12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394959697989910010110210310410510610710810911011111211311411511611711811912012112212312412512612712812913013113213313413513613713813914014114214314414514614714814915015115215315415515615715815916016116216316416516616716816917017117217317417517617717817918018118218318418518618718818919019119219319419519619719819920020120220320420520620720820921021121221321421521621721821922022122222322422522622722822923023123223323423523623723823924024124224324424524624724824925025125225325425525625725825926026126226326426526626726826927027127227327427527627727827928028128228328428528628728828929029129229329429529629729829930030130230330430530630730830931031131231331431531631731831932032132232332432532632732832933033133233333433533633733833934034134234334434534634734834935035135235335435535635735835936036136236336436536636736836937037137237337437537637737837938038138238338438538638738838939039139239339439539639739839940040140240340440540640740840941041141241341441541641741841942042142242342442542642742842943043143243343443543643743843944044144244344444544644744844945045145245345445545645745845946046146246346446546646746846947047147247347447547647747847948048148248348448548648748848949049149249349449549649749849950050150250350450550650750850951051151251351451551651751851952052152252352452552652752852953053153253353453553653753853954054154254354454554654754854955055155255355455555655755855956056156256356456556656756856957057157257357457557657757857958058158258358458558658758858959059159259359459559659759859960060160260360460560660760860961061161261361461561661761861962062162262362462562662762862963063163263363463563663763863964064164264364464564664764864965065165265365465565665765865966066166266366466566666766866967067167267367467567667767867968068168268368468568668768868969069169269369469569669769869970070170270370470570670770870971071171271371471571671771871972072172272372472572672772872973073173273373473573673773873974074174274374474574674774874975075175275375475575675775875976076176276376476576676776876977077177277377477577677777877978078178278378478578678778878979079179279379479579679779879980080180280380480580680780880981081181281381481581681781881982082182282382482582682782882983083183283383483583683783883984084184284384484584684784884985085185285385485585685785885986086186286386486586686786886987087187287387487587687787887988088188288388488588688788888989089189289389489589689789889990090190290390490590690790890991091191291391491591691791891992092192292392492592692792892993093193293393493593693793893994094194294394494594694794894995095195295395495595695795895996096196296396496596696796896997097197297397497597697797897998098198298398498598698798898999099199299399499599699799899910001001100210031004100510061007100810091010101110121013101410151016101710181019102010211022102310241025 |
- transcription,mor,gra,pho,mod,com,sit,segment_onset,segment_offset,speaker_id,speaker_role,speaker_type,words,raw_filename
- hi . ,co|hi .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈhaɪ,ˈhaɪ,NA,NA,0,1191,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "hi , what is your name ? ",co|hi cm|cm pro:int|what cop|be&3S det:poss|your n|name ?,1|4|COM 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|6|DET 6|4|PRED 7|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1191,2755,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- Naima . ,n:prop|Naima .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,naɪˈinwə,ˈnaɪmə,NA,NA,2756,4014,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "what's your last name , Naima ? ",pro:int|what~cop|be&3S det:poss|your adj|last n|name cm|cm n:prop|Naima ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|DET 4|5|MOD 5|2|PRED 6|5|LP 7|5|ENUM 8|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,4014,5756,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,*,*,NA,NA,5758,7028,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- do you have any other first name ? ,mod|do pro:per|you v|have qn|any qn|other adj|first n|name ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|QUANT 5|7|QUANT 6|7|MOD 7|3|OBJ 8|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,7028,10635,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- "I'm called by my middle ‹name ,› Naima . ",pro:sub|I~aux|be&1S part|call-PASTP prep|by det:poss|my adj|middle n|name cm|cm n:prop|Naima .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|JCT 5|7|DET 6|7|MOD 7|4|POBJ 8|7|LP 9|7|ENUM 10|3|PUNCT,əm ˈkɑ baɪ maɪ ˈmɪɾl neɪm naɪˈimə,ˈaɪm ˈkɑld ˈbaɪ ˈmaɪ ˈmɪdəl ˈneɪm ˈnaɪmə,NA,NA,10636,13580,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- "yes , what's your other name ? ",co|yes cm|cm pro:int|what~cop|be&3S det:poss|your qn|other n|name ?,1|4|COM 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|7|DET 6|7|QUANT 7|4|PRED 8|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,13580,15291,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,*,*,NA,NA,15293,17516,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- "xxx , that's such a nice name . ",cm|cm pro:rel|that~cop|be&3S qn|such det:art|a adj|nice n|name .,1|0|INCROOT 2|3|LINK 3|1|CMOD 4|7|QUANT 5|7|DET 6|7|MOD 7|3|PRED 8|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,17516,19781,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- what is Naima ? ,pro:int|what cop|be&3S n:prop|Naima ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,19783,22462,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- because there's music named Naima . ,conj|because pro:exist|there~cop|be&3S n|music v|name-PAST n:prop|Naima .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|5|CJCT 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|5|OBJ 7|5|PUNCT,biˈkʌ ðɪ ˈmjuzɪk ˈnɛm nɑˈimə,bɪˈkɑz ˈðɛɹz ˈmjuːzɪk ˈneɪmd ˈnaɪmə,NA,NA,22462,25140,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- because there's music named Naima . ,conj|because pro:exist|there~cop|be&3S n|music v|name-PAST n:prop|Naima .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|5|CJCT 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|5|OBJ 7|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,25140,27086,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,NA,NA,NA,NA,27086,29335,AD1,Adult,NA,0,Naima/Naima_030623.cha
- in yyy . ,adv|in .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,n̩ ˈsæ̃nwətʰ,ˈɪn *,NA,NA,29335,30956,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- what's the name of your school ? ,pro:int|what~cop|be&3S det:art|the n|name prep|of det:poss|your n|school ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|4|NJCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,30956,32641,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,*,*,NA,NA,32643,34363,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- do you like it there ? ,mod|do pro:per|you v|like pro:per|it adv|there ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|3|JCT 6|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,34363,35655,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,eɪˈjʌ,ˈjæ,NA,NA,35655,36408,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- what's one of the favorite things you can do there ? ,pro:int|what~cop|be&3S pro:indef|one prep|of det:art|the n|favorite n|thing-PL pro:per|you mod|can v|do adv|there ?,1|2|SUBJ 2|10|CJCT 3|2|PRED 4|3|NJCT 5|7|DET 6|7|MOD 7|4|POBJ 8|10|SUBJ 9|10|AUX 10|0|ROOT 11|10|JCT 12|10|PUNCT,NA,NA,NA,NA,36408,39205,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- spindle box . ,n|spindle n|box .,1|2|MOD 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,ˈsbɪndl̩ ˈbɑk,ˈspɪndəl ˈbɑks,NA,NA,39205,40788,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- the spindle box ? ,det:art|the n|spindle n|box ?,1|3|DET 2|3|MOD 3|0|INCROOT 4|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,40788,42085,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- can you explain what the spindle box is ? ,mod|can pro:per|you v|explain pro:int|what det:art|the n|spindle n|box cop|be&3S ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|8|LINK 5|7|DET 6|7|MOD 7|8|SUBJ 8|3|COMP 9|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,42085,44685,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- the spindle box is something where you count spindles . ,det:art|the n|spindle n|box cop|be&3S pro:indef|something pro:rel|where pro:per|you v|count n|spindle-PL .,1|3|DET 2|3|MOD 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|PRED 6|8|LINK 7|8|SUBJ 8|5|CMOD 9|8|OBJ 10|4|PUNCT,dɪ ˈsbɪndʊ ˈbɑʔs ɪz ˈsʌnθɪŋ wʊ ju ˈkaʊ̃n ˈsbɪndʊlz,ðə ˈspɪndəl ˈbɑks ˈɪz ˈsʌmθɪŋ ˈwɛɹ ˈjuː ˈkaʊnt *,the l@l in the last syllable is not quite a full l,NA,44685,48813,CHI,Target_Child,CHI,9,Naima/Naima_030623.cha
- o:h . ,co|oh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,48813,50460,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- yyy one person work . ,det:num|one n|person n|work .,1|3|QUANT 2|3|MOD 3|0|INCROOT 4|3|PUNCT,n̩tə ˈwʌn ˈpɜ˞sən ˈwʊk,* ˈwʌn ˈpʌɹsən ˈwʌɹk,NA,NA,50460,53598,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- it's one person work . ,pro:per|it~cop|be&3S det:num|one n|person n|work .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|QUANT 4|5|MOD 5|2|PRED 6|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,53598,55091,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- what are some other types of one person work at school ? ,pro:int|what cop|be&PRES qn|some qn|other n|type-PL prep|of det:num|one n|person n|work prep|at n|school ?,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|5|QUANT 4|5|QUANT 5|2|PRED 6|5|NJCT 7|9|QUANT 8|9|MOD 9|6|POBJ 10|9|NJCT 11|10|POBJ 12|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,55093,58246,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- "hm: xxx ‹see ,› a two person work +... ",co|hm v|see cm|cm det:art|a det:num|two n|person n|work +...,1|2|COM 2|0|ROOT 3|2|LP 4|7|DET 5|6|QUANT 6|7|MOD 7|2|OBJ 8|2|PUNCT,ˈhm̩ * si ə ˈtu ˈpɜ˞sən ˈwʊk,ˈhm̩ː * ˈsiː ə ˈtuː ˈpʌɹsən ˈwʌɹk,NA,smacks lips,58246,66573,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- what's a type of two person work ? ,pro:int|what~cop|be&3S det:art|a n|type prep|of det:num|two n|person n|work ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|4|NJCT 6|7|QUANT 7|8|MOD 8|5|POBJ 9|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,66573,69085,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- the pancake work and seeing the longest one in . ,det:art|the n|pancake n|work coord|and part|see-PRESP det:art|the adj|long-SP det:num|one adv|in .,1|3|DET 2|3|MOD 3|0|INCROOT 4|3|CONJ 5|4|COORD 6|8|DET 7|8|MOD 8|5|OBJ 9|5|JCT 10|3|PUNCT,ðə ˈpæ̃keɪk ˈwʊk n̩ ˈsiːŋ ɪ ˈlɑŋɡɪst wə ˈnɪn,ðə ˈpænˌkeɪk ˈwʌɹk ˈænd ˈsiːɪŋ ðə ˈlɑŋɡəst ˈwʌn ˈɪn,NA,NA,69085,72996,CHI,Target_Child,CHI,9,Naima/Naima_030623.cha
- seeing the longest one in ? ,part|see-PRESP det:art|the adj|long-SP det:num|one adv|in ?,1|0|INCROOT 2|4|DET 3|4|MOD 4|1|OBJ 5|1|JCT 6|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,72996,75301,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,diˈjæ,ˈjæ,NA,NA,75301,77266,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "‹no ,› yyy that's not number rods . ",co|no cm|cm pro:dem|that~cop|be&3S neg|not v|number n|rod-PL .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|NEG 6|4|ENUM 7|6|OBJ 8|4|PUNCT,ˈnõ n̩ ˈdæʔθ nɑ ˈnʌmbə ˈwɑtʰ,ˈnoʊ * ˈðæts ˈnɑt ˈnʌmbəɹ ˈɹɑdz,the coda of the final consonant is hard to distinguish,NA,77268,79785,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- that means +... ,pro:rel|that v|mean-3S +...,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|2|PUNCT,ˈdæ ˈmintʰ,ˈðæt ˈmiːnz,NA,NA,79785,83406,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- "seeing the longest one in ‹means ,› sees the longest one measuring tape or number yyy . ",part|see-PRESP det:art|the adj|long-SP det:num|one prep|in v|mean-3S cm|cm v|see-3S det:art|the adj|long-SP pro:indef|one part|measure-PRESP n|tape coord|or v|number .,1|8|XJCT 2|4|DET 3|4|MOD 4|1|OBJ 5|1|JCT 6|5|POBJ 7|1|LP 8|0|ROOT 9|11|DET 10|11|MOD 11|8|OBJ 12|11|XMOD 13|12|OBJ 14|8|CONJ 15|14|COORD 16|8|PUNCT,ˈsɪŋ ə lˈɑwʊs wən ˈɪn mins ˈsiz dɪ ˈlɑŋɡɪst wən ˈmɛðʊɪŋ ˈteɪp ʊ ˈnʌmbʊ ˈwɑ,ˈsiːɪŋ ðə ˈlɑŋɡəst ˈwʌn ˈɪn ˈmiːnz ˈsiːz ðə ˈlɑŋɡəst ˈwʌn ˈmɛʒəɹɪŋ ˈteɪp ˈɔɹ ˈnʌmbəɹ *,NA,NA,83406,89275,CHI,Target_Child,CHI,14,Naima/Naima_030623.cha
- the longest one . ,det:art|the adj|long-SP pro:indef|one .,1|3|DET 2|3|MOD 3|0|INCROOT 4|3|PUNCT,dɪ ˈlɑŋɡɪs ˈtwʌ̃n,ðə ˈlɑŋɡəst ˈwʌn,NA,NA,89275,91060,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- I see . ,pro:sub|I v|see .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,91061,92076,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- thank_you for talking with me ! ,co|thank_you prep|for n:gerund|talk-PRESP prep|with pro:obj|me !,1|0|INCROOT 2|1|JCT 3|2|POBJ 4|3|JCT 5|4|POBJ 6|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,92076,94111,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- would you like to see yourself on this ? ,mod|will&COND pro:per|you v|like inf|to v|see pro:refl|yourself prep|on pro:dem|this ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|INF 5|3|COMP 6|5|OBJ 7|5|JCT 8|7|POBJ 9|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,94111,95968,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,95968,97678,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- can you tell xxx what some of your toys are at home ? ,mod|can pro:per|you v|tell pro:int|what pro:indef|some prep|of det:poss|your n|toy-PL cop|be&PRES prep|at n|home ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|9|LINK 5|9|SUBJ 6|5|NJCT 7|8|DET 8|6|POBJ 9|3|COMP 10|9|JCT 11|10|POBJ 12|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,97678,100923,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- no . ,co|no .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈno,ˈnoʊ,NA,NA,100923,102180,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- can you talk about your friends ? ,mod|can pro:per|you v|talk prep|about det:poss|your n|friend-PL ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|JCT 5|6|DET 6|4|POBJ 7|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,102181,104130,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- no yyy . ,co|no .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈno əˈjɪ,ˈnoʊ *,NA,NA,104130,106226,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- you tell Mom . ,pro:per|you v|tell n:prop|Mom .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|OBJ 4|2|PUNCT,ˈju tɛ ˈmɑ,ˈjuː ˈtɛl ˈmɑm,NA,NA,106226,111150,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- sticker books . ,v|sticker n|book-PL .,1|0|ROOT 2|1|OBJ 3|1|PUNCT,ˈstɪkʊ ˈbʊks,ˈstɪkəɹ bʊks,NA,NA,111150,113628,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- "ooh , nice ! ",v|ooh cm|cm adj|nice !,1|0|ROOT 2|1|LP 3|1|ENUM 4|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,113628,116700,AD1,Adult,NA,2,Naima/Naima_030623.cha
- sticker books where they don't have anything for you to put them in . ,v|sticker n|book-PL pro:rel|where pro:sub|they mod|do~neg|not v|have pro:indef|anything prep|for pro:per|you inf|to v|put&ZERO pro:obj|them adv|in .,1|0|ROOT 2|1|OBJ 3|7|LINK 4|7|SUBJ 5|7|AUX 6|5|NEG 7|2|CMOD 8|7|OBJ 9|7|JCT 10|12|SUBJ 11|12|INF 12|9|CPOBJ 13|12|OBJ 14|12|JCT 15|1|PUNCT,ˈstɪkʊ ˈwʊks ˈwɛ ðeɪ dõʔ ˈhæv ɛniˈθɪŋ fʊ ju ɾə ˈpʊ ðəm ˈɪn,ˈstɪkəɹ bʊks ˈwɛɹ ˈðeɪ ˈdoʊnt ˈhæv ˈɛniːˌθɪŋ ˈfɔɹ ˈjuː ˈtuː ˈpʊt ˈðɛm ˈɪn,NA,NA,116700,122278,CHI,Target_Child,CHI,14,Naima/Naima_030623.cha
- xxx yeah yeah . ,co|yeah co|yeah .,1|2|COM 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,* ˈjæ ˈjæ,* ˈjæ ˈjæ,NA,NA,122278,125606,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- so what do you +//? ,adv|so pro:int|what mod|do pro:per|you +//?,1|4|JCT 2|4|OBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,125606,128445,AD1,Adult,NA,4,Naima/Naima_030623.cha
- "can you make patterns , or +..? ",mod|can pro:per|you v|make n|pattern-PL cm|cm coord|or +..?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|3|LP 6|3|CONJ 7|6|COORD,NA,NA,NA,NA,128445,131183,AD1,Adult,NA,5,Naima/Naima_030623.cha
- you can make patterns . ,pro:per|you mod|can v|make n|pattern-PL .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|3|PUNCT,ˈju kən meɪ ˈpædn̩ds,ˈjuː ˈkæn ˈmeɪk ˈpætəɹnz,NA,NA,131183,133480,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- what are the stories about in those sticker books we just got ? ,pro:int|what cop|be&PRES det:art|the n|story-PL adv|about prep|in det:dem|those v|sticker n|book-PL pro:sub|we adv|just part|get&PASTP ?,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|6|JCT 6|4|NJCT 7|8|DET 8|6|POBJ 9|8|OBJ 10|12|SUBJ 11|12|JCT 12|9|CMOD 13|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,133480,136973,MOT,Mother,FEM,12,Naima/Naima_030623.cha
- one of them is the Jemima_Puddle_Duck where Jemima_Puddle_Duck yyy ‹doesn't [?]› know that the fox is an enemy to her . ,det:num|one prep|of pro:obj|them cop|be&3S det:art|the n:prop|Jemima_Puddle_Duck pro:rel|where n:prop|Jemima_Puddle_Duck mod|do&3S~neg|not v|know comp|that det:art|the n|fox cop|be&3S det:art|a n|enemy inf|to pro:obj|her .,1|4|SUBJ 2|1|NJCT 3|2|POBJ 4|0|ROOT 5|6|DET 6|4|PRED 7|11|LINK 8|11|SUBJ 9|11|AUX 10|9|NEG 11|6|CMOD 12|15|LINK 13|14|DET 14|15|SUBJ 15|11|COMP 16|17|DET 17|15|PRED 18|19|INF 19|17|XMOD 20|4|PUNCT,ˈwʌn ʊv ɪm ɪð dɪ ‹dɪˈmaɪə ˈpʌl̩dʌ› ˈɡwɛ ‹dəˈmaɪə ˈpʌɪdə› ˈdɪ ˈdʌn ˈno ˈðæ ðə ˈfɑkθ ɪð n̩ ˈɛnɪmi tɪ ˈhʊ,ˈwʌn ˈʌv ˈðɛm ˈɪz ðə ‹ʤɛˈmiːmə ˈpʌdəl ˈdʌk› ˈwɛɹ ‹ʤɛˈmiːmə ˈpʌdəl ˈdʌk› * ˈdʌzn̩t ˈnoʊ ˈðæt ðə ˈfɑks ˈɪz ˈæn ˈɛnəmiː ˈtuː həɹ,NA,NA,136973,144070,CHI,Target_Child,CHI,19,Naima/Naima_030623.cha
- who's Puddle_Duck ? ,pro:int|who~cop|be&3S n:prop|Puddle_Duck ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,144070,146048,AD1,Adult,NA,3,Naima/Naima_030623.cha
- Jemima_Puddle_Duck . ,n:prop|Jemima_Puddle_Duck .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,‹dɪˈmaɪmə ˈpʌ̩l ˈdʌk›,‹ʤɛˈmiːmə ˈpʌdəl ˈdʌk›,NA,NA,146048,148836,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- Jemima_Puddle_Duck . ,n:prop|Jemima_Puddle_Duck .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,148838,152878,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- "is the pers(on) is ‹the ,› is is duck . ",cop|be&3S det:art|the n|person cop|be&3S det:art|the cm|cm aux|be&3S aux|be&3S n|duck .,1|4|LINK 2|3|DET 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|6|DET 6|4|LP 7|9|AUX 8|9|AUX 9|4|PRED 10|4|PUNCT,ˈɪz də ˈpʊɪs ɪ ˈdɪ ˈɪz ˈɪz ˈdʌk,ˈɪz ðə ˈpʌɹs ˈɪz ðə ˈɪz ˈɪz ˈdʌk,NA,NA,152878,156546,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- what is she trying to do ? ,pro:int|what cop|be&3S pro:sub|she part|try-PRESP inf|to v|do ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|3|XMOD 5|6|INF 6|4|COMP 7|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,156548,158725,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- what ? ,pro:int|what ?,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈwʌ,ˈwʌt,NA,NA,158725,160306,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "why does she , why does she go out and leave the farm in the first place ? ",pro:int|why v|do&3S pro:sub|she cm|cm pro:rel|why v|do&3S pro:sub|she v|go adv|out coord|and v|leave det:art|the n|farm prep|in det:art|the adj|first n|place ?,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|6|SUBJ 4|3|LP 5|6|LINK 6|2|COMP 7|8|SUBJ 8|6|COMP 9|8|JCT 10|8|CONJ 11|10|COORD 12|13|DET 13|11|OBJ 14|11|JCT 15|17|DET 16|17|MOD 17|14|POBJ 18|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,160306,163571,MOT,Mother,FEM,16,Naima/Naima_030623.cha
- "I think because she wants to find ‹dry ,› nice dry nesting place . ",pro:sub|I v|think conj|because pro:sub|she v|want-3S inf|to v|find adj|dry cm|cm adj|nice v|dry part|nest-PRESP n|place .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|LINK 4|5|SUBJ 5|2|CJCT 6|7|INF 7|5|COMP 8|7|PRED 9|8|LP 10|11|MOD 11|8|ENUM 12|11|COMP 13|12|OBJ 14|2|PUNCT,aɪ ˈθɪn piˈkʌ θi ˈwʌz dɪ ˈfʊn ˈdwaɪ ˈnaɪs dwaɪ ˈnɛsɾɪŋ pleɪs,ˈaɪ ˈθɪŋk bɪˈkɑz ˈʃiː ˈwɑnts ˈtuː ˈfaɪnd ˈdɹaɪ ˈnaɪs ˈdɹaɪ ˈnɛstɪŋ ˈpleɪs,NA,NA,163573,169270,CHI,Target_Child,CHI,12,Naima/Naima_030623.cha
- ah: . ,co|ah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,169270,170990,AD1,Adult,NA,1,Naima/Naima_030623.cha
- so she can lay her eggs ? ,co|so pro:sub|she mod|can v|lay det:poss|her n|egg-PL ?,1|4|COM 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|6|DET 6|4|OBJ 7|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,170990,172498,AD1,Adult,NA,6,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,172498,173386,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- how many eggs did she lay ? ,pro:int|how qn|many n|egg-PL mod|do&PAST pro:sub|she v|lay ?,1|3|LINK 2|3|QUANT 3|6|SUBJ 4|6|AUX 5|6|SUBJ 6|0|ROOT 7|6|PUNCT,NA,NA,NA,NA,173388,175236,AD1,Adult,NA,6,Naima/Naima_030623.cha
- nine . ,det:num|nine .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈnaɪn,ˈnaɪn,NA,NA,175236,176721,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,NA,NA,NA,gasping,176721,178588,AD1,Adult,NA,0,Naima/Naima_030623.cha
- but where did she lay her eggs ? ,conj|but pro:int|where mod|do&PAST pro:sub|she v|lay det:poss|her n|egg-PL ?,1|5|LINK 2|5|JCT 3|5|AUX 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|7|DET 7|5|OBJ 8|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,178588,180421,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- near a fox . ,prep|near det:art|a n|fox .,1|0|INCROOT 2|3|DET 3|1|POBJ 4|1|PUNCT,ˈnij ə ˈfɑkʰ,ˈnɪɹ ə ˈfɑks,NA,NA,180421,182061,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- oh no . ,co|oh co|no .,1|2|COM 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,182061,183220,AD1,Adult,NA,2,Naima/Naima_030623.cha
- so what happened ? ,adv|so pro:int|what v|happen-PAST ?,1|3|JCT 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,183220,184381,AD1,Adult,NA,3,Naima/Naima_030623.cha
- a fox didn't eat . ,det:art|a n|fox mod|do&PAST~neg|not v|eat .,1|2|DET 2|5|SUBJ 3|5|AUX 4|3|NEG 5|0|ROOT 6|5|PUNCT,ə ˈfɑkʰ ˈdɪʔn̩ ˈit,ə ˈfɑks ˈdɪdn̩t ˈiːt,NA,NA,184381,186615,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- didn't eat the eggs ? ,mod|do&PAST~neg|not v|eat det:art|the n|egg-PL ?,1|3|AUX 2|1|NEG 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|OBJ 6|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,186615,188355,AD1,Adult,NA,5,Naima/Naima_030623.cha
- it ate the eggs . ,pro:per|it v|eat&PAST det:art|the n|egg-PL .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|OBJ 5|2|PUNCT,ˈɪʔ ˈeɪʔ də ˈeɪːs,ˈɪt ˈeɪt ðə ˈɛɡz,NA,NA,188356,190603,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- "but didn't ‹eat ,› the ‹pu(ppies) ,› the ‹puppies ,› there was a collie dog yyy and the puppies of the collie dog ate the eggs instead . ",conj|but mod|do&PAST~neg|not v|eat cm|cm det:art|the n|puppy-PL cm|cm det:art|the n|puppy-PL cm|cm adv|there cop|be&PAST&13S det:art|a n|collie n|dog coord|and det:art|the n|puppy-PL prep|of det:art|the n|collie n|dog v|eat&PAST det:art|the n|egg-PL adv|instead .,1|4|LINK 2|4|AUX 3|2|NEG 4|13|CJCT 5|4|LP 6|7|DET 7|13|SUBJ 8|7|LP 9|10|DET 10|7|ENUM 11|10|LP 12|13|SUBJ 13|0|ROOT 14|16|DET 15|16|MOD 16|13|PRED 17|16|CONJ 18|19|DET 19|17|COORD 20|24|LINK 21|23|DET 22|23|MOD 23|24|SUBJ 24|19|CMOD 25|26|DET 26|24|OBJ 27|24|JCT 28|13|PUNCT,bə ˈdɪn i ðə ˈpʌ ðə ˈpʌpið ðɪ wɪð ɪ ˈkɑji dɑɡ ɪˈlʊk ɪ lɪ ˈpʌbið ɪ də ˈkɑi dɑɡ ˈeɪ də ˈeɪːkʰ ɪnˈstɛː,ˈbʌt ˈdɪdn̩t ˈiːt ðə ˈpʌ ðə ˈpʌpiːz ˈðɛɹ ˈwɑz ə ˈkɑliː ˈdɑɡ * ˈænd ðə ˈpʌpiːz ˈʌv ðə ˈkɑliː ˈdɑɡ ˈeɪt ðə ˈɛɡz ˌɪnˈstɛd,NA,NA,190603,198871,CHI,Target_Child,CHI,24,Naima/Naima_030623.cha
- so the puppies at the eggs . ,co|so det:art|the n|puppy-PL prep|at det:art|the n|egg-PL .,1|3|COM 2|3|DET 3|0|INCROOT 4|3|NJCT 5|6|DET 6|4|POBJ 7|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,198871,200571,AD1,Adult,NA,6,Naima/Naima_030623.cha
- "of the collie ‹dog ,› there was a collie dog . ",prep|of det:art|the n|collie n|dog cm|cm adv|there cop|be&PAST&13S det:art|a n|collie n|dog .,1|7|JCT 2|4|DET 3|4|MOD 4|1|POBJ 5|1|LP 6|7|SUBJ 7|0|ROOT 8|10|DET 9|10|MOD 10|7|PRED 11|7|PUNCT,əv də ˈkɑli dɑ ˈdʊ wəz ə ˈkɑli ˈdɑk,ˈʌv ðə ˈkɑliː ˈdɑɡ ˈðɛɹ ˈwɑz ə ˈkɑliː ˈdɑɡ,NA,NA,200573,204131,CHI,Target_Child,CHI,9,Naima/Naima_030623.cha
- so the fox didn't eat the eggs . ,co|so det:art|the n|fox mod|do&PAST~neg|not v|eat det:art|the n|egg-PL .,1|6|COM 2|3|DET 3|6|SUBJ 4|6|AUX 5|4|NEG 6|0|ROOT 7|8|DET 8|6|OBJ 9|6|PUNCT,NA,NA,NA,NA,204131,205780,AD1,Adult,NA,8,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,205781,206383,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- that was good . ,pro:dem|that cop|be&PAST&13S adj|good .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|2|PUNCT,ˈðæ wʊz ˈɡʊd,ˈðæt ˈwɑz ˈɡʊd,NA,NA,206383,207955,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- "well , yeah , but the eggs still got eaten , didn't they ? ",co|well cm|cm co|yeah cm|cm conj|but det:art|the n|egg-PL adj|still v|get&PAST part|eat&PASTP cm|cm mod|do&PAST~neg|not pro:sub|they ?,1|14|COM 2|1|LP 3|1|ENUM 4|3|LP 5|10|LINK 6|7|DET 7|10|SUBJ 8|7|POSTMOD 9|10|SRL 10|14|CJCT 11|10|LP 12|14|AUX 13|12|NEG 14|0|ROOT 15|14|PUNCT,NA,NA,NA,NA,207956,211020,AD1,Adult,NA,11,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,211020,211560,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- but she didn't get eaten . ,conj|but pro:sub|she mod|do&PAST~neg|not v|get part|eat&PASTP .,1|5|LINK 2|5|SUBJ 3|5|AUX 4|3|NEG 5|0|ROOT 6|5|COMP 7|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,211723,213035,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,213035,215398,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- o:h . ,co|oh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,215398,216745,AD1,Adult,NA,1,Naima/Naima_030623.cha
- "but she wasn't try(ing) but the fox didn't want 0to be an enemy so the ‹fox ,› so Jemima_Puddle_Duck wouldn't run away . ",conj|but pro:sub|she aux|be&PAST&13S~neg|not part|try-PRESP conj|but det:art|the n|fox mod|do&PAST~neg|not v|want 0inf|to cop|be det:art|a n|enemy conj|so det:art|the n|fox cm|cm co|so n:prop|Jemima_Puddle_Duck mod|will&COND~neg|not part|run&PASTP adv|away .,1|5|LINK 2|5|SUBJ 3|5|AUX 4|3|NEG 5|0|ROOT 6|11|LINK 7|8|DET 8|11|SUBJ 9|11|AUX 10|9|NEG 11|5|COMP 12|13|INF 13|11|COMP 14|15|DET 15|13|PRED 16|5|JCT 17|18|DET 18|16|POBJ 19|18|LP 20|24|COM 21|24|SUBJ 22|24|AUX 23|22|NEG 24|18|CMOD 25|24|JCT 26|5|PUNCT,ˈbɪ si ˈwɛzn̩ ˈtwʌ bə dʊb ˈfɑθ dɪn̩ ˈwɑn bi ɪn ˈɛnmi so ðɪ ˈfɑ so ‹dʊˈmaɪ ˈpʌdə› ˈwʊn̩ ˈwʌn əˈweɪ,ˈbʌt ˈʃiː ˈwʌzn̩t ˈtɹaɪ ˈbʌt ðə ˈfɑks ˈdɪdn̩t ˈwɑnt ˈbiː ˈæn ˈɛnəmiː ˈsoʊ ðə ˈfɑks ˈsoʊ ‹ʤɛˈmiːmə ˈpʌdəl ˈdʌk› ˈwʊdn̩t ˈɹʌn əˈweɪ,NA,NA,216745,224916,CHI,Target_Child,CHI,24,Naima/Naima_030623.cha
- but it's pretending to be a friend . ,conj|but pro:per|it~aux|be&3S part|pretend-PRESP inf|to cop|be det:art|a n|friend .,1|4|LINK 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|6|INF 6|4|COMP 7|8|DET 8|6|PRED 9|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,224916,227770,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- "o:h , that's nice . ",co|oh cm|cm pro:dem|that~cop|be&3S adj|nice .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|PRED 6|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,227770,229260,AD1,Adult,NA,4,Naima/Naima_030623.cha
- that's yyy trying to happen . ,pro:rel|that~aux|be&3S part|try-PRESP inf|to v|happen .,1|3|LINK 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|INF 5|3|COMP 6|3|PUNCT,ðæts ˈwʊs ˈtwaɪɪ tə ˈhæpɪ,ˈðæts * ˈtɹaɪɪŋ ˈtuː ˈhæpən,NA,NA,229260,232488,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- "well , the poor duck ! ",co|well cm|cm det:art|the adj|poor n|duck !,1|5|COM 2|1|LP 3|5|DET 4|5|MOD 5|0|INCROOT 6|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,232488,235245,AD1,Adult,NA,4,Naima/Naima_030623.cha
- maybe she'll try to lay some more eggs . ,adv|maybe pro:sub|she~mod|will v|try inf|to v|lay qn|some qn|more n|egg-PL .,1|4|JCT 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|6|INF 6|4|COMP 7|9|QUANT 8|9|QUANT 9|6|OBJ 10|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,235245,238958,AD1,Adult,NA,9,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,238958,239891,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- I think the story said that she laid some more eggs later on . ,pro:sub|I v|think det:art|the n|story v|say&PAST comp|that pro:sub|she v|lay&PAST qn|some qn|more n|egg-PL adv|later adv|on .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|5|SUBJ 5|2|COMP 6|8|LINK 7|8|SUBJ 8|5|COMP 9|11|QUANT 10|11|QUANT 11|8|OBJ 12|8|JCT 13|8|JCT 14|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,239891,243920,MOT,Mother,FEM,13,Naima/Naima_030623.cha
