NA,NA,231052,231464,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
無1. ,bo5.,VJ,NA,NA,NA,NA,NA,231615,231946,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
抑無 這1 啥物? ,ah8bo5 ce1 sann2mih8?,Cbb Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,231917,232724,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 毋 是 子 oo02. ,he1 m7 si7 ci2 oo0.,Nep D SHI Na T,he m̩ mĩ ti ɔ,55 21 21 53 35,NA,NA,NA,234172,235536,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,236127,236348,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 毋 是 子. ,he1 m7 si7 ci2.,Nep D SHI Na,he m̩ mĩ ti,55 21 21 53,NA,NA,NA,236606,237430,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 毋 是 子 oo02? ,he1 m7 si7 ci2 oo0?,Nep D SHI Na T,NA,NA,NA,NA,NA,237622,238336,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,238668,238860,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
她@s 有@s 唸@s 了@s 嗎@s? ,ta1@s you3@s nian4@s le0@s ma0@s?,Nh V_2 VE Di T,NA,NA,NA,NA,NA,238843,239510,MOT,Mother,FEM,5,Tsay_LWJ_021118.cha
唸@s 給@s 你@s 聽@s 了@s 嗎@s? ,nian4@s gei3@s ni3@s ting1@s le0@s ma0@s?,VE VL Nh VE Di T,NA,NA,NA,NA,NA,239464,240149,MOT,Mother,FEM,6,Tsay_LWJ_021118.cha
她@s 還@s 沒@s. ,ta1@s hai2@s mei2@s.,Nh D D,NA,NA,NA,NA,NA,240160,240811,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
她@s 說@s 她@s 不要@s. ,ta1@s shuo1@s ta1@s bu4yao4@s.,Nh VE Nh D,NA,NA,NA,NA,NA,240805,241617,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
來. ,lai5.,VA,NA,NA,NA,NA,NA,242795,243114,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"你 唸 +""/. ","li2 liam7 +""/.",Nh VE,NA,NA,NA,NA,NA,243183,243665,MOT,Mother,FEM,2,Tsay_LWJ_021118.cha
"+"" 七 八1 九. ","+"" chit4 peh4 kau2.",Neu Neu Neu,NA,NA,NA,NA,NA,243696,244143,MOT,Mother,FEM,3,Tsay_LWJ_021118.cha
七 八1 九. ,chit4 peh4 kau2.,Neu Neu Neu,tɕ'i pe kau,32 32 53,NA,NA,NA,244443,245680,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
來 阮 兜. ,lai5 gun2 tau1.,VA Nh Nc,lai gun tau,33 55 55,NA,NA,NA,245946,247321,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
阮 兜 +... ,gun2 tau1 +...,Nh Nc,un tau,55 55,NA,NA,NA,247530,248436,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
一1 隻 猴. ,cit8 ciah4 kau5.,Neu Nf Na,NA,NA,NA,NA,NA,249301,250056,MOT,Mother,FEM,3,Tsay_LWJ_021118.cha
一1 隻 猴. ,cit8 ciah4 kau5.,Neu Nf Na,tɕit tɕa kau,2 53 13,NA,NA,NA,250301,251956,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
閣來. ,koh4lai5.,Cbb,NA,NA,NA,NA,NA,252454,252820,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LWJ_021118.cha
xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,NA,254026,254908,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 是. ,m7 si7.,D SHI,NA,NA,NA,NA,NA,254027,254908,MOT,Mother,FEM,2,Tsay_LWJ_021118.cha
迫 樹頭. ,peh4 chiu7thau5.,VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,255268,255959,MOT,Mother,FEM,2,Tsay_LWJ_021118.cha
"迫 樹頭, 徛 畚斗, 攏 會曉. ","peh4 chiu7thau5, khia7 pun3tau2, long2 e7hiau2.",VC Na VA Na Neqa VJ,ve t'iu t'a t'ia pun tau lɑŋ e hiau,53 21 13 21 53 53 55 21 53,NA,NA,NA,256151,260842,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_LWJ_021118.cha
閣來. ,koh4lai5.,Cbb,NA,NA,NA,NA,NA,260996,261484,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LWJ_021118.cha
阮 兜 這2 隻 猴. ,gun2 tau1 cit4 ciah4 kau5.,Nh Nc Nep Nf Na,NA,NA,NA,NA,NA,262262,264090,MOT,Mother,FEM,5,Tsay_LWJ_021118.cha
阮 兜 +... ,gun2 tau1 +...,Nh Nc,un tau,55 00,NA,NA,NA,264398,265298,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
"hm0, 無1 正經. ","hm0, bo5 cing3king1.",I D VH,NA,NA,NA,NA,NA,265888,266567,MOT,Mother,FEM,3,Tsay_LWJ_021118.cha
阮 兜 這2 隻 猴. ,gun2 tau1 cit4 ciah4 kau5.,Nh Nc Nep Nf Na,NA,NA,NA,NA,NA,266555,267357,MOT,Mother,FEM,5,Tsay_LWJ_021118.cha
實在 真正 gau5. ,sit8cai7 cin1ciann3 gau5.,D Dfa VH,NA,NA,NA,NA,NA,268754,269955,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
實在 真正 gau5. ,sit8cai7 cin1ciann3 gau5.,D Dfa VH,tĩ tãĩ tin tĩã gau,21 33 33 53 13,NA,NA,NA,270080,272060,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
xxx. ,xxx.,???,NA,NA,NA,NA,NA,272073,272677,MOT,Mother,FEM,0,Tsay_LWJ_021118.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,272653,272816,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LWJ_021118.cha
扒 龍船. ,pe5 liong5cun5.,VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,272868,273547,MOT,Mother,FEM,2,Tsay_LWJ_021118.cha
扒 龍船. ,pe5 liong5cun5.,VC Na,pe lɔŋ tən,33 33 35,NA,NA,NA,273689,274960,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
he0 [/] he0 [/] he0. ,he0 [/] he0 [/] he0.,I I I,he he he,53 53 53,NA,NA,NA,274966,275883,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
yyy. ,yyy.,???,'uɑ ɑi tĩ ũɑ̃ ɑ̃̃ĩ te,22 53 53 33 53 12,NA,NA,NA,276480,279057,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LWJ_021118.cha
逐家 出力 扒 [/] 扒 [/] 扒. ,tak8ke1 chut4lat8 pe5 [/] pe5 [/] pe5.,Nh D VC VC VC,NA,NA,NA,NA,NA,279644,281577,MOT,Mother,FEM,3,Tsay_LWJ_021118.cha
逐家 出力 扒 [/] 扒 [/] 扒. ,tak8ke1 chut4lat8 pe5 [/] pe5 [/] pe5.,Nh D VC VC VC,tak ke tut lat pe pe pe,2 33 5 3 33 33 13,NA,NA,NA,281950,284719,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
"成 [//] e01, 冠軍 一定 是 咱 的. ","sing5 [//] e0, kuan1kun1 it4ting7 si7 lan2 e5.",??? I Na D SHI Nh DE,NA,NA,NA,NA,NA,284705,286888,MOT,Mother,FEM,6,Tsay_LWJ_021118.cha
冠軍 一定 是 咱 的. ,kuan1kun1 it4ting7 si7 lan2 e5.,Na D SHI Nh DE,kʌ̃n kun ĩ tĩ tĩ̃ nañ ẽ,33 55 55 21 21 55 13,NA,NA,NA,287491,289889,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_021118.cha
歹看. ,phainn2khuann3.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,289865,290388,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LWJ_021118.cha
www. ,www.,???,NA,NA,laughing,NA,NA,290504,290951,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LWJ_021118.cha
你 是 le02 +... ,li2 si7 le0 +...,Nh SHI T,NA,NA,NA,NA,NA,290951,291595,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
閣來. ,koh4lai5.,Cbb,NA,NA,NA,NA,NA,291131,291572,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LWJ_021118.cha
閣來. ,koh4lai5.,Cbb,NA,NA,NA,NA,NA,291972,292308,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"e01 , 一1 張 批. ","e0 , cit8 tiunn1 phue1.",I Neu Nf Na,NA,NA,NA,NA,NA,292302,293992,MOT,Mother,FEM,4,Tsay_LWJ_021118.cha
一1 張 批. ,cit8 tiunn1 phue1.,Neu Nf Na,tĩʔ tĩũ p'ẽ,21 33 55,NA,NA,NA,294316,295483,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
去 [>] 旅行. ,khi3 [>] lu2hing5.,D VA,NA,NA,NA,NA,NA,295633,296696,MOT,Mother,FEM,2,Tsay_LWJ_021118.cha
xxx [<] +... ,xxx [<] +...,???,??,??,NA,NA,NA,295634,295999,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LWJ_021118.cha
去 旅行. ,khi3 lu2hing5,D VA,k'i luŋ k'ĩ,53 55 13,NA,NA,NA,296805,298053,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
住址 大名 寫 予3 明. ,cu7ci2 tua7mia5 sia2 hoo7 bing5.,Na Na VC Comp VH,NA,NA,NA,NA,NA,298280,300353,MOT,Mother,FEM,5,Tsay_LWJ_021118.cha
啥物? ,siann2mih8?,Nep,tim mĩ,55 53,NA,NA,NA,300765,301258,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
住址 大名. ,cu7ci2 tua7mia5.,Na Na,NA,NA,NA,NA,NA,301627,302863,MOT,Mother,FEM,2,Tsay_LWJ_021118.cha
住址 大名. ,cu7ci2 tua7mia5.,Na Na,tu i tɑ mĩã,21 53 21 13,NA,NA,NA,303744,305543,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
寫 予3 明. ,sia2 hoo7 bing5.,VC Comp VH,NA,NA,NA,NA,NA,305537,306611,MOT,Mother,FEM,3,Tsay_LWJ_021118.cha
寫 予3 明. ,sia2 hoo7 bing5.,VC Comp VH,ia hɔ biŋ,35 33 13,NA,NA,NA,307004,308275,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
送批 e0 阿叔. ,sang3phue1 e0 a1cik4.,VB DE Na,NA,NA,NA,NA,NA,308339,309796,MOT,Mother,FEM,3,Tsay_LWJ_021118.cha
送批 in1 阿叔. ,sang3phue1 in1 a1cik4.,VB Nh Na,taŋ p'e i a ti,53 55 33 33 32,NA,NA,NA,310489,312428,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
就 知 欲 去 誰 in1 兜. ,to7 cai1 beh4 khi3 sang9 in1 tau1.,D VK D VCL Nh Nh Nc,NA,NA,NA,NA,NA,312560,315085,MOT,Mother,FEM,7,Tsay_LWJ_021118.cha
就 知 欲 去 誰 in1 兜. ,to7 cai1 beh4 khi3 sang9 in1 tau1.,D VK D VCL Nh Nh Nc,tə tai be k'i taŋ in tau,21 33 55 53 53 33 55,NA,NA,NA,315336,317791,CHI,Target_Child,CHI,7,Tsay_LWJ_021118.cha
揤2 電鈴. ,chih8 tian7ling5.,VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,317826,318900,MOT,Mother,FEM,2,Tsay_LWJ_021118.cha
揤2 電鈴. ,chih8 tian7ling5.,VC Na,gi tien lin,33 21 13,NA,NA,NA,319096,320507,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,320553,320756,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LWJ_021118.cha
閣來. ,koh4lai5.,Cbb,NA,NA,NA,NA,NA,320745,321052,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
but4仔魚. ,but4a2hi5.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,321372,322330,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LWJ_021118.cha
but4仔魚. ,but4a2hi5.,Na,vu la k'i,55 55 13,NA,NA,NA,322642,323681,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
白泡泡. ,peh8phau1phau1.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,323664,324529,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LWJ_021118.cha
白泡泡. ,peh8phau1phau1.,VH,pe p'au p'au,21 33 55,NA,NA,NA,324834,325769,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
幼綿綿. ,iu3mi5mi5.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,325740,326570,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LWJ_021118.cha
幼綿綿. ,iu3mi5mi5.,VH,iu mĩ mĩ,53 33 55,NA,NA,NA,326901,327946,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
食 著2 未輸 大1 隻 魚. ,ciah8 tioh4 be7su1 tua7 ciah4 hi5.,VC Di D VH Nf Na,NA,NA,NA,NA,NA,327924,329956,MOT,Mother,FEM,6,Tsay_LWJ_021118.cha
食 著2 +... ,ciah8 tioh4 +...,VC Di,tia kiə,33 32,NA,NA,NA,330461,331245,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
未輸 大1 隻 魚. ,be7su1 tua7 ciah4 hi5.,D VH Nf Na,NA,NA,NA,NA,NA,331571,333544,MOT,Mother,FEM,4,Tsay_LWJ_021118.cha
大1 隻 魚. ,tua7 ciah4 hi5.,VH Nf Na,tua tɕa xi,21 53 13,NA,NA,NA,333811,335059,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
誰 共 你 教 e0 a02? ,sang9 ka7 li2 ka3 e0 a0?,Nh P Nh VC DE T,NA,NA,NA,NA,NA,337982,338963,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
媽媽 教 e0 a02. ,ma9ma9 ka3 e0 a0.,Na VC DE T,mã mã ka e ia,33 55 21 21 33,NA,NA,NA,339498,340874,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
這@s 都是@s 課本@s 的@s. ,zhe4@s dou1shi4@s ke4ben3@s de0@s.,Nep D Na DE,NA,NA,NA,NA,NA,339499,340672,MOT,Mother,FEM,4,Tsay_LWJ_021118.cha