- should we see what this sounds like ? ,mod|should pro:sub|we v|see pro:int|what det:dem|this n|sound-PL prep|like ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|6|MOD 5|6|DET 6|3|COBJ 7|6|JCT 8|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,243920,249193,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- (o)kay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈkeɪ,ˈʊkeɪ,NA,NA,249193,252038,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- (o)kay what ? ,co|okay pro:int|what ?,1|2|COM 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,252038,253973,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- how much is these many fingers plus +//. ,pro:int|how adv|much cop|be&3S pro:dem|these qn|many n|finger-PL adv|plus +//.,1|2|JCT 2|3|JCT 3|0|ROOT 4|3|PRED 5|6|QUANT 6|3|PRED 7|6|NJCT 8|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,253973,264038,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- yyy . ,NA,NA,fəˈwɑɪ,*,NA,NA,264038,265766,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- how many do I have ? ,pro:int|how qn|many mod|do pro:sub|I v|have ?,1|5|LINK 2|5|QUANT 3|5|AUX 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,265766,268921,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- two . ,det:num|two .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈtɪu,ˈtuː,NA,NA,269045,270146,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- and how many do you have ? ,coord|and pro:int|how qn|many v|do pro:per|you v|have ?,1|4|LINK 2|4|JCT 3|4|QUANT 4|0|ROOT 5|6|SUBJ 6|4|COMP 7|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,270146,271245,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- two . ,det:num|two .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈtɪu,ˈtuː,NA,NA,271245,271950,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "no , how many do you have up ? ",co|no cm|cm pro:rel|how qn|many mod|do pro:per|you v|have adv|up ?,1|7|COM 2|1|LP 3|7|LINK 4|7|QUANT 5|7|AUX 6|7|SUBJ 7|0|ROOT 8|7|JCT 9|7|PUNCT,NA,NA,NA,AD1 and AD2 talking to each other in background,271950,273510,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- three . ,det:num|three .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈðwɪ,ˈθɹiː,NA,NA,274951,276606,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "so , how much is two plus three ? ",adv|so cm|cm pro:rel|how adv|much cop|be&3S det:num|two adv|plus det:num|three ?,1|3|JCT 2|1|LP 3|5|LINK 4|5|JCT 5|0|ROOT 6|7|QUANT 7|8|JCT 8|5|PRED 9|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,276606,278910,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- "‹one ,› two three four five . ",det:num|one cm|cm det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|5|DATE 4|5|DATE 5|6|DATE 6|1|ENUM 7|1|PUNCT,ˈwʌn ˈtuɪ ˈθwi ˈfʊə ˈfaɪv,ˈwʌn ˈtuː ˈθɹiː ˈfɔɹ ˈfaɪv,NA,NA,278910,284211,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- five ! ,det:num|five !,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈfaɪf,ˈfaɪv,NA,NA,284211,285773,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- very good ! ,adv|very adj|good !,1|2|JCT 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,285773,287016,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- yyy . ,NA,NA,ˈmʊi,*,NA,NA,287016,288218,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,NA,NA,NA,laughter,288218,290340,AD1,Adult,NA,0,Naima/Naima_030623.cha
- okay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,break in tape,290341,293165,AD1,Adult,NA,1,Naima/Naima_030623.cha
- xxx xxx . ,NA,NA,* *,* *,NA,nonsense moaning singing,293165,298771,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- (o)kay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈkʌɪ,ˈkeɪ,NA,NA,298773,302568,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "(ga)zaggers@c ‹are ,› are ‹made+up [?]› pretend animals xxx why they say gazag@c ? ",chi|gazaggers aux|be&PRES cm|cm cop|be&PRES adj|+v|made+prep|up v|pretend n|animal-PL pro:rel|why pro:sub|they v|say chi|gazag ?,1|4|SUBJ 2|4|AUX 3|2|LP 4|0|ROOT 5|4|PRED 6|4|ENUM 7|6|OBJ 8|10|LINK 9|10|SUBJ 10|7|CMOD 11|10|OBJ 12|4|PUNCT,æˈuʒ ˈo ə ˈmeɪjɪ^ˈʌ pwɪˈtɛn ˈænwʊ * ˈwaɪ ðɪ θɪ ɡɪˈðæːk,ˈzæɡəɹz ˈɑɹ ˈɑɹ ‹ˈmeɪd ˈʌp› pɹiːˈtɛnd ˈænəməlz * ˈwaɪ ˈðeɪ ˈseɪ ɡəˈzæɡ,NA,microphone is fading in and out,302568,308417,CHI,Target_Child,CHI,10,Naima/Naima_030623.cha
- why do they say gazag@c ? ,pro:int|why mod|do pro:sub|they v|say chi|gazag ?,1|4|JCT 2|4|AUX 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|OBJ 6|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,308417,309718,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- "xxx so that ‹they ,› 0so that they can scare away the gazagger@c enemies . ",adv|so pro:rel|that pro:sub|they cm|cm 0adv|so pro:rel|that pro:sub|they mod|can v|scare adv|away det:art|the chi|gazagger n|enemy-PL .,1|2|JCT 2|3|LINK 3|0|ROOT 4|3|LP 5|3|ENUM 6|9|LINK 7|9|SUBJ 8|9|AUX 9|5|CMOD 10|9|JCT 11|13|DET 12|13|MOD 13|9|OBJ 14|3|PUNCT,* su zɪ ˈdeɪ ˈtʰʊɪ ˈðeɪ kɪ θˈkeɪ əweɪ jɪ ɡɪˈðæhu ˈɛnɪmiθ,* ˈsoʊ ˈðæt ˈðeɪ ˈðæt ˈðeɪ ˈkæn ˈskɛɹ əˈweɪ ðə ɡəˈzæɡəɹ ˈɛnəmiːz,NA,NA,309718,316281,CHI,Target_Child,CHI,12,Naima/Naima_030623.cha
- what kind of predators do gazaggers@c have ? ,pro:int|what n|kind prep|of n|predator-PL v|do chi|gazaggers v|have ?,1|2|MOD 2|5|SUBJ 3|2|NJCT 4|3|POBJ 5|0|ROOT 6|7|SUBJ 7|5|COMP 8|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,316281,318940,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- "gazaggers@c have ‹chickens ,› ‹foxes ,› yyy +/. ",chi|gazaggers v|have n|chicken-PL cm|cm n|fox-PL cm|cm +/.,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|OBJ 4|3|LP 5|3|ENUM 6|2|LP 7|2|PUNCT,ɡəˈzeɪjus ˈhæf ˈtʰɪkənθ ˈfɑkθɪz ˈwɛ,ɡəˈzæɡəɹz ˈhæv ˈʧɪkənz ˈfɑksəz *,NA,NA,318941,323870,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , you mean +/. ",co|oh cm|cm pro:per|you v|mean +/.,1|4|COM 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,323870,326020,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- you mean they're predators to chickens ? ,pro:per|you v|mean pro:sub|they~cop|be&PRES n|predator-PL prep|to n|chicken-PL ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|SUBJ 4|2|COMP 5|4|PRED 6|4|JCT 7|6|POBJ 8|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,326020,327871,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjɛ,ˈjæ,NA,NA,327871,328816,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- chick +/. ,n|chick +/.,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈtʃɪk,ˈʧɪk,NA,NA,328816,331606,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yeah chickens are predators to gazaggers@c . ,co|yeah n|chicken-PL cop|be&PRES n|predator-PL prep|to chi|gazaggers .,1|3|COM 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|PRED 5|4|NJCT 6|5|POBJ 7|3|PUNCT,ˈɡjæ ˈtɪkəd ɪ ˈpwɛɪtɪ tɪ ɡəˈzæɡɜ˞z,ˈjæ ˈʧɪkənz ˈɑɹ ˈpɹɛdətəɹz ˈtuː ɡəˈzæɡəɹz,NA,NA,331606,335930,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,*,*,NA,microphone malfunctioning,335931,339455,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- "predator ‹and ,› and foxes xxx xxx ‹ducks ,› ‹rabbits ,› ‹yyy ,› I mean +... ",n|predator coord|and cm|cm coord|and n|fox-PL n|duck-PL cm|cm n|rabbit-PL cm|cm cm|cm pro:sub|I v|mean +...,1|8|MOD 2|1|CONJ 3|2|COORD 4|1|CONJ 5|6|MOD 6|4|COORD 7|1|LP 8|12|JCT 9|8|LP 10|8|LP 11|12|SUBJ 12|0|ROOT 13|12|PUNCT,ˈpwɛɪtʊ ˈæ̃nt ˈæ̃n ˈfɑkθɪ * * ˈdʌkʰ ˈwæbɪtʰ ˈpɑntʰ ɑ ˈmi,ˈpɹɛdətəɹ ˈænd ˈænd ˈfɑksəz * * ˈdʌks ˈɹæˌbɪts * ˈaɪ ˈmiːn,NA,microphone fading in and out on CHI's line,339455,352781,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- ‹hares [?]› . ,n|hare-PL .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈheɪʊð,ˈhɛɹz,NA,NA,352783,356116,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- and +... ,coord|and +...,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈæ̃nd,ˈænd,NA,NA,356116,359568,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- and +... ,coord|and +...,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈæ̃nt,ˈænd,NA,NA,359568,363750,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- and humans . ,coord|and n|human-PL .,1|2|LINK 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,ˈæ̃n ˈhjuməntʰ,ˈænd ˈhjuːmənz,NA,NA,363750,365421,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- and humans . ,coord|and n|human-PL .,1|2|LINK 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,365421,366575,AD1,Adult,NA,2,Naima/Naima_030623.cha
- what were the grandpa gazaggers@c ? ,pro:int|what cop|be&PAST det:art|the grand#n|pa chi|gazaggers ?,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|4|OM 6|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,366575,369280,AD1,Adult,NA,5,Naima/Naima_030623.cha
- waggers . ,n|wag&dv-AGT-PL .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈwæɡʊ,ˈwæɡəɹz,NA,microphone still muffled,369280,371285,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy yyy . ,NA,NA,əˈwaɪniɪnbə ˈdæ ˈɡɜ˞,* * *,NA,NA,371285,375586,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- what do grandparent gazaggers@c say ? ,pro:int|what mod|do grand#n|parent chi|gazaggers co|say ?,1|3|OBJ 2|3|AUX 3|4|CSUBJ 4|0|ROOT 5|4|COM 6|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,375586,377790,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- wag wag wag wag . ,v|wag v|wag v|wag v|wag .,1|0|ROOT 2|1|COMP 3|2|COMP 4|3|COMP 5|1|PUNCT,ˈwæ ˈɡwæ ˈɡwæ ˈɡwɪ,ˈwæɡ ˈwæɡ ˈwæɡ ˈwæɡ,NA,NA,377791,380878,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- "‹gazag@c ,› gazag@c . ",chi|gazag cm|cm chi|gazag .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|ENUM 4|1|PUNCT,ɡəˈðæ ɡɪˈðæɡ,ɡəˈzæɡ ɡəˈzæɡ,NA,NA,380878,382170,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- and what do baby gazaggers@c say ? ,coord|and pro:int|what mod|do v|baby chi|gazaggers co|say ?,1|4|LINK 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|4|OBJ 6|5|COM 7|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,382170,383615,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- gizig@c gizig@c . ,chi|gizig chi|gizig .,1|0|INCROOT 2|1|ENUM 3|1|PUNCT,ɡiˈzi ɡiˈzik,ɡəˈzɪɡ ɡəˈzɪɡ,NA,NA,383615,385126,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- and what do Australian gazaggers@c say ? ,coord|and pro:int|what mod|do n:prop|Australian chi|gazaggers co|say ?,1|5|LINK 2|5|OBJ 3|5|AUX 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|5|COM 7|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,385126,387430,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- g'day [: good day] g'day [: good day] . ,adj|good n|day adj|good n|day .,1|2|MOD 2|4|MOD 3|4|MOD 4|0|INCROOT 5|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,387431,389341,AD2,Adult,NA,4,Naima/Naima_030623.cha
- gadag [: good day] gadag [: good day] . ,adj|good n|day adj|good n|day .,1|2|MOD 2|4|MOD 3|4|MOD 4|0|INCROOT 5|4|PUNCT,ɡəˈdæ ɡəˈdæ,ɡəˈdɑɡ ɡəˈdɑɡ,NA,NA,389341,390865,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- and what do baby Australian gazaggers@c say ? ,coord|and pro:int|what mod|do v|baby n:prop|Australian chi|gazaggers co|say ?,1|4|LINK 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|4|OBJ 6|5|CONJ 7|6|COORD 8|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,390866,393455,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- gadig [: good day] gadig [: good day] . ,adj|good n|day adj|good n|day .,1|2|MOD 2|4|MOD 3|4|MOD 4|0|INCROOT 5|4|PUNCT,ɡəˈdi ɡəˈdiːk,ɡəˈdɪɡ ɡəˈdɪɡ,NA,NA,393455,394703,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- and what are they called ? ,coord|and pro:int|what cop|be&PRES pro:sub|they v|call-PAST ?,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|5|CJCT 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,394703,396110,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- gadaggers@wp . ,wplay|gadaggers .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ɡəˈdæɡɜ˞θ,ɡəˈdæɡəɹz,NA,NA,396111,400371,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yeah ‹mother [?]› ones . ,co|yeah n|mother pro:indef|one-PL .,1|3|COM 2|3|MOD 3|0|INCROOT 4|3|PUNCT,ˈjæ ˈmʌðɪ ˈwʌtʰ,ˈjæ ˈmʌðəɹ ˈwʌnz,NA,NA,400371,401945,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- the mother ones . ,det:art|the n|mother pro:indef|one-PL .,1|2|DET 2|3|SUBJ 3|0|INCROOT 4|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,401746,402901,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- and what are the baby ones called ? ,coord|and pro:int|what cop|be&PRES det:art|the n|baby det:num|one-PL part|call-PASTP ?,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|PRED 6|7|QUANT 7|5|XMOD 8|3|PUNCT,ɛn ˈwʌ ɪ ðɪ ˈbeɪi ʊt ˈkɑ,ˈænd ˈwʌt ˈɑɹ ðə ˈbeɪbiː ˈwʌnz ˈkɑld,NA,NA,402903,404850,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- you told me before they were called gadeegers@c . ,pro:per|you v|tell&PAST pro:obj|me conj|before pro:sub|they aux|be&PAST part|call-PASTP chi|gadeegers .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|OBJ 4|7|LINK 5|7|SUBJ 6|7|AUX 7|2|CJCT 8|7|OBJ 9|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,404850,406725,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- "‹yeah ,› they're called gadeegers@c . ",co|yeah cm|cm pro:sub|they~aux|be&PRES part|call-PASTP chi|gadeegers .,1|5|COM 2|1|LP 3|5|SUBJ 4|5|AUX 5|0|ROOT 6|5|OBJ 7|5|PUNCT,ˈjæ ðɪ ˈkɑd ɡəˈdiɡʊz,ˈjæ ˈðɛɹ ˈkɑld ɡəˈdiːɡəɹz,NA,NA,406725,408510,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- and where do they live in Australia ? ,coord|and pro:int|where mod|do pro:sub|they v|live prep|in n:prop|Australia ?,1|5|LINK 2|5|JCT 3|5|AUX 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|5|JCT 7|6|POBJ 8|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,408510,412325,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- do they live in towns with people ? ,mod|do pro:sub|they v|live prep|in n|town-PL prep|with n|person&PL ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|JCT 5|4|POBJ 6|3|JCT 7|6|POBJ 8|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,412325,414540,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- "‹yes ,› they live in towns with people . ",co|yes cm|cm pro:sub|they v|live prep|in n|town-PL prep|with n|person&PL .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|JCT 6|5|POBJ 7|4|JCT 8|7|POBJ 9|4|PUNCT,ˈjɛθ ðɪ ˈlɪv ən ˈtaʊnd wɪθ ‹ˈpi ˈbʊ›,ˈjɛs ˈðeɪ ˈlaɪv ˈɪn ˈtaʊnz ˈwɪθ ˈpiːpəl,NA,NA,414540,417428,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- and they sometimes get stuck in people's houses . ,coord|and pro:sub|they adv|sometimes v|get part|stick&PASTP prep|in adj|person&PL&dn-POSS n|house-PL .,1|4|LINK 2|4|SUBJ 3|4|JCT 4|0|ROOT 5|4|COMP 6|5|JCT 7|8|MOD 8|6|POBJ 9|4|PUNCT,ən ˈðeɪ sʊtaɪð ɡɛ ˈθtʌk n̩ ˈpipʊð ˈhaʊðɪz,ˈænd ˈðeɪ səmˈtaɪmz ˈɡɛt ˈstʌk ˈɪn ˈpiːpəlz ˈhaʊsəz,NA,NA,417428,421068,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- stuck ? ,v|stick&PAST ?,1|0|ROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,421068,422055,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- because the people are trying 0to make so the baby one doesn't come in because baby ones are slimy . ,conj|because det:art|the n|person&PL aux|be&PRES part|try-PRESP 0inf|to v|make conj|so det:art|the n|baby pro:indef|one mod|do&3S~neg|not v|come adv|in conj|because n|baby det:num|one-PL aux|be&PRES adj|slime&dn-Y .,1|5|LINK 2|3|DET 3|5|SUBJ 4|5|AUX 5|0|ROOT 6|7|INF 7|5|COMP 8|14|LINK 9|10|DET 10|14|SUBJ 11|14|SUBJ 12|14|AUX 13|12|NEG 14|5|CJCT 15|14|JCT 16|14|JCT 17|16|POBJ 18|19|QUANT 19|17|CMOD 20|19|PRED 21|5|PUNCT,biˈkʌ dɪ ˈpibə ə ˈtwaɪjɪ ˈmeɪk sɪ jɪ ˈbeɪbi ˈwʌn dɛn kəm ˈɪn bikɛ ˈbeɪbi wəns ɑ ˈslaɪmi,bɪˈkɑz ðə ˈpiːpəl ˈɑɹ ˈtɹaɪɪŋ ˈmeɪk ˈsoʊ ðə ˈbeɪbiː ˈwʌn ˈdʌzn̩t ˈkʌm ˈɪn bɪˈkɑz ˈbeɪbiː ˈwʌnz ˈɑɹ ˈslaɪmiː,NA,NA,422055,430308,CHI,Target_Child,CHI,20,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,NA,NA,NA,gasping,430308,432073,AD1,Adult,NA,0,Naima/Naima_030623.cha
- what color are they ? ,pro:int|what n|color cop|be&PRES pro:sub|they ?,1|2|MOD 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|PRED 5|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,432073,433221,AD1,Adult,NA,4,Naima/Naima_030623.cha
- they green . ,pro:sub|they adj|green .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PUNCT,ðeɪ ˈɡwin,ˈðeɪ ˈɡɹiːn,NA,NA,433223,434605,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- they have green slime but red fur . ,pro:sub|they v|have adj|green n|slime conj|but adj|red n|fur .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|MOD 4|2|OBJ 5|4|CONJ 6|7|MOD 7|5|COORD 8|2|PUNCT,ðeɪ həv ˈɡwiːn ˈslaɪm mət ˈwɛd fɜ˞,ˈðeɪ ˈhæv ˈɡɹiːn ˈslaɪm ˈbʌt ˈɹɛd ˈfʌɹ,NA,NA,434605,438301,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- green slime and red fur ? ,adj|green n|slime coord|and adj|red n|fur ?,1|2|MOD 2|0|INCROOT 3|2|CONJ 4|5|MOD 5|3|COORD 6|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,438301,441080,AD1,Adult,NA,5,Naima/Naima_030623.cha
- "‹yeah ,› ‹actually ,› green fur and red slime ! ",co|yeah cm|cm adv|actual&dadj-LY cm|cm adj|green n|fur coord|and adj|red n|slime !,1|6|COM 2|1|LP 3|1|ENUM 4|3|LP 5|6|MOD 6|0|INCROOT 7|6|CONJ 8|9|MOD 9|7|COORD 10|6|PUNCT,ˈjæ ˈʌkθli ˈɡwin fʊ n̩ ˈwɛd θlaɪm,ˈjæ ˈækʧəwəliː ˈɡɹiːn ˈfʌɹ ˈænd ˈɹɛd ˈslaɪm,NA,NA,441080,444950,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,NA,NA,NA,break in tape,444950,446285,MOT,Mother,FEM,0,Naima/Naima_030623.cha
- "oopsie I ‹fell ,› I'm not supposed to ‹falled [= fell] ,› ‹until [?] ,› ‹I'm [?]› ‹up [?] ,› yyy xxx yyy yyy . ",co|oopsie pro:sub|I v|fall&PAST cm|cm pro:sub|I~aux|be&1S neg|not part|suppose-PASTP prep|to part|fall-PASTP cm|cm prep|until cm|cm pro:sub|I~cop|be&1S adv|up cm|cm .,1|3|COM 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|LP 5|8|SUBJ 6|8|AUX 7|6|NEG 8|3|XJCT 9|8|JCT 10|9|POBJ 11|10|LP 12|15|JCT 13|12|LP 14|15|SUBJ 15|8|CJCT 16|15|JCT 17|15|LP 18|3|PUNCT,ˈopθi aɪ ˈfɛːə ə ˈnɑ ˈsbo tʊ ˈfɑː ənˈtɪː ən ˈʌp əˈmaɪ * ˈhi əˈhɛ,ˈuːpsi ˈaɪ ˈfɛl ˈaɪm ˈnɑt səˈpoʊzd ˈtuː ˈfɑld ənˈtɪl ˈaɪm ˈʌp * * * *,NA,"sound fades in an out , CHI playing and talking alone as adults try to fix camera",446285,459281,CHI,Target_Child,CHI,13,Naima/Naima_030623.cha
- "alright , these should be different channels so we should be getting some input . ",co|alright cm|cm det:dem|these mod|should cop|be adj|different n|channel-PL conj|so pro:sub|we mod|should aux|be part|get-PRESP qn|some n|input .,1|5|COM 2|1|LP 3|5|SUBJ 4|5|AUX 5|0|ROOT 6|7|MOD 7|5|PRED 8|12|LINK 9|12|SUBJ 10|12|AUX 11|12|AUX 12|5|CJCT 13|14|QUANT 14|12|OBJ 15|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,459280,471480,AD1,Adult,NA,13,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy . ,NA,NA,ˈti ˈti,* *,NA,NA,471480,473565,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- you should be f@l one . ,pro:per|you mod|should cop|be n:let|f pro:indef|one .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|PRED 5|4|OBJ 6|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,473565,474990,AD1,Adult,NA,5,Naima/Naima_030623.cha
- it hit your chest xxx ? ,pro:per|it v|hit&ZERO det:poss|your n|chest ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|OBJ 5|2|PUNCT,NA,NA,NA,microphone stops working,474990,492965,FAT,Father,MAL,4,Naima/Naima_030623.cha
- would you +//? ,mod|will&COND pro:per|you +//?,1|2|AUX 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,492966,499623,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- yyy . ,NA,NA,ʊˈmɛː,*,NA,NA,499621,502558,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- yyy xxx +/. ,NA,NA,ˈmɛɪneɪ *,* *,NA,NA,502558,506750,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- yyy try mine . ,v|try pro:poss|mine .,1|0|ROOT 2|1|OBJ 3|1|PUNCT,ˈkwɛmɛmi ˈtwaɪ ˈmaɪː,* ˈtɹaɪ ˈmaɪn,NA,NA,506751,512463,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- yyy . ,NA,NA,ˈaɪmʊst,*,microphone fades out,NA,512463,516191,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- too much clothing . ,adv|too adv|much n|clothing .,1|2|JCT 2|3|JCT 3|0|INCROOT 4|3|PUNCT,ˈtu mət ˈkloːðɪŋ,ˈtuː ˈmʌʧ ˈkloʊðɪŋ,NA,NA,518424,521701,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- I know . ,pro:sub|I v|know .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,521703,524410,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- why ? ,pro:rel|why ?,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈwaɪ,ˈwaɪ,NA,NA,524410,525285,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- because (.) &-um +... ,conj|because +...,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,525286,532350,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- because it's in between summer and (.) xxx autumn . ,conj|because pro:per|it~cop|be&3S adv|in prep|between n|summer coord|and n|autumn .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|JCT 5|3|JCT 6|5|POBJ 7|6|CONJ 8|7|COORD 9|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,532350,541040,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- "it's autumn now , and we have some summer clothes in the drawers and we have some winter clothes in the drawers . ",pro:per|it~cop|be&3S n|autumn adv|now cm|cm coord|and pro:sub|we v|have qn|some n|summer n:pt|clothes prep|in det:art|the n|drawer-PL coord|and pro:sub|we v|have qn|some n|winter n:pt|clothes prep|in det:art|the n|drawer-PL .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|3|NJCT 5|2|LP 6|8|LINK 7|8|SUBJ 8|2|CJCT 9|10|QUANT 10|11|SUBJ 11|8|COMP 12|11|JCT 13|14|DET 14|12|POBJ 15|17|LINK 16|17|SUBJ 17|11|CJCT 18|19|QUANT 19|17|OBJ 20|19|ENUM 21|20|JCT 22|23|DET 23|21|POBJ 24|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,541040,549180,MOT,Mother,FEM,22,Naima/Naima_030623.cha
- come look at a book with me . ,v|come v|look prep|at det:art|a n|book prep|with pro:obj|me .,1|0|ROOT 2|1|OBJ 3|2|JCT 4|5|DET 5|3|POBJ 6|1|JCT 7|6|POBJ 8|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,549181,554398,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy no guess what ? ,qn|no n|guess pro:int|what ?,1|2|QUANT 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|PUNCT,ˈlɪɡəm ˈʌp ˈno ˈɡɛθ ˈwʌ,* * ˈnoʊ ˈɡɛs ˈwʌt,NA,NA,554398,560886,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- Ella fell off the swing and broke her arm and you pretend that you're gonna try ‹to (.)› give Ella some medicine xxx +/. ,n:prop|Ella v|fall&PAST prep|off det:art|the n|swing coord|and v|break&PAST det:poss|her n|arm coord|and pro:per|you adj|pretend adv|that pro:per|you~aux|be&PRES part|go-PRESP~inf|to v|try inf|to v|give n:prop|Ella qn|some n|medicine +/.,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|5|DET 5|3|POBJ 6|2|CONJ 7|6|COORD 8|9|DET 9|7|OBJ 10|16|LINK 11|16|SUBJ 12|16|JCT 13|12|JCT 14|16|SUBJ 15|16|AUX 16|7|CJCT 17|18|INF 18|16|COMP 19|20|INF 20|18|COMP 21|20|OBJ2 22|23|QUANT 23|20|OBJ 24|2|PUNCT,ˈɛʊ fɛl ˈɑf də ˈseɪ ɪn ˈbwok hʊ ˈɑ ɛn ˈju pwɪˈtɛn ðɪ ˈju n̩ə ˈtwaɪ ‹jɪ (.)› ɡɪv ˈɛə sə ˈmɛɾɪˈθɪn *,ˈɛlə ˈfɛl ˈɑf ðə ˈswɪŋ ˈænd ˈbɹoʊk həɹ ˈɑɹm ˈænd ˈjuː pɹiːˈtɛnd ˈðæt ˈjɔɹ ˈɡɑnə ˈtɹaɪ ‹ˈtuː (.)› ˈɡɪv ˈɛlə ˈsʌm ˈmɛdəsən *,NA,CHI pretends to be Ella,560886,574501,CHI,Target_Child,CHI,23,Naima/Naima_030623.cha
- Ella fell off the swing and broke her arm ? ,n:prop|Ella v|fall&PAST prep|off det:art|the n|swing coord|and v|break&PAST det:poss|her n|arm ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|5|DET 5|3|POBJ 6|2|CONJ 7|6|COORD 8|9|DET 9|7|OBJ 10|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,574501,580225,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,580225,581393,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- okay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,581393,584458,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- I'm gonna talk to her about taking medicine . ,pro:sub|I~aux|be&1S part|go-PRESP~inf|to v|talk prep|to pro:obj|her prep|about n:gerund|take-PRESP n|medicine .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|INF 5|3|COMP 6|5|JCT 7|6|POBJ 8|5|JCT 9|10|MOD 10|8|POBJ 11|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,584458,586875,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- ooh . ,v|ooh .,1|0|ROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,586876,589778,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- Ella ? ,n:prop|Ella ?,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,589778,592150,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- let me talk to you about medicine for your arm . ,v|let&ZERO pro:obj|me v|talk prep|to pro:per|you prep|about n|medicine prep|for det:poss|your n|arm .,1|0|ROOT 2|1|OBJ 3|1|COMP 4|3|JCT 5|4|POBJ 6|5|NJCT 7|6|POBJ 8|7|NJCT 9|10|DET 10|8|POBJ 11|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,592150,596855,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- "Ella , you have something called a fracture (.) on your arm . ",n:prop|Ella cm|cm pro:per|you v|have pro:indef|something v|call-PAST det:art|a n|fracture prep|on det:poss|your n|arm .,1|4|XJCT 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|6|SUBJ 6|4|COMP 7|8|DET 8|6|OBJ 9|6|JCT 10|11|DET 11|9|POBJ 12|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,596855,604125,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- you remember you saw it on the x-ray ? ,pro:per|you v|remember pro:per|you v|saw pro:per|it prep|on det:art|the n|x-ray ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|SUBJ 4|2|COMP 5|4|OBJ 6|4|JCT 7|8|DET 8|6|POBJ 9|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,604125,614110,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- no . ,co|no .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈno,ˈnoʊ,NA,NA,614110,616495,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- you need to take some (.) calcium for your arm . ,pro:per|you v|need inf|to v|take qn|some n|calcium prep|for det:poss|your n|arm .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|INF 4|2|COMP 5|6|QUANT 6|4|OBJ 7|4|JCT 8|9|DET 9|7|POBJ 10|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,616495,622580,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- "that's not really medicine , that's a vitamin that helps your bones grow . ",pro:dem|that~cop|be&3S neg|not adv|real&dadj-LY n|medicine cm|cm pro:dem|that~cop|be&3S det:art|a n|vitamin pro:rel|that v|help-3S det:poss|your n|bone-PL v|grow .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|NEG 4|5|JCT 5|2|PRED 6|5|LP 7|8|SUBJ 8|5|CMOD 9|10|DET 10|8|PRED 11|12|LINK 12|10|CMOD 13|14|DET 14|15|SUBJ 15|12|COMP 16|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,622581,627518,MOT,Mother,FEM,14,Naima/Naima_030623.cha
- "Ella , why aren't you talking ? ",n:prop|Ella cm|cm pro:rel|why aux|be&PRES~neg|not pro:per|you part|talk-PRESP ?,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|7|LINK 4|7|AUX 5|4|NEG 6|7|SUBJ 7|1|CJCT 8|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,627518,636341,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- ‹I'm [?]› ‹sleepy [?]› . ,pro:sub|I~cop|be&1S adj|sleep&dn-Y .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|2|PUNCT,ˈʊwə ˈslibɪ,ˈaɪm ˈsliːpiː,NA,NA,636341,640116,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy ‹sleepy [?]› . ,adj|sleep&dn-Y .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈɡʊswə ˈæwə ˈθubu,* * ˈsliːpiː,NA,NA,640116,642550,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- oops . ,co|oops .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈupʰ,ˈuːps,NA,NA,642550,643618,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "oops , xxx . ",co|oops cm|cm .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|PUNCT,NA,NA,NA,laughter,643618,651240,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- "Ella , tell me what happened when you fell off and broke +/. ",n:prop|Ella cm|cm v|tell pro:obj|me pro:int|what v|happen-PAST conj|when pro:per|you v|fall&PAST adv|off coord|and adj|broke +/.,1|3|SUBJ 2|1|LP 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|6|SUBJ 6|3|COMP 7|9|LINK 8|9|SUBJ 9|6|CJCT 10|9|JCT 11|9|CONJ 12|11|COORD 13|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,651240,657316,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- my Mommy yyy +... ,det:poss|my n:prop|Mommy +...,1|2|DET 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,maɪ ˈmɑmi ˈwʊ,ˈmaɪ ˈmɑmiː *,NA,NA,657316,658833,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- "one of my mommies was looking at the ‹swing ,› xxx was yyy was making ‹sure (.)› ‹that (.)› that xxx didn't bump into the swing while 0it was swinging . ",det:num|one prep|of det:poss|my n|mommy-PL aux|be&PAST&13S part|look-PRESP prep|at det:art|the n|swing cm|cm cop|be&PAST&13S aux|be&PAST&13S part|make-PRESP adj|sure comp|that adv|that mod|do&PAST~neg|not v|bump prep|into det:art|the n|swing conj|while 0pro:per|it aux|be&PAST&13S part|swing-PRESP .,1|6|SUBJ 2|1|JCT 3|4|DET 4|2|POBJ 5|6|AUX 6|0|ROOT 7|6|JCT 8|9|DET 9|7|POBJ 10|6|LP 11|6|ENUM 12|13|AUX 13|11|CPRED 14|13|PRED 15|19|LINK 16|19|JCT 17|19|AUX 18|17|NEG 19|14|CMOD 20|19|JCT 21|22|DET 22|20|POBJ 23|26|LINK 24|26|SUBJ 25|26|AUX 26|13|CJCT 27|6|PUNCT,ˈwʌn əv mə ˈmɑwɪʒ wʊʒ ˈlʊɡɪŋ æ də ˈswɪ̃ * wʊʒ ˈbɪ wʊð ˈmeɪhɪŋ ‹ˈsʊə (.)› ‹ˈdɪ (.)› ðɛ * ˈdɪn ˈbʌmb ɪtɪ ðɪ ˈswɪŋ wɑu wə ˈswɪŋɪ,ˈwʌn ˈʌv ˈmaɪ ˈmɑmiːz ˈwɑz ˈlʊkɪŋ ˈæt ðə ˈswɪŋ * ˈwɑz * ˈwɑz ˈmeɪkɪŋ ‹ˈʃʊɹ (.)› ‹ˈðæt (.)› ˈðæt * ˈdɪdn̩t ˈbʌmp ˌɪnˈtuː ðə ˈswɪŋ ˈwaɪl ˈwɑz ˈswɪŋɪŋ,NA,xxx is a gasp,658833,670358,CHI,Target_Child,CHI,25,Naima/Naima_030623.cha
- "o:h , one of your mommies was watching xxx , and not you , and that's when you fell ? ",co|oh cm|cm det:num|one prep|of det:poss|your n|mommy-PL aux|be&PAST&13S part|watch-PRESP cm|cm coord|and neg|not pro:per|you cm|cm coord|and pro:dem|that~cop|be&3S conj|when pro:per|you v|fall&PAST ?,1|8|COM 2|1|LP 3|8|SUBJ 4|3|NJCT 5|6|DET 6|4|POBJ 7|8|AUX 8|0|ROOT 9|8|LP 10|8|CONJ 11|12|NEG 12|10|COORD 13|12|LP 14|16|LINK 15|16|SUBJ 16|8|CJCT 17|19|LINK 18|19|SUBJ 19|16|CPRED 20|8|PUNCT,NA,NA,NA,NA,670358,675033,MOT,Mother,FEM,16,Naima/Naima_030623.cha
- ‹yeah [?]› . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,675033,677100,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,677101,682790,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "I ‹wasn't ,› I wasn't paying attention . ",pro:sub|I cop|be&PAST&13S~neg|not cm|cm pro:sub|I aux|be&PAST&13S~neg|not part|pay-PRESP n|attention .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|NEG 4|2|LP 5|8|SUBJ 6|8|AUX 7|6|NEG 8|2|XJCT 9|8|OBJ 10|2|PUNCT,ə ˈwʌɪ aɪ ˈwʌn̩ ˈpeɪjɪ əˈtɛnθʊ̃,ˈaɪ ˈwʌzn̩t ˈaɪ ˈwʌzn̩t ˈpeɪɪŋ əˈtɛnʃən,NA,NA,682790,687175,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- "can you roll back over this way , Ella , please ? ",mod|can pro:per|you v|roll adv|back prep|over pro:dem|this adv|way cm|cm n:prop|Ella cm|cm co|please ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|JCT 5|3|JCT 6|5|POBJ 7|3|JCT 8|3|LP 9|3|ENUM 10|9|LP 11|3|COM 12|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,687175,691655,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- thank_you . ,co|thank_you .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,691655,693438,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- "Ella , how did your mommy notice that you had fallen off the swing ? ",n:prop|Ella cm|cm pro:rel|how mod|do&PAST det:poss|your n|mommy n|notice comp|that pro:per|you aux|have&PAST part|fall&PASTP prep|off det:art|the n|swing ?,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|7|LINK 4|7|AUX 5|7|DET 6|7|MOD 7|1|APP 8|11|LINK 9|11|SUBJ 10|11|AUX 11|7|CMOD 12|11|JCT 13|14|DET 14|12|POBJ 15|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,693438,709173,MOT,Mother,FEM,13,Naima/Naima_030623.cha