這@s 都是@s 課本@s 的@s. ,zhe4@s dou1shi4@s ke4ben3@s de0@s.,Nep D Na DE,NA,NA,NA,NA,NA,340631,341757,MOT,Mother,FEM,4,Tsay_LWJ_021118.cha
真 e0 oo02? ,cin1 e0 oo0?,VH DE T,NA,NA,NA,NA,NA,340817,341461,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
ai0io0. ,ai0io0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,341734,342111,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
有夠 gau5 e0 la0. ,u7kau3 gau5 e0 la0.,Dfa VH DE T,NA,NA,NA,NA,NA,342116,343109,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 你 敢1 知 咧 唸 啥? ,a0 li2 kam2 cai1 lih4 liam7 sann2?,Dk Nh D VK D VE Nh,NA,NA,NA,NA,NA,343318,344450,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
閣 欲 看 無3? ,koh4 beh4 khuann3 bo0?,D D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,345763,346379,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
欲. ,beh4.,D,be,32,NA,NA,NA,346814,347180,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
欲 oo02? ,beh4 oo0?,VC T,NA,NA,NA,NA,NA,347307,347911,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,348103,348300,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
阿公 去 佗 a02? ,a1kong1 khi3 tueh4 a0?,Na VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,NA,349775,350524,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
阿公 去 田園仔. ,a1kong1 khi3 chan5hng5a2.,Na VCL Na,a kɔŋ k'i cɑn ŋ̩ ŋã,33 55 53 33 33 53,NA,NA,NA,351196,353146,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
去 田園仔 創 啥? ,khi3 chan5hng5a2 chong3 sann2?,VCL Na VC Nh,NA,NA,NA,NA,NA,353425,354336,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
田園仔 去 割 筍仔. ,chan5hng5a2 khi3 kuah4 sun2a2.,Na D VC Na,c'ɑ̃ ŋ̩ ŋã ki kua tun nã,33 33 53 53 53 33 53,NA,NA,NA,354992,357024,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
"hoo0, 割 筍仔 oo02. ","hoo0, kuah4 sun2a2 oo0.",I VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,357296,358498,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,358486,358661,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 欲 割 去 賣 oo02? ,a0 beh4 kuah4 khi3 be7 oo0?,Dk D VC D VD T,NA,NA,NA,NA,NA,358823,359734,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,360274,360564,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 欲 去 佗 賣? ,a0 beh4 khi3 tueh4 be7?,Dk D VCL Ncd VD,NA,NA,NA,NA,NA,360756,361499,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
遐1 賣. ,hia1 be7.,Ncd VD,hia be,55 32,NA,NA,NA,362198,362779,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
遐1 佗 a02? ,hia1 tueh4 a0?,Ncd Ncd T,NA,NA,NA,NA,NA,363313,364079,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
遐1 賣 a02. ,hia1 be7 a0.,Ncd VD T,hia be a,55 33 33,NA,NA,NA,364570,365725,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,365870,365974,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 阿媽 le02? ,a0 a1ma2 le0?,Dk Na T,NA,NA,NA,NA,NA,365957,366619,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
阿媽 去 嘛 割 筍仔. ,a1ma2 khi3 ma7 kuah4 sun2a2.,Na VCL D VC Na,ã mã k'i mã kua tun nã,33 53 53 21 53 33 53,NA,NA,NA,366924,369206,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,369461,369653,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
阿媽 yyy 嘛 割 筍仔. ,a1ma2 yyy ma7 kuah4 sun2a2.,Na ??? D VC Na,a mã k'a mã ta tun nã,33 53 55 21 53 33 53,NA,NA,NA,370197,372757,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
啥物 a02? ,sann2mih8 a0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,372908,373390,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
我 聽無. ,gua2 thiann1bo5.,Nh VK,NA,NA,NA,NA,NA,373338,373767,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
<阿媽 yyy 嘛 割 筍仔> [=! emphasizing]. ,<a1ma2 yyy ma7 kuah4 sun2a2> [=! emphasizing].,Na ??? D VC Na,a mã k'a mã ta tun nã,33 64 66 44 64 33 53,NA,NA,NA,374571,377300,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
阿媽 嘛 咧 割 筍仔 oo02? ,a1ma2 ma7 tih4 kuah4 sun2a2 oo0?,Na D D VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,377271,378694,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,378914,379268,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,379489,379704,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 媽媽 無1 去 oo02? ,a0 ma9ma9 bo5 khi3 oo0?,Dk Na D VCL T,NA,NA,NA,NA,NA,379704,380557,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
無1. ,bo5.,D,bə,13,NA,NA,NA,381056,381445,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
無1 oo02. ,bo5 oo0.,VJ T,NA,NA,NA,NA,NA,381631,382031,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
閣 看. ,koh4 khuann3.,D VC,NA,NA,NA,NA,NA,382136,382554,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 啥物? ,ce1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,382548,382983,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 知. ,m7 cai1.,D VK,m̩ tãĩ,33 55,NA,NA,NA,385522,386300,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
葡萄 a02. ,phu5to5 a0.,Na T,NA,NA,NA,NA,NA,386787,387618,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
葡萄. ,phu5to5.,Na,p'u tə,33 13,NA,NA,NA,387809,388715,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,388928,389364,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
有 水2 無3? ,u7 sui2 bo0?,V_2 VH T,NA,NA,NA,NA,NA,390488,391051,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
有. ,u7.,V_2,u,33,NA,NA,NA,391347,391655,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
你 看 oo02. ,li2 khuann3 oo0.,Nh VC T,NA,NA,NA,NA,NA,392061,392601,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
頂懸 有 啥物? ,ting2kuan5 u7 sann2mih8?,Ncd V_2 Nep,NA,NA,NA,NA,NA,392624,393315,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 知. ,m7 cai1.,D VK,m̩ taĩ,21 55,NA,NA,NA,394783,395497,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
有 水1 a02. ,u7 cui2 a0.,V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,NA,395794,396706,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,NA,397518,397884,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
hoonn01. ,hoonn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,398360,398790,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 葡萄 欲 按怎 食? ,a0 phu5to5 beh4 an3nua2 ciah8?,Dk Na D D VC,NA,NA,NA,NA,NA,399121,400194,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
按呢 食. ,an3ne1 ciah8.,D VC,ã nẽ tia,55 55 32,NA,NA,NA,400363,401489,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 有 子 oo02. ,a0 u7 ci2 oo0.,Dk V_2 Na T,a u ti ɔ,55 21 53 35,NA,NA,NA,401890,403342,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
有 子 oo02? ,u7 ci2 oo0?,V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,NA,403516,404218,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,404363,404642,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 有 子 +/. ,a0 u7 ci2 +/.,Dk V_2 Na,NA,NA,NA,NA,NA,405135,405809,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
伊 彼1 有 +... ,i1 he1 u7 +...,Nh Nep V_2,i e u,33 55 21,NA,NA,NA,405344,405820,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,406029,406221,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
按怎? ,an3nua2?,VH,NA,NA,NA,NA,NA,406830,407080,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
有 子 有 呸出來. ,u7 ci2 u7 phui3chut4lai5.,V_2 Na V_2 VB,u tɕi u p'ui ts'ut lai,21 53 21 21 2 21,NA,NA,NA,407475,409484,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
"hoo0, 內底 有 子 oo02. ","hoo0, lai7te2 u7 ci2 oo0.",I Ncd V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,NA,409786,411040,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,411127,411452,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
佇 佗 a02? ,ti7 tueh4 a0?,VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,NA,411572,412117,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
佇 遮2. ,ti7 cia1.,VCL Ncd,ti tɕã,21 55,NA,NA,NA,412570,413168,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
佇 hin1 內底 oo02? ,ti7 hin1 lai7te2 oo0?,VCL Ncd Ncd T,NA,NA,NA,NA,NA,413625,414379,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,414751,414966,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 皮1 le02? ,a0 phue5 le0?,Dk Na T,NA,NA,NA,NA,NA,415140,415912,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
皮1 敢1 愛2 呸出來? ,phue5 kam2 ai3 phui3chut4lai5?,Na D D VB,NA,NA,NA,NA,NA,417533,418352,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
毋好. ,m7ho2.,D,m̩ mɔ̃,33 53,NA,NA,NA,419141,419838,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
毋免 oo02? ,m7bian2 oo0?,D T,NA,NA,NA,NA,NA,419948,420703,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 你 看 過 a03 hoonn0? ,ce1 li2 khuann3 kue3 a0 hoonn0?,Nep Nh VC Di Di T,NA,NA,NA,NA,NA,422654,423670,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,NA,424732,425034,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 le02? ,ce1 le0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,431565,432186,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,NA,432918,433365,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 啥物? ,ce1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,433359,433951,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 知. ,m7 cai1.,D VK,m̩ tãĩ,33 55,NA,NA,NA,434854,435608,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0! ,hann0!,I,NA,NA,NA,NA,NA,435910,436485,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 足 好食 ne0. ,ce1 cok4 ho2ciah8 ne0.,Nep Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,NA,437041,438248,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ ĩã,33 33,NA,NA,NA,439189,439920,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 楊桃 a02. ,ce1 iunn5to5 a0.,Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,440059,441092,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 嘛 有 子. ,ce1 ma7 u7 ci2.,Nep D V_2 Na,tɕim mã u tɕi,55 21 33 53,NA,NA,NA,441754,442897,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,443634,443994,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
著1. ,tioh8.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,444000,444308,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
佇 [/] 佇 佗? ,ti7 [/] ti7 tueh4?,VCL VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,444383,445144,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
佇 遮2. ,ti7 cia1.,VCL Ncd,ti tĩã,33 55,NA,NA,NA,445620,446287,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
無1 a02. ,bo5 a0.,VJ T,NA,NA,NA,NA,NA,446852,447287,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
佇 [/] 佇 內面 la0. ,ti7 [/] ti7 lai7bin7 la0.,VCL VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,NA,448802,450097,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
佇 內面. ,ti7 lai7bin7.,VCL Ncd,ti lai bin,21 21 33,NA,NA,NA,450494,451307,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,451342,451534,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
慢且 [/] 慢且 le02. ,ban7chiann2 [/] ban7chiann2 le0.,D D T,NA,NA,NA,NA,NA,451644,452021,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
你 看 oo02. ,li2 khuann3 oo0.,Nh VC T,NA,NA,NA,NA,NA,451998,452416,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
"伊 的 頭 佇 遮2, 著1 無3? ","i1 e5 thau5 ti7 cia1, tioh8 bo0?",Nh DE Na VCL Ncd VH T,NA,NA,NA,NA,NA,452758,453699,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_021118.cha
是. ,si7.,SHI,tɕi,33,NA,NA,NA,454304,454664,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 欲 按怎 食? ,a0 beh4 an3nua2 ciah8?,Dk D D VC,NA,NA,NA,NA,NA,454955,455738,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
按呢 食落. ,an3ne1 ciah8lue3.,D VB,ã li tɕa lue,55 55 32 21,NA,NA,NA,456167,457345,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
無1. ,bo5.,VJ,NA,NA,NA,NA,NA,457583,457786,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"愛2 [/] 愛2 用 刀仔 削削 le01, hoonn0? ","ai3 [/] ai3 iong7 to1a2 siah4siah4 le0, hoonn0?",D D VC Na VB Di/T T,NA,NA,NA,NA,NA,457937,459789,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,NA,460131,460387,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,461207,461712,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"好, 閣來. ","ho2, koh4lai5.",VH Cbb,NA,NA,NA,NA,NA,461886,462444,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 啥物? ,ce1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,464150,464568,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1. ,ce1.,Nep,te,55,NA,NA,NA,468558,468813,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 有 子. ,ce1 u7 ci2.,Nep V_2 Na,ti u ti,53 33 53,NA,NA,NA,469278,470299,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,470787,470938,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 無要緊1. ,he1 bo5iau3kin2.,Nep VH,NA,NA,NA,NA,NA,471199,471780,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
yyy 有 切落. ,yyy u7 chiat4lue3.,??? V_2 VB,ti u t'et lue,55 21 3 21,NA,NA,NA,473019,474128,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,474708,475138,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 這1 啥物? ,a0 ce1 sann2mih8?,Dk Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,476197,476783,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 伊 的 啥物? ,ce1 i1 e5 sann2mih8?,Nep Nh DE Nep,NA,NA,NA,NA,NA,476760,477625,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
草莓@s. ,cao3mei2@s.,Na,ta mẽ,21 13,NA,NA,NA,479619,480124,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
www. ,www.,???,NA,NA,laughing,NA,NA,480942,481221,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 是. ,m7 si7.,D SHI,NA,NA,NA,NA,NA,481227,481738,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 伊 的 頭. ,ce1 i1 e5 thau5.,Nep Nh DE Na,NA,NA,NA,NA,NA,482785,483627,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
頭. ,thau5.,Na,t'au,13,NA,NA,NA,484155,484626,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,484924,485174,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 柑仔蜜. ,ce1 kam1a2bit8.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,485168,485818,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
柑仔蜜. ,kam1a2bit8.,Na,kam bɑ bit,33 55 5,NA,NA,NA,486283,487066,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,487397,487601,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
柑仔蜜 欲 煮菜 e0 ne0. ,kam1a2bit8 beh4 cu2chai3 e0 ne0.,Na D VA DE T,NA,NA,NA,NA,NA,487621,488973,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,NA,489055,489298,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,489486,489741,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 閣 看. ,a0 koh4 khuann3.,Dk D VC,NA,NA,NA,NA,NA,489710,490175,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 柳丁. ,ce1 liu2ting1.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,491547,492232,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 柳丁. ,ce1 liu2ting1.,Nep Na,te liu tĩ,55 55 55,NA,NA,NA,492621,493671,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 柳丁 內 [//] 有 子 無3? ,a0 liu2ting1 lai7 [//] u7 ci2 bo0?,Dk Na Ncd V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,NA,493834,495111,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
無1. ,bo5.,VJ,bɔ,13,NA,NA,NA,495754,496091,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
抑無 這1 啥? ,ah8bo5 ce1 sann2?,Cbb Nep Nh,NA,NA,NA,NA,NA,497368,498094,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,NA,499972,500541,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hannh0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,500535,501180,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 嘛 無1 yyy 子. ,ce1 ma7 bo5 yyy ci2.,Nep D VJ ??? Na,te mã bə ə ti,55 21 33 21 53,NA,NA,NA,501592,502944,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
有 la0. ,u7 la0.,V_2 T,NA,NA,NA,NA,NA,503531,503879,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 就是 子 a02. ,ce1 to7si7 ci2 a0.,Nep SHI Na T,NA,NA,NA,NA,NA,503885,504825,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 子 a02. ,ce1 ci2 a0.,Nep Na T,te ti a,55 53 33,NA,NA,NA,505273,506161,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 伊 的 肉. ,ce1 i1 e5 bah4.,Nep Nh DE Na,NA,NA,NA,NA,NA,506550,507119,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,NA,507624,507885,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
著1 無3? ,tioh8 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,508332,508576,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 yyy 啥物? ,ce1 yyy sann2mih8?,Nep ??? Nep,te tɕi tã mĩ,55 33 33 53,NA,NA,NA,509047,509958,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 伊 的 皮1. ,ce1 i1 e5 phue5.,Nep Nh DE Na,NA,NA,NA,NA,NA,510284,511160,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
皮1. ,phue5.,Na,P'ue,13,NA,NA,NA,511603,512143,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,512410,512764,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 皮1 愛2 擘掉. ,a0 phue5 ai3 peh4tiau7.,Dk Na D VB,NA,NA,NA,NA,NA,512758,513884,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,NA,514186,514558,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 啥物? ,ce1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,514680,515086,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 嘛 有 子. ,ce1 ma7 u7 ci2.,Nep D V_2 Na,ti mã u ti,55 21 21 53,NA,NA,NA,516944,518070,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,518312,518550,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 啥物? ,ce1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,518777,519218,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
子 a02. ,ci2 a0.,Na T,ti e,55 55,NA,NA,NA,520838,521395,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,522002,522194,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 這1 [/] 這1 啥物 物件? ,a0 ce1 [/] ce1 sann2mih8 mih8kiann7?,Dk Nep Nep Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,522263,523721,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
王梨. ,ong5lai5.,Na,ɔŋ lɑi,33 13,NA,NA,NA,524858,525300,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 是 la0. ,m7 si7 la0.,D SHI T,NA,NA,NA,NA,NA,526975,527608,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
木瓜 a02. ,bok8kue1 a0.,Na T,NA,NA,NA,NA,NA,529755,531294,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
木瓜. ,bok8kue1.,Na,bɔk kue,2 55,NA,NA,NA,531038,531973,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,532374,532646,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
木瓜 欲 按怎 食? ,bok8kue1 beh4 an3nua2 ciah8?,Na D D VC,NA,NA,NA,NA,NA,532797,533819,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
你 共 我 講. ,li2 ka7 gua2 kong2.,Nh P Nh VE,NA,NA,NA,NA,NA,533960,534581,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
按呢 食. ,an3ne1 ciah8.,D VC,an nẽ tia,55 55 53,NA,NA,NA,534564,535440,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
無1. ,bo5.,VJ,NA,NA,NA,NA,NA,535719,536358,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"彼1 愛2 用 湯匙仔, 著1 無3? ","he1 ai3 iong7 thng1si5a2, tioh8 bo0?",Nep D VC Na VH T,NA,NA,NA,NA,NA,536377,539082,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 是. ,m7 si7.,D SHI,m̩ ti,33 33,NA,NA,NA,539609,540683,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,541275,541710,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
愛2 用 湯匙 摳 a02. ,ai3 iong7 thng1si5 khau1 a0.,D VC Na VC T,NA,NA,NA,NA,NA,541706,543187,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,545510,546276,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 你 敢1 會曉? ,ce1 li2 kam2 e7hiau2?,Nep Nh D VJ,NA,NA,NA,NA,NA,546351,547536,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 知. ,m7 cai1.,D VK,m̩ tãĩ,33 55,NA,NA,NA,549578,550269,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 你 知. ,ce1 li2 cai1.,Nep Nh VK,NA,NA,NA,NA,NA,551323,551973,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
媽媽 有 用 予2 你 食 a02. ,ma9ma9 u7 iong7 hoo7 li2 ciah8 a0.,Na V_2 VC VK Nh VC T,NA,NA,NA,NA,NA,551956,553041,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_021118.cha
媽媽 無1 予2 我 食. ,ma9ma9 bo5 hoo7 gua2 ciah8.,Na D VK Nh VC,mã mã bɔ hɔ̃ uɑ ti,33 55 33 21 44 32,NA,NA,NA,553916,555733,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_021118.cha
有 la0. ,u7 la0.,V_2 T,NA,NA,NA,NA,NA,555773,556093,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
媽媽 彼2 工 有 去 挽 a02. ,ma9ma9 hit4 kang1 u7 khi3 buan2 a0.,Na Nep Nf V_2 D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,556075,557306,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 龍眼 a02. ,ce1 ling5ging2 a0.,Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,559264,560239,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,ĩ k'ũã,55 21,NA,NA,NA,560596,561246,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