- please ? ,co|please ?,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,709173,713525,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- or did she notice because you made a noise ? ,coord|or v|do&PAST pro:sub|she n|notice conj|because pro:per|you v|make&PAST det:art|a n|noise ?,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|4|SUBJ 4|2|OBJ 5|7|LINK 6|7|SUBJ 7|2|CJCT 8|9|DET 9|7|OBJ 10|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,713525,716325,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- yes ‹Mom [?]› noticed because I made a noise . ,co|yes n:prop|Mom v|notice-PAST conj|because pro:sub|I v|make&PAST det:art|a n|noise .,1|3|COM 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|6|LINK 5|6|SUBJ 6|3|CJCT 7|8|DET 8|6|OBJ 9|3|PUNCT,ˈjɛs mə ˈnʊʃ biˈkʌz aɪ weɪ ə ˈnɔɪ,ˈjɛs ˈmɑm ˈnoʊtəst bɪˈkɑz ˈaɪ ˈmeɪd ə ˈnɔɪz,NA,NA,716325,719341,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- what kind of noise did you make ? ,pro:int|what n|kind prep|of n|noise mod|do&PAST pro:per|you v|make ?,1|7|LINK 2|7|SUBJ 3|2|NJCT 4|3|POBJ 5|7|AUX 6|7|SUBJ 7|0|ROOT 8|7|PUNCT,NA,NA,NA,NA,719341,723248,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- no . ,co|no .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈno,ˈnoʊ,NA,NA,723248,724235,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- did you break anything else ? ,mod|do&PAST pro:per|you v|break pro:indef|anything post|else ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|4|PQ 6|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,724236,727430,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- no . ,co|no .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈno,ˈnoʊ,NA,NA,727430,728470,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- why do you think it was your arm that got broken and not some other part of you ? ,pro:int|why mod|do pro:per|you v|think pro:per|it cop|be&PAST&13S det:poss|your n|arm pro:rel|that aux|get&PAST part|break&PASTP coord|and neg|not pro:indef|some qn|other n|part prep|of pro:per|you ?,1|4|LINK 2|4|AUX 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|6|SUBJ 6|4|COMP 7|8|DET 8|6|PRED 9|11|LINK 10|11|AUX 11|8|CMOD 12|11|CONJ 13|14|NEG 14|12|COORD 15|16|QUANT 16|14|OBJ 17|16|NJCT 18|17|POBJ 19|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,728470,732415,MOT,Mother,FEM,18,Naima/Naima_030623.cha
- xxx because I was rolling . ,conj|because pro:sub|I aux|be&PAST&13S part|roll-PRESP .,1|4|LINK 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|4|PUNCT,* ˈkʌz aɪ wəz ˈwolɪŋ,* bɪˈkɑz ˈaɪ ˈwɑz ˈɹoʊlɪŋ,NA,NA,732415,736566,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- you were rolling . ,pro:per|you aux|be&PAST part|roll-PRESP .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,736566,737925,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- (o)kay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,737925,741293,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- "you know what , roll this way please . ",pro:per|you v|know pro:int|what cm|cm n|roll pro:dem|this adv|way co|please .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|8|LINK 4|3|LP 5|3|ENUM 6|8|SUBJ 7|8|JCT 8|2|COMP 9|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,741293,754280,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- this microphone is not gonna work if you keep rolling over there . ,det:dem|this n|microphone aux|be&3S neg|not part|go-PRESP~prep|to n|work conj|if pro:per|you v|keep part|roll-PRESP prep|over n|there .,1|2|DET 2|5|SUBJ 3|5|AUX 4|3|NEG 5|0|ROOT 6|5|JCT 7|6|POBJ 8|10|LINK 9|10|SUBJ 10|5|CJCT 11|10|COMP 12|11|JCT 13|12|POBJ 14|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,754280,758976,MOT,Mother,FEM,13,Naima/Naima_030623.cha
- don't put that micro(phone) . ,mod|do~neg|not v|put&ZERO pro:dem|that n|microphone .,1|3|AUX 2|1|NEG 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|OBJ 6|3|PUNCT,ˈdõ ˈpʊ ðæ ˈmaɪku,ˈdoʊnt ˈpʊt ˈðæt ˈmaɪkɹə,NA,NA,758976,766143,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- "are you tired , Ella ? ",cop|be&PRES pro:per|you part|tire-PASTP cm|cm n:prop|Ella ?,1|0|ROOT 2|1|PRED 3|2|XMOD 4|3|LP 5|3|ENUM 6|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,766143,776335,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæə,ˈjæ,NA,NA,776335,777051,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- I see . ,pro:sub|I v|see .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,777051,779061,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- I spy with my little eye something that begins with the sound wuh@q and ends with the sound duh but it's invisible . ,pro:sub|I v|spy prep|with det:poss|my adj|little n|eye pro:indef|something pro:rel|that v|begin-3S prep|with det:art|the n|sound meta|wuh coord|and v|end-3S prep|with det:art|the n|sound co|duh conj|but pro:per|it~cop|be&3S in#adj|visible .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|6|DET 5|6|MOD 6|3|POBJ 7|6|OBJ 8|9|LINK 9|7|CMOD 10|9|JCT 11|12|DET 12|10|POBJ 13|9|XJCT 14|13|CONJ 15|14|COORD 16|15|JCT 17|18|DET 18|16|POBJ 19|22|COM 20|22|LINK 21|22|SUBJ 22|15|CJCT 23|22|PRED 24|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,779063,812700,MOT,Mother,FEM,23,Naima/Naima_030623.cha
- wet . ,adj|wet .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈwɛt,ˈwɛt,NA,NA,812700,814021,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "wet , that's interesting . ",adj|wet cm|cm pro:dem|that~cop|be&3S adj|interesting .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|1|ENUM 5|4|PRED 6|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,814021,816711,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- that definitely begins with the sound wuh@q . ,pro:rel|that adv|definite&dadj-LY v|begin-3S prep|with det:art|the n|sound meta|wuh .,1|3|LINK 2|3|JCT 3|0|ROOT 4|3|JCT 5|6|DET 6|7|SUBJ 7|4|POBJ 8|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,816711,819718,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- but I was thinking of wind . ,conj|but pro:sub|I aux|be&PAST&13S part|think-PRESP prep|of n|wind .,1|4|LINK 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|4|JCT 6|5|POBJ 7|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,819718,822080,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- yyy wind . ,n|wind .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,wə ˈwɪnt,* ˈwaɪnd,NA,NA,822080,823505,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "it's invisible , except you can see what it's doing to the trees . ",pro:per|it~cop|be&3S in#adj|visible cm|cm v|except pro:per|you mod|can v|see pro:int|what pro:per|it~aux|be&3S part|do-PRESP prep|to det:art|the n|tree-PL .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|3|LP 5|2|CPRED 6|8|SUBJ 7|8|AUX 8|5|COMP 9|12|LINK 10|12|SUBJ 11|12|AUX 12|8|COMP 13|12|JCT 14|15|DET 15|13|POBJ 16|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,823505,827155,MOT,Mother,FEM,14,Naima/Naima_030623.cha
- "you can see it moving the trees , but you can't see something called wind . ",pro:per|you mod|can v|see pro:per|it part|move-PRESP det:art|the n|tree-PL cm|cm conj|but pro:per|you mod|can~neg|not v|see pro:indef|something v|call-PAST n|wind .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|4|XMOD 6|7|DET 7|5|OBJ 8|7|LP 9|13|LINK 10|13|SUBJ 11|13|AUX 12|11|NEG 13|5|CJCT 14|15|SUBJ 15|13|COMP 16|15|OBJ 17|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,827155,837925,MOT,Mother,FEM,15,Naima/Naima_030623.cha
- Mommy . ,n:prop|Mommy .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,mɑˈweɪ,ˈmɑmiː,NA,NA,837925,839318,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- guess what ? ,v|guess pro:int|what ?,1|0|ROOT 2|1|OBJ 3|1|PUNCT,ðɪ ˈswʌ,ˈɡɛs ˈwʌt,NA,NA,839318,842807,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- xxx says one 0of my mommies was trying to make sure that xxx didn't fall off the swing . ,v|say-3S pro:indef|one 0prep|of det:poss|my n|mommy-PL aux|be&PAST&13S part|try-PRESP inf|to v|make adj|sure comp|that mod|do&PAST~neg|not v|fall prep|off det:art|the n|swing .,1|7|LINK 2|7|SUBJ 3|2|NJCT 4|5|DET 5|3|POBJ 6|7|AUX 7|0|ROOT 8|9|INF 9|7|COMP 10|9|PRED 11|14|SUBJ 12|14|AUX 13|12|NEG 14|10|CMOD 15|14|JCT 16|17|DET 17|15|POBJ 18|7|PUNCT,* sɪz ˈwɑ̃ maɪ ˈmɑmiθ wʊθ ˈtwaɪ ə meɪk ˈθʊ ðæ * dɪʔɪ ˈfɑ̃ ɑf də ˈswɪ̃,* ˈsɛz ˈwʌn ˈmaɪ ˈmɑmiːz ˈwɑz ˈtɹaɪɪŋ ˈtuː ˈmeɪk ˈʃʊɹ ˈðæt * ˈdɪdn̩t ˈfɑl ˈɑf ðə ˈswɪŋ,NA,NA,842807,850303,CHI,Target_Child,CHI,17,Naima/Naima_030623.cha
- one of your mommies was trying to make sure that xxx didn't fall off the swing ? ,det:num|one prep|of det:poss|your n|mommy-PL aux|be&PAST&13S part|try-PRESP inf|to v|make adj|sure comp|that mod|do&PAST~neg|not v|fall prep|off det:art|the n|swing ?,1|6|SUBJ 2|1|JCT 3|4|DET 4|2|POBJ 5|6|AUX 6|0|ROOT 7|8|INF 8|6|COMP 9|8|PRED 10|13|SUBJ 11|13|AUX 12|11|NEG 13|9|CMOD 14|13|JCT 15|16|DET 16|14|POBJ 17|6|PUNCT,NA,NA,NA,NA,850303,853783,MOT,Mother,FEM,16,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy yyy . ,NA,NA,ˈvɪsdi ˈɛnə ˈvʌ,* * *,NA,NA,853783,855473,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- "actually the other mommy was trying to make ‹sure (.)› that xxx ‹didn't ,› that xxx didn't bump into another child . ",adv|actual&dadj-LY det:art|the qn|other n|mommy aux|be&PAST&13S part|try-PRESP inf|to v|make adj|sure comp|that mod|do&PAST~neg|not cm|cm pro:rel|that mod|do&PAST~neg|not v|bump prep|into qn|another n|child .,1|6|JCT 2|4|DET 3|4|QUANT 4|6|SUBJ 5|6|AUX 6|0|ROOT 7|8|INF 8|6|COMP 9|8|PRED 10|17|LINK 11|17|AUX 12|11|NEG 13|11|LP 14|17|LINK 15|17|AUX 16|15|NEG 17|9|CMOD 18|17|JCT 19|20|QUANT 20|18|POBJ 21|6|PUNCT,ˈɑθɪ ðə ˈʌðʊ ˈwɑmɪ wəz ˈtwaɪn ɪ ˈmeɪk ‹ˈθoə (.)› ðæ * ˈdɪn ðɪ * dɪ ˈbʌmb ɪntu əˈnʌðʊ ˈtʃaɪʊt,ˈækʧəwəliː ðə ˈʌðəɹ ˈmɑmiː ˈwɑz ˈtɹaɪɪŋ ˈtuː ˈmeɪk ‹ˈʃʊɹ (.)› ˈðæt * ˈdɪdn̩t ˈðæt * ˈdɪdn̩t ˈbʌmp ˌɪnˈtuː əˈnʌðəɹ ˈʧaɪld,the tʃ in child is between tʃ and θʃ,NA,855473,865766,CHI,Target_Child,CHI,19,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , that xxx didn't bump into another child , cause he's a +//. ",co|oh cm|cm pro:rel|that mod|do&PAST~neg|not v|bump prep|into qn|another n|child cm|cm n|cause pro:sub|he~cop|be&3S det:art|a +//.,1|6|COM 2|1|LP 3|6|LINK 4|6|AUX 5|4|NEG 6|0|ROOT 7|6|JCT 8|9|QUANT 9|7|POBJ 10|6|LP 11|13|JCT 12|13|SUBJ 13|6|COMP 14|13|PRED 15|6|PUNCT,NA,NA,NA,NA,865768,871615,MOT,Mother,FEM,12,Naima/Naima_030623.cha
- what was xxx doing at that time ? ,pro:int|what aux|be&PAST&13S part|do-PRESP prep|at det:dem|that n|time ?,1|3|LINK 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|JCT 5|6|DET 6|4|POBJ 7|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,871615,875625,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- what was xxx doing ? ,pro:int|what aux|be&PAST&13S part|do-PRESP ?,1|3|LINK 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,875625,879425,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- yyy . ,NA,NA,ˈjɪ,*,NA,NA,879425,882911,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy xxx is a toddler . ,cop|be&3S det:art|a n|toddle&dv-AGT .,1|0|ROOT 2|3|DET 3|1|PRED 4|1|PUNCT,əˈɡɪ ˈbɛnɪ * ɪz ə ˈtɑɾləhu,* * * ˈɪz ə ˈtɑdləɹ,NA,NA,882970,886906,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- is he a stranger ? ,cop|be&3S pro:sub|he det:art|a n|stranger ?,1|0|ROOT 2|1|PRED 3|4|DET 4|2|OM 5|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,886906,893435,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- "‹no ,› he's ‹a ,› he's a toddler . ",co|no cm|cm pro:sub|he~cop|be&3S det:art|a cm|cm pro:sub|he~cop|be&3S det:art|a n|toddle&dv-AGT .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|6|DET 6|4|LP 7|8|SUBJ 8|4|CJCT 9|10|DET 10|8|PRED 11|4|PUNCT,ˈno ˈhiz ə ˈhiz ə ˈtɑɾəlu,ˈnoʊ ˈhiːz ə ˈhiːz ə ˈtɑdləɹ,NA,NA,893435,896776,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- "and , is he related to you ? ",coord|and cm|cm aux|be&3S pro:sub|he v|relate-PAST prep|to pro:per|you ?,1|5|LINK 2|5|SUBJ 3|5|AUX 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|5|JCT 7|6|POBJ 8|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,896776,898640,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæə,ˈjæ,NA,NA,898640,899575,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- what is he to you ? ,pro:int|what cop|be&3S pro:sub|he prep|to pro:per|you ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|3|JCT 5|4|POBJ 6|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,899575,901591,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- "he's my baby ‹xxx ,› he's my baby brother . ",pro:sub|he~cop|be&3S det:poss|my n|baby cm|cm pro:sub|he~cop|be&3S det:poss|my n|baby n|brother .,1|2|SUBJ 2|7|CJCT 3|4|DET 4|2|PRED 5|4|LP 6|7|SUBJ 7|0|ROOT 8|10|DET 9|10|MOD 10|7|PRED 11|7|PUNCT,ˈhi ˈmaɪ ‹ˈbeɪ ˈbi› * ˈhi ˈmaɪ ˈbeɪbwi ˈbwʌðʊ,ˈhiːz ˈmaɪ ˈbeɪbiː * ˈhiːz ˈmaɪ ˈbeɪbiː ˈbɹʌðəɹ,NA,NA,901591,910886,CHI,Target_Child,CHI,9,Naima/Naima_030623.cha
- he's your baby brother . ,pro:sub|he~cop|be&3S det:poss|your n|baby n|brother .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|DET 4|5|MOD 5|2|PRED 6|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,910888,912493,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- how old is he ? ,pro:int|how adj|old aux|be&3S pro:sub|he ?,1|2|JCT 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,912705,913860,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- he just turned two months old . ,pro:sub|he adv|just part|turn-PASTP det:num|two n|month-PL adj|old .,1|3|SUBJ 2|3|JCT 3|0|ROOT 4|5|QUANT 5|3|OBJ 6|5|POSTMOD 7|3|PUNCT,hi ˈdɪs tʊn ˈtu mən ˈθoʊd,ˈhiː ˈʤʌst ˈtʌɹnd ˈtuː ˈmʌnθs ˈoʊld,NA,NA,913860,917761,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- he just turned two months old . ,pro:sub|he adv|just part|turn-PASTP det:num|two n|month-PL adj|old .,1|3|SUBJ 2|3|JCT 3|0|ROOT 4|5|QUANT 5|3|OBJ 6|5|POSTMOD 7|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,917761,919490,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- "boy , he's walking a_lot for a two month old . ",co|boy cm|cm pro:sub|he~aux|be&3S part|walk-PRESP adv|a_lot prep|for det:art|a det:num|two n|month adj|old .,1|5|COM 2|1|LP 3|5|SUBJ 4|5|AUX 5|0|ROOT 6|5|JCT 7|5|JCT 8|10|DET 9|10|QUANT 10|7|POBJ 11|10|POSTMOD 12|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,919490,923536,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- I heard one of xxx real mommies say that he was fifteen months old . ,pro:sub|I v|hear&PAST det:num|one prep|of adj|real n|mommy-PL v|say comp|that pro:sub|he cop|be&PAST&13S det:num|fifteen n|month-PL adj|old .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|OBJ 4|3|NJCT 5|6|MOD 6|4|POBJ 7|2|XJCT 8|10|LINK 9|10|SUBJ 10|7|COMP 11|12|QUANT 12|13|MOD 13|10|PRED 14|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,923536,929833,MOT,Mother,FEM,13,Naima/Naima_030623.cha
- and he's walking around . ,coord|and pro:sub|he~aux|be&3S part|walk-PRESP adv|around .,1|4|LINK 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|4|JCT 6|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,929833,935597,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- "at the play+ground when I fell off the swing ‹when [?]› me ‹and ,› when me and xxx fell off the ‹swing ,› xxx mommy forgot to put xxx shoes on . ",prep|at det:art|the n|+n|play+n|ground conj|when pro:sub|I v|fall&PAST prep|off det:art|the n|swing conj|when pro:obj|me coord|and cm|cm conj|when pro:obj|me coord|and v|fall&PAST prep|off det:art|the n|swing cm|cm n|mommy v|forget&PAST inf|to v|put&ZERO n|shoe-PL adv|on .,1|0|INCROOT 2|3|DET 3|1|POBJ 4|6|LINK 5|6|SUBJ 6|1|CJCT 7|6|JCT 8|9|DET 9|7|POBJ 10|6|JCT 11|10|POBJ 12|11|CONJ 13|12|COORD 14|23|LINK 15|23|SUBJ 16|15|CONJ 17|16|COORD 18|17|JCT 19|20|DET 20|18|POBJ 21|15|LP 22|23|SUBJ 23|6|CJCT 24|25|INF 25|23|COMP 26|25|OBJ 27|25|JCT 28|1|PUNCT,ˈhæ du ˈpleɪɡwaʊnd wɛn ˈaɪ fɛl ɑf də ˈsuɪ fʊ ˈmi ən mʊ ˈmi ə̃ * ˈfɛl ɑf də ˈθwɪ̃ * ˈmɑmi fʊˈɡɑ tɪ pʊ * ˈtsjun ɑ,ˈæt ðə ‹ˈpleɪ ˈɡɹaʊnd› ˈwɛn ˈaɪ ˈfɛl ˈɑf ðə ˈswɪŋ ˈwɛn ˈmiː ˈænd ˈwɛn ˈmiː ˈænd * ˈfɛl ˈɑf ðə ˈswɪŋ * ˈmɑmiː fəɹˈɡɑt ˈtuː ˈpʊt * ˈʃuːz ˈɑn,NA,NA,935597,948423,CHI,Target_Child,CHI,25,Naima/Naima_030623.cha
- forgot to put xxx shoes on ? ,v|forget&PAST inf|to v|put&ZERO n|shoe-PL adv|on ?,1|0|ROOT 2|3|INF 3|1|COMP 4|3|OBJ 5|3|JCT 6|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,948423,950506,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- he must have been getting wood chips in his socks then . ,pro:sub|he mod|must aux|have aux|be&PASTP part|get-PRESP n|wood n|chip-PL prep|in det:poss|his n|sock-PL adv:tem|then .,1|5|SUBJ 2|5|AUX 3|5|AUX 4|5|AUX 5|0|ROOT 6|7|MOD 7|5|OBJ 8|5|JCT 9|10|DET 10|8|POBJ 11|5|JCT 12|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,950506,954578,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- and he was just ‹barefeeted [: barefoot] [* m:+ed]› . ,coord|and pro:sub|he cop|be&PAST&13S adv|just adj|barefoot .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|JCT 5|3|PRED 6|3|PUNCT,ən ˈhi wə dʊθ ‹ˈbeɪu ˈfidɪ›,ˈænd ˈhiː ˈwɑz ˈʤʌst ˈbɛɹfiːtəd,NA,NA,954578,958040,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- ‹he [?]› ‹was [?]› ‹barefeeted [: barefoot] [* m:+ed]› . ,pro:sub|he cop|be&PAST&13S adj|barefoot .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|2|PUNCT,ˈɪ jɪ ‹ˈbeɪə ˈfidɪ›,ˈhiː ˈwɑz ˈbɛɹfiːtəd,NA,NA,958040,961801,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- she meant to put his +... ,pro:sub|she v|mean&PAST inf|to v|put&ZERO det:poss|his +...,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|INF 4|2|COMP 5|4|OBJ 6|2|PUNCT,si ˈmɛn tu ˈpʊ hɪð,ˈʃiː ˈmɛnt ˈtuː ˈpʊt ˈhɪz,NA,NA,961801,963953,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- you mean he was barefoot ? ,pro:per|you adj|mean pro:sub|he cop|be&PAST&13S adj|barefoot ?,1|4|SUBJ 2|4|JCT 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|PRED 6|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,963953,965640,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,965641,966696,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- she meant to put his sandals on . ,pro:sub|she v|mean&PAST inf|to v|put&ZERO det:poss|his n|sandal-PL adv|on .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|INF 4|2|COMP 5|6|DET 6|4|OBJ 7|4|JCT 8|2|PUNCT,θi ˈwɛn tɪ ˈpʊ hɪð ˈθæ̃ndl̩ð ɑ̃,ˈʃiː ˈmɛnt ˈtuː ˈpʊt ˈhɪz ˈsændəlz ˈɑn,NA,NA,966696,969561,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- she meant to put his sandals on . ,pro:sub|she v|mean&PAST inf|to v|put&ZERO det:poss|his n|sandal-PL adv|on .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|INF 4|2|COMP 5|6|DET 6|4|OBJ 7|4|JCT 8|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,969561,971785,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- hm: . ,co|hm .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,971785,974330,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- do you like having a baby brother ? ,mod|do pro:per|you v|like part|have-PRESP det:art|a n|baby n|brother ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|COMP 5|7|DET 6|7|MOD 7|4|OBJ 8|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,974330,977336,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæə,ˈjæ,NA,NA,977336,979266,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- oop(s) . ,co|oops .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,979266,980786,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- and are you Ella or Emma ? ,coord|and cop|be&PRES pro:per|you n:prop|Ella coord|or n:prop|Emma ?,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|3|OM 5|4|CONJ 6|5|COORD 7|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,980788,983751,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- I'm Ella . ,pro:sub|I~cop|be&1S n:prop|Ella .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|2|PUNCT,ɑm ˈɛlə,ˈaɪm ˈɛlə,NA,NA,983751,985465,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- "what grade , what grade are you in at school ? ",pro:int|what n|grade cm|cm pro:int|what n|grade cop|be&PRES pro:per|you adv|in prep|at n|school ?,1|2|MOD 2|6|JCT 3|2|LP 4|5|MOD 5|6|SUBJ 6|0|ROOT 7|6|PRED 8|7|NJCT 9|8|JCT 10|9|POBJ 11|6|PUNCT,NA,NA,NA,NA,985465,988798,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- "yyy ‹first [?] ,› yyy xxx is under eight . ",adj|first cm|cm aux|be&3S adv|under det:num|eight .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|5|AUX 4|5|JCT 5|1|ENUM 6|1|PUNCT,ɛʊf ˈθʊs ˈæmoə * ˈɪð ˈʌndʊ ˈeɪ,* ˈfʌɹst * * ˈɪz ˈʌndəɹ ˈeɪt,NA,NA,988798,995871,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- xxx is under eight . ,aux|be&3S adv|under det:num|eight .,1|0|INCROOT 2|3|JCT 3|1|PRED 4|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,995871,997736,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- and you are +..? ,coord|and pro:per|you cop|be&PRES +..?,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,997738,998941,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- eight . ,det:num|eight .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈeɪ,ˈeɪt,NA,NA,998941,999991,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjiə,ˈjæ,NA,NA,999993,1003220,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- what do you do at your big kid school ? ,pro:int|what mod|do pro:per|you v|do prep|at det:poss|your adj|big n|kid n|school ?,1|4|OBJ 2|4|AUX 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|JCT 6|9|DET 7|9|MOD 8|9|MOD 9|5|POBJ 10|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1003220,1008730,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- the teacher teaches me +/. ,det:art|the n|teach&dv-AGT v|teach-3S pro:obj|me +/.,1|2|DET 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|3|PUNCT,ðə ˈtihɪ ˈtitʃɪ mɪ,ðə ˈtiːʧəɹ ˈtiːʧəz ˈmiː,NA,NA,1008730,1016423,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- the teacher teaches me how to cut . ,det:art|the n|teach&dv-AGT v|teach-3S pro:obj|me pro:int|how inf|to v|cut&ZERO .,1|2|DET 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|7|LINK 6|7|INF 7|3|COMP 8|3|PUNCT,ðə ˈtitɪ ˈtidɪð mi ˈhaʊ tə ˈkʌ,ðə ˈtiːʧəɹ ˈtiːʧəz ˈmiː ˈhaʊ ˈtuː ˈkʌt,NA,NA,1016423,1020471,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- how to cut . ,pro:int|how inf|to v|cut&ZERO .,1|3|LINK 2|3|INF 3|0|ROOT 4|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1020471,1021850,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- hm: . ,co|hm .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1021850,1023315,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- without bumping into the scissors . ,prep|without part|bump-PRESP prep|into det:art|the n|scissors .,1|2|JCT 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|5|DET 5|3|POBJ 6|2|PUNCT,ʊˈðaʊ ˈbʌmbi jɪntʊ ðʊ ˈsɪzʊsʰ,ˌwɪˈθaʊt ˈbʌmpɪŋ ˌɪnˈtuː ðə ˈsɪzəɹz,NA,NA,1023315,1025888,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- "without bumping into the scissors , ahhah . ",prep|without part|bump-PRESP prep|into det:art|the n|scissors cm|cm co|ahhah .,1|2|JCT 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|5|DET 5|3|POBJ 6|2|LP 7|2|ENUM 8|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1026115,1028893,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy yyy yyy hafta close the scissors . ,mod|have~inf|to v|close det:art|the n|scissors .,1|3|AUX 2|3|INF 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|OBJ 6|3|PUNCT,ˈʊvm̩ n̩ˈti mɪ fəˈju ˈhɑfdə ˈklo ðə ˈsɪjʊ,* * * * ˈhæftə ˈkloʊs ðə ˈsɪzəɹz,NA,NA,1028893,1035111,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- "that's good , and what other rules are there about scissors that you know , Ella ? ",pro:dem|that~cop|be&3S adj|good cm|cm coord|and pro:int|what qn|other n|rule-PL cop|be&PRES adv|there prep|about n|scissors pro:rel|that pro:per|you v|know cm|cm n:prop|Ella ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|2|LP 5|9|LINK 6|8|MOD 7|8|QUANT 8|9|SUBJ 9|2|CJCT 10|9|JCT 11|9|JCT 12|11|POBJ 13|15|LINK 14|15|SUBJ 15|12|CMOD 16|15|LP 17|15|ENUM 18|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1035113,1040220,MOT,Mother,FEM,15,Naima/Naima_030623.cha
- "that you hafta get it away from ‹you [?] ,› point it away from your body . ",comp|that pro:per|you mod|have~inf|to v|get pro:per|it adv|away prep|from pro:per|you cm|cm n|point pro:per|it adv|away prep|from det:poss|your n|body .,1|5|LINK 2|5|SUBJ 3|5|AUX 4|5|INF 5|0|ROOT 6|5|OBJ 7|5|JCT 8|5|JCT 9|8|POBJ 10|5|LP 11|5|ENUM 12|11|OBJ 13|12|JCT 14|12|JCT 15|16|DET 16|14|POBJ 17|5|PUNCT,dɪ ju ˈnɑfdə ˈɡɛd ɪ əˈweɪ fwə wɪ pɔɪd ɪ əˈweɪ fwə ju ˈbɑɾi,ˈðæt ˈjuː ˈhæftə ˈɡɛt ˈɪt əˈweɪ ˈfɹʌm ˈjuː ˈpɔɪnt ˈɪt əˈweɪ ˈfɹʌm ˈjɔɹ ˈbɑdiː,NA,NA,1040220,1046490,CHI,Target_Child,CHI,15,Naima/Naima_030623.cha
- mhm . ,co|mhm=yes .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1046490,1047420,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- is there another rule about running with scissors ? ,cop|be&3S adv|there qn|another n|rule adv|about part|run-PRESP prep|with n|scissors ?,1|0|ROOT 2|1|JCT 3|4|QUANT 4|1|PRED 5|6|JCT 6|4|XMOD 7|6|JCT 8|7|POBJ 9|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1047420,1051456,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjɪə,ˈjæ,NA,NA,1051456,1052730,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- it's that you hafta close the tip with your fingers . ,pro:per|it~cop|be&3S comp|that pro:per|you mod|have~inf|to v|close det:art|the n|tip prep|with det:poss|your n|finger-PL .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|7|LINK 4|7|SUBJ 5|7|AUX 6|7|INF 7|2|CPRED 8|9|DET 9|7|OBJ 10|7|JCT 11|12|DET 12|10|POBJ 13|2|PUNCT,ɪts ˈðæ ju ˈhæftə ˈkloː ðɪ ˈtɪp wɪd ju ˈfɪŋɡɜ˞z,ˈɪts ˈðæt ˈjuː ˈhæftə ˈkloʊs ðə ˈtɪp ˈwɪθ ˈjɔɹ ˈfɪŋɡəɹz,NA,NA,1052730,1057610,CHI,Target_Child,CHI,12,Naima/Naima_030623.cha
- or make sure it's closed . ,coord|or v|make adj|sure pro:per|it~aux|be&3S part|close-PASTP .,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|6|SUBJ 5|6|AUX 6|3|CMOD 7|2|PUNCT,ˈoə meɪk ˈθʊw ɪtθ ˈklost,ˈɔɹ ˈmeɪk ˈʃʊɹ ˈɪts ˈkloʊzd,NA,NA,1057610,1060873,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- yeah xxx . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ *,ˈjæ *,NA,NA,1060873,1064991,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,1064991,1066251,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- do you have scissors at school ? ,mod|do pro:per|you v|have n|scissors prep|at n|school ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|4|NJCT 6|5|POBJ 7|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1066251,1069903,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,1069903,1071211,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- we have scissors for cutting stuff . ,pro:sub|we v|have n|scissors prep|for n:gerund|cut-PRESP n|stuff .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|OBJ 4|3|NJCT 5|6|MOD 6|4|POBJ 7|2|PUNCT,wi ˈhæv ˈsɪɾɪð fʊ ˈkʌjɪŋ ˈstʌf,ˈwiː ˈhæv ˈsɪzəɹz ˈfɔɹ ˈkʌtɪŋ ˈstʌf,NA,NA,1071213,1075420,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- "that work that you brought home , in the envelope ? ",det:dem|that n|work pro:rel|that pro:per|you v|bring&PAST adv|home cm|cm prep|in det:art|the n|envelope ?,1|2|DET 2|0|INCROOT 3|5|LINK 4|5|SUBJ 5|2|CMOD 6|5|JCT 7|2|LP 8|2|JCT 9|10|DET 10|8|POBJ 11|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1075420,1078236,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,1078361,1078925,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- did you use scissors for that ? ,mod|do&PAST pro:per|you v|use n|scissors prep|for pro:dem|that ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|3|JCT 6|5|POBJ 7|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1078925,1080391,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,1080391,1084200,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- or are they different ? ,coord|or cop|be&PRES pro:sub|they adj|different ?,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|3|OM 5|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1084201,1085096,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- "like the blue ones yyy like the blue ones but ‹they ,› but ‹they're [?]› just orange yyy yyy yyy yyy yyy . ",prep|like det:art|the n|blue det:num|one-PL prep|like det:art|the n|blue det:num|one-PL conj|but pro:sub|they cm|cm conj|but pro:sub|they~cop|be&PRES adj|just n|orange .,1|8|JCT 2|3|DET 3|1|POBJ 4|5|QUANT 5|3|NJCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|0|ROOT 9|8|CONJ 10|9|COORD 11|10|LP 12|14|LINK 13|14|SUBJ 14|8|CJCT 15|16|MOD 16|14|PRED 17|8|PUNCT,laɪ dɪ ˈblu wənd dVl laɪ də ˈblu wənð bə ˈdɪ bə ˈdɪ dɪst ˈorwɪnd ɪˈnæðaʊ ˈoni ˈʌðə ˈθiə ˈbæðəm,ˈlaɪk ðə ˈbluː ˈwʌnz * ˈlaɪk ðə ˈbluː ˈwʌnz ˈbʌt ˈðeɪ ˈbʌt ˈðɛɹ ˈʤʌst ˈɔɹənʤ * * * * *,NA,NA,1085096,1092726,CHI,Target_Child,CHI,15,Naima/Naima_030623.cha
- is that a kind of work you can choose to do any time you want ? ,cop|be&3S comp|that det:art|a n|kind prep|of n|work pro:per|you mod|can v|choose inf|to v|do qn|any n|time pro:per|you v|want ?,1|0|ROOT 2|9|LINK 3|4|DET 4|9|SUBJ 5|4|NJCT 6|5|POBJ 7|9|SUBJ 8|9|AUX 9|1|CPRED 10|11|INF 11|9|COMP 12|13|QUANT 13|11|OBJ 14|15|SUBJ 15|9|OM 16|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1092726,1095850,MOT,Mother,FEM,15,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,1095851,1096908,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "you can even do that on Friday and ‹Wednes(day) ,› you can do it every school day . ",pro:per|you mod|can adv|even v|do pro:dem|that prep|on n:prop|Friday coord|and n:prop|Wednesday cm|cm pro:per|you mod|can v|do pro:per|it qn|every n|school n|day .,1|4|SUBJ 2|4|AUX 3|4|JCT 4|0|ROOT 5|4|OBJ 6|4|JCT 7|6|POBJ 8|13|LINK 9|13|JCT 10|9|LP 11|13|SUBJ 12|13|AUX 13|4|CJCT 14|13|OBJ 15|16|QUANT 16|17|MOD 17|13|JCT 18|4|PUNCT,ju kən ˈiwɪn du ˈðæ ɑn ˈfwaɪːdeɪ ən ˈwɛntʰ ju kən ˈdu ɪ ˈɛvwi ˈskuə ˈdeɪ,ˈjuː ˈkæn ˈiːvən ˈduː ˈðæt ˈɑn ˈfɹaɪdiː ˈænd ˈwɛnz ˈjuː ˈkæn ˈduː ˈɪt ˈɛvəɹiː ˈskuːl ˈdeɪ,NA,NA,1096908,1103381,CHI,Target_Child,CHI,16,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , great ! ",co|oh cm|cm adj|great !,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|ENUM 4|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1103381,1104490,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- "is that one person work , or more than one person work ? ",cop|be&3S comp|that det:num|one n|person n|work cm|cm coord|or qn|more prep|than det:num|one n|person n|work ?,1|0|ROOT 2|5|LINK 3|5|QUANT 4|5|MOD 5|1|PRED 6|5|LP 7|5|CONJ 8|7|COORD 9|8|JCT 10|12|QUANT 11|12|MOD 12|9|POBJ 13|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1104490,1110605,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- it's a one person work . ,pro:per|it~cop|be&3S det:art|a det:num|one n|person n|work .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|6|DET 4|5|QUANT 5|6|MOD 6|2|PRED 7|2|PUNCT,ˈɪt ə ˈwʌn pɜ˞sɪn ˈwɜ˞k,ˈɪts ə ˈwʌn ˈpʌɹsən ˈwʌɹk,NA,NA,1110605,1112640,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- mhm . ,co|mhm=yes .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1112640,1113416,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- what other kinds of one person work are there at your school ? ,pro:int|what qn|other n|kind-PL prep|of det:num|one n|person n|work cop|be&PRES adv|there prep|at det:poss|your n|school ?,1|3|LINK 2|3|QUANT 3|8|SUBJ 4|3|NJCT 5|7|QUANT 6|7|MOD 7|4|POBJ 8|0|ROOT 9|8|JCT 10|8|JCT 11|12|DET 12|10|POBJ 13|8|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1113418,1124586,MOT,Mother,FEM,12,Naima/Naima_030623.cha