佮 伊. ,kah4 i1.,P Nh,kɑ i,53 13,NA,CHI points at the pictures of longan and litchi. These two pictures seem the same to her.,NA,561902,562320,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
按怎? ,an3nua2?,VH,NA,NA,NA,NA,NA,563377,563667,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
ai0io0! ,ai0io0!,I,NA,NA,NA,NA,NA,563859,564149,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 敢1 有 共款? ,ce1 kam2 u7 kang7khuan2?,Nep D V_2 VH,NA,NA,NA,NA,NA,567148,567926,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
有. ,u7.,V_2,u,33,NA,NA,NA,568373,568663,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
有 oo02? ,u7 oo0?,V_2 T,NA,NA,NA,NA,NA,569667,570311,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
ai0io0. ,ai0io0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,571530,572001,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 龍眼. ,ce1 ling5ging2.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,573086,573870,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
龍眼. ,ling5ging2.,Na,gĩŋ gĩŋ,33 53,NA,NA,NA,574668,575370,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 這1 荔枝. ,a0 ce1 lai7ci1.,Dk Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,575695,576630,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
荔枝. ,lai7ci1.,Na,lɑ̃ t'ĩ,21 55,NA,NA,NA,576949,577744,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
無1 仝 oo02. ,bo5 kang5 oo0.,D VH T,NA,NA,NA,NA,NA,577919,578825,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,u ua,33 33,NA,NA,NA,579574,580096,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
無1. ,bo5.,VJ,NA,NA,NA,NA,NA,580624,580944,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 較 大1 粒. ,ce1 khah4 tua7 liap8.,Nep Dfa VH Nf,NA,NA,NA,NA,NA,580921,581629,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 大1 粒 oo02? ,ce1 tua7 liap8 oo0?,Nep VH Nf T,tɔ tua liɑp bɔ,55 21 5 21,NA,NA,NA,583082,584463,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,584603,584730,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 這1 較 細 粒. ,a0 ce1 khah4 se3 liap8.,Dk Nep Dfa VH Nf,NA,NA,NA,NA,NA,584707,585578,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,588445,588852,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 你 閣 看 oo02. ,a0 li2 koh4 khuann3 oo0.,Dk Nh D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,588997,589647,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
"好, 來. ","ho2, lai5.",VH VA,NA,NA,NA,NA,NA,591970,592521,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
"oo0, 攏 予2 你. ","oo0, long2 hoo7 li2.",I Neqa VD Nh,NA,NA,NA,NA,NA,593142,594071,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
好 無3? ,ho2 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,595400,595650,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
<a01 你 揣> [//] 毋無 你 揣 彼2號 予2 我 看. ,<a0 li2 chue7> [//] m7bo5 li2 chue7 hit4lo0 hoo7 gua2 khuann3.,Dk Nh VC Cbb Nh VC Nep VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,NA,596308,598276,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_021118.cha
你 揣 林菝仔 予2 我 看. ,li2 chue7 na2pat4a2 hoo7 gua2 khuann3.,Nh VC Na VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,NA,599277,601477,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
菝仔. ,pat8a2.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,601708,602126,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
你 共我 講 菝仔 佇 佗. ,li2 ka9 kong2 pat8a2 ti7 tueh4.,Nh P VE Na VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,CHI is looking for the picture of guavas,603589,604831,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
敢1 是? ,kam2 si7?,D SHI,NA,NA,NA,NA,NA,609062,609672,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
是 a02. ,si7 a0.,SHI T,tĩ a,33 33,NA,NA,NA,609892,610449,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
是 oo02? ,si7 oo0?,SHI T,NA,NA,NA,NA,NA,610949,611362,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 你 揣 王梨 予2 阿姨 看. ,a0 li2 chue7 ong5lai5 hoo7 a1i5 khuann3.,Dk Nh VC Na VK Na VC,NA,NA,NA,NA,NA,611710,613440,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_021118.cha
無1 王梨 a03 la0. ,bo5 ong5lai5 a0 la0.,VJ Na Di T,bə ɔŋ lai ia la,33 33 13 33 32,NA,NA,NA,617191,618659,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
有 la0. ,u7 la0.,V_2 T,NA,NA,NA,CHI continued to looking for the picture of the pineapple,NA,619429,620126,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 毋 是 la0. ,ce1 m7 si7 la0.,Nep D SHI T,NA,NA,NA,NA,NA,636753,637710,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 葡萄. ,ce1 phu5to5.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,638233,639115,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
王梨 le02? ,ong5lai5 le0?,Na T,NA,NA,NA,NA,NA,640563,641434,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
看 這2le0. ,khuann3 cit4le0.,VC Nep,k'ũã te le,53 55 55,NA,NA,NA,642641,643593,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 你 彼1 收收 le01. ,a0 li2 he1 siu1siu1 le0.,Dk Nh Nep VB Di/T,NA,NA,NA,NA,NA,643599,644656,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
你 敢1 會曉? ,li2 kam2 e7hiau2?,Nh D VJ,NA,NA,NA,NA,NA,652939,654094,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
收 予3 好 oo02. ,siu1 hoo7 ho2 oo0.,VC Comp VH T,NA,NA,NA,NA,NA,654408,655058,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
按怎? ,an3na2?,VH,NA,NA,NA,NA,NA,656515,656805,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
收好 a03. ,siu1ho2 a0.,VB Di,iu hə a,33 53 21,NA,NA,NA,657350,658110,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,658337,658667,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
看 別 項 oo02. ,khuann3 pat8 hang7 oo0.,VC Nes Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,661475,662235,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
yyy 彼1le0 la0. ,yyy he1le0 la0.,??? Nep T,bə he le la,33 55 55 32,NA,NA,NA,667009,668419,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這2le0 oo02? ,cit4le0 oo0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,668623,669128,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,669418,669679,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
伊 咧 創 啥? ,i1 tih4 chong3 sann2?,Nh D VC Nh,NA,NA,NA,NA,NA,671122,671714,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 知. ,m7 cai1.,D VK,m̩ tãĩ,33 55,NA,NA,NA,673097,673892,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
"a0, 你 共 伊 撞1著 a03. ","a0, li2 ka7 i1 long3tioh8 a0.",I Nh P Nh VC Di,NA,NA,NA,NA,NA,674798,675512,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
你 坐過來 遮2. ,li2 ce7kue3lai5 cia1.,Nh VA Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,675512,676237,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
掀過來. ,hian1kue3lai5.,VB,?? ?? ??,?? ?? ??,NA,NA,NA,680059,681052,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 飛機@s. ,ce1 fei1ji1@s.,Nep Na,te pe ti,55 55 55,NA,NA,NA,686147,687430,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,687697,688156,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
飛凌機. ,hui1ling5ki1.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,688968,689787,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
飛凌機. ,hui1ling5ki1.,Na,hue liŋ ki,33 33 55,NA,NA,NA,690128,691446,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"ua0, 你 敢1 會曉 掀? ","ua0, li2 kam2 e7hiau2 hian1?",I Nh D D VC,NA,NA,NA,NA,NA,694602,695542,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
咧 飛 a03. ,tih4 pue1 a0.,D VA Di,NA,NA,NA,NA,NA,696403,697076,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,NA,697663,698005,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a0! ,a0!,I,NA,NA,NA,NA,NA,698835,699172,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
毋好 用破去. ,m7ho2 iong7phua3khi3.,D VB,NA,NA,NA,NA,NA,699173,700113,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 啥物? ,ce1 siann2mih8?,Nep Nep,te tiam mĩ,55 55 53,NA,NA,NA,702545,703544,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這2 隻 啥物? ,cit4 ciah4 sann2mih8?,Nep Nf Nep,NA,NA,NA,NA,NA,705361,706040,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 知. ,m7 cai1.,D VK,m̪ tai,33 55,NA,NA,NA,706892,707746,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 la0. ,he1 la0.,Nep T,hẽ ɑ̃,55 32,NA,NA,NA,708088,709058,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
in1 坐車. ,in1 ce7chia1.,Nh VA,NA,NA,NA,NA,NA,709441,710294,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ ĩã,21 33,NA,NA,NA,710749,711648,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
駛車 欲 去 佗? ,sai2chia1 beh4 khi3 tueh4?,VA D VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,711648,712484,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
駛車 欲 yyy 我 遮2. ,sai2chia1 beh4 yyy gua2 cia1.,VA D ??? Nh Ncd,tai t'ia beʔ ŋ̩ ua tia,55 55 5 33 55 55,NA,NA,NA,713100,715474,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,715718,716061,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
yyy. ,yyy.,???,hia,55,NA,NA,NA,716189,717541,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LWJ_021118.cha
欲 去 海口 媽1 遐1. ,beh4 khi3 hai2khau2 ma2 hia1.,D VCL Nc Na Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,717971,719306,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,719312,719666,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 你 看. ,a0 li2 khuann3.,Dk Nh VC,NA,NA,NA,NA,NA,720621,720992,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
閣 摜 行李 oo02. ,koh4 kuann7 hing5li2 oo0.,D VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,720975,722072,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
無1 a02. ,bo5 a0.,VJ T,?? ??,?? ??,NA,NA,NA,722675,723471,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
"oo0, 這1 誰 列破去? ","oo0, ce1 sang9 liah4phua3khi3?",I Nep Nh VB,NA,NA,NA,NA,NA,725108,726089,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 毋 是 我 a02. ,he1 m7 si7 gua2 a0.,Nep D SHI Nh T,he mĩ ĩ gua ɔ,55 21 21 53 35,NA,NA,NA,726658,727871,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_021118.cha
抑無 誰 列破 e0? ,ah8bo5 sang9 liah4phua3 e0?,Cbb Nh VC DE,NA,NA,NA,NA,NA,728610,729585,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 你. ,he1 li2.,Nep Nh,he li,55 53,NA,NA,NA,731217,731763,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