- the one person work yyy xxx another one person work is the apple tree work . ,det:art|the det:num|one n|person v|work qn|another pro:indef|one n|person n|work cop|be&3S det:art|the n|apple n|tree n|work .,1|3|DET 2|3|QUANT 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|8|QUANT 6|8|MOD 7|8|MOD 8|9|SUBJ 9|4|COMP 10|13|DET 11|13|MOD 12|13|MOD 13|9|PRED 14|4|PUNCT,ðə ˈwʌn ˈpʊθən ˈwʊk sʊm * ˈmʌnu wə ˈpɜ˞θən ˈwɜ˞k ɪ dæ ˈæpə twi ˈwʊk,ðə ˈwʌn ˈpʌɹsən ˈwʌɹk * * əˈnʌðəɹ ˈwʌn ˈpʌɹsən ˈwʌɹk ˈɪz ðə ˈæpəl ˈtɹiː ˈwʌɹk,NA,NA,1124588,1130341,CHI,Target_Child,CHI,13,Naima/Naima_030623.cha
- "apple tree work , uhhuh . ",n|apple n|tree n|work cm|cm co|uhhuh .,1|3|MOD 2|3|MOD 3|0|ROOT 4|3|LP 5|3|ENUM 6|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1130341,1132071,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- that's a one person work . ,pro:dem|that~cop|be&3S det:art|a det:num|one n|person n|work .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|6|DET 4|5|QUANT 5|6|MOD 6|2|PRED 7|2|PUNCT,ˈðæt ə wə ˈpɜ˞hn̩ ˈwɜ˞k,ˈðæts ə ˈwʌn ˈpʌɹsən ˈwʌɹk,NA,NA,1132073,1134185,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- "most of the work is one person work , isn't that right ? ",qn|most prep|of det:art|the n|work cop|be&3S det:num|one n|person n|work cm|cm cop|be&3S~neg|not pro:dem|that co|right ?,1|5|SUBJ 2|1|NJCT 3|4|DET 4|2|POBJ 5|0|ROOT 6|8|QUANT 7|8|MOD 8|5|PRED 9|5|LP 10|5|PUNCT 11|10|NEG 12|13|DET 13|10|INCROOT 14|13|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1134185,1140313,MOT,Mother,FEM,12,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,1140313,1145423,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yeah pancakes and longest one in . ,co|yeah n|pancake-PL coord|and adj|long-SP det:num|one adv|in .,1|2|COM 2|0|INCROOT 3|2|CONJ 4|5|MOD 5|3|COORD 6|5|JCT 7|2|PUNCT,ˈjæ ˈpæ̃nkeɪkθ ən ˈlɑŋɡɪʃt wən ˈɪn,ˈjæ ˈpænˌkeɪks ˈænd ˈlɑŋɡəst ˈwʌn ˈɪn,NA,NA,1145423,1148590,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- longest one in . ,adj|long-SP det:num|one adv|in .,1|2|MOD 2|0|INCROOT 3|2|JCT 4|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1148591,1149956,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- and longest one in is where you take a measuring tape and you do what ? ,coord|and adj|long-SP det:num|one prep|in aux|be&3S pro:int|where pro:per|you v|take det:art|a n:gerund|measure-PRESP n|tape coord|and pro:per|you v|do pro:int|what ?,1|3|LINK 2|3|MOD 3|8|LINK 4|8|SUBJ 5|8|AUX 6|8|LINK 7|8|SUBJ 8|0|ROOT 9|11|DET 10|11|MOD 11|8|OBJ 12|14|LINK 13|14|SUBJ 14|8|CJCT 15|14|OBJ 16|8|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1149956,1154736,MOT,Mother,FEM,15,Naima/Naima_030623.cha
- ‹lots [?]› ‹of [?]› measuring tape yyy yyy . ,n|lot-PL prep|of n:gerund|measure-PRESP n|tape .,1|0|INCROOT 2|1|NJCT 3|4|MOD 4|2|POBJ 5|1|PUNCT,ˈlɑd u ˈmɛduɪn teɪp ˈtwɪn ˈwɪtʰ,ˈlɑts ˈʌv ˈmɛʒəɹɪŋ ˈteɪp * *,NA,NA,1154736,1158030,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- oh . ,co|oh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1158030,1159088,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- are they yardsticks or rulers or are they measuring tapes ? ,cop|be&PRES pro:sub|they n|yardstick-PL coord|or n|rule&dv-AGT-PL coord|or cop|be&PRES pro:sub|they part|measure-PRESP n|tape-PL ?,1|0|ROOT 2|10|MOD 3|10|MOD 4|3|CONJ 5|4|COORD 6|3|CONJ 7|6|COORD 8|10|SUBJ 9|10|MOD 10|1|PRED 11|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1159088,1163045,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- yyy measuring tapes . ,part|measure-PRESP n|tape-PL .,1|0|INCROOT 2|1|OBJ 3|1|PUNCT,dɛˈwɛni ˈmɛðʊɪn ˈteɪpʰ,* ˈmɛʒəɹɪŋ ˈteɪps,NA,NA,1163045,1165341,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- yyy red long things . ,adj|red adj|long n|thing-PL .,1|3|MOD 2|3|MOD 3|0|INCROOT 4|3|PUNCT,ɪˈdɪstu ˈwɛd ˈlɑŋ ˈðɪnt,* ˈɹɛd ˈlɑŋ ˈθɪŋz,NA,NA,1165341,1167815,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- made out 0of [?] wood . ,v|make&PAST adv|out 0prep|of n|wood .,1|0|ROOT 2|1|JCT 3|2|JCT 4|3|POBJ 5|1|PUNCT,ˈmeɪ jaʊ ˈwʊd,ˈmeɪd ˈaʊt ˈwʊd,NA,NA,1167815,1170180,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , made out of wood . ",co|oh cm|cm v|make&PAST adv|out prep|of n|wood .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|ENUM 4|3|JCT 5|4|JCT 6|5|POBJ 7|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1170180,1172058,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- made out of red wood they painted it . ,v|make&PAST adv|out prep|of adj|red n|wood pro:sub|they v|paint-PAST pro:per|it .,1|0|ROOT 2|1|JCT 3|1|JCT 4|5|MOD 5|3|POBJ 6|7|SUBJ 7|1|CJCT 8|7|OBJ 9|1|PUNCT,heɪ ˈja ʊːv wɛ ˈwʊ ðeɪ ˈpeɪtɪð ɪ,ˈmeɪd ˈaʊt ˈʌv ˈɹɛd ˈwʊd ˈðeɪ ˈpeɪntəd ˈɪt,NA,NA,1172058,1175598,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- are they red rods ? ,cop|be&PRES pro:sub|they n|red n|rod-PL ?,1|0|ROOT 2|4|MOD 3|4|MOD 4|1|PRED 5|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1175598,1177703,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- the red rods . ,det:art|the n|red n|rod-PL .,1|3|DET 2|3|MOD 3|0|INCROOT 4|3|PUNCT,ðə ˈwɪd ˈwɑtʰ,ðə ˈɹɛd ˈɹɑdz,NA,NA,1177703,1181015,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- they're not really red rods . ,pro:sub|they~cop|be&PRES neg|not adv|real&dadj-LY n|red n|rod-PL .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|NEG 4|6|JCT 5|6|MOD 6|2|PRED 7|2|PUNCT,də ˈnɑ wɪli ˈwɛ ˈwɑːtʰ,ˈðɛɹ ˈnɑt ˈɹɪliː ˈɹɛd ˈɹɑdz,NA,NA,1181015,1183126,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- okay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1183126,1184105,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- you think they're measuring tape ? ,pro:per|you v|think pro:sub|they~aux|be&PRES part|measure-PRESP n|tape ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|SUBJ 4|5|AUX 5|2|COMP 6|5|OBJ 7|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1184106,1187943,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- no . ,co|no .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈno,ˈnoʊ,NA,NA,1187943,1189680,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "measuring tape is like the yellow or white ones that Mommy has , where you can adjust them to different lengths . ",part|measure-PRESP n|tape cop|be&3S co|like det:art|the n|yellow coord|or adj|white det:num|one-PL comp|that n:prop|Mommy aux|have&3S cm|cm pro:rel|where pro:per|you mod|can v|adjust pro:obj|them prep|to adj|different n|length-PL .,1|2|MOD 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|COM 5|6|DET 6|3|PRED 7|6|CONJ 8|9|MOD 9|7|COORD 10|17|LINK 11|17|SUBJ 12|17|AUX 13|12|LP 14|17|LINK 15|17|SUBJ 16|17|AUX 17|6|CMOD 18|17|OBJ 19|17|JCT 20|21|MOD 21|19|POBJ 22|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1189680,1201040,MOT,Mother,FEM,20,Naima/Naima_030623.cha
- "and they move , and they're made out of metal usually , or cloth . ",coord|and pro:sub|they v|move cm|cm coord|and pro:sub|they~aux|be&PRES part|make&PASTP adv|out prep|of n|metal adv|usual&dadj-LY cm|cm coord|or n|cloth .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|LP 5|8|LINK 6|8|SUBJ 7|8|AUX 8|3|CJCT 9|8|JCT 10|9|JCT 11|10|POBJ 12|10|POBJ 13|12|LP 14|12|CONJ 15|14|COORD 16|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1201040,1208450,MOT,Mother,FEM,13,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , like what I measure your waist and your tummy and your hips and your body with , that's also measuring tape . ",co|oh cm|cm v|like pro:int|what pro:sub|I v|measure det:poss|your n|waist coord|and det:poss|your n|tum-DIM coord|and det:poss|your n|hip-PL coord|and det:poss|your n|body prep|with cm|cm pro:rel|that~aux|be&3S adv|also part|measure-PRESP n|tape .,1|6|COM 2|1|LP 3|1|ENUM 4|6|LINK 5|6|SUBJ 6|0|ROOT 7|8|DET 8|6|OBJ 9|6|CONJ 10|11|DET 11|9|COORD 12|11|CONJ 13|14|DET 14|12|COORD 15|6|CONJ 16|17|DET 17|15|COORD 18|17|NJCT 19|18|LP 20|23|LINK 21|23|AUX 22|23|JCT 23|18|ROOT 24|23|OBJ 25|23|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1208450,1219073,MOT,Mother,FEM,22,Naima/Naima_030623.cha
- when you stand up it's the same thing that you lie down . ,conj|when pro:per|you v|stand adv|up pro:per|it~cop|be&3S det:art|the adj|same n|thing pro:rel|that pro:per|you v|lie adv|down .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|6|CJCT 4|3|JCT 5|6|SUBJ 6|0|ROOT 7|9|DET 8|9|MOD 9|6|PRED 10|12|LINK 11|12|SUBJ 12|9|CMOD 13|12|JCT 14|6|PUNCT,wɛn jɪ ˈstæ̃nd əb ɪts ʊ ˈseɪm θɪŋ ðæ ju laɪ ˈdaʊ̃,ˈwɛn ˈjuː ˈstænd ˈʌp ˈɪts ðə ˈseɪm ˈθɪŋ ˈðæt ˈjuː ˈlaɪ ˈdaʊn,NA,NA,1219073,1222840,CHI,Target_Child,CHI,13,Naima/Naima_030623.cha
- and when you lie down it's the same thing xxx stand up . ,coord|and conj|when pro:per|you v|lie adv|down pro:per|it~cop|be&3S det:art|the adj|same n|thing v|stand adv|up .,1|7|LINK 2|4|LINK 3|4|SUBJ 4|7|CJCT 5|4|JCT 6|7|SUBJ 7|0|ROOT 8|10|DET 9|10|MOD 10|11|SUBJ 11|7|CPRED 12|11|JCT 13|7|PUNCT,ʊn wɛn ju laɪ ˈdaʊn ʊ də sɛm ˈθɪŋə * ˈstæ̃nd əʔ,ˈænd ˈwɛn ˈjuː ˈlaɪ ˈdaʊn ˈɪts ðə ˈseɪm ˈθɪŋ * ˈstænd ˈʌp,NA,NA,1222840,1226750,CHI,Target_Child,CHI,12,Naima/Naima_030623.cha
- it's kind of like spreading out a little child . ,pro:per|it~cop|be&3S n|kind prep|of co|like part|spread-PRESP prep|out det:art|a adj|little n|child .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|3|NJCT 5|6|COM 6|4|POBJ 7|6|JCT 8|10|DET 9|10|MOD 10|7|POBJ 11|2|PUNCT,st ˈkɑn ə laɪ ˈspwɛdɪŋ aʊ ə ˈlɪʊ ˈtʃaɪʊt,ˈɪts ˈkaɪnd ˈʌv ˈlaɪk ˈspɹɛdɪŋ ˈaʊt ə ˈlɪtəl ˈʧaɪld,NA,NA,1226750,1229458,CHI,Target_Child,CHI,10,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,NA,NA,NA,laughter,1229456,1232891,MOT,Mother,FEM,0,Naima/Naima_030623.cha
- right ? ,co|right ?,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1232891,1233670,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- yyy . ,NA,NA,iˈnʊŋwiu,*,NA,NA,1233670,1235913,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- Mama . ,n:prop|Mama .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈmɑmeɪjɪ,ˈmɑmə,NA,NA,1235961,1237518,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yessie [: yes] ? ,co|yes ?,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1237518,1238670,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- ‹guess [?]› ‹what [?]› ? ,v|guess pro:int|what ?,1|0|ROOT 2|1|OBJ 3|1|PUNCT,ˈjɪʃ wʊ,ˈɡɛs ˈwʌt,NA,NA,1238670,1239815,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- ‹you'll [?]› ‹find [?]› yyy yyy yyy little thing yyy xxx xxx yyy yyy yyy ‹that [?]› you think yyy ‹that's [?]› a faucet . ,pro:per|you~mod|will v|find adj|little n|thing pro:rel|that pro:per|you v|think pro:dem|that~cop|be&3S det:art|a n|faucet .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|MOD 5|3|OBJ 6|8|LINK 7|8|SUBJ 8|5|CMOD 9|10|SUBJ 10|8|COMP 11|12|DET 12|10|PRED 13|3|PUNCT,ˈjul faɪ̃t əˈnaʊ ˈθɪju ˈʃiə ˈlɪl ˈθɪŋ jɪˈdɪstfaɪlɪ * * ˈlʌ ˈto ɪ ɪ ˈju ˈθɪŋ dæ ˈdæθ ə ˈfɑsɪt,ˈjʊl ˈfaɪnd * * * ˈlɪtəl ˈθɪŋ * * * * * * ˈðæt ˈjuː ˈθɪŋk * ˈðæts ə ˈfɑsət,NA,NA,1239815,1250505,CHI,Target_Child,CHI,12,Naima/Naima_030623.cha
- yyy ‹toe [?]› ‹is [?]› a faucet . ,n|toe cop|be&3S det:art|a n|faucet .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|2|PUNCT,ɪdə ˈto ɪd ə ˈfɑθɪ,* ˈtoʊ ˈɪz ə ˈfɑsət,NA,NA,1250505,1252648,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- okay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1252648,1256406,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- "how strange , it's pink . ",pro:int|how adj|strange cm|cm pro:per|it~cop|be&3S adj|pink .,1|2|JCT 2|5|JCT 3|2|LP 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|5|PRED 7|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1256408,1260880,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- what is that ? ,pro:int|what cop|be&3S pro:dem|that ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1260880,1264391,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- yyy . ,NA,NA,ˈʊəɪ,*,NA,NA,1268650,1272346,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- like a strange little bird . ,prep|like det:art|a adj|strange adj|little n|bird .,1|0|INCROOT 2|5|DET 3|5|MOD 4|5|MOD 5|1|POBJ 6|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1272346,1275815,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy thing is not working . ,n|thing aux|be&3S neg|not part|work-PRESP .,1|4|SUBJ 2|4|AUX 3|2|NEG 4|0|ROOT 5|4|PUNCT,jɪˈðɪŋɡ əˈθʊjɪ ˈθɪŋ ɪð nɑ ˈwʊhiju,* * ˈθɪŋ ˈɪz ˈnɑt ˈwʌɹkɪŋ,NA,NA,1275815,1280963,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- Mama . ,n:prop|Mama .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈmɑwə,ˈmɑmə,NA,NA,1280963,1281656,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yes ? ,co|yes ?,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1281656,1282298,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- "you think ‹that (.)› that the ‹sink ,› that ‹there's [?]› something wrong with the faucet . ",pro:per|you v|think adv|that pro:rel|that det:art|the n|sink cm|cm pro:rel|that pro:exist|there~cop|be&3S pro:indef|something adj|wrong prep|with det:art|the n|faucet .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|6|LINK 5|6|DET 6|3|POBJ 7|6|LP 8|10|LINK 9|10|SUBJ 10|6|CMOD 11|10|PRED 12|11|POSTMOD 13|12|JCT 14|15|DET 15|13|POBJ 16|2|PUNCT,ju ˈðɪŋk ‹ˈðæ (.)› ˈðæ ðə ˈsɪŋk ˈðæ ɪ ˈsʌmθɪŋ ˈwɑŋ wɪθ ə ˈfɑθɪ,ˈjuː ˈθɪŋk ‹ˈðæt (.)› ˈðæt ðə ˈsɪŋk ˈðæt ˈðɛɹz ˈsʌmθɪŋ ˈɹɑŋ ˈwɪθ ðə ˈfɑsət,NA,NA,1282298,1289071,CHI,Target_Child,CHI,14,Naima/Naima_030623.cha
- I think there's something wrong with the faucet . ,pro:sub|I v|think pro:exist|there~cop|be&3S pro:indef|something adj|wrong prep|with det:art|the n|faucet .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|SUBJ 4|2|COMP 5|4|PRED 6|5|POSTMOD 7|6|JCT 8|9|DET 9|7|POBJ 10|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1289073,1293915,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- xxx Mommy ! ,n:prop|Mommy !,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,* ˈmæwɪ,* ˈmɑmiː,NA,laughter,1293915,1298646,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yyy a child ! ,det:art|a n|child !,1|2|DET 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,ɪ ə ˈtʰaɪʊd,* ə ˈʧaɪld,NA,NA,1298646,1300390,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- a child ? ,det:art|a n|child ?,1|2|DET 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1300391,1301711,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- hello ! ,co|hello !,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1301711,1303860,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- what was your toe doing there looking like a faucet ? ,pro:int|what cop|be&PAST&13S det:poss|your n|toe part|do-PRESP adv|there part|look-PRESP conj|like det:art|a n|faucet ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|2|XJCT 6|5|JCT 7|5|XJCT 8|7|JCT 9|10|DET 10|8|POBJ 11|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1303860,1307188,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- I was lying this way . ,pro:sub|I aux|be&PAST&13S part|lie-PRESP pro:dem|this adv|way .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|3|JCT 6|3|PUNCT,ˈaɪ wə ˈlaɪɪn ˈðɪs weɪ,ˈaɪ ˈwɑz ˈlaɪɪŋ ˈðɪs ˈweɪ,NA,NA,1307188,1311345,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- xxx did you try to pull on it ? ,mod|do&PAST pro:per|you v|try inf|to v|pull prep|on pro:per|it ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|INF 5|3|COMP 6|5|JCT 7|6|POBJ 8|3|PUNCT,* dɪ ˈju twaɪ ə ˈpʊl ɑ̃ ɪ,* ˈdɪd ˈjuː ˈtɹaɪ ˈtuː ˈpʊl ˈɑn ˈɪt,NA,NA,1311345,1316743,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- "I did , I thought it was a faucet . ",pro:sub|I v|do&PAST cm|cm pro:sub|I v|think&PAST pro:per|it cop|be&PAST&13S det:art|a n|faucet .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|LP 4|5|SUBJ 5|2|CJCT 6|7|SUBJ 7|5|COMP 8|9|DET 9|7|PRED 10|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1316743,1318711,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- ‹now [?]› you did it again . ,adv|now pro:per|you v|do&PAST pro:per|it adv|again .,1|3|JCT 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|3|JCT 6|3|PUNCT,ˈnɑ ju ˈdɪɾ ɪ əˈɡɛn,ˈnaʊ ˈjuː ˈdɪd ˈɪt əˈɡɛn,NA,NA,1318713,1326136,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- yyy pull on my finger . ,v|pull prep|on det:poss|my n|finger .,1|0|ROOT 2|1|JCT 3|4|DET 4|2|POBJ 5|1|PUNCT,ˈhʊŋɪnə ˈpʊl ɑn maɪ ˈfɪŋɡɪ,* ˈpʊl ˈɑn ˈmaɪ ˈfɪŋɡəɹ,NA,NA,1326137,1328773,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- "oh look , I see a little outdoor faucet here ! ",co|oh v|look cm|cm pro:sub|I v|see det:art|a adj|little adj|outdoor n|faucet adv|here !,1|2|COM 2|0|ROOT 3|2|LP 4|5|SUBJ 5|2|CJCT 6|9|DET 7|9|MOD 8|9|MOD 9|5|OBJ 10|9|NJCT 11|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1328773,1332221,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- it's not giving me any water . ,pro:per|it~aux|be&3S neg|not part|give-PRESP pro:obj|me qn|any n|water .,1|4|SUBJ 2|4|AUX 3|2|NEG 4|0|ROOT 5|4|OBJ2 6|7|QUANT 7|4|OBJ 8|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1332221,1334393,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- lemme [: let me] turn the handles . ,v|let&ZERO pro:obj|me v|turn det:art|the n|handle-PL .,1|0|ROOT 2|3|SUBJ 3|1|COMP 4|5|DET 5|3|OBJ 6|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1334393,1338131,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- yyy ‹doesn't [?]› ‹give [?]› water again . ,mod|do&3S~neg|not v|give n|water adv|again .,1|3|AUX 2|1|NEG 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|3|JCT 6|3|PUNCT,ˈɪndʊ ˈdʌn ˈɡɪwɪ ˈwæɾɪ əˈɡɪ,* ˈdʌzn̩t ˈɡɪv ˈwɑtəɹ əˈɡɛn,NA,NA,1338132,1342261,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- "well , I'm gonna go call the plumber . ",co|well cm|cm pro:sub|I~aux|be&1S part|go-PRESP~inf|to v|go v|call det:art|the n|plumber .,1|5|COM 2|1|LP 3|5|SUBJ 4|5|AUX 5|0|ROOT 6|7|INF 7|5|COMP 8|5|COMP 9|10|DET 10|8|OBJ 11|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1342261,1344095,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- hello ? ,co|hello ?,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1344095,1346326,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- there's a faucet here that's not working . ,pro:exist|there~cop|be&3S det:art|a n|faucet adv|here pro:dem|that~cop|be&3S neg|not part|work-PRESP .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|7|JCT 6|7|SUBJ 7|4|CMOD 8|7|NEG 9|7|XJCT 10|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1346326,1350365,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,NA,NA,NA,yawning,1350365,1357245,MOT,Mother,FEM,0,Naima/Naima_030623.cha
- you be the plumber now and you're gonna try to fix it . ,pro:per|you cop|be det:art|the n|plumber adv|now coord|and pro:per|you~aux|be&PRES part|go-PRESP~inf|to v|try inf|to v|fix pro:per|it .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|4|NJCT 6|9|LINK 7|9|SUBJ 8|9|AUX 9|2|CJCT 10|11|INF 11|9|COMP 12|13|INF 13|11|COMP 14|13|OBJ 15|2|PUNCT,ˈju bi də ˈtʌmɜ˞ ˈnaʊ ɛn ˈjɜ˞ ɡɪmə ˈtwæ ðɪ ˈfɪkθ ɪt,ˈjuː ˈbiː ðə ˈplʌməɹ ˈnaʊ ˈænd ˈjɔɹ ˈɡɑnə ˈtɹaɪ ˈtuː ˈfɪks ˈɪt,NA,NA,1357245,1362990,CHI,Target_Child,CHI,14,Naima/Naima_030623.cha
- okay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1362990,1363935,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- "ting@o ting@o ting@o , ting@o ting@o ting@o , ting@o ting@o ting@o , ting@o ting@o ting@o . ",on|ting on|ting on|ting cm|cm on|ting on|ting on|ting cm|cm on|ting on|ting on|ting cm|cm on|ting on|ting on|ting .,1|0|INCROOT 2|1|NJCT 3|2|POBJ 4|3|LP 5|3|ENUM 6|5|NJCT 7|6|POBJ 8|7|LP 9|7|ENUM 10|9|CONJ 11|10|COORD 12|11|LP 13|11|ENUM 14|13|CONJ 15|14|COORD 16|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1363935,1369643,MOT,Mother,FEM,12,Naima/Naima_030623.cha
- this faucet's [: faucet is] not working . ,det:dem|this n|faucet aux|be&3S neg|not part|work-PRESP .,1|2|DET 2|5|SUBJ 3|5|AUX 4|3|NEG 5|0|ROOT 6|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1369643,1373516,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- an arm ! ,det:art|a n|arm !,1|2|DET 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1373516,1374671,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,NA,NA,NA,gasp,1374671,1375812,MOT,Mother,FEM,0,Naima/Naima_030623.cha
- it's a faucet with an arm ! ,pro:per|it~cop|be&3S det:art|a n|faucet prep|with det:art|a n|arm !,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|4|NJCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|2|PUNCT,ˈɪθ ə ˈfɑθɪ ˈwɪ m ˈoː,ˈɪts ə ˈfɑsət ˈwɪθ ˈæn ˈɑɹm,NA,NA,1375812,1378556,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- it's a faucet with an arm and a shoulder ! ,pro:per|it~cop|be&3S det:art|a n|faucet prep|with det:art|a n|arm coord|and det:art|a n|shoulder !,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|4|NJCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|7|CONJ 9|10|DET 10|8|COORD 11|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1378558,1381565,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- and a body ! ,coord|and det:art|a n|body !,1|3|LINK 2|3|DET 3|0|INCROOT 4|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1381565,1385533,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- hi . ,co|hi .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1385533,1386460,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- "‹you ,› you think that the ‹plum(ber) ,› the plumber is yyy yyy in the plumber ‹called [?] ,› the human that lives in ‹the [?]› house . ",pro:per|you cm|cm pro:per|you v|think comp|that det:art|the n|plumber cm|cm det:art|the n|plumber aux|be&3S prep|in det:art|the n|plumber part|call-PASTP cm|cm det:art|the n|human adv|that n|life-PL prep|in det:art|the n|house .,1|4|SUBJ 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|15|LINK 6|7|DET 7|5|ENUM 8|7|LP 9|10|DET 10|15|SUBJ 11|15|AUX 12|15|JCT 13|14|DET 14|12|POBJ 15|4|COMP 16|15|LP 17|18|DET 18|20|SUBJ 19|20|JCT 20|15|ENUM 21|20|NJCT 22|23|DET 23|21|POBJ 24|4|PUNCT,ˈju ˈju θɪŋ ðæ ðə ˈpʰ ðə ˈplʌmə ɪð ˈwaɪθi ˈpaɪ ɪn ə ˈplʌmʊ ˈkɑ ðə ˈhjumən ə ˈlɪv ɪn mə ˈhaʊst,ˈjuː ˈjuː ˈθɪŋk ˈðæt ðə ˈplʌm ðə ˈplʌməɹ ˈɪz * * ˈɪn ðə ˈplʌməɹ ˈkɑld ðə ˈhjuːmən ˈðæt ˈlɪvz ˈɪn ðə ˈhaʊs,"the final s is whispered , between s and θ",NA,1386460,1394920,CHI,Target_Child,CHI,20,Naima/Naima_030623.cha
- the plumber calls the human who lives in the house . ,det:art|the n|plumber v|call-3S det:art|the n|human pro:rel|who v|live-3S prep|in det:art|the n|house .,1|2|DET 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|OBJ 6|7|LINK 7|5|CMOD 8|7|JCT 9|10|DET 10|8|POBJ 11|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1394920,1397878,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- hello ? ,co|hello ?,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1397878,1399910,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- the human that lives in the house ? ,det:art|the n|human adv|that n|life-PL prep|in det:art|the n|house ?,1|2|DET 2|4|SUBJ 3|4|JCT 4|0|INCROOT 5|4|NJCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|4|PUNCT,ðə ˈhiwɪn ə ˈlɪw ɪn æ ˈaʊθ,ðə ˈhjuːmən ˈðæt ˈlɪvz ˈɪn ðə ˈhaʊs,NA,NA,1399910,1402390,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- "hello , the human that lives in the house ? ",co|hello cm|cm det:art|the n|human adv|that n|life-PL prep|in det:art|the n|house ?,1|6|COM 2|1|LP 3|4|DET 4|6|SUBJ 5|6|JCT 6|0|INCROOT 7|6|JCT 8|9|DET 9|7|POBJ 10|6|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1402391,1404653,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- that's a child ! ,pro:dem|that~cop|be&3S det:art|a n|child !,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|2|PUNCT,ˈðæt ə ˈtaɪʊ,ˈðæts ə ˈʧaɪld,NA,NA,1404653,1409558,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , is that your child ? ",co|oh cm|cm aux|be&3S comp|that det:poss|your n|child ?,1|4|COM 2|1|LP 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|6|DET 6|4|OBJ 7|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1409558,1411325,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,1411326,1414123,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yes yyy . ,co|yes .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæːθ bʊˈsɛɪhʊ,ˈjɛs *,NA,NA,1414123,1416116,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- hm: hm: hm: hm: . ,co|hm co|hm co|hm co|hm .,1|3|COM 2|3|COM 3|4|COM 4|0|INCROOT 5|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1416115,1418630,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- "oh whoa , don't forget I've got the microphone over he:re . ",co|oh co|whoa cm|cm mod|do~neg|not v|forget pro:sub|I~aux|have part|get&PASTP det:art|the n|microphone prep|over n|here .,1|6|COM 2|6|COM 3|2|LP 4|6|AUX 5|4|NEG 6|0|ROOT 7|9|SUBJ 8|9|AUX 9|6|COMP 10|11|DET 11|9|OBJ 12|11|NJCT 13|12|POBJ 14|6|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1418630,1424630,MOT,Mother,FEM,12,Naima/Naima_030623.cha
- "should we go play in your room , Naima ? ",mod|should pro:sub|we v|go n|play prep|in det:poss|your n|room cm|cm n:prop|Naima ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|3|JCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|3|LP 9|3|ENUM 10|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1424630,1427468,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- no . ,co|no .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈno,ˈnoʊ,NA,NA,1427468,1428640,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "yes we should go play in my ‹room ,› let's [: let us] ‹go ,› let's [: let us] go ! ",co|yes pro:sub|we mod|should v|go n|play prep|in det:poss|my n|room cm|cm v|let&ZERO pro:obj|us v|go cm|cm v|let&ZERO pro:obj|us v|go !,1|4|COM 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|4|OBJ 6|4|JCT 7|8|DET 8|6|POBJ 9|4|LP 10|4|ENUM 11|12|SUBJ 12|10|COMP 13|4|LP 14|4|ENUM 15|16|SUBJ 16|14|COMP 17|4|PUNCT,ˈjɛ fi ˈθʊ ɡo ˈpeɪ ə baɪ ˈwʊ lɪ ˈɡo lɛ ˈɡo,ˈjɛs ˈwiː ˈʃʊd ˈɡoʊ ˈpleɪ ˈɪn ˈmaɪ ˈɹuːm ˈlɛts ˈɡoʊ ˈlɛts ˈɡoʊ,NA,NA,1428640,1432325,CHI,Target_Child,CHI,14,Naima/Naima_030623.cha
- let's [: let us] go: . ,v|let&ZERO pro:obj|us v|go .,1|0|ROOT 2|3|SUBJ 3|1|COMP 4|1|PUNCT,ˈlɛθ ˈɡoː,ˈlɛts ˈɡoʊ,NA,NA,1432325,1436711,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- alright . ,co|alright .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1436711,1445520,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- "you know what you've [: you have] got , you've [: you have] got that rubber+band work . ",pro:per|you v|know pro:int|what pro:per|you v|have v|get&PAST cm|cm pro:per|you v|have v|get&PAST det:dem|that n|+n|rubber+n|band n|work .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|LINK 4|5|SUBJ 5|2|COMP 6|5|COMP 7|2|LP 8|9|SUBJ 9|2|COMP 10|9|COMP 11|13|DET 12|13|MOD 13|10|OBJ 14|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1445520,1449630,MOT,Mother,FEM,12,Naima/Naima_030623.cha