無1 la0. ,bo5 la0.,VJ T,NA,NA,NA,NA,NA,732246,732670,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
我 a7 無1 用 a02 la0. ,gua2 a7 bo5 iong7 a0 la0.,Nh D D VC T T,NA,NA,NA,NA,NA,732664,734023,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
"彼1 破去 a03, 著1 無3? ","he1 phua3khi3 a0, tioh8 bo0?",Nep VH Di VH T,NA,NA,NA,NA,NA,734359,735364,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
著1. ,tioh8.,VH,hẽ,32,NA,NA,NA,735816,736066,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 啥物 車? ,ce1 sann2mih8 chia1?,Nep Nep Na,NA,NA,NA,NA,NA,741659,742379,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 知. ,m7 cai1.,D VK,m̩ tai,33 55,NA,NA,NA,744289,744673,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
"oo0, 你 看. ","oo0, li2 khuann3.",I Nh VC,NA,NA,NA,NA,NA,751945,753089,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
伊 咧 窮 塗 a02. ,i1 lih4 khing5 thoo5 a0.,Nh D VC Na T,i nĩ k'iŋ t'au ua,33 55 33 13 33,NA,NA,NA,754401,756247,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,756569,757005,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
伊 咧 窮 塗 a02. ,i1 lih4 khing5 thoo5 a0.,Nh D VC Na T,i lĩ k'iŋ t'au ua,33 55 33 13 33,NA,NA,NA,757051,758798,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_021118.cha
有夠 懸 e0 hoonn0? ,u7kau3 kuan5 e0 hoonn0?,Dfa VH DE T,NA,NA,NA,NA,NA,759507,760482,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ ĩã,21 33,NA,NA,NA,760871,761625,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
怪手 咧 挖 塗. ,kuai3chiu2 lih4 oo2 thoo5.,Na D VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,770487,771799,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ ã,21 33,NA,NA,NA,772264,772920,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
咧 創 啥? ,lih4 chong3 sann2?,D VC Nh,NA,NA,NA,NA,NA,780772,781440,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 知. ,m7 cai1.,D VK,?? ??,22 55,NA,NA,NA,782151,783033,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
挖 塗 la0. ,oo2 thoo5 la0.,VC Na T,ɔ t'ɔ la,55 13 32,NA,NA,NA,784256,784988,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
挖 塗 oo02. ,oo2 thoo5 oo0.,VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,785393,786159,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
你 頭前 彼1 用 無1 好 la0. ,li2 thau5cing5 he1 iong7 bo5 ho2 la0.,Nh Ncd Nep VC D VH T,NA,NA,NA,NA,NA,786176,787372,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_021118.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,789875,790409,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
好 a02. ,ho2 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,790577,791152,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 啥物 . ,ce1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,793468,793939,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
"oo0, 欲 坐@s 火車@s ne0. ","oo0, beh4 zuo4@s huo3che1@s ne0.",I D VC Na T,ɔ be tu bɔ t'ʌ nẽ,32 55 55 55 55 32,NA,NA,NA,798127,799787,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,800042,800594,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
"ua0, 無1 a03. ","ua0, bo5 a0.",I VJ Di,ua bɔ ua,35 21 33,NA,NA,NA,804291,805156,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,NA,NA,NA,NA,NA,805347,805696,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
伊 咧 創 啥? ,i1 tih4 chong3 sann2?,Nh D VC Nh,NA,NA,NA,NA,NA,805684,806357,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
無1 a03 la0. ,bo5 a0 la0.,VJ Di T,bɔ a la,21 33 32,NA,NA,NA,809830,810539,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
無1 a03 oo02? ,bo5 a0 oo0?,VJ Di T,NA,NA,NA,NA,NA,810893,811415,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,811740,811984,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
看了 a03. ,khuann3liau2 a0.,VC Di,NA,NA,NA,NA,NA,818416,819170,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
好 a03. ,ho2 a0.,VH Di,NA,NA,NA,NA,NA,819960,820244,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
閣 換 這2le0. ,koh4 uann7 cit4le0.,D VC Nep,be ũã te le,55 21 55 55,NA,NA,NA,820488,821353,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 你 看無 a02. ,ce1 li2 khuann3bo5 a0.,Nep Nh VJ T,NA,NA,NA,NA,NA,822873,823598,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 你 看 過 a03. ,ce1 li2 khuann3 kue3 a0.,Nep Nh VC Di Di,NA,NA,NA,NA,NA,824005,824626,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
無1 a03. ,bo5 a0.,VJ Di,NA,NA,NA,NA,NA,825398,825862,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
我 問 你. ,gua2 mng7 li2.,Nh VE Nh,NA,NA,NA,NA,NA,825949,826367,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
你 的 跤1 遮2. ,li2 e5 kha1 cia1.,Nh DE Na Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,826321,827145,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
玟君@s. ,wen2jun1@s.,Nb,NA,NA,NA,NA,NA,827372,827662,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
看 這1le0 好 a03. ,khuann3 ce1le0 ho2 a0.,VC Nep VH Di,k'ũã te le hɔ ua,53 55 55 53 21,NA,NA,NA,827697,828846,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
這2le0 oo02? ,cit4le0 oo0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,829600,830076,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 後 逝 才 看 la0. ,ce1 au7 cua7 ciah4 khuann3 la0.,Nep Nes Nf D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,830238,831219,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
好 無3? ,ho2 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,831925,832279,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
抑無 後 改 就 無1 a03 ne0. ,ah8bo5 au7 kai2 to7 bo5 a0 ne0.,Cbb Nes Nf D VJ Di T,NA,NA,NA,NA,NA,832616,833945,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_021118.cha
我 問 你. ,gua2 mng7 li2.,Nh VE Nh,NA,NA,NA,NA,NA,834455,834908,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
你 的 跤1 遮2 是 按怎 a03? ,li2 e5 kha1 cia1 si7 an3nua2 a0?,Nh DE Na Ncd SHI VH Di,NA,NA,NA,NA,NA,834908,835953,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_021118.cha
流血 a03. ,lau5hueh4 a0.,VA Di,lau hue ia,33 32 21,NA,NA,NA,837182,838338,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
盍會 流血 a02? ,khai9 lau5hueh4 a0?,D VA T,NA,NA,NA,NA,NA,838674,839603,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,NA,839424,840794,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LWJ_021118.cha
盍會 一1 粒 一1 粒 a02? ,khai9 cit8 liap8 cit8 liap8 a0?,D Neu Nf Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,840991,842030,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
遮2 嘛 流血 a03. ,cia1 ma7 lau5hueh4 a0.,Ncd D VA Di,tĩɑ̃ mã lau hue ia,55 21 33 32 21,NA,NA,NA,843289,845263,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
"oo0, 遐1 嘛 一1 粒 一1 粒 hoonn0? ","oo0, hia1 ma7 cit8 liap8 cit8 liap8 hoonn0?",I Ncd D Neu Nf Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,NA,846065,847475,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LWJ_021118.cha
紅紅 ne0. ,ang5ang5 ne0.,VH T,NA,NA,NA,NA,NA,848165,849430,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 是 按怎? ,he1 si7 an3nua2?,Nep SHI VH,NA,NA,NA,NA,NA,850191,851131,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
我 去 彼1 a02. ,gua2 khi3 he1 a0.,Nh VCL Nep T,uɑ k'i he ɑ,45 55 55 55,NA,NA,NA,851825,853131,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
硞著 a03. ,khok4tioh8 a0.,VC Di,k'ɔŋ tiɔ a,33 21 21,NA,NA,NA,853731,854677,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
硞著 oo02? ,khok4tioh8 oo0?,VC T,NA,NA,NA,NA,NA,855507,856152,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,856365,856551,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
盍會 硞著 a02? ,khai9 khok4tioh8 a0?,D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,857126,858118,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
hng0 a02. ,hng0 a0.,I T,hẽ ã,21 33,NA,NA,NA,858611,859348,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
阮 媽媽 遐1 硞著 e0. ,gun2 ma9ma9 hia1 khok4tioh8 e0.,Nh Na Ncd VC DE,gua mã mã kia k'ɔk tiɔ e,55 33 55 55 3 21 21,NA,NA,NA,859588,862038,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_021118.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,862244,862686,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 你 遮2 le02? ,a0 li2 cia1 le0?,Dk Nh Ncd T,NA,NA,NA,NA,NA,862674,863301,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 嘛 流血. ,ce1 ma7 lau5hueh4.,Nep D VA,tĩ mã lau hue,55 21 33 32,NA,NA,NA,864016,865525,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 是 予1 蠓仔 咬著 e0 oo02? ,a0 si7 hoo7 bang2a2 ka7tioh8 e0 oo0?,Dk SHI P Na VC DE T,NA,NA,NA,NA,NA,867267,868533,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 是. ,m7 si7.,D SHI,?? ??,?? ??,NA,NA,NA,869050,869572,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 是 oo02. ,m7 si7 oo0.,D SHI T,NA,NA,NA,NA,NA,869897,870263,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,870582,871093,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
我 問 你. ,gua2 mng7 li2.,Nh VE Nh,NA,NA,NA,NA,NA,871059,871442,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 你 的 手 遮2 是 按怎? ,a0 li2 e5 chiu2 cia1 si7 an3nua2?,Dk Nh DE Na Ncd SHI VH,NA,NA,NA,NA,NA,871436,872557,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LWJ_021118.cha
"這1 等le0, 好 無3? ","ce1 tan2le0, ho2 bo0?",Nep D VH T,NA,NA,NA,NA,NA,873470,874439,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
好. ,ho2.,VH,??,??,NA,NA,NA,874161,874468,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
你 的 手 遮2 是 按怎? ,li2 e5 chiu2 cia1 si7 an3nua2?,Nh DE Na Ncd SHI VH,NA,NA,NA,NA,NA,874927,875740,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
流血 a02. ,lau5hueh4 a0.,VA T,?? ?? ??,?? ?? ??,NA,NA,NA,876938,877774,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 毋 是 la0. ,ce1 m7 si7 la0.,Nep D SHI T,NA,NA,NA,NA,NA,877774,878738,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 癩哥鬼 e0. ,ce1 thai2ko1kui2 e0.,Nep Na DE,NA,NA,NA,NA,NA,879144,880079,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 癩哥鬼 e0. ,he1 thai2ko1kui2 e0.,Nep Na DE,he t'ai kə kui e,55 55 33 53 21,NA,NA,NA,880962,881926,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,881989,882372,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 這1 啥物? ,a0 ce1 siann2mih8?,Dk Nep Nep,hə̃ tit tiam mĩ,55 5 55 53,NA,NA,NA,885927,887721,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 咧 煮菜 e0. ,he1 tih4 cu2chai3 e0.,Nep D VA DE,NA,NA,NA,NA,NA,887849,889608,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 煮菜 e0. ,he1 cu2chai3 e0.,Nep VA DE,he tit t'ai e,55 5 21 21,NA,NA,NA,889800,891054,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
ua0. ,ua0.,I,???,???,NA,NA,NA,893070,893813,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
ua0 [>]. ,ua0 [>].,I,NA,NA,NA,NA,NA,895397,895966,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"<你 看> [<], 彼1 媽媽 ne0. ","<li2 khuann3> [<], he1 ma9ma9 ne0.",Nh VC Nep Na T,li k'ũã he mã mã nẽ,55 21 55 33 55 32,NA,NA,NA,895560,897394,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,897583,897908,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
in1 咧 創 啥? ,in1 tih4 chong3 sann2?,Nh D VC Nh,NA,NA,NA,NA,NA,897914,898558,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
in1 咧 吃飯@s a03. ,in1 tih4 chi1fan4@s a0.,Nh D VA Di,ĩ nĩ t'ɨ paŋ nã,33 55 55 53 21,NA,NA,NA,899255,900532,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
食飯 oo02? ,ciah8png7 oo0?,VA T,NA,NA,NA,NA,NA,900828,901553,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,901727,902151,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,ŋ̩ k'ũã,55 21,NA,NA,NA,904659,905077,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
爸爸. ,pa1pa1.,Na,pap pa,2 55,NA,NA,NA,905578,906007,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,906048,906437,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 伊 咧 創 啥? ,a0 i1 tih4 chong3 sann2?,Dk Nh D VC Nh,NA,NA,NA,NA,NA,906582,907250,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
伊 咧 看 電視. ,i1 tih4 khuann3 tian7si7.,Nh D VC Na,i ti k'ũã ten ti,33 55 53 21 33,NA,NA,NA,907961,909592,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
看冊 la0. ,khuann3cheh4 la0.,VA T,NA,NA,NA,NA,NA,910312,911072,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
咧 看冊. ,lih4 khuann3cheh4.,D VA,li k'ũã t'e,55 53 32,NA,NA,NA,911747,912769,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
"ua0, <你 物> [//] 你 無1 用 予3 好. ","ua0, <li2 mih8> [//] li2 bo5 iong7 hoo7 ho2.",I Nh Na Nh D VC Comp VH,NA,NA,NA,NA,NA,914534,916101,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
頭前 遮2. ,thau5cing5 cia1.,Ncd Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,916012,916633,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,???,???,NA,NA,NA,916685,917138,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
無1. ,bo5.,VJ,bɔ,13,NA,NA,NA,917695,918125,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
有 [/] 有 [/] 有. ,u7 [/] u7 [/] u7.,V_2 V_2 V_2,NA,NA,NA,NA,NA,918897,919454,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
ua0. ,ua0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,922405,923107,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,?? ??,?? ??,NA,NA,NA,922525,923111,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
小@s 白兔@s. ,xiao3@s bai2tu4@s.,VH Na,tiɑ peʔ t'u,21 35 53,NA,NA,NA,924655,925451,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
阿媽. ,a1ma2.,Na,a mã,33 53,NA,NA,NA,925776,926339,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,926295,926504,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
阿公. ,a1kong1.,Na,a kɔŋ,33 55,NA,NA,NA,926748,927444,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 這2le0 le02? ,a0 cit4le0 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,927590,928228,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
姊姊. ,ce9ce9.,Na,te te,33 55,NA,NA,NA,930499,931079,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 啥物? ,ce1 siann2mih8?,Nep Nep,ti tam mĩ,55 55 53,NA,NA,NA,935486,936438,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 媽媽. ,ce1 ma9ma9.,Nep Na,te mã mã,55 33 55,NA,NA,NA,937556,938352,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
伊 咧 食 水果. ,i1 lih4 ciah8 cui2ko2.,Nh D VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,938654,939810,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ ã,33 44,NA,NA,NA,940332,940860,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
"食 果子, 有 無3? ","ciah8 kue2ci2, u7 bo0?",VC Na V_2 T,NA,NA,NA,NA,NA,940965,941911,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
有. ,u7,V_2,u,33,NA,NA,NA,942277,942776,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
oo0. ,oo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,943668,944515,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
oo0. ,oo0.,I,ɔ,32,NA,NA,NA,945543,946204,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,NA,NA,NA,NA,NA,947580,948155,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
伊 這1 魚 ne0. ,i1 ce1 hi5 ne0.,Nh Nep Na T,i te hi nẽ,33 55 13 32,NA,NA,NA,950214,951567,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,951683,951979,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
伊 去 買 魚 hoonn0? ,i1 khi3 be2 hi5 hoonn0?,Nh D VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,951962,952989,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ ĩã,21 21,NA,NA,NA,953405,954113,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
ua0. ,ua0.,I,ua,12,NA,NA,NA,957958,958591,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,ŋ̩ k'ua,55 21,NA,NA,NA,959856,960535,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
阿兵哥. ,a1ping1ko1.,Na,am piŋ kə,33 33 55,NA,NA,NA,961134,962197,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 是. ,m7 si7.,D SHI,NA,NA,NA,NA,NA,962655,963265,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
你 講 啥? ,li2 kong2 sann2?,Nh VE Nh,NA,NA,NA,NA,NA,963669,964145,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
阿兵哥 a02. ,a1ping1ko1 a0.,Na T,a piŋ kə a,33 33 55 33,NA,NA,NA,964813,965875,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
警察仔. ,king2chat4a2.,Na,NA,NA,NA,NA,NA,966049,966780,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
警察. ,king2chat4.,Na,kiŋ t'at,55 3,NA,NA,NA,967198,967866,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,968579,968828,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
警察 會1 共人 掠 oo02. ,king3chat4 e7 kang9 liah8 oo0.,Na D P VC T,NA,NA,NA,NA,NA,968805,970076,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 啥物? ,he1 siann2mih8?,Nep Nep,he tiam mĩ,55 55 53,NA,NA,NA,970634,971777,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
伊 咧 創 啥 &=laughs? ,i1 tih4 chong3 sann2 &=laughs?,Nh D VC Nh,NA,NA,NA,NA,NA,971912,972974,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
你 看. ,li2 khuann3.,Nh VE,ĩ k'ũã,55 21,NA,NA,NA,973480,974160,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
in1 咧 打針@s a03. ,in1 lih4 da3zhen1@s a0.,Nh D VB Di,in li ta tŋ̩ ŋã,33 55 33 55 55,NA,NA,NA,974885,976377,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,976516,977021,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
伊 欲 看醫生 hoonn0? ,i1 beh4 khuann3i1sing1 hoonn0?,Nh D VA T,NA,NA,NA,NA,NA,976978,978290,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,NA,978743,979021,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
感冒 a03. ,kam2moo7 a0.,VH Di,NA,NA,NA,NA,NA,979155,979787,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,NA,980496,980990,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 伊 有 穿 衫仔褲 無3? ,a0 i1 u7 ching7 sann1a2khoo3 bo0?,Dk Nh V_2 VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,981164,982348,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
無1. ,bo5.,D,bɔ,13,NA,NA,NA,982737,983091,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
無1 oo02? ,bo5 oo0?,VJ T,NA,NA,NA,NA,NA,983393,983875,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
伊 無1 穿衫. ,i1 bo5 ching7sann1.,Nh D VA,i bɔ t'iŋ tã,33 33 21 55,NA,NA,NA,984664,985936,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,986161,986498,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
著1. ,tioh8.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,986585,986904,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 肚臍 佇 佗? ,a0 too7cai5 ti7 tueh4?,Dk Na VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,NA,986979,987827,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
"ua0, 無1 a03. ","ua0, bo5 a0.",I VJ Di,ua bɔ a,35 12 33,NA,NA,NA,990491,991379,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
無1 a03. ,bo5 a0.,VJ Di,NA,NA,NA,NA,NA,991542,992192,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
你 看 伊 的 匏仔 佇 佗? ,li2 khuann3 i1 e5 pu5a2 ti7 tueh4?,Nh VE Nh DE Na VCL Ncd,NA,NA,NA,"Here the ""pu5a2"" refers to the belly button",NA,994095,995297,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,??,??,NA,NA,NA,995682,996529,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
佇 遮2. ,ti7 cia1.,VCL Ncd,ti tɕa,33 55,NA,NA,NA,999038,999746,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,999868,1000535,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 這1 啥物? ,a0 ce1 siann2mih8?,Dk Nep Nep,a te tiam mĩ,55 55 55 53,NA,NA,NA,1001684,1002827,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 欲 注射 e0. ,he1 beh4 cu3sia7 e0.,Nep D VB DE,NA,NA,NA,NA,NA,1003180,1004719,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
注射. ,cu3sia7.,VB,tu tia,53 33,NA,NA,NA,1005160,1006071,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"ua0, 伊 欲 共 警察@s 掠去 a03. ","ua0, i1 beh4 ka7 jing3cha2@s liah8khi3 a0.",I Nh D P Na VB Di,ũã i be təŋ tin t'a lia k'i ia,35 33 55 21 21 13 53 21 21,NA,NA,NA,1007089,1010467,CHI,Target_Child,CHI,7,Tsay_LWJ_021118.cha
掠去 遮2. ,liah8khi3 cia1.,VB Ncd,lia ti tia,55 55 55,NA,NA,NA,1010702,1012270,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1012345,1012566,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
掠去 關起來. ,liah8khi3 kuainn1khi2lai5.,VB VB,NA,NA,NA,NA,NA,1012543,1013408,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,NA,1014021,1014300,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,??,??,NA,NA,NA,1018088,1018373,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"你 看, 一1 隻 魚魚. ","li2 khuann3, cit8 ciah4 hi5hi5.",Nh VC Neu Nf Na,li k'ũã tɕi te hü hü,55 21 21 55 21 13,NA,NA,NA,1023775,1025789,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_021118.cha
"yyy 關起來, hoonn0? ","yyy kuainn1khi2lai5, hoonn0?",??? VB T,k'ũã mẽ ĩã kũãĩ k'it lai hɔ̃,53 33 53 55 2 21 32,NA,NA,NA,1032946,1035477,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