- you haven't done that for a while . ,pro:per|you aux|have~neg|not part|do&PASTP pro:dem|that prep|for det:art|a n|while .,1|4|SUBJ 2|4|AUX 3|2|NEG 4|0|ROOT 5|4|OBJ 6|4|JCT 7|8|DET 8|6|POBJ 9|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1449630,1451526,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- oh . ,co|oh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈo,ˈoʊ,NA,NA,1451526,1454015,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- you gonna make another pattern with it ? ,pro:per|you part|go-PRESP~inf|to v|make qn|another n|pattern prep|with pro:per|it ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|INF 4|2|COMP 5|6|QUANT 6|4|OBJ 7|4|JCT 8|7|POBJ 9|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1454015,1457936,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- yyy I'm gonna make a pattern yyy yyy stay on the xxx . ,pro:sub|I~aux|be&1S part|go-PRESP~inf|to v|make det:art|a n|pattern v|stay prep|on det:art|the .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|INF 5|3|COMP 6|7|DET 7|8|SUBJ 8|5|COMP 9|8|JCT 10|9|POBJ 11|3|PUNCT,ˈwɑ̃ə ˈaɪ̃ ɪnə ˈmeɪk ə ˈpæwɪn ˈwɛnɪ ˈθɪb ˈθteɪ ɑ nɪ *,* ˈaɪm ˈɡɑnə ˈmeɪk ə ˈpætəɹn * * ˈsteɪ ˈɑn ðə *,NA,"MOT follows CHI to her room , microphone buzzes",1457936,1464750,CHI,Target_Child,CHI,10,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , you're gonna do it over there ? ",co|oh cm|cm pro:per|you~aux|be&PRES part|go-PRESP~inf|to v|do pro:per|it prep|over n|there ?,1|5|COM 2|1|LP 3|5|SUBJ 4|5|AUX 5|0|ROOT 6|7|INF 7|5|COMP 8|7|OBJ 9|7|JCT 10|9|POBJ 11|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1464750,1471425,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,*,*,NA,microphone buzzes,1471773,1473151,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- I will . ,pro:sub|I mod|will .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1473151,1475660,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,*,*,NA,"more buzzing , tape breaks after this and picks up after CHI is set up at the table",1475661,1476567,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy . ,NA,NA,ˈɛlɑ ˈtiɪn ˈni ˈbɛ ˈduələ ˈdɪlɑ ˈjoːɑ ˈliɪ ˈdiə ˈpɪnd,* * * * * * * * * *,NA,singing in a made-up language,1476567,1482985,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- tell me again what that language is called . ,v|tell pro:obj|me adv|again pro:int|what det:dem|that n|language aux|be&3S part|call-PASTP .,1|0|ROOT 2|1|OBJ 3|1|JCT 4|8|LINK 5|6|DET 6|8|SUBJ 7|8|AUX 8|1|COMP 9|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1482985,1484840,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- it's twinsi@c yyy yyy yyy yyy . ,pro:per|it~cop|be&3S chi|twinsi .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|2|PUNCT,ɪ ˈtwɪnsi ˈdoltɪlə ˈdɪlə ˈtiɛniə ˈbo,ˈɪts ˈtwɪnziː * * * *,NA,NA,1484840,1490435,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy look ! ,co|look !,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,dədəˈdɪwɪ ˈðɪs ˈjɛ ˈduɾiju ˈrɛːðorə ˈviələ ˈbʌlə ˈlʊk,* * * * * * * ˈlʊk,NA,NA,1490435,1497081,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- look at this . ,v|look prep|at pro:dem|this .,1|0|ROOT 2|1|JCT 3|2|POBJ 4|1|PUNCT,ˈlʊɡ ə ˈðɪθ,ˈlʊk ˈæt ˈðɪs,NA,NA,1497081,1498385,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- "hey , you got almost all them on ? ",co|hey cm|cm pro:per|you v|get&PAST adv|almost qn|all pro:obj|them adv|on ?,1|4|COM 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|7|JCT 6|7|QUANT 7|4|OBJ 8|4|JCT 9|4|PUNCT,NA,NA,NA,break in tape to formerly recorded session,1498385,1506651,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy . ,NA,NA,ˈlæwɪlɪ ˈlɛːn̩,* *,NA,she sings for the next few lines,1506653,1508355,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- deedle_dum@si yyy . ,sing|deedle_dum .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,‹ˈdiɾl̩ ˈdʌmː› ˈbl̩ɪ,‹ˈdiːdəl ˈdʌm› *,NA,NA,1508355,1511556,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yyy deedle_deedle_dumpling@si ‹all [?]› . ,sing|deedle_deedle_dumpling pro:indef|all .,1|0|INCROOT 2|1|OBJ 3|1|PUNCT,ˈɪːi ‹ˈdiɾl̩ ˈdiɾl̩ ˈdʌmblɪŋ› ˈɑ,* ‹ˈdiːdəl ˈdiːdəl ˈdʌmplɪŋ› ˈɑl,NA,NA,1511556,1515856,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- John went to bed with his ‹britches [?]› on . ,n:prop|John v|go&PAST prep|to n|bed prep|with det:poss|his n:pt|britches adv|on .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|3|POBJ 5|2|JCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|2|JCT 9|2|PUNCT,ˈdʒɑːn ˈwɛn tə ˈbɛɾ wɪð ɪ ˈblitʃəz ˈɑ,ˈʤɑn ˈwɛnt ˈtuː ˈbɛd ˈwɪθ ˈhɪz ˈbɹɪʧəz ˈɑn,NA,NA,1515858,1519535,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,*,*,NA,humming,1519535,1528030,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,*,*,NA,humming,1528030,1535076,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- "mm , it's all tangled , isn't it ? ",co|mm cm|cm pro:per|it~aux|be&3S adv|all part|tangle-PASTP cm|cm cop|be&3S~neg|not pro:per|it ?,1|6|COM 2|1|LP 3|6|SUBJ 4|6|AUX 5|6|JCT 6|0|ROOT 7|6|LP 8|6|ENUM 9|8|NEG 10|8|SUBJ 11|6|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1535076,1539086,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- can you get it out ? ,mod|can pro:per|you v|get pro:per|it adv|out ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|3|JCT 6|3|PUNCT,kʊ ju ˈɡɛ ɪˈð aʊt,ˈkæn ˈjuː ˈɡɛt ˈɪt ˈaʊt,NA,NA,1539088,1540726,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- you want this big one ? ,pro:per|you v|want det:dem|this adj|big pro:indef|one ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|DET 4|5|MOD 5|2|OBJ 6|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1540726,1542085,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , but it's underneath all this . ",co|oh cm|cm conj|but pro:per|it~cop|be&3S adv|underneath adv|all det:dem|this .,1|5|COM 2|1|LP 3|5|LINK 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|5|JCT 7|8|JCT 8|5|PRED 9|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1542085,1546621,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy undoing some other ones . ,un#n:gerund|do-PRESP qn|some pro:indef|other pro:indef|one-PL .,1|0|INCROOT 2|3|QUANT 3|1|JCT 4|3|POBJ 5|1|PUNCT,ˈɪnə ˈdu ənˈduɪ θəm ˈʌðʊ wəns,* * ənˈduːɪŋ ˈsʌm ˈʌðəɹ ˈwʌnz,NA,NA,1546621,1550098,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,1550098,1551776,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "there , xxx . ",adv|there cm|cm .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1551776,1556728,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy undo all these . ,un#v|do adv|all det:dem|these .,1|0|INCROOT 2|3|JCT 3|1|INCROOT 4|3|PUNCT,ˈŋ̩ː ˈn̩ː ənˈdu ɑ ˈðis,* * ənˈduː ˈɑl ˈðiːz,NA,NA,1556728,1563158,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- you want me to undo all of them ? ,pro:per|you v|want pro:obj|me prep|to un#v|do pro:indef|all prep|of pro:obj|them ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|OBJ 4|2|JCT 5|4|POBJ 6|5|OBJ 7|6|NJCT 8|7|POBJ 9|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1563158,1564863,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,1564863,1565578,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- everything ? ,pro:indef|everything ?,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1565578,1566711,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- or just that one ? ,coord|or adj|just adv|that pro:indef|one ?,1|4|LINK 2|4|MOD 3|4|JCT 4|0|INCROOT 5|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1566713,1568470,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- undo all of them . ,un#v|do pro:indef|all prep|of pro:obj|them .,1|0|INCROOT 2|1|OBJ 3|2|NJCT 4|3|POBJ 5|1|PUNCT,ˈʌndu ˈɑl ə ˈðʊ,ənˈduː ˈɑl ˈʌv ˈðɛm,NA,NA,1568470,1571760,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- okay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1571760,1572326,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- this is all tangled up . ,pro:dem|this aux|be&3S adv|all part|tangle-PASTP adv|up .,1|4|SUBJ 2|4|AUX 3|4|JCT 4|0|ROOT 5|4|JCT 6|4|PUNCT,ˈɪs ɪz ɑ ˈteɪ̃ɡʊ ˈdʌ,ˈðɪs ˈɪz ˈɑl ˈtæŋɡəld ˈʌp,NA,NA,1572326,1574940,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- "no I'm not gonna do it yyy ‹yyy ,› I wanna show you something yyy . ",co|no pro:sub|I~aux|be&1S neg|not part|go-PRESP~inf|to v|do pro:per|it cm|cm pro:sub|I v|want~inf|to v|show pro:per|you pro:indef|something .,1|5|COM 2|5|SUBJ 3|5|AUX 4|3|NEG 5|11|XJCT 6|7|INF 7|5|COMP 8|7|OBJ 9|5|LP 10|11|SUBJ 11|0|ROOT 12|13|INF 13|11|COMP 14|13|OBJ 15|13|OBJ 16|11|PUNCT,ˈno əm ˈnɑ hɪn ˈdu ɪ ˈɑwɪ ˈðæ ˈæ wənə ˈsɑ ju ˈsʌmʔn̩ ˈpɪ,ˈnoʊ ˈaɪm ˈnɑt ˈɡɑnə ˈduː ˈɪt * * ˈaɪ ˈwɑnə ˈʃoʊ ˈjuː ˈsʌmθɪŋ *,NA,NA,1574940,1579120,CHI,Target_Child,CHI,14,Naima/Naima_030623.cha
- there is yyy something interesting yyy ‹I [?]› ‹wanna [?]› ‹show [?]› ‹you [?]› . ,pro:exist|there cop|be&3S pro:indef|something adj|interesting pro:sub|I v|want~inf|to v|show pro:per|you .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|3|PRED 5|6|SUBJ 6|4|CMOD 7|8|INF 8|6|COMP 9|8|OBJ 10|2|PUNCT,ˈjæ ɪs ə ˈsʌmbeɪ ˈɪntɪsdeɪ ɪˈdʌw ɪ ˈdaʊɪ so jɪ,ˈðɛɹ ˈɪz * ˈsʌmθɪŋ ˈɪntɹəstɪŋ * ˈaɪ ˈwɑnə ˈʃoʊ ˈjuː,NA,NA,1579120,1584413,CHI,Target_Child,CHI,9,Naima/Naima_030623.cha
- "‹no ,› not yet . ",co|no cm|cm neg|not adv|yet .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|NEG 4|0|ROOT 5|4|PUNCT,ˈnoə ˈnɑ ˈjɛ,ˈnoʊ ˈnɑt ˈjɛt,NA,NA,1584413,1586461,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- "you can sort these , too . ",pro:per|you mod|can v|sort det:dem|these cm|cm adv|too .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|4|LP 6|4|ENUM 7|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1586461,1587645,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- "it would be a good , fun thing to sort into colors . ",pro:per|it mod|will&COND cop|be det:art|a adj|good cm|cm adj|fun n|thing prep|to n|sort prep|into n|color-PL .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|8|DET 5|8|MOD 6|5|LP 7|8|MOD 8|3|PRED 9|8|NJCT 10|9|POBJ 11|10|NJCT 12|11|POBJ 13|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1587795,1603720,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- triangle . ,n|triangle .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1603721,1604688,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- "it made a nice noise , too . ",pro:per|it v|make&PAST det:art|a adj|nice n|noise cm|cm adv|too .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|DET 4|5|MOD 5|2|OBJ 6|5|LP 7|2|JCT 8|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1604688,1607191,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- you okay ? ,pro:per|you co|okay ?,1|2|SUBJ 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1607191,1612450,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjɛ,ˈjæ,NA,NA,1612450,1624166,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- careful not to break +//. ,co|careful neg|not prep|to n|break +//.,1|0|INCROOT 2|1|NEG 3|1|JCT 4|3|POBJ 5|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1624168,1630658,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- there look . ,adv|there v|look .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PUNCT,ˈðiə ˈlʊk,ˈðɛɹ ˈlʊk,NA,NA,1630658,1634671,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- oh yeah . ,co|oh co|yeah .,1|2|COM 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1634671,1635890,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,NA,NA,NA,laughter,1635890,1640520,MOT,Mother,FEM,0,Naima/Naima_030623.cha
- that's an interesting shape . ,pro:dem|that~cop|be&3S det:art|a adj|interesting n|shape .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|DET 4|5|MOD 5|2|PRED 6|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1640520,1648525,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- but it's not a square or a diamond . ,conj|but pro:per|it~cop|be&3S neg|not det:art|a n|square coord|or det:art|a n|diamond .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|NEG 5|6|DET 6|3|PRED 7|6|CONJ 8|9|DET 9|7|COORD 10|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1648525,1656376,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- I was trying 0to think of what shape I was going to make . ,pro:sub|I aux|be&PAST&13S part|try-PRESP 0inf|to v|think prep|of pro:int|what n|shape pro:sub|I aux|be&PAST&13S part|go-PRESP inf|to v|make .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|INF 5|3|COMP 6|5|JCT 7|8|MOD 8|6|POBJ 9|11|SUBJ 10|11|AUX 11|8|CMOD 12|13|INF 13|11|COMP 14|3|PUNCT,ˈæ wəʒ ˈtɔɪwɪ ˈθɪk ɪ ˈwʌʔ ˈðeɪp ˈaɪ wɪz ˈɡoɪŋ tə ˈmeɪk,ˈaɪ ˈwɑz ˈtɹaɪɪŋ ˈθɪŋk ˈʌv ˈwʌt ˈʃeɪp ˈaɪ ˈwɑz ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈmeɪk,NA,NA,1656378,1660893,CHI,Target_Child,CHI,13,Naima/Naima_030623.cha
- mhm . ,co|mhm=yes .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1660893,1662088,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy . ,NA,NA,ˈðɪθteɪk ˈðɪs,* *,NA,NA,1662088,1683301,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy yyy into that . ,prep|into pro:dem|that .,1|0|INCROOT 2|1|POBJ 3|1|PUNCT,ʊwɪˈðɪs ˈmeɪhɪ ˈhɪndʊd ɪndʊ ˈðæ,* * * ˌɪnˈtuː ˈðæt,NA,NA,1683303,1686438,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- hm: . ,co|hm .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1686438,1687523,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- "one , two , three , that was four sides , that shape . ",det:num|one cm|cm det:num|two cm|cm det:num|three cm|cm pro:rel|that cop|be&PAST&13S det:num|four n|side-PL cm|cm adv|that n|shape .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|ENUM 4|3|LP 5|1|ENUM 6|5|LP 7|8|LINK 8|1|CMOD 9|10|QUANT 10|8|PRED 11|8|LP 12|13|JCT 13|8|PRED 14|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1687523,1691675,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- a triangle . ,det:art|a n|triangle .,1|2|DET 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1691675,1694203,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- "a triangle has three sides , right ? ",det:art|a n|triangle v|have&3S det:num|three n|side-PL cm|cm co|right ?,1|2|DET 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|QUANT 5|3|OBJ 6|5|LP 7|5|ENUM 8|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1694203,1695990,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- hm: . ,co|hm .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1695990,1714240,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- Mama . ,n:prop|Mama .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈmɑmə,ˈmɑmə,NA,NA,1714240,1716218,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- guess what ? ,v|guess pro:int|what ?,1|0|ROOT 2|1|OBJ 3|1|PUNCT,ˈɡɪs ˈwʌ,ˈɡɛs ˈwʌt,NA,NA,1716218,1719090,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- what ? ,pro:int|what ?,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1719090,1719691,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- xxx I can make something that yyy yyy yyy yyy . ,pro:sub|I mod|can v|make pro:indef|something pro:dem|that .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|3|OBJ 6|3|PUNCT,* aɪ kə ˈmeɪk ˈθʌmɪŋ ðɪ ˈɡodɪð ˈtɜ˞li ˈɜ˞əloə ˈlɑ,* ˈaɪ ˈkæn ˈmeɪk ˈsʌmθɪŋ ˈðæt * * * *,NA,smacks lips,1719691,1724733,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- you wanna take it out of the tray ? ,pro:per|you v|want~inf|to v|take pro:per|it adv|out prep|of det:art|the n|tray ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|INF 4|2|COMP 5|4|OBJ 6|4|JCT 7|4|JCT 8|9|DET 9|7|POBJ 10|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1724733,1733856,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- want me to take it out of the tray for you ? ,v|want pro:obj|me inf|to v|take pro:per|it adv|out prep|of det:art|the n|tray prep|for pro:per|you ?,1|0|ROOT 2|1|OBJ 3|4|INF 4|1|COMP 5|4|OBJ 6|4|JCT 7|4|JCT 8|9|DET 9|7|POBJ 10|4|JCT 11|10|POBJ 12|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1733856,1736250,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- no . ,co|no .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈno,ˈnoʊ,NA,NA,1736250,1737021,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- it's it's ‹all [?]› time to put it all away . ,pro:per|it~cop|be&3S pro:per|it~cop|be&3S adv|all n|time inf|to v|put&ZERO pro:per|it adv|all adv|away .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|SUBJ 4|2|PRED 5|6|JCT 6|4|PRED 7|8|INF 8|6|XMOD 9|8|OBJ 10|11|JCT 11|8|JCT 12|2|PUNCT,ɪs ˈʊts ˈɑ ˈtaɪ tə ˈpʊ ɪ ɑl əˈweɪ,ˈɪts ˈɪts ˈɑl ˈtaɪm ˈtuː ˈpʊt ˈɪt ˈɑl əˈweɪ,NA,NA,1737148,1739795,CHI,Target_Child,CHI,11,Naima/Naima_030623.cha
- okay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1739915,1746983,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- "not ‹yet ,› we're gonna play something first . ",neg|not adv|yet cm|cm pro:sub|we~aux|be&PRES part|go-PRESP~inf|to v|play pro:indef|something adv|first .,1|2|NEG 2|6|JCT 3|2|LP 4|6|SUBJ 5|6|AUX 6|0|ROOT 7|8|INF 8|6|COMP 9|8|OBJ 10|8|JCT 11|6|PUNCT,ˈnɑː ˈjɛ wɪ ɡɪnə ˈpleɪ səmθɪŋ ˈfɜ˞st,ˈnɑt ˈjɛt ˈwʌɹ ˈɡɑnə ˈpleɪ ˈsʌmθɪŋ ˈfʌɹst,NA,NA,1746983,1752535,CHI,Target_Child,CHI,9,Naima/Naima_030623.cha
- "before we ‹play ,› before we do anything else . ",conj|before pro:sub|we n|play cm|cm conj|before pro:sub|we v|do pro:indef|anything post|else .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|INCROOT 4|3|LP 5|7|LINK 6|7|SUBJ 7|3|CJCT 8|7|OBJ 9|8|PQ 10|3|PUNCT,ˈfʊ wi ˈpleɪ bɪˈfʊə wi du ˈɛniθɪŋ ɛls,bəˈfɔɹ ˈwiː ˈpleɪ bəˈfɔɹ ˈwiː ˈduː ˈɛniːˌθɪŋ ˈɛls,NA,NA,1752535,1756058,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- "‹yes ,› then we'll go down and have breakfast . ",co|yes cm|cm adv:tem|then pro:sub|we~mod|will v|go adv|down coord|and v|have n|breakfast .,1|6|COM 2|1|LP 3|6|JCT 4|6|SUBJ 5|6|AUX 6|0|ROOT 7|6|JCT 8|6|CONJ 9|8|COORD 10|9|OBJ 11|6|PUNCT,ˈjɛs ˈðɛn wʊ ɡo ˈdæ ə hæv ˈbwɛkfɪs,ˈjɛs ˈðɛn wəl ˈɡoʊ ˈdaʊn ˈænd ˈhæv ˈbɹɛkfəst,NA,NA,1756058,1760348,CHI,Target_Child,CHI,9,Naima/Naima_030623.cha
- I know how to get this off . ,pro:sub|I v|know pro:int|how inf|to v|get pro:dem|this prep|off .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|LINK 4|5|INF 5|2|COMP 6|5|OBJ 7|5|JCT 8|2|PUNCT,ˈɑ no ˈhɑ ɪ ɡɛ ˈðɪs ˈɑf,ˈaɪ ˈnoʊ ˈhaʊ ˈtuː ˈɡɛt ˈðɪs ˈɑf,NA,NA,1760348,1762795,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- you know how to get them all off . ,pro:per|you v|know pro:rel|how inf|to v|get pro:obj|them adv|all adv|off .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|LINK 4|5|INF 5|2|COMP 6|5|OBJ 7|8|JCT 8|5|JCT 9|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1762795,1765658,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- but this is all stuck . ,conj|but pro:dem|this cop|be&3S adv|all v|stick&PAST .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|JCT 5|3|PRED 6|3|PUNCT,bə ˈdɪs ɪz ɑ ˈstʌk,ˈbʌt ˈðɪs ˈɪz ˈɑl ˈstʌk,NA,NA,1765658,1768255,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- "hm: , it's tangled in . ",co|hm cm|cm pro:per|it~aux|be&3S part|tangle-PASTP adv|in .,1|5|COM 2|1|LP 3|5|SUBJ 4|5|AUX 5|0|ROOT 6|5|JCT 7|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1768255,1770160,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- you hafta take em [: them] both off . ,pro:per|you mod|have~inf|to v|take pro:obj|them qn|both prep|off .,1|4|SUBJ 2|4|AUX 3|4|INF 4|0|ROOT 5|4|OBJ2 6|7|QUANT 7|4|JCT 8|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1770161,1772208,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- yyy ‹came [?]› ‹off [?]› yyy . ,v|come&PAST adv|off .,1|0|ROOT 2|1|JCT 3|1|PUNCT,ðiˈwo keɪm ɑf əˈhɪufɪ,* ˈkeɪm ˈɑf *,NA,NA,1772208,1781618,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- "yyy yyy ‹tangled ,› before that gets more tangled . ",part|tangle-PASTP cm|cm adv|before adv|that aux|get&3S adv|more part|tangle-PASTP .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|7|JCT 4|7|JCT 5|7|AUX 6|7|JCT 7|1|XJCT 8|1|PUNCT,ˈðɪsɪ dɑ ˈteɪkl̩t bɪfʊ ˈðæ kət ˈmʊə ˈtækʊ,* * ˈtæŋɡəld bəˈfɔɹ ˈðæt ˈɡɛts ˈmɔɹ ˈtæŋɡəld,NA,NA,1781618,1785330,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- look at this shape . ,v|look prep|at det:dem|this n|shape .,1|0|ROOT 2|1|JCT 3|4|DET 4|2|POBJ 5|1|PUNCT,ˈʊk ɪ ˈdɪ seɪp,ˈlʊk ˈæt ˈðɪs ˈʃeɪp,NA,NA,1785330,1786571,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- uhhuh . ,co|uhhuh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1786571,1787441,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- yyy be called 0a duladil@c . ,aux|be part|call-PASTP 0det:art|a chi|duladil .,1|2|AUX 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|OBJ 5|2|PUNCT,dɑˈtʊtθ bi ˈkɑ ˈdulədɪ,* ˈbiː ˈkɑld ˈduːlədɪl,NA,NA,1787441,1790225,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- duladil@c ? ,chi|duladil ?,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1790226,1791163,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- xxx that shape ? ,det:dem|that n|shape ?,1|2|DET 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1791163,1792800,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- "that's what you do ‹if ,› if it's this . ",pro:dem|that~cop|be&3S pro:int|what pro:per|you v|do comp|if cm|cm conj|if pro:per|it~cop|be&3S pro:dem|this .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|LINK 4|5|SUBJ 5|2|CPRED 6|5|OBJ 7|6|LP 8|10|LINK 9|10|SUBJ 10|6|CJCT 11|10|PRED 12|2|PUNCT,ˈɛs wə jʊ ˈdu əf ɪf ɪts ˈðɪ,ˈðæts ˈwʌt ˈjuː ˈduː ˈɪf ˈɪf ˈɪts ˈðɪs,NA,NA,1792801,1795945,CHI,Target_Child,CHI,10,Naima/Naima_030623.cha
- hm: . ,co|hm .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1795945,1798363,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- that also has four sides . ,pro:dem|that adv|also v|have&3S det:num|four n|side-PL .,1|3|SUBJ 2|3|JCT 3|0|ROOT 4|5|QUANT 5|3|OBJ 6|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1798363,1801961,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- "now it's a line , isn't it ? ",adv|now pro:per|it~cop|be&3S det:art|a n|line cm|cm cop|be&3S~neg|not pro:per|it ?,1|3|JCT 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|PRED 6|5|LP 7|5|ENUM 8|7|NEG 9|7|SUBJ 10|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1801961,1806795,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- yyy one two three four . ,det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four .,1|4|DATE 2|4|DATE 3|4|DATE 4|0|INCROOT 5|4|PUNCT,ˈmeɪbɛwi ˈwʌn ˈtu ˈθi ˈfuə,* ˈwʌn ˈtuː ˈθɹiː ˈfɔɹ,NA,NA,1806795,1810431,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- two plus two . ,det:num|two adv|plus det:num|two .,1|2|QUANT 2|3|JCT 3|0|INCROOT 4|3|PUNCT,ˈtu pjəs ˈtu,ˈtuː ˈplʌs ˈtuː,NA,NA,1810431,1813130,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- "what's three ‹plus ,› Sleepy Bear did three fours last night . ",pro:int|what~cop|be&3S det:num|three adv|plus cm|cm n:prop|Sleepy n:prop|Bear v|do&PAST det:num|three det:num|four-PL adj|last n|night .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|QUANT 4|2|JCT 5|2|LP 6|7|NAME 7|8|SUBJ 8|2|CPRED 9|12|QUANT 10|12|QUANT 11|12|MOD 12|8|OBJ 13|2|PUNCT,ˈwʌts ˈθwi pə ˈslipi bɪ ˈdɪ fi ˈfʊə ˈðlæ ˈðnaɪ,ˈwʌts ˈθɹiː ˈplʌs ˈsliːpiː ˈbɛɹ ˈdɪd ˈθɹiː ˈfɔɹz ˈlæst ˈnaɪt,NA,NA,1813130,1818386,CHI,Target_Child,CHI,11,Naima/Naima_030623.cha
- you mean three sets of four ? ,pro:per|you v|mean det:num|three n|set-PL prep|of det:num|four ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|QUANT 4|2|OBJ 5|4|NJCT 6|5|POBJ 7|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1818388,1821371,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,1821371,1822230,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- four plus four plus four ? ,det:num|four adv|plus det:num|four adv|plus det:num|four ?,1|3|QUANT 2|3|JCT 3|5|QUANT 4|5|JCT 5|0|INCROOT 6|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1822230,1824338,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- yeah four xxx xxx . ,co|yeah det:num|four .,1|2|COM 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,ˈæ ˈfʊə * *,ˈjæ ˈfɔɹ * *,NA,MOT's lines cover the end of CHI's line,1824338,1830973,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- "actually , look , Naima . ",adv|actual&dadj-LY cm|cm v|look cm|cm n:prop|Naima .,1|3|JCT 2|1|LP 3|0|ROOT 4|3|LP 5|3|ENUM 6|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1830973,1832207,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- "here's a set of four , here's another set of four , and here's another set of four . ",pro:exist|here~cop|be&3S det:art|a n|set prep|of det:num|four cm|cm pro:exist|here~cop|be&3S qn|another n|set prep|of det:num|four cm|cm coord|and pro:exist|here~cop|be&3S qn|another n|set prep|of det:num|four .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|4|NJCT 6|5|POBJ 7|6|LP 8|9|SUBJ 9|4|CMOD 10|11|QUANT 11|9|PRED 12|11|NJCT 13|12|POBJ 14|13|LP 15|17|LINK 16|17|SUBJ 17|11|CJCT 18|19|QUANT 19|17|PRED 20|19|NJCT 21|20|POBJ 22|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1832207,1836755,MOT,Mother,FEM,19,Naima/Naima_030623.cha
- "yyy one ‹two ,› yyy one two three four five six seven . ",det:num|one det:num|two cm|cm det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven .,1|2|QUANT 2|0|INCROOT 3|2|LP 4|5|DATE 5|7|DATE 6|7|DATE 7|8|DATE 8|9|DATE 9|10|DATE 10|2|ENUM 11|2|PUNCT,nɪk ˈwʌn t nɪt ˈwʌn ˈtu ˈðwi ˈfʊ ˈfaɪv ˈsɪks ˈsɛwɪn,* ˈwʌn ˈtuː * ˈwʌn ˈtuː ˈθɹiː ˈfɔɹ ˈfaɪv ˈsɪks ˈsɛvən,original orthography: t < wo >,NA,1836755,1842848,CHI,Target_Child,CHI,9,Naima/Naima_030623.cha
- eight nine yyy two three four five six seven eight nine ten eleven twelve . ,det:num|eight det:num|nine det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven det:num|eight det:num|nine det:num|ten det:num|eleven det:num|twelve .,1|2|QUANT 2|8|LINK 3|5|DATE 4|5|DATE 5|6|DATE 6|7|DATE 7|8|DATE 8|13|DATE 9|10|DATE 10|11|DATE 11|12|DATE 12|13|DATE 13|0|ROOT 14|13|PUNCT,ˈeɪʔ ˈnaɪ̃ meɪˈfwə ˈtu ˈθwi ˈfuə ˈfaɪ ˈsɪk ˈsɛwɪn ˈeɪʔ ˈnaɪn ˈtɛn əˈlɛwɪn ˈtwɛl,ˈeɪt ˈnaɪn * ˈtuː ˈθɹiː ˈfɔɹ ˈfaɪv ˈsɪks ˈsɛvən ˈeɪt ˈnaɪn ˈtɛn əˈlɛvən ˈtwɛlv,NA,NA,1842848,1852768,CHI,Target_Child,CHI,13,Naima/Naima_030623.cha
- yes ! ,co|yes !,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1852768,1855180,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- "you could make three sets of four rubber+bands , too , and then count them . ",pro:per|you mod|could v|make det:num|three n|set-PL prep|of det:num|four n|+n|rubber+n|band-PL cm|cm adv|too cm|cm coord|and adv:tem|then v|count pro:obj|them .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|QUANT 5|3|OBJ 6|5|NJCT 7|8|QUANT 8|6|POBJ 9|3|LP 10|11|JCT 11|3|LP 12|3|CONJ 13|14|JCT 14|12|COORD 15|14|OBJ 16|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1855180,1862786,MOT,Mother,FEM,13,Naima/Naima_030623.cha
- where's the top ? ,pro:int|where~cop|be&3S det:art|the n|top ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1862786,1868858,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- the yellow one fell on the floor so I picked it up . ,det:art|the n|yellow pro:indef|one v|fall&PAST prep|on det:art|the n|floor conj|so pro:sub|I v|pick-PAST pro:per|it adv|up .,1|2|DET 2|4|SUBJ 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|JCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|10|LINK 9|10|SUBJ 10|4|CJCT 11|10|OBJ 12|10|JCT 13|4|PUNCT,ðə ˈjɪlo wən fɛ ˈlɑn ə ˈflʊ so aɪ ˈpɪd ɪ ˈɛp,ðə ˈjɛloʊ ˈwʌn ˈfɛl ˈɑn ðə ˈflɔɹ ˈsoʊ ˈaɪ ˈpɪkt ˈɪt ˈʌp,NA,NA,1868858,1873635,CHI,Target_Child,CHI,12,Naima/Naima_030623.cha
- hey let's stop playing this . ,co|hey v|let~pro:obj|us v|stop part|play-PRESP pro:dem|this .,1|2|COM 2|0|ROOT 3|2|OBJ 4|2|COMP 5|4|COMP 6|5|OBJ 7|2|PUNCT,ˈheɪ lɪθ ˈdɑʔ ˈpleɪɪ ˈnɪθ,ˈheɪ ˈlɛts ˈstɑp ˈpleɪɪŋ ˈðɪs,NA,CHI reaches for her microphone,1873635,1876385,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- "let's stop ‹taking ,› let's take away all this . ",v|let~pro:obj|us v|stop part|take-PRESP cm|cm v|let~pro:obj|us v|take adv|away adv|all det:dem|this .,1|0|ROOT 2|1|OBJ 3|1|PUNCT 4|3|COMP 5|4|LP 6|4|ENUM 7|6|OBJ 8|6|COMP 9|8|JCT 10|11|JCT 11|8|INCROOT 12|11|PUNCT,ˈlʊt ˈsdɑ ˈteɪkɪjʊ lɛs ˈteɪk əˈweɪ ɑl ɪ,ˈlɛts ˈstɑp ˈteɪkɪŋ ˈlɛts ˈteɪk əˈweɪ ˈɑl ˈðɪs,NA,NA,1876385,1881588,CHI,Target_Child,CHI,10,Naima/Naima_030623.cha
- have a name . ,v|have det:art|a n|name .,1|0|ROOT 2|3|DET 3|1|OBJ 4|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1881586,1886568,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,1886568,1888430,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- it doesn't have a name ? ,pro:per|it mod|do&3S~neg|not v|have det:art|a n|name ?,1|4|SUBJ 2|4|AUX 3|2|NEG 4|0|ROOT 5|6|DET 6|4|OBJ 7|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1888430,1890580,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- ‹yes [?]› ‹it [?]› doesn't have a name . ,co|yes pro:per|it mod|do&3S~neg|not v|have det:art|a n|name .,1|5|COM 2|5|SUBJ 3|5|AUX 4|3|NEG 5|0|ROOT 6|7|DET 7|5|OBJ 8|5|PUNCT,ˈjæθ i ˈdʌn̩ hæ ˈwʊ wi,ˈjɛs ˈɪt ˈdʌzn̩t ˈhæv ə ˈneɪm,mic buzzes loudly at the end of the line and continues to buzz,NA,1890580,1893390,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- and Big_Bear is just called Big_Bear ? ,coord|and n:prop|Big_Bear aux|be&3S adv|just part|call-PASTP n:prop|Big_Bear ?,1|5|LINK 2|5|SUBJ 3|5|AUX 4|5|JCT 5|0|ROOT 6|5|OBJ 7|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1893390,1896638,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- yeah yyy Big_Bear doesn't have a name . ,co|yeah n:prop|Big_Bear mod|do&3S~neg|not v|have det:art|a n|name .,1|5|COM 2|5|SUBJ 3|5|AUX 4|3|NEG 5|0|ROOT 6|7|DET 7|5|OBJ 8|5|PUNCT,ˈjæ θi ˈbɪbə ˈdɪθn̩ hæw ə ˈneɪ,ˈjæ * ‹ˈbɪɡ ˈbɛɹ› ˈdʌzn̩t ˈhæv ə ˈneɪm,NA,NA,1896638,1899140,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- that's what the story says . ,pro:dem|that~cop|be&3S pro:int|what det:art|the n|story v|say-3S .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|6|LINK 4|5|DET 5|6|SUBJ 6|2|CPRED 7|2|PUNCT,ˈðætʰ ʊ də ˈstʊwi ˈsɛtʰ,ˈðæts ˈwʌt ðə ˈstɔɹiː ˈsɛz,NA,NA,1899140,1902216,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- that's what the story xxx Big_Bear and Little_Bear . ,pro:dem|that~cop|be&3S pro:int|what det:art|the n|story n:prop|Big_Bear coord|and n:prop|Little_Bear .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|MOD 4|5|DET 5|2|PRED 6|5|POSTMOD 7|6|CONJ 8|7|COORD 9|2|PUNCT,ˈðæh wɪ dɪ ˈsuəwi * ˈbɪbɪ ən ˈjɪʊbeɪə,ˈðæts ˈwʌt ðə ˈstɔɹiː * ‹ˈbɪɡ ˈbɛɹ› ˈænd ‹ˈlɪtəl ˈbɛɹ›,NA,she moves the chair and obscures part of the line,1902216,1906056,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- hm: . ,co|hm .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1906056,1906816,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- there's one where he hears noises . ,pro:exist|there~cop|be&3S pro:indef|one pro:rel|where pro:sub|he v|hear-3S n|noise-PL .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|6|LINK 5|6|SUBJ 6|3|CMOD 7|6|OBJ 8|2|PUNCT,jɪz ˈwʌn wʊ hi ˈhiə ˈnɔɪzɪθ,ˈðɛɹz ˈwʌn ˈwɛɹ ˈhiː ˈhɪɹz ˈnɔɪzəz,NA,NA,1906816,1909628,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- do you wanna give me those magazines so you can sit on the rocking chair ? ,mod|do pro:per|you v|want~inf|to v|give pro:obj|me det:dem|those n|magazine-PL conj|so pro:per|you mod|can v|sit prep|on det:art|the n:gerund|rock-PRESP n|chair ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|INF 5|3|COMP 6|5|OBJ2 7|8|DET 8|5|OBJ 9|12|LINK 10|12|SUBJ 11|12|AUX 12|3|CJCT 13|12|JCT 14|16|DET 15|16|MOD 16|13|POBJ 17|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1909628,1912450,MOT,Mother,FEM,16,Naima/Naima_030623.cha
- yyy . ,NA,NA,kʊˈkuduːwu,*,NA,NA,1912451,1920403,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- give me the ones on the floor there . ,v|give pro:obj|me det:art|the det:num|one-PL prep|on det:art|the n|floor adv|there .,1|0|ROOT 2|1|OBJ2 3|4|DET 4|1|OBJ 5|1|JCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|1|JCT 9|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1920403,1922470,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- I'll make a neat pile and take them somewhere else . ,pro:sub|I~mod|will v|make det:art|a adj|neat n|pile coord|and v|take pro:obj|them n|somewhere post|else .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|6|DET 5|6|MOD 6|3|OBJ 7|3|CONJ 8|7|COORD 9|8|OBJ2 10|8|OBJ 11|10|POSTMOD 12|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1922470,1926161,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- "well you can xxx , (o)kay ? ",co|well pro:per|you mod|can cm|cm adj|okay ?,1|5|COM 2|5|SUBJ 3|5|AUX 4|3|LP 5|0|ROOT 6|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1926161,1936210,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- you need a magazine rack . ,pro:per|you v|need det:art|a n|magazine n|rack .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|DET 4|5|MOD 5|2|OBJ 6|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1936210,1943205,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,NA,NA,NA,laughter,1943205,1944771,MOT,Mother,FEM,0,Naima/Naima_030623.cha
- "and that one , too . ",coord|and comp|that det:num|one cm|cm adv|too .,1|3|LINK 2|3|DATE 3|0|ROOT 4|3|LP 5|3|ENUM 6|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1944771,1946010,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- "can you gimme [: give me] that piece of paper , too ? ",mod|can pro:per|you v|give pro:obj|me det:dem|that n|piece prep|of n|paper cm|cm adv|too ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|6|DET 6|3|OBJ 7|6|NJCT 8|7|POBJ 9|6|LP 10|3|JCT 11|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1946010,1948325,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- ‹textures [?]› . ,n|texture-PL .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈhɛθtus,ˈtɛksʧəɹz,NA,NA,1948325,1950861,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "&-uh , is that what that is ? ",cm|cm aux|be&3S pro:dem|that pro:int|what adv|that cop|be&3S ?,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|6|SUBJ 4|6|LINK 5|6|JCT 6|0|ROOT 7|6|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1950861,1952108,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- "‹yes ,› ‹textures [?]› . ",co|yes cm|cm n|texture-PL .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|ENUM 4|1|PUNCT,ˈjæθ ˈtɛkstu,ˈjɛs ˈtɛksʧəɹz,"MOT's line covers the end of CHI's , making the final consonant hard to make out",NA,1952108,1955075,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- cause there were some other +//. ,n|cause adv|there cop|be&PAST qn|some qn|other +//.,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|QUANT 5|3|PRED 6|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1955075,1962383,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- why 0did you think this was garbage trash ? ,pro:int|why 0mod|do&PAST pro:per|you v|think det:dem|this cop|be&PAST&13S n|garbage n|trash ?,1|4|LINK 2|4|AUX 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|6|SUBJ 6|4|COMP 7|8|MOD 8|6|PRED 9|4|PUNCT,ˈwaɪ jʊ ˈθi dɪs wɪθ ˈɡɑbɪθ ˈtwæ,ˈwaɪ ˈjuː ˈθɪŋk ˈðɪs ˈwɑz ˈɡɑɹbɪʤ ˈtɹæʃ,NA,NA,1962383,1965865,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- "well , it didn't look like textures to me for a minute , but I guess maybe that's what it was . ",n|well cm|cm pro:per|it mod|do&PAST~neg|not co|look co|like n|texture-PL prep|to pro:obj|me prep|for det:art|a n|minute cm|cm conj|but pro:sub|I v|guess adv|maybe pro:dem|that~cop|be&3S pro:int|what pro:per|it cop|be&PAST&13S .,1|20|SUBJ 2|1|LP 3|8|SUBJ 4|8|AUX 5|4|NEG 6|8|COM 7|8|COM 8|1|ENUM 9|8|NJCT 10|9|POBJ 11|8|NJCT 12|13|DET 13|11|POBJ 14|8|LP 15|17|LINK 16|17|SUBJ 17|20|CJCT 18|17|JCT 19|20|SUBJ 20|0|ROOT 21|23|LINK 22|23|SUBJ 23|20|PRED 24|20|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1965865,1972136,MOT,Mother,FEM,21,Naima/Naima_030623.cha
- this is trash . ,pro:dem|this cop|be&3S v|trash .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1972138,1979941,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- Alexander . ,n:prop|Alexander .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1979941,1985910,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- yeah Alexander . ,co|yeah n:prop|Alexander .,1|2|COM 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,ˈjɛ ‹ˈɑɪ ˈjundʊə›,ˈjæ ˌæləɡˈzændəɹ,NA,NA,1985910,1988545,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- do you wanna read a book together ? ,mod|do pro:per|you v|want~inf|to v|read&ZERO det:art|a n|book adv|together ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|INF 5|3|COMP 6|7|DET 7|5|OBJ 8|5|JCT 9|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1988546,1990451,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- "you know , there's some new books from the library that we haven't read yet . ",pro:per|you v|know cm|cm pro:exist|there~cop|be&3S qn|some adj|new n|book-PL prep|from det:art|the n|library pro:rel|that pro:sub|we aux|have~neg|not v|read&ZERO adv|yet .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|LP 4|5|SUBJ 5|2|COMP 6|8|QUANT 7|8|MOD 8|5|PRED 9|8|NJCT 10|11|DET 11|9|POBJ 12|16|LINK 13|16|SUBJ 14|16|AUX 15|14|NEG 16|11|CMOD 17|16|JCT 18|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1990451,1993716,MOT,Mother,FEM,16,Naima/Naima_030623.cha
- "I don't mean the library , I mean the library sale , that we haven't even read yet . ",pro:sub|I mod|do~neg|not v|mean det:art|the n|library cm|cm pro:sub|I v|mean det:art|the n|library n|sale cm|cm pro:rel|that pro:sub|we aux|have~neg|not adv|even v|read&ZERO adv|yet .,1|4|SUBJ 2|4|AUX 3|2|NEG 4|0|ROOT 5|6|DET 6|4|OBJ 7|4|LP 8|9|SUBJ 9|4|CJCT 10|12|DET 11|12|MOD 12|9|OBJ 13|9|LP 14|19|LINK 15|19|SUBJ 16|19|AUX 17|16|NEG 18|19|JCT 19|9|CJCT 20|19|JCT 21|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,1993716,1998361,MOT,Mother,FEM,18,Naima/Naima_030623.cha
- what are the ones we haven't even read yet ? ,pro:int|what cop|be&PRES det:art|the det:num|one-PL pro:sub|we aux|have~neg|not adj|even v|read&ZERO adv|yet ?,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|9|SUBJ 6|9|AUX 7|6|NEG 8|9|JCT 9|4|CMOD 10|9|JCT 11|2|PUNCT,ˈwʌd ʊ ðə ˈwʌn wi hævn̩ i ˈwɛ jɪ,ˈwʌt ˈɑɹ ðə ˈwʌnz ˈwiː ˈhævənt ˈiːvən ˈɹɛd ˈjɛt,NA,NA,1998363,2001623,CHI,Target_Child,CHI,10,Naima/Naima_030623.cha
- there's a couple of them over here in this pile . ,pro:exist|there~cop|be&3S det:art|a n|couple prep|of pro:obj|them prep|over n|here prep|in det:dem|this n|pile .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|4|NJCT 6|5|POBJ 7|4|NJCT 8|7|POBJ 9|8|NJCT 10|11|DET 11|9|POBJ 12|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2001623,2004053,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- oh . ,co|oh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈo,ˈoʊ,NA,NA,2004053,2005946,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- this one is called Oil Spill . ,pro:dem|this pro:indef|one aux|be&3S part|call-PASTP n:prop|Oil n:prop|Spill .,1|4|LINK 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|6|NAME 6|4|OBJ 7|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2005946,2009318,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- and (.) did we read this one yet ? ,coord|and v|do&PAST pro:sub|we v|read&ZERO det:dem|this pro:indef|one adv|yet ?,1|0|INCROOT 2|1|COORD 3|4|SUBJ 4|2|COMP 5|6|DET 6|4|OBJ 7|6|NJCT 8|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2009318,2015455,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- yes we yyy did xxx . ,co|yes pro:sub|we v|do&PAST .,1|3|COM 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|PUNCT,ˈjæθ wi ˈðoweɪ ˈdɪ *,ˈjɛs ˈwiː * ˈdɪd *,NA,NA,2015455,2017316,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- that's called Baby Bears and How They Grow . ,pro:dem|that~aux|be&3S part|call-PASTP n:prop|Baby n:prop|Bears coord|and n:prop|How n:prop|They n:prop|Grow .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|NAME 5|3|OBJ 6|5|CONJ 7|6|COORD 8|9|NAME 9|5|APP 10|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2017315,2019976,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- oh . ,co|oh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈo,ˈoʊ,NA,NA,2019976,2021190,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "‹Mommy [?]› I ‹want ,› yyy I want the Oil Spill . ",n:prop|Mommy pro:sub|I v|want cm|cm pro:sub|I v|want det:art|the n:prop|Oil n:prop|Spill .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|LP 5|6|SUBJ 6|3|COMP 7|8|DET 8|6|OBJ 9|8|APP 10|3|PUNCT,ˈmɑbi ˈæ wə ˈæ aɪ ˈwæ ðə ˈɔɪə ˈsbɪ,ˈmɑmiː ˈaɪ ˈwɑnt * ˈaɪ ˈwɑnt ðə ˈɔɪl ˈspɪl,NA,NA,2021190,2025456,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- and xxx Baby and xxx . ,coord|and n:prop|Baby coord|and .,1|0|INCROOT 2|1|COORD 3|2|CONJ 4|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2025458,2029755,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- yyy we haven't read that one xxx . ,pro:sub|we aux|have~neg|not v|read&ZERO det:dem|that pro:indef|one .,1|4|SUBJ 2|4|AUX 3|2|NEG 4|0|ROOT 5|6|DET 6|4|OBJ 7|4|PUNCT,ˈdæθ wi ˈhæwɪ ˈwɛ ˈdæ wə *,* ˈwiː ˈhævənt ˈɹiːd ˈðæt ˈwʌn *,NA,NA,2029755,2034878,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- Good Job Little Bear we already read . ,n:prop|Good n:prop|Job n:prop|Little n:prop|Bear pro:sub|we adv|already v|read&ZERO .,1|2|NAME 2|3|NAME 3|4|NAME 4|0|ROOT 5|7|SUBJ 6|7|JCT 7|4|CMOD 8|4|PUNCT,ɡʊ ˈdɑb ɪə ˈbeɪ wi ˈɑwɛɾi ˈwɛ,ˈɡʊd ˈʤɑb ˈlɪtəl ˈbɛɹ ˈwiː ɑlˈɹɛdiː ˈɹiːd,NA,NA,2034878,2037645,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2037645,2040523,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- I think that Oil Spill is the one I was thinking of . ,pro:sub|I v|think comp|that n:prop|Oil n:prop|Spill cop|be&3S det:art|the pro:indef|one pro:sub|I aux|be&PAST&13S part|think-PRESP prep|of .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|6|LINK 4|5|NAME 5|6|SUBJ 6|2|COMP 7|8|DET 8|6|PRED 9|11|SUBJ 10|11|AUX 11|8|CMOD 12|11|JCT 13|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2040523,2048086,MOT,Mother,FEM,12,Naima/Naima_030623.cha
- why you think it's called Oil Spill . ,pro:int|why pro:per|you v|think pro:per|it~aux|be&3S part|call-PASTP n:prop|Oil n:prop|Spill .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|6|AUX 6|3|COMP 7|8|NAME 8|6|OBJ 9|3|PUNCT,ˈwɑ jʊ ˈθɪk ɪθ ˈkɑd ˈɔɪjə ˈsbɪl,ˈwaɪ ˈjuː ˈθɪŋk ˈɪts ˈkɑld ˈɔɪl ˈspɪl,NA,NA,2048088,2050706,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- it's about an oil spill . ,pro:per|it~cop|be&3S adv|about det:art|a n|oil v|spill .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|6|JCT 4|5|DET 5|6|SUBJ 6|2|PRED 7|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2050706,2053013,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- do you wanna sit in the bed and read that together ? ,mod|do pro:per|you v|want~inf|to v|sit prep|in det:art|the n|bed coord|and v|read&ZERO pro:dem|that adv|together ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|INF 5|3|COMP 6|5|JCT 7|8|DET 8|6|POBJ 9|3|CONJ 10|9|COORD 11|10|OBJ 12|10|JCT 13|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2053013,2057841,MOT,Mother,FEM,12,Naima/Naima_030623.cha
- yeah wanna read the oil spill book . ,co|yeah v|want~inf|to v|read&ZERO det:art|the n|oil v|spill n|book .,1|2|COM 2|0|ROOT 3|4|INF 4|2|COMP 5|6|DET 6|7|SUBJ 7|4|COMP 8|7|OBJ 9|2|PUNCT,ˈjæ ˈwʌnə ˈwi də ˈɔɪə ˈθbɪl ˈbʊk,ˈjæ ˈwɑnə ˈɹiːd ðə ˈɔɪl ˈspɪl ˈbʊk,NA,NA,2057841,2060266,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- okay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2060266,2061388,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- ‹why [?]› think it's about oil spilling . ,pro:rel|why v|think pro:per|it~aux|be&3S prep|about n|oil part|spill-PRESP .,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|7|SUBJ 4|7|AUX 5|7|JCT 6|5|POBJ 7|2|COMP 8|2|PUNCT,ˈɡwaɪ θɪŋɡ ɪt əˈbaʊʔ ˈwɛu ˈθbɪlɪŋ,ˈwaɪ ˈθɪŋk ˈɪts əˈbaʊt ˈɔɪl ˈspɪlɪŋ,NA,NA,2061389,2063739,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- mhm . ,co|mhm=yes .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2063739,2065034,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- "well there's a certain kind of oil spill that happens (.) when oil being carried , lots a big amount of oil being carried by a boat , &-uh has an accident and spills out accidentally . ",co|well pro:exist|there~cop|be&3S det:art|a adj|certain n|kind prep|of n|oil v|spill pro:dem|that v|happen-3S conj|when n|oil part|be-PRESP part|carry-PASTP cm|cm n|lot-PL det:art|a adj|big n|amount prep|of n|oil part|be-PRESP part|carry-PASTP prep|by det:art|a n|boat cm|cm v|have&3S det:art|a n|accident coord|and v|spill-3S adv|out adv|accidental&dadj-LY .,1|3|COM 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|6|DET 5|6|MOD 6|3|PRED 7|6|NJCT 8|7|POBJ 9|3|CPRED 10|11|SUBJ 11|9|COMP 12|15|LINK 13|15|SUBJ 14|15|AUX 15|11|COMP 16|15|LP 17|15|ENUM 18|20|DET 19|20|MOD 20|17|POSTMOD 21|20|NJCT 22|21|POBJ 23|15|XJCT 24|23|PRED 25|24|JCT 26|27|DET 27|25|POBJ 28|23|LP 29|23|ENUM 30|31|DET 31|29|OBJ 32|23|CONJ 33|32|COORD 34|33|JCT 35|33|JCT 36|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2065036,2078571,MOT,Mother,FEM,33,Naima/Naima_030623.cha
- "and that causes problems for animals , when that happens . ",coord|and pro:rel|that v|cause-3S n|problem-PL prep|for n|animal-PL cm|cm conj|when pro:dem|that v|happen-3S .,1|3|LINK 2|3|LINK 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|3|JCT 6|5|POBJ 7|3|LP 8|10|LINK 9|10|SUBJ 10|3|CJCT 11|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2078571,2083364,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , and we haven't read that , called Snowy Owl . ",co|oh cm|cm coord|and pro:sub|we aux|have~neg|not v|read&ZERO adv|that cm|cm v|call-PAST n:prop|Snowy n:prop|Owl .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|7|LINK 4|7|SUBJ 5|7|AUX 6|5|NEG 7|1|ENUM 8|7|JCT 9|7|LP 10|7|ENUM 11|10|OBJ 12|11|APP 13|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2083364,2088514,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- "‹let's [: let us] [?]› ‹do [?]› ‹this [?] ,› ‹oh ,› what's happening ? ",v|let&ZERO pro:obj|us v|do det:dem|this cm|cm co|oh cm|cm pro:int|what~aux|be&3S part|happen-PRESP ?,1|0|ROOT 2|3|SUBJ 3|1|COMP 4|6|DET 5|4|LP 6|10|COM 7|6|LP 8|10|SUBJ 9|10|AUX 10|3|COMP 11|1|PUNCT,ˈʌtʰ hi ˈjɪθ ˈɑo ˈwʌt ˈhæbɪnɪŋ,ˈlɛts ˈduː ˈðɪs ˈoʊ ˈwʌts ˈhæpənɪŋ,NA,NA,2088514,2092013,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- uhoh ! ,co|uhoh !,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,‹ˈʌ ˈo›,‹ˈʌ ˈoʊ›,NA,NA,2092013,2093570,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "‹&uhoh ,› what's happening ? ",cm|cm pro:int|what~aux|be&3S part|happen-PRESP ?,1|4|LINK 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|4|PUNCT,ˈʌo ˈwʌts ˈhæbɪnɪ,‹ˈʌ ˈoʊ› ˈwʌts ˈhæpənɪŋ,NA,NA,2093570,2095955,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- is that a beaver or an otter ? ,cop|be&3S comp|that det:art|a n|beaver coord|or det:art|a n|otter ?,1|0|ROOT 2|1|PRED 3|4|DET 4|2|OM 5|4|CONJ 6|7|DET 7|5|COORD 8|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2095955,2101581,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- yyy why you think the beaver yyy in the oil spill ? ,pro:int|why pro:per|you v|think det:art|the n|beaver prep|in det:art|the n|oil v|spill ?,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|9|CSUBJ 4|5|DET 5|3|OBJ 6|3|JCT 7|8|DET 8|6|POBJ 9|0|ROOT 10|9|PUNCT,hɛˈwo ˈwːaɪ ju ˈθɪn ðə ˈbivʊ ɪnəˈwɑlɪd ɪn ə ˈɔɪə fɪ,* ˈwaɪ ˈjuː ˈθɪŋk ðə ˈbiːvəɹ * ˈɪn ðə ˈɔɪl ˈspɪl,NA,NA,2101581,2107036,CHI,Target_Child,CHI,9,Naima/Naima_030623.cha
- "mm , that's a problem . ",co|mm cm|cm pro:dem|that~cop|be&3S det:art|a n|problem .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|6|DET 6|4|PRED 7|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2107036,2110731,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- poor little otter . ,adj|poor adj|little n|otter .,1|3|MOD 2|3|MOD 3|0|INCROOT 4|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2110731,2113333,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjɛ,ˈjæ,NA,NA,2113333,2115396,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- poor little otter is right . ,adj|poor adj|little n|otter cop|be&3S co|right .,1|3|MOD 2|3|MOD 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|PRED 6|4|PUNCT,ˈpʊ lɪl ˈɑi ɪ ˈðwaɪ,ˈpʊɹ ˈlɪtəl ˈɑtəɹ ˈɪz ˈɹaɪt,NA,NA,2115396,2118403,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- what problem can cause for animals ? ,pro:int|what n|problem mod|can v|cause prep|for n|animal-PL ?,1|2|MOD 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|4|JCT 6|5|POBJ 7|4|PUNCT,ˈwʌ ˈpwɑm̩ kɪn ˈkɑz fʊ ˈæ̃nəmʊs,ˈwʌt ˈpɹɑbləm ˈkæn ˈkɑz ˈfɔɹ ˈænəməlz,NA,NA,2118403,2122198,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- "well , we're gonna read about that . ",co|well cm|cm pro:sub|we~aux|be&PRES part|go-PRESP~inf|to v|read&ZERO prep|about pro:dem|that .,1|5|COM 2|1|LP 3|5|SUBJ 4|5|AUX 5|0|ROOT 6|7|INF 7|5|COMP 8|7|JCT 9|8|POBJ 10|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2122475,2124165,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- what xxx ? ,pro:int|what ?,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈwɛʔ *,ˈwʌt *,NA,NA,2124165,2126543,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- okay xxx . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,oˈkeɪ *,ˈoʊkeɪ *,NA,NA,2126543,2128428,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "xxx into the bed and do some reading , unless you wanna read in the rocking chair . ",prep|into det:art|the n|bed coord|and v|do qn|some n:gerund|read-PRESP cm|cm conj|unless pro:per|you v|want~inf|to v|read&ZERO prep|in det:art|the n:gerund|rock-PRESP n|chair .,1|0|INCROOT 2|3|DET 3|1|POBJ 4|1|CONJ 5|4|COORD 6|7|QUANT 7|5|OBJ 8|7|LP 9|11|LINK 10|11|SUBJ 11|1|CJCT 12|13|INF 13|11|COMP 14|13|JCT 15|17|DET 16|17|MOD 17|14|POBJ 18|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2128428,2132683,MOT,Mother,FEM,16,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy yyy . ,NA,NA,ˈʊwɪə ˈɪ ˈhiə,* * *,NA,NA,2132681,2135725,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy yyy yyy yyy yyy . ,NA,NA,ˈjouː əˈwʊə ˈwʊjə ˈwɑnə ˈowɪjo ˈwæ̃,* * * * * *,NA,NA,2135725,2142486,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- yyy why poor little otter ? ,pro:int|why adj|poor adj|little n|otter ?,1|4|LINK 2|4|MOD 3|4|MOD 4|0|INCROOT 5|4|PUNCT,əˈwɑ ˈwɑ ˈpʊ lɪɾl̩ ˈɑlu,* ˈwaɪ ˈpʊɹ ˈlɪtəl ˈɑtəɹ,NA,NA,2142486,2148043,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- why poor little otter ? ,pro:int|why adj|poor adj|little n|otter ?,1|4|LINK 2|4|MOD 3|4|MOD 4|0|INCROOT 5|4|PUNCT,əˈwaɪ ˈpuə lɪɾl̩ ˈɑlʊ,ˈwaɪ ˈpʊɹ ˈlɪtəl ˈɑtəɹ,NA,NA,2148043,2152896,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- "Naima , I'll be right back . ",n:prop|Naima cm|cm pro:sub|I~mod|will cop|be adj|right n|back .,1|5|JCT 2|1|LP 3|5|SUBJ 4|5|AUX 5|0|ROOT 6|7|MOD 7|5|PRED 8|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2152896,2157653,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- "well , oil spills aren't good for animals . ",co|well cm|cm n|oil v|spill-3S aux|be&PRES~neg|not adj|good prep|for n|animal-PL .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|OBJ 6|5|NEG 7|5|PRED 8|7|JCT 9|8|POBJ 10|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2157653,2167420,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- all kinds of problems +... ,qn|all n|kind-PL prep|of n|problem-PL +...,1|2|QUANT 2|0|INCROOT 3|2|NJCT 4|3|POBJ 5|2|PUNCT,NA,NA,NA,break in tape,2167420,2168495,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- xxx be swimming in the water when there's an oil spill ? ,aux|be part|swim-PRESP prep|in det:art|the n|water conj|when pro:exist|there~cop|be&3S det:art|a n|oil v|spill ?,1|2|AUX 2|11|XJCT 3|2|JCT 4|5|DET 5|3|POBJ 6|8|LINK 7|8|SUBJ 8|11|CJCT 9|10|DET 10|11|SUBJ 11|0|ROOT 12|11|PUNCT,* bi ˈswɪmi ɪn ə ˈwɑɾə ˈwɛn ɪð u ˈɔɪʊ ˈsbɪ,* ˈbiː ˈswɪmɪŋ ˈɪn ðə ˈwɑtəɹ ˈwɛn ˈðɛɹz ˈæn ˈɔɪl ˈspɪl,NA,NA,2168495,2171780,CHI,Target_Child,CHI,11,Naima/Naima_030623.cha
- no . ,co|no .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2171780,2173141,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- people can't be swimming in the water when there's an oil spill . ,n|person&PL mod|can~neg|not aux|be part|swim-PRESP prep|in det:art|the n|water conj|when pro:exist|there~cop|be&3S det:art|a n|oil v|spill .,1|5|SUBJ 2|5|AUX 3|2|NEG 4|5|AUX 5|0|ROOT 6|5|JCT 7|8|DET 8|6|POBJ 9|11|LINK 10|11|SUBJ 11|14|CJCT 12|13|DET 13|14|SUBJ 14|5|CJCT 15|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2173141,2177500,MOT,Mother,FEM,14,Naima/Naima_030623.cha
- what ‹kinds [?]› ‹of [?]› problems do people get ? ,pro:int|what n|kind-PL prep|of n|problem-PL v|do n|person&PL v|get ?,1|2|MOD 2|5|SUBJ 3|5|JCT 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|7|SUBJ 7|5|COMP 8|5|PUNCT,ˈwʌʔ ˈhʌ ˈhɛ ˈpwɑwʊʒ ʊ ˈpibʊ ˈɡɛ,ˈwʌt ˈkaɪndz ˈʌv ˈpɹɑbləmz ˈduː ˈpiːpəl ˈɡɛt,NA,NA,2177500,2181800,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- you'd get sick from that . ,pro:per|you~mod|genmod v|get adj|sick prep|from pro:dem|that .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|PRED 5|4|JCT 6|5|POBJ 7|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2181800,2183531,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- cause it's not good to swim where there's +... ,n|cause pro:per|it~cop|be&3S neg|not adj|good prep|to n|swim pro:rel|where pro:exist|there~cop|be&3S +...,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|NEG 5|3|PRED 6|5|JCT 7|6|POBJ 8|10|LINK 9|10|SUBJ 10|7|CMOD 11|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2183533,2203745,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- come sit here next to me . ,v|come v|sit adv|here adv|next prep|to pro:obj|me .,1|0|ROOT 2|1|OBJ 3|1|JCT 4|1|JCT 5|1|JCT 6|5|POBJ 7|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2203746,2205083,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy why poor little otter ? ,pro:int|why adj|poor adj|little n|otter ?,1|4|LINK 2|4|MOD 3|4|MOD 4|0|INCROOT 5|4|PUNCT,ˈwɑ ˈwʌʔ ˈwaɪ ˈpʊə lɪɾl̩ ˈɑɾʊ,* * ˈwaɪ ˈpʊɹ ˈlɪtəl ˈɑtəɹ,NA,NA,2205083,2210331,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- get comfy . ,v|get adj|comfy .,1|0|ROOT 2|1|PRED 3|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2210333,2212231,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- "why poor 0little ‹beaver ,› poor little ‹otter ,› why ? ",pro:int|why adj|poor 0adj|little n|beaver cm|cm adj|poor adj|little n|otter cm|cm pro:rel|why ?,1|4|LINK 2|4|MOD 3|4|MOD 4|0|INCROOT 5|4|LP 6|8|MOD 7|8|MOD 8|4|ENUM 9|8|LP 10|4|ENUM 11|4|PUNCT,aɪ ˈpwɪ ˈbivɜ˞ ˈpʊ lɪɾə ˈɑlɪ ˈwaɪ,ˈwaɪ ˈpʊɹ ˈbiːvəɹ ˈpʊɹ ˈlɪtəl ˈɑtəɹ ˈwaɪ,NA,NA,2212231,2215410,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- have a seat . ,v|have det:art|a n|seat .,1|0|ROOT 2|3|DET 3|1|OBJ 4|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2215411,2217340,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- why think it's in the water that little otter +/? ,pro:rel|why v|think pro:per|it~cop|be&3S prep|in det:art|the n|water det:dem|that adj|little n|otter +/?,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|4|SUBJ 4|2|COMP 5|4|JCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|10|DET 9|10|MOD 10|7|APP 11|2|PUNCT,ˈwaɪ ðɪŋk ɪθ ˈɪn ə ˈwɑ̃ðɪ ˈðæ lɪu ˈɑlʊ,ˈwaɪ ˈθɪŋk ˈɪts ˈɪn ðə ˈwɑtəɹ ˈðæt ˈlɪtəl ˈɑtəɹ,NA,NA,2217340,2221211,CHI,Target_Child,CHI,10,Naima/Naima_030623.cha
- "but let's [: let us] find out what it , where it lives and what it's doing and what happens to it . ",conj|but v|let&ZERO pro:obj|us v|find adv|out pro:int|what pro:per|it cm|cm pro:rel|where pro:per|it n|life-PL coord|and pro:int|what pro:per|it~aux|be&3S part|do-PRESP coord|and pro:int|what v|happen-3S prep|to pro:per|it .,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|2|OBJ 4|2|COMP 5|4|JCT 6|5|CPOBJ 7|6|OBJ 8|7|LP 9|11|LINK 10|11|SUBJ 11|7|CMOD 12|11|CONJ 13|16|LINK 14|16|SUBJ 15|16|AUX 16|12|COORD 17|19|LINK 18|19|SUBJ 19|11|CJCT 20|19|JCT 21|20|POBJ 22|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2221213,2227510,MOT,Mother,FEM,20,Naima/Naima_030623.cha
- this is called Oil Spill . ,pro:dem|this aux|be&3S part|call-PASTP n:prop|Oil n:prop|Spill .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|NAME 5|3|OBJ 6|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2227510,2231038,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- yyy . ,NA,NA,ˈhn̩,*,NA,NA,2231038,2232745,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- I'm not even sure what kind of animal that is . ,pro:sub|I~cop|be&1S neg|not adv|even adj|sure pro:int|what n|kind prep|of n|animal pro:rel|that cop|be&3S .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|NEG 4|2|JCT 5|7|MOD 6|7|MOD 7|4|POBJ 8|7|NJCT 9|8|POBJ 10|11|LINK 11|9|CMOD 12|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2232745,2237691,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- "mm oil spills happen when big , big , big boats like this that are carrying crude , it's called crude , oil from one country to another have an accident of some kind and they spill their oil into the ocean . ",co|mm n|oil v|spill-3S v|happen pro:int|when adj|big cm|cm adj|big cm|cm adj|big n|boat-PL prep|like pro:dem|this pro:rel|that aux|be&PRES part|carry-PRESP adj|crude cm|cm pro:per|it~aux|be&3S part|call-PASTP adj|crude cm|cm n|oil prep|from det:num|one n|country prep|to qn|another v|have det:art|a n|accident prep|of qn|some n|kind coord|and pro:sub|they v|spill det:poss|their n|oil prep|into det:art|the n|ocean .,1|3|COM 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|COMP 5|11|MOD 6|11|MOD 7|6|LP 8|6|ENUM 9|6|LP 10|11|MOD 11|4|OBJ 12|11|NJCT 13|12|POBJ 14|16|LINK 15|16|AUX 16|13|CMOD 17|21|JCT 18|17|LP 19|21|SUBJ 20|21|AUX 21|16|COMP 22|21|JCT 23|22|LP 24|22|ENUM 25|24|NJCT 26|27|QUANT 27|25|POBJ 28|21|JCT 29|30|QUANT 30|28|POBJ 31|32|DET 32|30|OBJ 33|32|NJCT 34|35|QUANT 35|33|POBJ 36|38|LINK 37|38|SUBJ 38|16|CJCT 39|40|DET 40|38|OBJ 41|38|JCT 42|43|DET 43|41|POBJ 44|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2237693,2255681,MOT,Mother,FEM,39,Naima/Naima_030623.cha
- "that doesn't happen very often , but when it happens , it's not a good thing . ",pro:dem|that mod|do&3S~neg|not v|happen adv|very adv|often cm|cm conj|but conj|when pro:per|it v|happen-3S cm|cm pro:per|it~cop|be&3S neg|not det:art|a adj|good n|thing .,1|4|SUBJ 2|4|AUX 3|2|NEG 4|0|ROOT 5|6|JCT 6|4|JCT 7|6|LP 8|14|LINK 9|11|LINK 10|11|SUBJ 11|14|CJCT 12|11|LP 13|14|SUBJ 14|4|CJCT 15|14|NEG 16|18|DET 17|18|MOD 18|14|PRED 19|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2255683,2260590,MOT,Mother,FEM,16,Naima/Naima_030623.cha
- "okay , and this is actually the story of an oil spill that really happened a while ago . ",co|okay cm|cm coord|and pro:dem|this cop|be&3S adv|actual&dadj-LY det:art|the n|story prep|of det:art|a n|oil v|spill adv|that adv|real&dadj-LY v|happen-PAST det:art|a n|while post|ago .,1|5|COM 2|1|LP 3|1|CONJ 4|3|COORD 5|0|ROOT 6|12|JCT 7|8|DET 8|12|SUBJ 9|8|NJCT 10|11|DET 11|9|POBJ 12|5|CPRED 13|12|JCT 14|15|JCT 15|12|COMP 16|17|DET 17|15|OBJ 18|17|POSTMOD 19|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2260590,2270506,MOT,Mother,FEM,17,Naima/Naima_030623.cha
- "the night of March twenty fourth , nineteen eighty nine , was dark and cold . ",det:art|the n|night prep|of n:prop|March det:num|twenty adj|fourth cm|cm det:num|nineteen det:num|eighty det:num|nine cm|cm cop|be&PAST&13S adj|dark coord|and adj|cold .,1|2|DET 2|0|INCROOT 3|2|NJCT 4|3|POBJ 5|6|QUANT 6|2|POSTMOD 7|6|LP 8|9|DATE 9|10|DATE 10|6|ENUM 11|10|LP 12|6|ENUM 13|12|PRED 14|13|CONJ 15|14|COORD 16|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2270508,2277996,MOT,Mother,FEM,13,Naima/Naima_030623.cha
- "a huge black oil tanker glided out of the port of Valdez , Alaska . ",det:art|a adj|huge adj|black n|oil n|tanker v|glide-PAST adv|out prep|of det:art|the n|port prep|of n:prop|Valdez cm|cm n:prop|Alaska .,1|5|DET 2|4|MOD 3|4|MOD 4|5|MOD 5|6|SUBJ 6|0|ROOT 7|6|JCT 8|6|JCT 9|10|DET 10|8|POBJ 11|10|NJCT 12|11|POBJ 13|6|LP 14|6|ENUM 15|6|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2277996,2285295,MOT,Mother,FEM,13,Naima/Naima_030623.cha
- "painted on its bow was its name , Exxon_Valdez . ",v|paint-PAST prep|on det:poss|its n|bow cop|be&PAST&13S det:poss|its n|name cm|cm n:prop|Exxon_Valdez .,1|0|ROOT 2|1|JCT 3|4|DET 4|2|POBJ 5|1|CJCT 6|7|DET 7|5|PRED 8|7|LP 9|7|ENUM 10|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2285295,2290031,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- "the bow of the boat is this part , kind_of like the front . ",det:art|the n|bow prep|of det:art|the n|boat cop|be&3S det:dem|this n|part cm|cm adv|kind_of co|like det:art|the n|front .,1|2|DET 2|6|SUBJ 3|2|NJCT 4|5|DET 5|3|POBJ 6|0|ROOT 7|8|DET 8|6|PRED 9|8|LP 10|13|JCT 11|10|COM 12|13|DET 13|8|ENUM 14|6|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2290031,2294518,MOT,Mother,FEM,12,Naima/Naima_030623.cha
- the Exxon_Valdez floated low in the water . ,det:art|the n:prop|Exxon_Valdez v|float-PAST n|low prep|in det:art|the n|water .,1|2|DET 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|3|JCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2294518,2304518,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- the huge tanker slowly sailed out into Prince William Sound . ,det:art|the adj|huge n|tanker adv|slow&dadj-LY v|sail-PAST adv|out prep|into n:prop|Prince n:prop|William n:prop|Sound .,1|3|DET 2|3|MOD 3|5|SUBJ 4|5|JCT 5|0|ROOT 6|5|JCT 7|5|JCT 8|10|NAME 9|10|NAME 10|7|POBJ 11|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2304518,2310585,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- "and then , suddenly , it happened . ",coord|and adv:tem|then cm|cm adv|sudden&dadj-LY cm|cm pro:per|it v|happen-PAST .,1|7|LINK 2|7|JCT 3|2|LP 4|7|JCT 5|4|LP 6|7|SUBJ 7|0|ROOT 8|7|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2310585,2317485,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- "thick , black oil flowed out of the Exxon Valdez's smashed tanks . ",adj|thick cm|cm adj|black n|oil v|flow-PAST adv|out prep|of det:art|the n:prop|Exxon n:prop|Valdez~aux|be&3S part|smash-PASTP n|tank-PL .,1|5|JCT 2|1|LP 3|4|MOD 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|5|JCT 7|5|JCT 8|9|DET 9|7|POBJ 10|12|SUBJ 11|12|AUX 12|5|XJCT 13|12|OBJ 14|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2317485,2323271,MOT,Mother,FEM,12,Naima/Naima_030623.cha