"hm0, 伊 無1 乖. ","hm0, i1 bo5 kuai1.",I Nh D VH,NA,NA,NA,NA,NA,1035587,1036934,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ ã,21 33,NA,NA,NA,1037283,1037870,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
伊 無1 乖 哭哭@s a03. ,i1 bo5 kuai1 ku1ku1@s a0.,Nh D VH VA Di,i bə k'uai k'u k'u ua,33 33 55 55 55 55,NA,NA,NA,1038322,1040221,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1040356,1040675,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"hm0, <伊 哭@s> [//] 伊 有 乖 ne0. ","hm0, <i1 ku1@s> [//] i1 u7 kuai1 ne0.",I Nh VA Nh V_2 VH T,m̩ i kuʔ i u kuai nẽ,53 33 3 33 21 55 32,NA,NA,NA,1045786,1048695,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,1048828,1049542,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 伊 欲 食 果子. ,a0 i1 beh4 ciah8 kue2ci2.,Dk Nh D VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,1051479,1052872,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,NA,1053347,1053707,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
食 蘋果. ,ciah8 phong7ko2.,VC Na,NA,NA,NA,NA,NA,1054984,1055704,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 阿公 阿媽 來 chit4tho5 a03. ,a0 a1kong1 a1ma2 lai5 chit4tho5 a0.,Dk Na Na D VA Di,NA,NA,NA,NA,NA,1058722,1060400,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,hẽ,3221,NA,NA,NA,1060727,1061429,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 爸爸. ,a0 pa1pa1.,Dk Na,a pa pa,55 33 55,NA,NA,NA,1065186,1066231,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,1066515,1066933,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
爸爸 咧 食薰. ,pa1pa1 leh4 ciah8hun1.,Na D VA,NA,NA,NA,NA,NA,1066910,1067856,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ ã,21 33,NA,NA,NA,1068353,1068765,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
爸爸 咧 食薰. ,pa1pa1 leh4 ciah8hun1.,Na D VA,pa pa li tia hun,33 55 55 21 55,NA,NA,NA,1068806,1070484,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 有 看 電視 無3? ,a0 u7 khuann3 tian7si7 bo0?,Dk V_2 VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1071309,1072232,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
"ua0, 破去 a03. ","ua0, phua3khi3 a0.",I VH Di,ua p'ua k'i ia,35 21 21 21,NA,NA,NA,1072900,1074119,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 誰 用 e0 a02? ,he1 sang9 iong7 e0 a0?,Nep Nh VC DE T,NA,NA,NA,NA,NA,1074808,1075609,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 毋 我 用 e0 a02. ,he1 m7 gua2 iong7 e0 a0.,Nep D Nh VC DE T,he bɔ gua iɔŋ ẽ ĩã,55 33 55 33 33 33,NA,NA,NA,1076004,1077339,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 是 你 用 e0 oo02? ,m7 si7 li2 iong7 e0 oo0?,D SHI Nh VC DE T,NA,NA,NA,NA,NA,1077896,1078744,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,1078872,1079098,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 毋無 誰 用 e0? ,a0 m7bo5 sang9 iong7 e0?,Dk Cbb Nh VC DE,NA,NA,NA,NA,NA,1079559,1080326,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
<毋 是 我 用 e0> [=! murmuring]. ,<m7 si7 gua2 iong7 e0> [=! murmuring].,D SHI Nh VC DE,?? ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,NA,1081245,1082261,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 誰 寫 e0? ,he1 sang9 sia2 e0?,Nep Nh VC DE,?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ??,NA,NA,NA,1085900,1087171,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,1088094,1088338,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 誰 寫 e0? ,he1 sang9 sia2 e0?,Nep Nh VC DE,?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ??,NA,NA,NA,1088594,1089918,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
啥物 a02? ,sann2mih8 a0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1090272,1090777,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 誰 寫 e0? ,he1 sang9 sia2 e0?,Nep Nh VC DE,?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ??,NA,NA,NA,1091201,1092339,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
寫 啥? ,sia2 sann2?,VC Nh,NA,NA,NA,NA,NA,1092907,1093471,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"ua0, 無1 a03. ","ua0, bo5 a0.",I VJ Di,ua bɔ ua,35 21 33,NA,NA,NA,1095325,1096167,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1096261,1096725,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
無1 a03. ,bo5 a0.,VJ Di,NA,NA,NA,NA,NA,1097358,1097874,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
打電話@s. ,da3dian4hua4@s.,VB,ta tien hua,21 53 53,NA,NA,NA,1099640,1100772,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1100946,1101318,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
欲 敲 予2 誰? ,beh4 kha3 hoo7 sang9?,D VC P Nh,NA,NA,NA,NA,NA,1101300,1101916,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
敲 予2 玟君@s. ,kha3 hoo7 wen2jun1@s.,VC P Nb,haŋ hɔ un tĩ,53 21 35 55,NA,NA,NA,1102684,1104425,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
敲 予2 玟君@s 創 啥? ,kha3 hoo7 wen2jun1@s chong3 sann2?,VC P Nb VC Nh,NA,NA,NA,NA,NA,1104798,1105663,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
問 玟君@s 食飽 未? ,mng7 wen2jun1@s ciah8pa2 be7?,VE Nb VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1107388,1108648,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
猶未. ,a2bue7.,D,a bue,55 33,NA,NA,NA,1109217,1109908,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
猶未 oo02? ,a2bue7 oo0?,D T,NA,NA,NA,NA,NA,1110122,1110842,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 欲 食 啥物? ,a0 beh4 ciah8 sann2mih8?,Dk D VC Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1110962,1111775,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
欲 食 啥物? ,beh4 ciah8 sann2mih8?,D VC Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1113538,1114147,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 知. ,m7 cai1.,D VK,m̩ tai,21 55,NA,NA,NA,1115975,1116967,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 知 oo02? ,m7 cai1 oo0?,D VK T,NA,NA,NA,NA,NA,1117281,1118146,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
你 咧 創 啥? ,li2 lih4 chong3 sann2?,Nh D VC Nh,NA,NA,NA,NA,NA,1118911,1119671,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 知. ,m7 cai1.,D VK,m̩ tai,33 55,NA,NA,NA,1120792,1121662,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
你 咧 搖 尻川. ,li2 lih4 io5 kha1chng1.,Nh D VAC Na,NA,NA,NA,NA,NA,1121658,1122692,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
www. ,www.,???,NA,NA,laughing,NA,NA,1122895,1123330,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LWJ_021118.cha
有 無3? ,u7 bo0?,V_2 T,NA,NA,NA,NA,NA,1124300,1124700,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
無1. ,bo5.,VJ,ba,13,NA,NA,NA,1125201,1125544,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
無1? ,bo5?,VJ,NA,NA,NA,NA,NA,1125862,1126187,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
好 a03. ,ho2 a0.,VH Di,NA,NA,NA,NA,NA,1126831,1127220,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
好. ,ho2.,VH,hə,53,NA,NA,NA,1127586,1127929,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
按呢 阿姨 欲 轉1去 a03 oo02? ,an3ne1 a1i5 beh4 tng2khi3 a0 oo0?,VH Na D VA Di T,NA,NA,NA,NA,NA,1128797,1130092,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
好. ,ho2.,VH,hə,53,NA,NA,NA,1130394,1130597,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,NA,1131154,1131375,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 你 兮晝 欲 創 啥? ,a0 li2 e1tau3 beh4 chong3 sann2?,Dk Nh Nd D VC Nh,NA,NA,NA,NA,NA,1131438,1132495,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
兮晝 欲 看 事書@s. ,e1tau3 beh4 khuann3 shi4shu1@s.,Nd D VC Na,e tau be k'ũã ti tu,21 21 55 53 55 55,NA,NA,NA,1132639,1135971,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
無1 a02. ,bo5 a0.,VJ T,NA,NA,NA,NA,NA,1136853,1137474,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
等le0 阿姨 欲 紮轉去 a03. ,tan2le0 a1i5 beh4 cah4tng2khi3 a0.,D Na D VC Di,NA,NA,NA,NA,NA,1137521,1139024,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 你 兮晝 欲 創 啥? ,a0 li2 e1tau3 beh4 chong3 sann2?,Dk Nh Nd D VC Nh,NA,NA,NA,NA,NA,1140837,1141795,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
<兮晝 欲 看> [/] 兮晝 欲 看 師父@s. ,<e1tau3 beh4 khuann3> [/] e1tau3 beh4 khuann3 shi1fu4@s.,Nd D VC Nd D VC Na,e tau ve k'ũã e tau be k'ũã tu fu,33 21 55 53 33 21 55 53 55 53,NA,NA,NA,1142239,1146767,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
看 師父@s oo02? ,khuann3 shi1fu4@s oo0?,VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1147483,1148406,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,21,NA,NA,NA,1148702,1148905,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1149323,1149451,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 你 無愛 佮 媽媽 做1 工課 oo02? ,a0 li2 bo5ai3 kah4 ma9ma9 co3 khang1khue3 oo0?,Dk Nh D P Na VC Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1149484,1150999,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LWJ_021118.cha
無愛. ,bo5ai3.,D,be ai,33 21,NA,NA,NA,1151729,1152367,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
你 敢1 會曉? ,li2 kam2 e7hiau2?,Nh D VJ,NA,NA,NA,NA,NA,1153157,1153708,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
未. ,be7.,D,be,33,NA,NA,NA,1154553,1154895,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
未 oo02? ,be7 oo0?,D T,NA,NA,NA,NA,NA,1155232,1155789,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,??,??,NA,NA,NA,1155784,1156132,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"hoo0, 按呢 oo02. ","hoo0, an3ne1 oo0.",I VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1156507,1157128,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 無1 叫 媽媽 去 煮菜? ,a0 bo5 kio3 ma9ma9 khi3 cu2chai3?,Dk D VF Na D VA,NA,NA,NA,NA,NA,1157140,1158440,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
xxx. ,xxx.,???,??,??,NA,NA,NA,1158792,1159512,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 你 的 oo02? ,ce1 li2 e5 oo0?,Nep Nh DE T,te li e ɔ,55 55 13 32,NA,NA,NA,1161973,1163134,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0? ,hm0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,1163871,1164080,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 你 的 oo02? ,ce1 li2 e5 oo0?,Nep Nh DE T,te li e ɔ,55 55 13 32,NA,NA,NA,1164474,1165519,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,NA,1165655,1166044,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 啥物? ,he1 sann2mih8?,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1166027,1166520,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 知. ,m7 cai1.,D VK,m̩ tai,33 55,NA,NA,NA,1167321,1167972,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 皮包仔 a02. ,he1 phue5pau1a2 a0.,Nep Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1168318,1169403,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