- it poured into the dark water . ,pro:per|it v|pour-PAST prep|into det:art|the adj|dark n|water .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|6|DET 5|6|MOD 6|3|POBJ 7|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2323271,2326005,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- "the Exxon_Valdez spilled out , out eleven million gallons of oil . ",det:art|the n:prop|Exxon_Valdez v|spill-PAST adv|out cm|cm prep|out det:num|eleven det:num|million n|gallon-PL prep|of n|oil .,1|2|DET 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|JCT 5|3|LP 6|3|JCT 7|9|QUANT 8|9|QUANT 9|6|POBJ 10|9|NJCT 11|10|POBJ 12|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2326005,2337933,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- "this is a picture of Alaska , Naima . ",pro:dem|this cop|be&3S det:art|a n|picture prep|of n:prop|Alaska cm|cm n:prop|Naima .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|4|NJCT 6|5|POBJ 7|4|LP 8|4|ENUM 9|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2337933,2341650,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- this is a map of Alaska right here . ,pro:dem|this cop|be&3S det:art|a n|map prep|of n:prop|Alaska adv|right adv|here .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|4|NJCT 6|5|POBJ 7|8|JCT 8|4|NJCT 9|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2341650,2345976,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- "this is where that oil spill happened , this part of Alaska . ",pro:dem|this cop|be&3S pro:int|where pro:dem|that v|oil v|spill part|happen-PASTP cm|cm det:dem|this n|part prep|of n:prop|Alaska .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|LINK 4|5|SUBJ 5|2|CPRED 6|5|COMP 7|6|COMP 8|7|LP 9|10|DET 10|7|OBJ 11|10|NJCT 12|11|POBJ 13|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2345976,2350161,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- are you cold ? ,cop|be&PRES pro:per|you adv|cold ?,1|0|ROOT 2|1|PRED 3|2|JCT 4|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2350161,2351345,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- no . ,co|no .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈno,ˈnoʊ,NA,NA,2351345,2352850,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- you're uncomfortable ? ,pro:per|you~cop|be&PRES un#adj|comfort&dv-ABLE ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2352853,2354166,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- "‹no ,› not uncomfortable . ",co|no cm|cm neg|not un#adj|comfort&dv-ABLE .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|NEG 4|0|ROOT 5|4|PUNCT,‹ˈno (.)› ˈnɑʔ ənˈkʌmfɾəbʊ,ˈnoʊ ˈnɑt ənˈkʌmfəɹtəbəl,NA,NA,2354166,2358110,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- the sticky oil soon covered eleven thousand square miles of ocean water . ,det:art|the n|sticky n|oil adv|soon part|cover-PASTP det:num|eleven det:num|thousand n|square n|mile-PL prep|of n|ocean n|water .,1|3|DET 2|3|MOD 3|0|INCROOT 4|5|JCT 5|3|XMOD 6|9|QUANT 7|8|QUANT 8|9|MOD 9|5|OBJ 10|9|NJCT 11|12|MOD 12|10|POBJ 13|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2358110,2363583,MOT,Mother,FEM,12,Naima/Naima_030623.cha
- "okay , let's skip ahead and see +//. ",co|okay cm|cm v|let~pro:obj|us v|skip adv|ahead coord|and v|see +//.,1|5|COM 2|1|LP 3|1|ENUM 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|5|JCT 7|5|CONJ 8|7|COORD 9|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2363583,2370778,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- the birds couldn't swim or fly . ,det:art|the n|bird-PL mod|could~neg|not v|swim coord|or n|fly .,1|2|DET 2|5|SUBJ 3|5|AUX 4|3|NEG 5|0|ROOT 6|5|CONJ 7|6|COORD 8|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2370778,2374021,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- some of them died . ,pro:indef|some prep|of pro:obj|them v|die-PAST .,1|4|SUBJ 2|1|NJCT 3|2|POBJ 4|0|ROOT 5|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2374021,2378028,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- "oil got into the bodies of fish , shrimp , and crabs . ",n|oil v|get&PAST prep|into det:art|the n|body-PL prep|of n|fish cm|cm n|shrimp cm|cm coord|and n|crab-PL .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|5|DET 5|3|POBJ 6|5|NJCT 7|6|POBJ 8|2|LP 9|2|ENUM 10|9|LP 11|2|CONJ 12|11|COORD 13|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2378028,2384095,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- no one knows how many of them were killed . ,co|no pro:indef|one v|know-3S pro:rel|how qn|many prep|of pro:obj|them aux|be&PAST part|kill-PASTP .,1|3|COM 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|8|LINK 5|8|QUANT 6|5|NJCT 7|6|POBJ 8|9|AUX 9|3|COMP 10|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2384095,2390751,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- "sea otters , sea+lions , harbor seals , and killer whales swallowed oil . ",n|sea n|otter-PL cm|cm n|+n|sea+n|lion-PL cm|cm n|harbor n|seal-PL cm|cm coord|and n|kill&dv-AGT n|whale-PL v|swallow-PAST n|oil .,1|2|MOD 2|0|INCROOT 3|2|LP 4|2|ENUM 5|4|LP 6|7|MOD 7|2|ENUM 8|7|LP 9|2|CONJ 10|9|COORD 11|12|SUBJ 12|2|CMOD 13|12|OBJ 14|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2390751,2398830,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- they breathed the poisonous fumes . ,pro:sub|they v|breathe-PAST det:art|the adj|poisonous v|fume-3S .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|DET 4|5|MOD 5|2|OBJ 6|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2398830,2403031,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- these animals got very sick also . ,det:dem|these n|animal-PL v|get&PAST adv|very adj|sick adv|also .,1|2|DET 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|JCT 5|3|PRED 6|5|JCT 7|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2403031,2406311,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- "hey , that's a (.) sea+lion I think . ",co|hey cm|cm pro:dem|that~cop|be&3S det:art|a n|+n|sea+n|lion pro:sub|I v|think .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|6|DET 6|4|PRED 7|8|SUBJ 8|6|CMOD 9|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2406311,2412560,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- do you remember we saw sea lions ? ,mod|do pro:per|you v|remember pro:sub|we v|see&PAST n|sea n|lion-PL ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|SUBJ 5|3|COMP 6|7|MOD 7|5|OBJ 8|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2412560,2414458,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,2414458,2415515,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- why think they're breathing that poisonous stuff ? ,pro:rel|why v|think pro:sub|they~aux|be&PRES part|breathe-PRESP det:dem|that adj|poisonous n|stuff ?,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|5|SUBJ 4|5|AUX 5|2|COMP 6|8|DET 7|8|MOD 8|5|OBJ 9|2|PUNCT,ˈwaɪ ˈθɪŋ dɪ ˈbwiːðɪŋ ðæʔ ˈpɔɪznɪ ˈsdʌf,ˈwaɪ ˈθɪŋk ˈðɛɹ ˈbɹiːðɪŋ ˈðæt ˈpɔɪzənəs ˈstʌf,NA,NA,2415515,2420678,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- because it spilled out of the boat . ,conj|because pro:per|it v|spill-PAST adv|out prep|of det:art|the n|boat .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|JCT 5|3|JCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2420678,2422630,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- oil spills have many causes . ,n|oil v|spill-3S v|have qn|many n|cause-PL .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|COMP 4|5|QUANT 5|3|OBJ 6|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2422630,2426835,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- some are accidents . ,pro:indef|some cop|be&PRES n|accident-PL .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2426835,2428588,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- "like a tanker like the Exxon_Valdez runs aground , or collides with another ship . ",prep|like det:art|a n|tanker prep|like det:art|the n:prop|Exxon_Valdez v|run-3S adv|aground cm|cm coord|or v|collide-3S prep|with qn|another n|ship .,1|7|JCT 2|3|DET 3|1|POBJ 4|3|NJCT 5|6|DET 6|4|POBJ 7|0|ROOT 8|7|JCT 9|7|LP 10|7|CONJ 11|10|COORD 12|11|JCT 13|14|QUANT 14|12|POBJ 15|7|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2428588,2435270,MOT,Mother,FEM,13,Naima/Naima_030623.cha
- workers can make mistakes . ,n|work&dv-AGT-PL mod|can v|make n|mistake-PL .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2440813,2443523,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- "or an undersea oil well starts to lea(k) , leak . ",coord|or det:art|a adj|undersea n|oil n|well v|start-3S prep|to n|leak cm|cm n|leak .,1|6|LINK 2|5|DET 3|4|MOD 4|5|MOD 5|6|SUBJ 6|0|ROOT 7|8|INF 8|6|COMP 9|8|LP 10|8|ENUM 11|6|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2443523,2449243,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- or a pipe can break . ,coord|or det:art|a n|pipe n|can n|break .,1|5|LINK 2|5|DET 3|4|MOD 4|5|MOD 5|0|INCROOT 6|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2449243,2451875,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- the oil spreads out . ,det:art|the n|oil v|spread-3S adv|out .,1|2|DET 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|JCT 5|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2451875,2457498,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- it floats on top of the water . ,pro:per|it v|float-3S prep|on n|top prep|of det:art|the n|water .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|3|POBJ 5|4|NJCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2457498,2460533,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- experts on oil spills rush to the scene . ,n|expert-PL prep|on n|oil v|spill-3S n|rush prep|to det:art|the n|scene .,1|4|SUBJ 2|1|NJCT 3|2|POBJ 4|0|ROOT 5|4|OBJ 6|4|JCT 7|8|DET 8|6|POBJ 9|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2460533,2468971,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- the first job is to stop the oil from spreading . ,det:art|the adj|first n|job cop|be&3S inf|to v|stop det:art|the n|oil prep|from part|spread-PRESP .,1|3|DET 2|3|MOD 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|6|INF 6|4|XJCT 7|8|DET 8|6|OBJ 9|6|JCT 10|9|POBJ 11|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2468971,2473195,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- they put a boom around the spill . ,pro:sub|they v|put&ZERO det:art|a n|boom prep|around det:art|the v|spill .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|OBJ 5|2|JCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2473195,2478091,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- it keeps the oil in one place . ,pro:per|it v|keep-3S det:art|the n|oil prep|in det:num|one n|place .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|OBJ 5|2|JCT 6|7|QUANT 7|5|POBJ 8|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2478091,2481558,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,2481558,2482263,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- this is the boom . ,pro:dem|this cop|be&3S det:art|the co|boom .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2482263,2484145,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- it's usually made out of different things . ,pro:per|it~aux|be&3S adv|usual&dadj-LY part|make&PASTP adv|out prep|of adj|different n|thing-PL .,1|4|SUBJ 2|4|AUX 3|4|JCT 4|0|ROOT 5|4|JCT 6|5|JCT 7|8|MOD 8|6|POBJ 9|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2484146,2488858,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- "for small spills , the experts may call for a skimmer . ",prep|for adj|small v|spill-3S cm|cm det:art|the n|expert-PL mod|may v|call prep|for det:art|a n|skim&dv-AGT .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|8|CJCT 4|3|LP 5|6|DET 6|8|SUBJ 7|8|AUX 8|0|ROOT 9|8|JCT 10|11|DET 11|9|POBJ 12|8|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2488858,2493321,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- there are several kinds of skimmers . ,pro:exist|there cop|be&PRES qn|several n|kind-PL prep|of n|skim&dv-AGT-PL .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|QUANT 4|2|PRED 5|4|NJCT 6|5|POBJ 7|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2493321,2500586,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- it sucks up the oil from the water . ,pro:per|it v|suck-3S prep|up det:art|the n|oil prep|from det:art|the n|water .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|5|DET 5|3|POBJ 6|2|JCT 7|8|DET 8|6|POBJ 9|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2500586,2504491,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- sometimes the oil the skimmer collects can be used again . ,adv|sometimes det:art|the n|oil det:art|the n|skim&dv-AGT v|collect-3S mod|can aux|be part|use-PASTP adv|again .,1|3|JCT 2|3|DET 3|0|INCROOT 4|5|DET 5|6|SUBJ 6|3|CMOD 7|9|AUX 8|9|AUX 9|6|COMP 10|9|JCT 11|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2504491,2509195,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- "for some small spills , experts place special pads on top of the oil . ",prep|for qn|some adj|small v|spill-3S cm|cm n|expert-PL n|place adj|special n|pad-PL prep|on n|top prep|of det:art|the n|oil .,1|4|LINK 2|3|QUANT 3|4|JCT 4|0|ROOT 5|4|LP 6|9|MOD 7|9|MOD 8|9|MOD 9|4|ENUM 10|9|NJCT 11|10|POBJ 12|11|NJCT 13|14|DET 14|12|POBJ 15|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2509195,2516106,MOT,Mother,FEM,13,Naima/Naima_030623.cha
- the pads are like sponges . ,det:art|the n|pad-PL cop|be&PRES prep|like n|sponge-PL .,1|2|DET 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|JCT 5|4|POBJ 6|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2516106,2518336,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- "they soak up the oil , then they hafta get rid of the soaked up oil . ",pro:sub|they v|soak adv|up det:art|the n|oil cm|cm adv:tem|then pro:sub|they mod|have~inf|to v|get v|rid&ZERO prep|of det:art|the part|soak-PASTP adv|up n|oil .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|5|DET 5|3|POBJ 6|2|LP 7|2|JCT 8|11|SUBJ 9|11|AUX 10|11|INF 11|7|CMOD 12|11|COMP 13|12|JCT 14|15|DET 15|13|POBJ 16|15|JCT 17|16|POBJ 18|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2518336,2523403,MOT,Mother,FEM,16,Naima/Naima_030623.cha
- "for larger spills , the experts may set the oil on fire . ",conj|for adj|large-CP v|spill-3S cm|cm det:art|the n|expert-PL mod|may v|set&ZERO det:art|the n|oil prep|on n|fire .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|8|CJCT 4|3|LP 5|6|DET 6|8|SUBJ 7|8|AUX 8|0|ROOT 9|10|DET 10|8|OBJ 11|8|JCT 12|11|POBJ 13|8|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2523403,2529153,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- clean up crews also use chemicals to get rid of large oil spills . ,v|clean adv|up n|crew-PL adv|also v|use n|chemical-PL inf|to v|get v|rid&ZERO prep|of adj|large n|oil v|spill-3S .,1|0|ROOT 2|1|JCT 3|2|POBJ 4|5|JCT 5|1|COMP 6|5|OBJ 7|8|INF 8|5|XJCT 9|8|COMP 10|9|JCT 11|12|MOD 12|10|POBJ 13|9|ENUM 14|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2529153,2537291,MOT,Mother,FEM,13,Naima/Naima_030623.cha
- other chemicals make the oil come together . ,qn|other n|chemical-PL v|make det:art|the n|oil part|come&PASTP adv|together .,1|2|QUANT 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|OBJ 6|5|XMOD 7|6|JCT 8|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2537291,2542603,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- the oil forms a layer like a sheet of rubber . ,det:art|the n|oil v|form-3S det:art|a n|layer prep|like det:art|a n|sheet prep|of n|rubber .,1|2|DET 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|OBJ 6|5|NJCT 7|8|DET 8|6|POBJ 9|8|NJCT 10|9|POBJ 11|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2542603,2546606,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- "one type of skimmer , I guess this is the skimmer machine , lifts the sheet of oil and oily debris , that means garbage , out of the water . ",det:num|one n|type prep|of n|skim&dv-AGT cm|cm pro:sub|I v|guess pro:dem|this cop|be&3S det:art|the n|skim&dv-AGT n|machine cm|cm v|lift-3S det:art|the n|sheet prep|of n|oil coord|and adj|oil&dn-Y n|debris cm|cm pro:rel|that v|mean-3S n|garbage cm|cm adv|out prep|of det:art|the n|water .,1|2|QUANT 2|7|JCT 3|2|NJCT 4|3|POBJ 5|2|LP 6|7|SUBJ 7|0|ROOT 8|9|SUBJ 9|7|COMP 10|12|DET 11|12|MOD 12|9|PRED 13|12|LP 14|12|ENUM 15|16|DET 16|14|OBJ 17|16|NJCT 18|17|POBJ 19|16|CONJ 20|21|MOD 21|19|COORD 22|12|LP 23|24|LINK 24|12|CMOD 25|24|OBJ 26|24|LP 27|24|JCT 28|27|JCT 29|30|DET 30|28|POBJ 31|7|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2546606,2557980,MOT,Mother,FEM,26,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , what kind of animals are these ? ",co|oh cm|cm pro:int|what n|kind prep|of n|animal-PL cop|be&PRES pro:dem|these ?,1|7|COM 2|1|LP 3|4|MOD 4|7|CSUBJ 5|4|NJCT 6|5|POBJ 7|0|ROOT 8|7|PRED 9|7|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2557981,2562068,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- what ? ,pro:int|what ?,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈwʌ,ˈwʌt,NA,NA,2562068,2563101,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- what kind ? ,pro:int|what n|kind ?,1|2|MOD 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,ˈwʌ ˈkɑnp,ˈwʌt ˈkaɪnd,NA,NA,2563103,2565318,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- puffins ! ,n|puffin-PL !,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2565318,2566130,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- yeah puffins . ,co|yeah n|puffin-PL .,1|2|COM 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,ˈjæ ˈpʌbədup,ˈjæ ˈpʌˌfɪnz,NA,NA,2566131,2567866,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- "sometimes , the experts decide that no action is the best way to treat an oil spill . ",adv|sometimes cm|cm det:art|the n|expert-PL v|decide adv|that qn|no n|action cop|be&3S det:art|the adj|good&SP n|way prep|to n|treat det:art|a n|oil v|spill .,1|5|JCT 2|1|LP 3|4|DET 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|9|JCT 7|8|QUANT 8|9|SUBJ 9|5|COMP 10|12|DET 11|12|MOD 12|17|JCT 13|12|NJCT 14|13|POBJ 15|16|DET 16|17|SUBJ 17|9|CPRED 18|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2567866,2574970,MOT,Mother,FEM,16,Naima/Naima_030623.cha
- the wind and waves mix the oil and water together . ,det:art|the n|wind coord|and v|wave-3S n|mix det:art|the n|oil coord|and n|water adv|together .,1|2|DET 2|0|INCROOT 3|2|CONJ 4|3|COORD 5|4|OBJ 6|7|DET 7|5|OBJ 8|7|CONJ 9|8|COORD 10|9|NJCT 11|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2574970,2579066,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- it is like mixing oil and vinegar to make salad dressing ! ,pro:per|it cop|be&3S co|like part|mix-PRESP n|oil coord|and n|vinegar inf|to v|make n|salad part|dress-PRESP !,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|COM 4|5|MOD 5|2|PRED 6|5|CONJ 7|6|COORD 8|9|INF 9|5|XMOD 10|9|OBJ 11|10|XMOD 12|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2579066,2583301,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- "in time , much of the oil disappears . ",prep|in n|time cm|cm adv|much prep|of det:art|the n|oil dis#v|appear-3S .,1|8|JCT 2|1|POBJ 3|1|LP 4|8|JCT 5|4|NJCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|0|ROOT 9|8|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2583301,2587200,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- oil spills are major disasters . ,n|oil v|spill-3S cop|be&PRES adj|major n|disaster-PL .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|COMP 4|5|MOD 5|3|PRED 6|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2587200,2591873,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- 0what [?] does that mean major disaster ? ,0pro:int|what mod|do&3S pro:dem|that adj|mean n|major n|disaster ?,1|6|SUBJ 2|6|AUX 3|6|DET 4|6|MOD 5|6|MOD 6|0|INCROOT 7|6|PUNCT,tʊ ðæ ˈmin ˈmeɪdɪ dɪˈzætʊ,ˈdʌz ˈðæt ˈmiːn ˈmeɪʤəɹ ˌdɪˈzæstəɹ,NA,NA,2591873,2596773,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- "slowly , scientists are learning how to clean them up . ",adv|slow&dadj-LY cm|cm n|scientist-PL aux|be&PRES part|learn-PRESP pro:int|how inf|to v|clean pro:obj|them adv|up .,1|5|JCT 2|1|LP 3|5|SUBJ 4|5|AUX 5|0|ROOT 6|8|LINK 7|8|INF 8|5|COMP 9|8|OBJ 10|8|JCT 11|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2596773,2601580,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- they are learning how to prevent spills . ,pro:sub|they aux|be&PRES part|learn-PRESP pro:int|how inf|to v|prevent v|spill-3S .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|7|LINK 5|7|INF 6|7|SRL 7|3|COMP 8|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2601580,2604763,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- how can we help to prevent oil spills ? ,pro:int|how mod|can pro:sub|we v|help inf|to v|prevent n|oil v|spill-3S ?,1|4|JCT 2|4|AUX 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|6|INF 6|4|COMP 7|8|SUBJ 8|6|COMP 9|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2604763,2607818,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- that's a good question . ,pro:dem|that~cop|be&3S det:art|a adj|good n|question .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|DET 4|5|MOD 5|2|PRED 6|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2607818,2612598,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- "if we use less oil , there will be fewer oil tankers in the oceans . ",conj|if pro:sub|we v|use adj|less n|oil cm|cm adv|there mod|will cop|be qn|fewer n|oil n|tanker-PL prep|in det:art|the n|ocean-PL .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|9|CJCT 4|5|MOD 5|3|OBJ 6|3|LP 7|9|SUBJ 8|9|AUX 9|0|ROOT 10|11|QUANT 11|12|MOD 12|9|PRED 13|12|NJCT 14|15|DET 15|13|POBJ 16|9|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2612598,2618778,MOT,Mother,FEM,14,Naima/Naima_030623.cha
- then the chance of oil spills will not be as great . ,adv:tem|then det:art|the n|chance prep|of n|oil v|spill-3S mod|will neg|not cop|be adv|as adj|great .,1|6|JCT 2|3|DET 3|6|SUBJ 4|3|NJCT 5|4|POBJ 6|0|ROOT 7|9|AUX 8|7|NEG 9|6|COMP 10|11|JCT 11|9|PRED 12|6|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2618778,2622941,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- one way +//. ,det:num|one n|way +//.,1|2|QUANT 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2622941,2627068,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- one way to save oil is to use less (.) electricity ! ,det:num|one adv|way inf|to v|save n|oil cop|be&3S inf|to v|use adj|less n|electricity !,1|4|SUBJ 2|4|JCT 3|4|INF 4|0|ROOT 5|6|SUBJ 6|4|COMP 7|8|INF 8|6|CPRED 9|10|MOD 10|8|OBJ 11|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2627068,2633565,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- yyy . ,NA,NA,ˈhm̩,*,NA,NA,2633565,2634466,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- did you know that oil and electricity are related ? ,mod|do&PAST pro:per|you v|know det:dem|that n|oil coord|and n|electricity aux|be&PRES part|relate-PASTP ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|DET 5|9|SUBJ 6|5|CONJ 7|6|COORD 8|9|AUX 9|3|COMP 10|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2634466,2637835,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- electricity is often produced by burning oil . ,n|electricity aux|be&3S adv|often part|produce-PASTP adv|by part|burn-PRESP n|oil .,1|4|SUBJ 2|4|AUX 3|4|JCT 4|0|ROOT 5|4|JCT 6|4|XJCT 7|6|OBJ 8|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2637835,2642133,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- less electricity means less oil and less risk of an oil spill . ,adj|less n|electricity v|mean-3S adj|less n|oil coord|and adj|less n|risk prep|of det:art|a n|oil v|spill .,1|2|MOD 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|MOD 5|12|SUBJ 6|5|CONJ 7|8|MOD 8|6|COORD 9|8|NJCT 10|11|DET 11|9|POBJ 12|3|COMP 13|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2642133,2647140,MOT,Mother,FEM,12,Naima/Naima_030623.cha
- because sometimes power plants burn oil to make electricity that comes through the electric lines into our house . ,conj|because adv|sometimes n|power v|plant-3S n|burn n|oil inf|to v|make n|electricity pro:rel|that v|come-3S prep|through det:art|the n|electric n|line-PL prep|into det:poss|our n|house .,1|4|LINK 2|4|JCT 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|6|MOD 6|4|OBJ 7|8|INF 8|6|XMOD 9|8|OBJ 10|11|LINK 11|9|CMOD 12|11|JCT 13|15|DET 14|15|MOD 15|12|POBJ 16|11|JCT 17|18|DET 18|16|POBJ 19|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2647140,2656550,MOT,Mother,FEM,18,Naima/Naima_030623.cha
- it makes our light come . ,pro:per|it v|make-3S det:poss|our n|light v|come .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|5|SUBJ 5|2|COMP 6|2|PUNCT,ɪ ˈmeɪks ɑ ˈlaɪʔ ˈkʌm,ˈɪt ˈmeɪks ˈaʊəɹ ˈlaɪt ˈkʌm,NA,NA,2656550,2660083,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- "another way to cut oil needs is to use less gasoline , which is made from oil . ",pro:indef|another adv|way inf|to v|cut&ZERO n|oil v|need-3S cop|be&3S inf|to v|use adj|less n|gasoline cm|cm pro:rel|which aux|be&3S part|make&PASTP prep|from n|oil .,1|4|SUBJ 2|4|JCT 3|4|INF 4|0|ROOT 5|6|SUBJ 6|4|COMP 7|6|OBJ 8|9|INF 9|7|CPRED 10|11|MOD 11|9|OBJ 12|9|LP 13|15|LINK 14|15|AUX 15|9|COMP 16|15|JCT 17|16|POBJ 18|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2660083,2665765,MOT,Mother,FEM,16,Naima/Naima_030623.cha
- gasoline is made from oil . ,n|gasoline aux|be&3S part|make&PASTP prep|from n|oil .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|JCT 5|4|POBJ 6|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2665765,2668375,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- that means driving smaller cars and staying within the speed limit . ,pro:rel|that v|mean-3S part|drive-PRESP adj|small-CP n|car-PL coord|and part|stay-PRESP prep|within det:art|the n|speed n|limit .,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|2|COMP 4|5|MOD 5|3|OBJ 6|5|CONJ 7|6|COORD 8|7|JCT 9|11|DET 10|11|MOD 11|8|POBJ 12|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2668375,2674171,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- hm: . ,co|hm .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2674171,2675106,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , there's a child who wrote a letter to someone in the government . ",co|oh cm|cm pro:exist|there~cop|be&3S det:art|a n|child pro:rel|who v|write&PAST det:art|a n|letter prep|to pro:indef|someone prep|in det:art|the n|govern&dv-MENT .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|6|DET 6|4|PRED 7|8|LINK 8|6|CMOD 9|10|DET 10|8|OBJ 11|8|JCT 12|11|POBJ 13|12|NJCT 14|15|DET 15|13|POBJ 16|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2675106,2682331,MOT,Mother,FEM,14,Naima/Naima_030623.cha
- and drew pictures of sea animals . ,coord|and v|draw&PAST n|picture-PL prep|of n|sea n|animal-PL .,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|2|OBJ 4|3|NJCT 5|6|MOD 6|4|POBJ 7|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2682331,2686778,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- "wow , and look at the other books in this series . ",co|wow cm|cm coord|and v|look prep|at det:art|the qn|other n|book-PL prep|in det:dem|this n|series .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|CONJ 4|3|COORD 5|4|JCT 6|8|DET 7|8|QUANT 8|5|POBJ 9|4|JCT 10|11|DET 11|9|POBJ 12|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2686778,2690645,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- "let's [: let us] see , this is a stage two book . ",v|let&ZERO pro:obj|us v|see cm|cm pro:dem|this cop|be&3S det:art|a n|stage det:num|two n|book .,1|0|ROOT 2|1|OBJ 3|1|COMP 4|1|LP 5|6|SUBJ 6|1|COMP 7|8|DET 8|10|MOD 9|10|QUANT 10|6|PRED 11|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2690645,2694781,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- this book is called Be A Friend to Trees . ,det:dem|this n|book aux|be&3S part|call-PASTP n:prop|Be n:prop|A n:prop|Friend prep|to n:prop|Trees .,1|2|DET 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|6|NAME 6|7|NAME 7|4|OBJ 8|7|NJCT 9|8|POBJ 10|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2694781,2700150,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- this book is called Dinosaurs Are Different . ,det:dem|this n|book aux|be&3S part|call-PASTP n:prop|Dinosaurs n:prop|Are n:prop|Different .,1|2|DET 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|6|NAME 6|4|OBJ 7|6|APP 8|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2700150,2704091,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- this book is called Where Does the Garbage Go . ,det:dem|this n|book aux|be&3S part|call-PASTP n:prop|Where n:prop|Does det:art|the n:prop|Garbage n:prop|Go .,1|2|DET 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|6|NAME 6|4|OBJ 7|8|DET 8|6|OBJ 9|8|APP 10|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2704091,2707516,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- that would be a good book to get . ,pro:dem|that mod|will&COND cop|be det:art|a adj|good n|book inf|to v|get .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|6|DET 5|6|MOD 6|3|PRED 7|8|INF 8|6|XMOD 9|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2707516,2709355,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- "where does the garbage ‹go ,› what's this one called ? ",pro:int|where v|do&3S det:art|the n|garbage v|go cm|cm pro:int|what~cop|be&3S pro:dem|this pro:indef|one v|call-PAST ?,1|2|JCT 2|0|ROOT 3|4|DET 4|5|SUBJ 5|2|COMP 6|5|LP 7|8|SUBJ 8|5|COMP 9|11|LINK 10|11|SUBJ 11|8|CPRED 12|2|PUNCT,ˈheɪə ˈdʌz ðɪ ˈɡɑwɪdʒ ɡo ˈwʌt ˈðɪθ ˈwɪn ˈkɑd,ˈwɛɹ ˈdʌz ðə ˈɡɑɹbɪʤ ˈɡoʊ ˈwʌts ˈðɪs ˈwʌn ˈkɑld,NA,NA,2709355,2712460,CHI,Target_Child,CHI,10,Naima/Naima_030623.cha
- that's called The Planets in Our Solar System . ,pro:dem|that~aux|be&3S part|call-PASTP n:prop|The n:prop|Planets prep|in n:prop|Our n:prop|Solar n:prop|System .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|NAME 5|3|OBJ 6|5|NJCT 7|6|POBJ 8|9|NAME 9|5|APP 10|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2712460,2715376,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- xxx ‹I'd [?]› be a friend to the tree . ,pro:sub|I~mod|genmod cop|be det:art|a n|friend prep|to det:art|the n|tree .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|PRED 6|5|NJCT 7|8|DET 8|6|POBJ 9|3|PUNCT,* ˈɑ bi ə ˈfwɛn tɪ ðɪ ˈtwi,* ˈaɪd ˈbiː ə ˈfɹɛnd ˈtuː ðə ˈtɹiː,NA,NA,2715378,2719980,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,NA,NA,NA,laughter,2719980,2720818,MOT,Mother,FEM,0,Naima/Naima_030623.cha