皮包仔. ,phue5pau1a2.,Na,p'e pau a,33 33 53,NA,NA,NA,1169403,1170512,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1171962,1172636,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
鎖匙. ,so2si5.,Na,tə ti,55 13,NA,NA,NA,1174731,1175370,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,1175550,1175759,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
鎖匙. ,so2si5.,Na,tə ti,55 13,NA,NA,NA,1176090,1176792,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1176949,1177233,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
啥物 [//] 欲 創 啥貨 e0? ,sann2mih8 [//] beh4 chong3 sann2hue3 e0?,Nep D VC Nh DE,NA,NA,NA,NA,NA,1177357,1178280,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
騎車. ,khia5chia1.,VA,k'ia t'iɑ,33 55,NA,NA,NA,1180184,1180880,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
駛車. ,sai2chia1.,VA,NA,NA,NA,NA,NA,1181536,1182256,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
駛車. ,sai2chia1.,VA,tai t'ia,55 55,NA,NA,NA,1182588,1183453,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1183610,1183975,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 你 敢1 會曉? ,a0 li2 kam2 e7hiau2?,Dk Nh D VJ,NA,NA,NA,NA,NA,1184951,1185624,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
未曉. ,be7hiau2.,VJ,m̩ hĩɑ̃,21 53,NA,NA,NA,1186076,1186656,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1187105,1187384,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
來. ,lai5.,VA,NA,NA,NA,NA,NA,1189038,1189259,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 閣 有. ,a0 koh4 u7.,Dk D V_2,NA,NA,NA,NA,NA,1189259,1189746,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
這1 內底 有 啥物? ,ce1 lai7te2 u7 sann2mih8?,Nep Ncd V_2 Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1191317,1192124,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
內底 有 箍箍. ,lai7te2 u7 khoo1khoo1.,Ncd V_2 Na,lai te u k'ɔ k'ɔ,21 53 21 33 55,NA,NA,NA,1192519,1194342,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
無1 la0. ,bo5 la0.,VJ T,NA,NA,NA,NA,NA,1195092,1195951,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,?? ??,?? ??,NA,NA,NA,1196546,1196918,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
看 有 無3? ,khuann3 u7 bo0?,VE V_2 T,NA,NA,NA,NA,NA,1198055,1198525,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
有 無3? ,u7 bo0?,V_2 T,NA,NA,NA,NA,NA,1200011,1200353,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
ua0! ,ua0!,I,NA,NA,NA,NA,NA,1205109,1205313,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
有 無3? ,u7 bo0?,V_2 T,NA,NA,NA,NA,NA,1206146,1206501,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
有. ,u7.,V_2,u,33,NA,NA,NA,1206965,1207249,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
若濟? ,gua7ce7?,Neqa,NA,NA,NA,NA,NA,1207400,1207847,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
兩1 个. ,nng7 e5.,Neu Nf,ŋ̩ e,21 13,NA,NA,NA,1208550,1209223,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
若濟 錢? ,lua7ce7 cinn5?,Neqa Na,NA,NA,NA,NA,NA,1210062,1210782,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
兩1 个. ,nng7 e5.,Neu Nf,ləŋ e,21 35,NA,NA,NA,1211735,1212838,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
兩百. ,nng7pah4.,Neu,NA,NA,NA,NA,NA,1212826,1213522,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hē,32,NA,NA,NA,1213966,1214506,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1215354,1215615,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
我 欲 yyy 媽媽. ,gua2 beh4 yyy ma9ma9.,Nh VC ??? Na,gua be təŋ i mã mã,55 55 53 33 33 55,NA,NA,NA,1215589,1217493,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,1217812,1218062,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
我 欲 yyy 媽媽. ,gua2 beh4 yyy ma9ma9.,Nh VC ??? Na,gua be ta in mã mã,55 55 53 33 33 55,NA,NA,NA,1218334,1220081,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
啥物 a02? ,sann2mih8 a0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,NA,1220957,1221462,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
yyy 媽媽. ,yyy ma9ma9.,??? Na,tã ĩ mã mã,55 33 33 55,NA,NA,NA,1222041,1223295,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1224131,1224380,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 [/] <a01 你> [//] a01 彼1 內底 有 啥物貨 a02? ,a0 [/] <a0 li2> [//] a0 he1 lai7te2 u7 sann2mih8hue3 a0?,Dk Dk Nh Dk Nep Ncd V_2 Nh T,NA,NA,NA,NA,NA,1225076,1228193,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LWJ_021118.cha
兩1 歲. ,nng7 hue3.,Neu Nf,ãŋ he,33 32,NA,"The last syllable in the word ""sann2mih8hue3^siannmih8hue3"", meaning ""what-thing"" in Taiwanese is the same as the word ""hue3"", meaning ""year"". Therefore, when INV asks CHI ""What is this?"", CHI misunderstands it as ""How old are you?"". Hence, she answers ""two years old.""",NA,1228729,1229391,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
oo0. ,oo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1229923,1230272,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
慢且 le02 oo02? ,ban7chiann2 le0 oo0?,D T T,NA,NA,NA,NA,NA,1231714,1232562,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
"你 等 我, 好 無3? ","li2 tan2 gua2, ho2 bo0?",Nh VC Nh VH T,NA,NA,NA,NA,NA,1232602,1233485,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 我 的 皮包@s. ,he1 gua2 e5 pi2bao1@s.,Nep Nh DE Na,he gua e p'i pau,55 55 33 35 55,NA,NA,NA,1233910,1235408,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 你 的 oo02? ,he1 li2 e5 oo0?,Nep Nh DE T,NA,NA,NA,NA,NA,1236052,1236813,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,1236789,1237260,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 毋 是 媽 +/. ,he1 m7 si7 ma9 +/.,Nep D SHI Na,NA,NA,NA,NA,NA,1237358,1238061,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
yyy [//] 這1 阮 媽媽 的 oo02. ,yyy [//] ce1 guan2 ma9ma9 e5 oo0.,??? Nep Nh Na DE T,te guan mã mã e ɔ,55 55 33 55 13 32,NA,NA,NA,1237637,1240348,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LWJ_021118.cha
hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1240351,1240490,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
慢且 [/] 慢且 le02. ,ban7chiann2 [/] ban7chiann2 le0.,D D T,NA,NA,NA,NA,NA,1240565,1241169,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
你 提去 予2 媽媽. ,li2 theh8khi3 hoo7 ma9ma9.,Nh VB P Na,NA,NA,NA,NA,NA,1241163,1241871,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
慢且 囥入去 le01. ,ban7chiann2 khng3jip8khi3 le0.,D VCL Di/T,NA,NA,NA,NA,NA,1242465,1243271,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
你 欲 創 啥? ,li2 beh4 chong3 sann2?,Nh D VC Nh,NA,NA,NA,NA,NA,1246529,1247074,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
囥 遮2 箍箍. ,khng3 cia1 khoo1khoo1.,VC Ncd Na,k'əŋ tia k'ɔ k'ɔ,53 55 33 55,NA,NA,NA,1261558,1262841,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,1263160,1263410,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
囥 遮2 箍箍. ,khng3 cia1 khoo1khoo1.,VC Ncd Na,k'əŋ tia k'ɔ k'ɔ,53 55 33 55,NA,NA,NA,1263510,1265054,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LWJ_021118.cha
囥 遐1 箍箍 oo02? ,khng3 hia1 khoo1khoo1 oo0?,VC Ncd Na T,NA,NA,NA,NA,NA,1265286,1266342,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,NA,1266926,1267083,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
好 a03. ,ho2 a0.,VH Di,hə a,53 21,NA,NA,NA,1274153,1274553,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
hann0? ,hann0?,I,NA,NA,NA,NA,NA,1274995,1275250,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
好 a03. ,ho2 a0.,VH Di,hə a,53 21,NA,NA,NA,1275687,1276134,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
好 a03. ,ho2 a0.,VH Di,NA,NA,NA,NA,NA,1276511,1276802,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 阮 媽媽 的. ,he1 gun2 ma9ma9 e5.,Nep Nh Na DE,heŋ gun mã mã e,55 55 33 55 13,NA,NA,NA,1277196,1278775,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
啥物? ,sann2mih8?,Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1279037,1279391,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
彼1 阮 媽媽 的. ,he1 gun2 ma9ma9 e5.,Nep Nh Na DE,he gun mã mã e,55 55 33 55 13,NA,NA,NA,1279726,1281236,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LWJ_021118.cha
henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,NA,1281265,1281816,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
a01 欲 叫 媽媽 共 你 買 啥物? ,a0 beh4 kio3 ma9ma9 ka7 li2 be2 sann2mih8?,Dk D VF Na P Nh VC Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1282086,1283560,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LWJ_021118.cha
買 +... ,be2 +...,VC,ve,55,NA,NA,NA,1284147,1284797,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 知. ,m7 cai1.,D VK,m̩ tai,21 55,NA,NA,NA,1286069,1286667,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
毋 知 oo02? ,m7 cai1 oo0?,D VK T,NA,NA,NA,NA,NA,1286951,1287561,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
無愛 買 oo02? ,bo5ai3 be2 oo0?,D VC T,NA,NA,NA,NA,NA,1288048,1288797,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha
無愛 . ,bo5ai3.,D,NA,NA,NA,NA,NA,1289271,1289712,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LWJ_021118.cha
"oo0, 好. ","oo0, ho2.",I VH,NA,NA,NA,NA,NA,1290659,1290908,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LWJ_021118.cha
共 我 收收 le01. ,ka7 gua2 siu1siu1 le0.,P Nh VB Di/T,NA,NA,NA,NA,NA,1293110,1293900,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LWJ_021118.cha
有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,u a,33 33,NA,NA,NA,1294710,1295093,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LWJ_021118.cha
啥物? ,sann2mih8?,Nep,NA,NA,NA,NA,NA,1295790,1296086,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LWJ_021118.cha
xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,NA,1296422,1297090,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LWJ_021118.cha
好 a03 oo02. ,ho2 a0 oo0.,VH Di T,NA,NA,NA,NA,NA,1297421,1297966,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LWJ_021118.cha