- trees are good for the earth and good for people and good for animals . ,n|tree-PL cop|be&PRES adj|good prep|for det:art|the n|earth coord|and adj|good prep|for n|person&PL coord|and adj|good prep|for n|animal-PL .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|2|JCT 5|6|DET 6|4|POBJ 7|6|CONJ 8|7|COORD 9|8|JCT 10|9|POBJ 11|10|CONJ 12|11|COORD 13|12|JCT 14|13|POBJ 15|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2720818,2724785,MOT,Mother,FEM,14,Naima/Naima_030623.cha
- so you need to be good to trees . ,co|so pro:per|you v|need inf|to cop|be adj|good prep|to n|tree-PL .,1|3|COM 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|INF 5|3|COMP 6|5|PRED 7|5|JCT 8|7|POBJ 9|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2724786,2727605,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- what's happening here ? ,pro:int|what~aux|be&3S part|happen-PRESP adv|here ?,1|3|LINK 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|JCT 5|3|PUNCT,ˈɡwʌt ˈhæbəi ˈhijə,ˈwʌts ˈhæpənɪŋ ˈhɪɹ,NA,NA,2727605,2729561,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- "mm , that's someone who's helping to clean up an oil spill showing what the oil looks like . ",co|mm cm|cm pro:rel|that~cop|be&3S pro:indef|someone pro:rel|who~aux|be&3S part|help-PRESP inf|to v|clean prep|up det:art|a n|oil v|spill part|show-PRESP pro:int|what det:art|the n|oil v|look-3S conj|like .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|LINK 4|0|ROOT 5|4|PRED 6|8|LINK 7|8|AUX 8|5|CMOD 9|10|INF 10|8|COMP 11|10|JCT 12|13|DET 13|11|POBJ 14|4|CPRED 15|14|COMP 16|19|LINK 17|18|DET 18|19|SUBJ 19|15|COBJ 20|19|COMP 21|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2729561,2735045,MOT,Mother,FEM,19,Naima/Naima_030623.cha
- that's a different kind of oil +... ,pro:dem|that~cop|be&3S det:art|a adj|different n|kind prep|of n|oil +...,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|DET 4|5|MOD 5|2|PRED 6|5|NJCT 7|6|POBJ 8|2|PUNCT,NA,NA,NA,break in tape,2735045,2736628,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- "who's going ‹to ,› who's going to bring the ‹chicken ,› 0and gonna [: going to] +... ",pro:rel|who~aux|be&3S part|go-PRESP inf|to cm|cm pro:rel|who~aux|be&3S part|go-PRESP inf|to v|bring det:art|the n|chicken cm|cm 0coord|and part|go-PRESP inf|to +...,1|3|LINK 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|INF 5|3|COMP 6|8|LINK 7|8|AUX 8|5|CMOD 9|10|INF 10|8|COMP 11|12|DET 12|10|OBJ 13|8|LP 14|8|CONJ 15|14|COORD 16|15|OM 17|3|PUNCT,hʊʒ ˈɡʊɪŋ tə hu ˈɡʊɪŋ tə ˈbwɪŋ ə ˈtɪɡɪnd ˈɡʊnə,ˈhuːz ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈhuːz ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈbɹɪŋ ðə ˈʧɪkən ˈɡɑnə,NA,NA,2736628,2741935,CHI,Target_Child,CHI,14,Naima/Naima_030623.cha
- and also for chickens with ‹ear infections› . ,coord|and adv|also prep|for n|chicken-PL prep|with n|ear n|infection-PL .,1|0|INCROOT 2|1|COORD 3|2|JCT 4|3|POBJ 5|2|JCT 6|7|MOD 7|5|POBJ 8|1|PUNCT,ɪn ˈɑθo fʊ ˈtɪɡɪʒ wɪd ‹ˈiən ˈfɛksɪns›,ˈænd ˈɑlsoʊ ˈfɔɹ ˈʧɪkənz ˈwɪθ ‹ˈɪɹ ˌɪnˈfɛkʃənz›,NA,NA,2741935,2745468,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- those too . ,pro:dem|those adv|too .,1|0|INCROOT 2|1|JCT 3|1|PUNCT,ˈdoz ˈtu,ˈðoʊz ˈtuː,NA,NA,2745470,2746623,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- oh . ,co|oh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2746621,2746891,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- yyy . ,NA,NA,ˈθɪŋθ,*,NA,NA,2746893,2748123,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- those are hard jobs . ,det:dem|those aux|be&PRES adv|hard n|job-PL .,1|2|DET 2|0|ROOT 3|4|JCT 4|2|PRED 5|2|PUNCT,kˈðoz jʊ ˈhɑ ˈdɑbʰ,ˈðoʊz ˈɑɹ ˈhɑɹd ˈʤɑbz,NA,NA,2748123,2750473,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- that's a really hard job . ,pro:dem|that~cop|be&3S det:art|a adv|real&dadj-LY adv|hard n|job .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|6|DET 4|5|JCT 5|6|MOD 6|2|PRED 7|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2750473,2753503,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- xxx here's a chicken yyy went in the oil spill and it was breathing in the oil from the boat . ,pro:exist|here~cop|be&3S det:art|a n|chicken v|go&PAST prep|in det:art|the n|oil v|spill coord|and pro:per|it aux|be&PAST&13S part|breathe-PRESP prep|in det:art|the n|oil prep|from det:art|the n|boat .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|5|SUBJ 5|2|CPRED 6|5|JCT 7|8|DET 8|6|POBJ 9|5|XJCT 10|13|LINK 11|13|SUBJ 12|13|AUX 13|9|COMP 14|13|JCT 15|16|DET 16|14|POBJ 17|13|JCT 18|19|DET 19|17|POBJ 20|2|PUNCT,* ˈhijud ɪ ˈtʰɪɡɪn ɪˈbɛɪ ˈwɛn ɪn ən ˈɔɪə ˈθbɪ ɛn ɪ wʊʒ ˈbwið ɪn ə ˈɔɪə ˈfwʌm ə ˈbot,* ˈhɪɹz ə ˈʧɪkən * ˈwɛnt ˈɪn ðə ˈɔɪl ˈspɪl ˈænd ˈɪt ˈwɑz ˈbɹiːðɪŋ ˈɪn ðə ˈɔɪl ˈfɹʌm ðə ˈboʊt,NA,NA,2753503,2761401,CHI,Target_Child,CHI,19,Naima/Naima_030623.cha
- I'm gonna wash it off with a special scrub brush and some special water . ,pro:sub|I~aux|be&1S part|go-PRESP~inf|to v|wash pro:per|it adv|off prep|with det:art|a n|special adj|scrub n|brush coord|and qn|some n|special n|water .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|INF 5|3|COMP 6|5|OBJ 7|5|JCT 8|5|JCT 9|10|DET 10|12|MOD 11|12|MOD 12|8|POBJ 13|12|CONJ 14|15|QUANT 15|16|MOD 16|13|COORD 17|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2761401,2766210,MOT,Mother,FEM,16,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,NA,NA,NA,NA,2766210,2768445,MOT,Mother,FEM,0,Naima/Naima_030623.cha
- yyy xxx the chicken is crying . ,det:art|the n|chicken aux|be&3S part|cry-PRESP .,1|2|DET 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|4|PUNCT,ˈdu * ðə ˈtʰɪɡəŋ ɪθ ˈkwaɪ̃,* * ðə ˈʧɪkən ˈɪz ˈkɹaɪɪŋ,NA,chicken crying noises,2768445,2773485,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- buck buck buck . ,n|buck n|buck n|buck .,1|3|MOD 2|3|MOD 3|0|INCROOT 4|3|PUNCT,ˈbʌk ˈbʊk ˈbʊk,ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk,NA,NA,2773485,2775700,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- buck buck . ,n|buck n|buck .,1|2|MOD 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,ˈbʊk ˈbʊk,ˈbʌk ˈbʌk,NA,NA,2775700,2779798,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- buck buck . ,n|buck n|buck .,1|2|MOD 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,ˈbʊʔ ˈbʌk,ˈbʌk ˈbʌk,NA,NA,2779798,2781505,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- "‹buck ,› buck . ",n|buck cm|cm n|buck .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|ENUM 4|1|PUNCT,ˈbʌk ˈbʌk,ˈbʌk ˈbʌk,NA,NA,2781505,2783540,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- buck buck . ,n|buck n|buck .,1|2|MOD 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,ˈbʊk ˈbʊk,ˈbʌk ˈbʌk,NA,NA,2783540,2784703,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- here's some +//. ,pro:exist|here~cop|be&3S qn|some +//.,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2784703,2787891,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- buck buck buck . ,n|buck n|buck n|buck .,1|3|MOD 2|3|MOD 3|0|INCROOT 4|3|PUNCT,ˈbʊk ˈbʊk ˈbʌk,ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk,NA,NA,2787891,2789600,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- buck buck . ,n|buck n|buck .,1|2|MOD 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,ˈbʊ ˈpʌk,ˈbʌk ˈbʌk,NA,NA,2789601,2791146,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- buck buck buck . ,n|buck n|buck n|buck .,1|3|MOD 2|3|MOD 3|0|INCROOT 4|3|PUNCT,ˈbʊə ˈbʊə ˈbʊək,ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk,NA,NA,2791146,2793075,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- I'm the mother hen who's [: who is] coming to the hospital . ,pro:sub|I~cop|be&1S det:art|the n|mother n|hen pro:rel|who aux|be&3S part|come-PRESP prep|to det:art|the n|hospital .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|DET 4|5|MOD 5|2|PRED 6|8|LINK 7|8|AUX 8|5|CMOD 9|8|JCT 10|11|DET 11|9|POBJ 12|2|PUNCT,ˈaɪm ə ˈmʌðʊ ˈhɪn hus ˈkʌmɪn tɪ ðə ˈhɑθbɪlə,ˈaɪm ðə ˈmʌðəɹ ˈhɛn ˈhuːz ˈkʌmɪŋ ˈtuː ðə ˈhɑsˌpɪtəl,NA,NA,2793075,2798342,CHI,Target_Child,CHI,11,Naima/Naima_030623.cha
- "and asking the veterinarian ‹what ,› what's my chick doing here ? ",coord|and part|ask-PRESP det:art|the n|veterinarian pro:int|what cm|cm pro:int|what~cop|be&3S det:poss|my n|chick part|do-PRESP adv|here ?,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|OBJ 5|8|LINK 6|5|LP 7|8|SUBJ 8|4|CMOD 9|10|DET 10|8|PRED 11|10|XMOD 12|11|JCT 13|2|PUNCT,n̩ ˈæsn̩ ə ‹ˈwɛɪ ˈnæwiɪ̃› wə ˈwʌtʰ maɪ ˈtʰɪ ˈdui ˈhijɪ,ˈænd ˈæskɪŋ ðə ˌvɛtɹəˈnɛɹiːən ˈwʌt ˈwʌts ˈmaɪ ˈʧɪk ˈduːɪŋ ˈhɪɹ,NA,NA,2798342,2803830,CHI,Target_Child,CHI,11,Naima/Naima_030623.cha
- "buck buck buck ‹buck ,› buck buck buck buck ? ",n|buck n|buck n|buck n|buck cm|cm n|buck n|buck n|buck n|buck ?,1|4|MOD 2|4|MOD 3|4|MOD 4|0|ROOT 5|4|LP 6|9|MOD 7|9|MOD 8|9|MOD 9|4|APP 10|4|PUNCT,bəʔ ˈbʌ bə ˈbwɛ ˈbʌ ˈbʌ ˈbʌ ˈbʌk,ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk,NA,NA,2803830,2806801,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- hello mother hen . ,co|hello n|mother n|hen .,1|3|COM 2|3|MOD 3|0|INCROOT 4|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2806801,2807786,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- "buck buck buck ‹buck ,› buck buck ‹buck ,› buck buck buck . ",n|buck n|buck n|buck n|buck cm|cm n|buck n|buck n|buck cm|cm n|buck n|buck n|buck .,1|4|MOD 2|4|MOD 3|4|MOD 4|0|ROOT 5|4|LP 6|8|MOD 7|8|MOD 8|4|ENUM 9|8|LP 10|12|MOD 11|12|MOD 12|4|ENUM 13|4|PUNCT,bə ˈbʌʔ bə ˈɡwʌ ɡwə bə ˈwʊwɛ bə ˈbʌ bək,ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk,NA,NA,2807786,2812590,CHI,Target_Child,CHI,10,Naima/Naima_030623.cha
- she fell into an oil spill area . ,pro:sub|she v|fall&PAST prep|into det:art|a n|oil v|spill n|area .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|5|DET 5|6|SUBJ 6|3|POBJ 7|6|OBJ 8|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2812590,2814920,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- "‹oh ,› buck buck buck . ",co|oh cm|cm n|buck n|buck n|buck .,1|5|COM 2|1|LP 3|5|MOD 4|5|MOD 5|0|INCROOT 6|5|PUNCT,ˈhɛo ˈbʌʔ ˈbɛ ˈwɛʰ,ˈoʊ ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk,NA,NA,2814923,2817203,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- breathing oil buck buck buck buck ? ,part|breathe-PRESP n|oil n|buck n|buck n|buck n|buck ?,1|0|INCROOT 2|6|MOD 3|6|MOD 4|6|MOD 5|6|MOD 6|1|OBJ 7|1|PUNCT,ˈbwivɪŋ ˈɔɪə ˈbʌ ˈbɛ ˈbɛ ˈbʌk,ˈbɹiːðɪŋ ˈɔɪl ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk,NA,NA,2817203,2819365,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- "yes , breathing oil . ",co|yes cm|cm part|breathe-PRESP n|oil .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|ENUM 4|3|OBJ 5|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2819365,2820645,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- "buck buck ‹buck ,› ‹why ,› buck buck buck ? ",n|buck n|buck n|buck cm|cm pro:rel|why cm|cm n|buck n|buck n|buck ?,1|3|MOD 2|3|MOD 3|9|MOD 4|3|LP 5|3|ENUM 6|5|LP 7|9|MOD 8|9|MOD 9|0|ROOT 10|9|PUNCT,ˈbʌ ˈbʌ ˈwʌ ˈɡwaɪ ˈbʌʔ ˈbʌʔ ˈbʌ,ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk ˈwaɪ ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk,NA,NA,2820645,2823388,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- there were fumes . ,pro:exist|there cop|be&PAST v|fume-3S .,1|2|SUBJ 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2823388,2825081,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- uhoh buck buck . ,co|uhoh n|buck n|buck .,1|3|COM 2|3|MOD 3|0|INCROOT 4|3|PUNCT,ˈʌʔo bə ˈbʌk,‹ˈʌ ˈoʊ› ˈbʌk ˈbʌk,NA,NA,2825083,2826858,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- did the worker come right away buck buck buck ? ,v|do&PAST det:art|the n|work&dv-AGT v|come adv|right adv|away n|buck n|buck n|buck ?,1|4|LINK 2|3|DET 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|6|JCT 6|4|JCT 7|9|MOD 8|9|MOD 9|4|JCT 10|4|PUNCT,dɪ ʒʊ ˈwɜ˞kʰʊ kʰʊm ˈwaɪ əˈweɪ ˈbʌ ˈbʌ ˈbʌk,ˈdɪd ðə ˈwʌɹkəɹ ˈkʌm ˈɹaɪt əˈweɪ ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk,the k in worker and in come is a velar fricative,NA,2826858,2830540,CHI,Target_Child,CHI,9,Naima/Naima_030623.cha
- yyy . ,NA,NA,ˈteɪ,*,NA,NA,2830540,2833676,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- "you may have your chicken , chick back and take her home if you like . ",pro:per|you mod|may v|have det:poss|your n|chicken cm|cm n|chick adv|back coord|and v|take pro:obj|her adv|home conj|if pro:per|you v|like .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|OBJ 6|5|LP 7|5|ENUM 8|3|JCT 9|3|CONJ 10|9|COORD 11|10|OBJ 12|10|JCT 13|15|LINK 14|15|SUBJ 15|10|CJCT 16|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2833676,2838625,MOT,Mother,FEM,14,Naima/Naima_030623.cha
- ‹here's [?]› the wings . ,pro:exist|here~cop|be&3S det:art|the n|wing-PL .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|2|PUNCT,ˈtirz ðə ˈwɪŋs,ˈhɪɹz ðə ˈwɪŋz,NA,NA,2838625,2841565,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- the tiny wing baby . ,det:art|the adj|tiny n|wing n|baby .,1|4|DET 2|3|MOD 3|4|MOD 4|0|INCROOT 5|4|PUNCT,ðə ˈtaɪni ˈwɪŋ ˈbeɪbi,ðə ˈtaɪniː ˈwɪŋ ˈbeɪbiː,NA,NA,2841565,2843595,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- "the ‹wing ,› wing baby . ",det:art|the n|wing cm|cm n|wing n|baby .,1|2|DET 2|0|INCROOT 3|2|LP 4|5|MOD 5|2|ENUM 6|2|PUNCT,ðə ˈwɪŋ ˈwɪŋ ˈbeɪbi,ðə ˈwɪŋ ˈwɪŋ ˈbeɪbiː,NA,NA,2843596,2846388,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- he's a wing baby ? ,pro:sub|he~cop|be&3S det:art|a n|wing n|baby ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|DET 4|5|MOD 5|2|PRED 6|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2846388,2847606,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- "wing wing wing ‹wing ,› wing . ",n|wing n|wing n|wing n|wing cm|cm n|wing .,1|4|MOD 2|4|MOD 3|4|MOD 4|0|ROOT 5|4|LP 6|4|ENUM 7|4|PUNCT,ˈwɪŋ ˈwɪŋ ˈwɪŋ ˈwɪŋ ˈwɪŋ,ˈwɪŋ ˈwɪŋ ˈwɪŋ ˈwɪŋ ˈwɪŋ,NA,NA,2847608,2850905,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- "buck ‹buck ,› buck buck buck buck . ",n|buck n|buck cm|cm n|buck n|buck n|buck n|buck .,1|2|MOD 2|0|INCROOT 3|2|LP 4|7|MOD 5|7|MOD 6|7|MOD 7|2|ENUM 8|2|PUNCT,ˈbʌʔ ˈbʌk ˈbʊ ˈbʌ ˈbʌ ˈbɪk,ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk ˈbʌk,NA,NA,2850905,2853398,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- Buck_Buck ! ,n:prop|Buck_Buck !,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈbʌˈbʌk,‹ˈbʌk ˈbʌk›,NA,NA,2853398,2855078,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "‹yeah ,› her name is chicken . ",co|yeah cm|cm det:poss|her n|name cop|be&3S v|chicken .,1|5|COM 2|1|LP 3|4|DET 4|5|SUBJ 5|6|SUBJ 6|0|ROOT 7|6|PUNCT,ˈjæ hʊ ˈneɪm ɪθ ˈtʰɪkən,ˈjæ həɹ ˈneɪm ˈɪz ˈʧɪkən,NA,NA,2855078,2858218,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- Little_Chicken . ,n:prop|Little_Chicken .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,‹ˈlɪl ˈtʰɪkən›,‹ˈlɪtəl ˈʧɪkən›,NA,NA,2858221,2859540,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- do you have other chicks at home in your family ? ,mod|do pro:per|you v|have qn|other n|chick-PL prep|at n|home prep|in det:poss|your n|family ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|QUANT 5|3|OBJ 6|5|NJCT 7|6|POBJ 8|3|JCT 9|10|DET 10|8|POBJ 11|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2859540,2861411,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,iˈjæ,ˈjæ,NA,NA,2861411,2862235,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "well , I hope none of them got stuck in the oil spill . ",co|well cm|cm pro:sub|I v|hope pro:indef|none prep|of pro:obj|them v|get&PAST part|stick&PASTP prep|in det:art|the n|oil v|spill .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|OBJ 6|5|NJCT 7|6|POBJ 8|4|COMP 9|13|XJCT 10|9|JCT 11|12|DET 12|10|POBJ 13|8|COMP 14|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2862236,2865675,MOT,Mother,FEM,12,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,2865675,2869182,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- well they didn't come to the oil spill . ,co|well pro:sub|they mod|do&PAST~neg|not v|come prep|to det:art|the n|oil v|spill .,1|5|COM 2|5|SUBJ 3|5|AUX 4|3|NEG 5|0|ROOT 6|5|JCT 7|8|DET 8|9|SUBJ 9|6|POBJ 10|5|PUNCT,wə ˈveɪ dɪ̃ ˈkʌm tɪ ðɪ ˈɔɪə θbɪ,ˈwɛl ˈðeɪ ˈdɪdn̩t ˈkʌm ˈtuː ðə ˈɔɪl ˈspɪl,NA,NA,2869182,2871728,CHI,Target_Child,CHI,9,Naima/Naima_030623.cha
- but this is new at my farm . ,conj|but det:dem|this cop|be&3S adj|new prep|at det:poss|my n|farm .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|PRED 5|4|JCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|3|PUNCT,pə ˈdɪs ɪ ˈniu æðb maɪ ˈfɑ̃,ˈbʌt ˈðɪs ˈɪz ˈnuː ˈæt ˈmaɪ ˈfɑɹm,NA,NA,2871728,2874443,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- this is new at my farm . ,pro:dem|this cop|be&3S adj|new prep|at det:poss|my n|farm .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|3|JCT 5|6|DET 6|4|POBJ 7|2|PUNCT,ˈðɪs ɪz ˈniu ˈæ ˈmaɪ ˈfɑ,ˈðɪs ˈɪz ˈnuː ˈæt ˈmaɪ ˈfɑɹm,NA,NA,2874443,2876082,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- but the oil ‹didn't (.)› be carried around to my farm . ,conj|but det:art|the n|oil mod|do&PAST~neg|not aux|be part|carry-PASTP adv|around prep|to det:poss|my n|farm .,1|7|LINK 2|3|DET 3|7|SUBJ 4|7|AUX 5|4|NEG 6|7|AUX 7|0|ROOT 8|7|JCT 9|7|JCT 10|11|DET 11|9|POBJ 12|7|PUNCT,bə də ˈɔɪə ‹ˈdɪn (.)› bi ˈkæwid əˈwaʊn tə ˈmaɪ fɑ,ˈbʌt ðə ˈɔɪl ‹ˈdɪdn̩t (.)› ˈbiː ˈkæɹiːd əˈɹaʊnd ˈtuː ˈmaɪ ˈfɑɹm,NA,NA,2876082,2880820,CHI,Target_Child,CHI,11,Naima/Naima_030623.cha
- ‹it [?]› ‹stepped [?]› in a little oil that was trapped outside . ,pro:per|it part|step-PASTP prep|in det:art|a adj|little n|oil pro:rel|that aux|be&PAST&13S part|trap-PASTP adv|outside .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|6|DET 5|6|MOD 6|3|POBJ 7|9|LINK 8|9|AUX 9|6|CMOD 10|9|JCT 11|2|PUNCT,ˈɪ ˈθdɛpd ɪð ɪ ˈlɪʊ ˈɔɪə dæ wəz ˈtwæt ‹ˈaʊʔ ˈθaɪd›,ˈɪt ˈstɛpt ˈɪn ə ˈlɪtəl ˈɔɪl ˈðæt ˈwɑz ˈtɹæpt ˌaʊtˈsaɪd,NA,NA,2880821,2886003,CHI,Target_Child,CHI,10,Naima/Naima_030623.cha
- oh . ,co|oh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2886003,2887098,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- huh . ,co|huh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2887098,2888311,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- that was trapped outside . ,pro:rel|that aux|be&PAST&13S part|trap-PASTP adv|outside .,1|3|LINK 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|JCT 5|3|PUNCT,ˈhæ wɪz ˈtwæp ˈdaʊθaɪpʰ,ˈðæt ˈwɑz ˈtɹæpt ˌaʊtˈsaɪd,NA,NA,2888311,2891070,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- and you be the farmer and see the oil and call the oil person . ,coord|and pro:per|you cop|be det:art|the n|farm&dv-AGT coord|and v|see det:art|the n|oil coord|and v|call det:art|the n|oil n|person .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|PRED 6|5|CONJ 7|6|COORD 8|9|DET 9|7|OBJ 10|3|CONJ 11|10|COORD 12|14|DET 13|14|MOD 14|11|OBJ 15|3|PUNCT,ə ˈnu bi ðə ˈfɑmʊ ɪn ˈθi ðə ˈɔɪə n̩ ˈkɑ ðə ˈɔɪə ˈpɜ˞θən,ˈænd ˈjuː ˈbiː ðə ˈfɑɹməɹ ˈænd ˈsiː ðə ˈɔɪl ˈænd ˈkɑl ðə ˈɔɪl ˈpʌɹsən,NA,NA,2891070,2895838,CHI,Target_Child,CHI,14,Naima/Naima_030623.cha
- okay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2895838,2902190,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- can I put it there ? ,mod|can pro:sub|I v|put&ZERO pro:per|it adv|there ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|3|JCT 6|3|PUNCT,ˈkʊ ɪ ˈpʊ ɪ ˈðeɪʊ,ˈkæn ˈaɪ ˈpʊt ˈɪt ˈðɛɹ,NA,NA,2902191,2903806,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- you want me to be the farmer and I don't know about the oil spill ? ,pro:per|you v|want pro:obj|me inf|to cop|be det:art|the n|farm&dv-AGT coord|and pro:sub|I mod|do~neg|not v|know prep|about det:art|the n|oil v|spill ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|SUBJ 4|5|INF 5|2|COMP 6|7|DET 7|5|PRED 8|12|LINK 9|12|SUBJ 10|12|AUX 11|10|NEG 12|7|CMOD 13|16|JCT 14|15|DET 15|16|SUBJ 16|12|COMP 17|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2903806,2908368,MOT,Mother,FEM,16,Naima/Naima_030623.cha
- "no no you call on the phone and ‹see ,› you just see the black oil . ",co|no co|no pro:per|you v|call prep|on det:art|the n|phone coord|and v|see cm|cm pro:per|you adv|just v|see det:art|the adj|black n|oil .,1|3|COM 2|3|COM 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|JCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|4|CONJ 9|8|COORD 10|9|LP 11|13|SUBJ 12|13|JCT 13|9|COMP 14|16|DET 15|16|MOD 16|13|OBJ 17|4|PUNCT,nə nə ˈju ˈkɑ̃ n ə ˈfon ɪn ˈθi ˈju dɪ ˈθi ə ˈbæk ˈwɔɪʊ,ˈnoʊ ˈnoʊ ˈjuː ˈkɑl ˈɑn ðə ˈfoʊn ˈænd ˈsiː ˈjuː ˈʤʌst ˈsiː ðə ˈblæk ˈɔɪl,NA,NA,2908368,2913741,CHI,Target_Child,CHI,15,Naima/Naima_030623.cha
- okay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2913741,2914295,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- see black oil . ,v|see adj|black n|oil .,1|0|ROOT 2|3|MOD 3|1|OBJ 4|1|PUNCT,ˈði blæk ˈɔɪə,ˈsiː ˈblæk ˈɔɪl,NA,NA,2914485,2916015,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , who am I calling ? ",co|oh cm|cm pro:rel|who cop|be&1S pro:sub|I part|call-PRESP ?,1|4|COM 2|1|LP 3|4|LINK 4|0|ROOT 5|6|SUBJ 6|4|PRED 7|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2916015,2917381,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- calling me because I'm the oil person . ,part|call-PRESP pro:obj|me conj|because pro:sub|I~cop|be&1S det:art|the n|oil n|person .,1|0|INCROOT 2|1|OBJ 3|5|LINK 4|5|SUBJ 5|1|CJCT 6|8|DET 7|8|MOD 8|5|PRED 9|1|PUNCT,ˈkɑɪn ˈmi bɪˈkʌz aɪm ðə ˈɔɪə ˈpɜ˞θən,ˈkɑlɪŋ ˈmiː bɪˈkɑz ˈaɪm ðə ˈɔɪl ˈpʌɹsən,NA,NA,2917381,2919821,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , okay . ",co|oh cm|cm adj|okay .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|ENUM 4|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2919821,2920570,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- oil . ,n|oil .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈɔɪə,ˈɔɪl,NA,NA,2920570,2921061,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "hello , hello ? ",co|hello cm|cm n|hello ?,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|ENUM 4|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2921061,2922113,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- "‹oh ,› oh ! ",co|oh cm|cm co|oh !,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|ENUM 4|1|PUNCT,ˈo ˈo,ˈoʊ ˈoʊ,NA,NA,2922113,2924286,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- it got to my farm . ,pro:per|it v|get&PAST prep|to det:poss|my n|farm .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|5|DET 5|3|POBJ 6|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2924286,2926130,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- "the water , the ocean near my farm . ",det:art|the n|water cm|cm det:art|the n|ocean prep|near det:poss|my n|farm .,1|2|DET 2|0|INCROOT 3|2|LP 4|5|DET 5|2|ENUM 6|5|NJCT 7|8|DET 8|6|POBJ 9|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2926131,2928601,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- oh . ,co|oh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈo,ˈoʊ,NA,NA,2928601,2930125,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈɡjæ,ˈjæ,NA,NA,2930126,2933598,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "‹(o)kay ,› it's all better . ",co|okay cm|cm pro:per|it~cop|be&3S adv|all adj|good&CP .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|6|JCT 6|4|PRED 7|4|PUNCT,ˈkeɪ ɪθ ɑ ˈbɛʊ,ˈkeɪ ˈɪts ˈɑl ˈbɛtəɹ,NA,NA,2933598,2937963,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , good . ",co|oh cm|cm adj|good .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|ENUM 4|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2937963,2939336,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- I'm so relieved . ,pro:sub|I~aux|be&1S adv|so part|relieve-PASTP .,1|4|SUBJ 2|4|AUX 3|4|JCT 4|0|ROOT 5|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2939336,2942165,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- "and ‹now: ,› now kitty cat Dibibak is gonna [: going to] be stuck in the oil spill . ",coord|and adv|now cm|cm adv|now n|kitty n|cat n:prop|Dibibak aux|be&3S part|go-PRESP inf|to aux|be part|stick&PASTP prep|in det:art|the n|oil v|spill .,1|9|LINK 2|9|JCT 3|2|LP 4|5|JCT 5|6|MOD 6|9|SUBJ 7|6|APP 8|9|AUX 9|0|ROOT 10|12|INF 11|12|AUX 12|16|XJCT 13|12|JCT 14|15|DET 15|13|POBJ 16|9|COMP 17|9|PUNCT,ə ˈnaʊː ˈnaʊ ˈkɪɾi ɡɛ ‹ˈdibi ˈbɑk› ɪð ˈɡʌn bi ˈθtʌk ɪn ə ˈɔɪə ˈθbɪə,ˈænd ˈnaʊ ˈnaʊ ˈkɪtiː ˈkæt dɪbiːbɑk ˈɪz ˈɡɑnə ˈbiː ˈstʌk ˈɪn ðə ˈɔɪl ˈspɪl,NA,NA,2942165,2947288,CHI,Target_Child,CHI,15,Naima/Naima_030623.cha
- and this is your person in the +... ,coord|and pro:dem|this cop|be&3S det:poss|your n|person prep|in det:art|the +...,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|PRED 6|5|NJCT 7|6|POBJ 8|3|PUNCT,ɪn ˈðɪs ɪz ˈjʊ ˈpʊθɪn ˈɪn ˈðʌ,ˈænd ˈðɪs ˈɪz ˈjɔɹ ˈpʌɹsən ˈɪn ðə,NA,NA,2947288,2950693,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- 0and you're gonna xxx oil spill person . ,0coord|and pro:per|you~aux|be&PRES part|go-PRESP~inf|to v|oil v|spill n|person .,1|4|LINK 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|6|INF 6|4|COMP 7|6|COMP 8|7|OBJ 9|4|PUNCT,ˈnɜ˞ ɡɪɾɪ * ˈɔɪə ˈθbɪ ˈpɜ˞θən,ˈjɔɹ ˈɡɑnə * ˈɔɪl ˈspɪl ˈpʌɹsən,NA,the middle of the line is muffled,2950693,2954570,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- "hello , hello ? ",co|hello cm|cm n|hello ?,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|ENUM 4|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2954570,2962270,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- what ? ,pro:int|what ?,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈwʌʔ,ˈwʌt,NA,NA,2962270,2964628,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- oh . ,co|oh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈo,ˈoʊ,NA,NA,2964628,2968520,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- is your cat breathing oil ? ,cop|be&3S det:poss|your n|cat part|breathe-PRESP n|oil ?,1|0|ROOT 2|3|DET 3|5|MOD 4|5|MOD 5|1|PRED 6|1|PUNCT,ɪð u ˈkæ ˈbwijɪŋ ˈɔɪjə,ˈɪz ˈjɔɹ ˈkæt ˈbɹiːðɪŋ ˈɔɪl,NA,NA,2968520,2970425,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- "yes , it's breathing the fumes from the oil spill . ",co|yes cm|cm pro:per|it~aux|be&3S part|breathe-PRESP det:art|the v|fume-3S prep|from det:art|the n|oil v|spill .,1|5|COM 2|1|LP 3|5|SUBJ 4|5|AUX 5|0|ROOT 6|7|DET 7|5|COMP 8|11|JCT 9|10|DET 10|8|POBJ 11|7|COMP 12|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2970425,2974100,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- "yyy yyy the ‹cat ,› it's your cat . ",det:art|the n|cat cm|cm pro:per|it~cop|be&3S det:poss|your n|cat .,1|2|DET 2|0|INCROOT 3|2|LP 4|5|SUBJ 5|2|CMOD 6|7|DET 7|5|PRED 8|2|PUNCT,ˈwɛfɡi ʊ ðɪ ˈkæ ɪtθ ˈju kæ,* * ðə ˈkæt ˈɪts ˈjɔɹ ˈkæt,NA,NA,2974101,2978830,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- yes ! ,co|yes !,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2978830,2979670,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- what can we do to help the cat feel better now ? ,pro:int|what mod|can pro:sub|we v|do inf|to v|help det:art|the n|cat v|feel adj|good&CP adv|now ?,1|4|OBJ 2|4|AUX 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|6|INF 6|4|COMP 7|8|DET 8|9|SUBJ 9|6|COMP 10|9|PRED 11|10|JCT 12|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,2979670,2987853,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- xxx I think that +... ,pro:sub|I v|think pro:dem|that +...,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|OBJ 4|2|PUNCT,* ˈaɪ ðɪŋ ˈðɛ,* ˈaɪ ˈθɪŋk ˈðæt,NA,NA,2987853,2991662,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- I think if the cat +... ,pro:sub|I v|think comp|if det:art|the n|cat +...,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|OBJ 4|5|DET 5|3|OM 6|2|PUNCT,ˈaɪ ðɪŋɡ ɪf də ˈkæp,ˈaɪ ˈθɪŋk ˈɪf ðə ˈkæt,NA,NA,2991662,2994108,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- "if we leave the cat ‹there ,› ‹we ,› if we +... ",conj|if pro:sub|we v|leave det:art|the n|cat adv|there cm|cm pro:sub|we cm|cm conj|if pro:sub|we +...,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|OBJ 6|3|JCT 7|3|LP 8|3|PUNCT 9|8|LP 10|11|LINK 11|8|INCROOT 12|11|PUNCT,ˈɪf wi ˈliu də ˈkæ beɪʊ ˈwi ˈɪf ðwɪ,ˈɪf ˈwiː ˈliːv ðə ˈkæt ˈðɛɹ ˈwiː ˈɪf ˈwiː,NA,NA,2994108,2998936,CHI,Target_Child,CHI,9,Naima/Naima_030623.cha
- "if we leave it there make it get rest and then it will be yyy be able to get home to ‹you (.)› sooner if you will let ‹it ,› 0if 0you 0let 0it stay over here . ",conj|if pro:sub|we v|leave pro:per|it adv|there v|make pro:per|it v|get n|rest coord|and adv:tem|then pro:per|it mod|will cop|be cop|be adj|able inf|to v|get adv|home prep|to pro:per|you adj|soon-CP conj|if pro:per|you mod|will v|let&ZERO pro:per|it cm|cm 0comp|if 0pro:per|you 0part|let&PASTP 0pro:per|it v|stay prep|over n|here .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|3|JCT 6|3|COMP 7|8|SUBJ 8|6|COMP 9|8|OBJ 10|8|CONJ 11|14|JCT 12|14|SUBJ 13|14|AUX 14|10|COORD 15|14|PRED 16|15|PRED 17|18|INF 18|16|XMOD 19|18|JCT 20|18|JCT 21|20|POBJ 22|18|JCT 23|26|LINK 24|26|SUBJ 25|26|AUX 26|22|CJCT 27|26|OBJ 28|26|LP 29|31|LINK 30|31|SUBJ 31|26|COMP 32|33|SUBJ 33|31|COMP 34|33|JCT 35|34|POBJ 36|3|PUNCT,ɪf wi ˈli wɪ ˈdɛu ˈmeɪɡ ʊ ɡɛ ˈwɛsd ɪn ˈðɛn ˈɪʔ wʊ ˈbi bɪɡ bi ˈɛb tɪ ɡɛ ˈhom tɪ ‹ˈju (.)› ˈtsunə ɪf ju wɪ ˈlɛ ɪ ˈθteɪ ovɜ˞ ˈhiə,ˈɪf ˈwiː ˈliːv ˈɪt ˈðɛɹ ˈmeɪk ˈɪt ˈɡɛt ˈɹɛst ˈænd ˈðɛn ˈɪt ˈwɪl ˈbiː * ˈbiː ˈeɪbəl ˈtuː ˈɡɛt ˈhoʊm ˈtuː ‹ˈjuː (.)› ˈsuːnəɹ ˈɪf ˈjuː ˈwɪl ˈlɛt ˈɪt ˈsteɪ ˈoʊvəɹ ˈhɪɹ,NA,NA,2998936,3009925,CHI,Target_Child,CHI,34,Naima/Naima_030623.cha
- if it can rest for a while ? ,conj|if pro:per|it mod|can v|rest prep|for det:art|a n|while ?,1|4|LINK 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|4|JCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3009925,3011506,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjɛ,ˈjæ,NA,NA,3011506,3012390,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "xxx all the oil's ‹gone ,› the oil's gone . ",qn|all det:art|the adj|oil&dn-POSS part|go&PASTP cm|cm det:art|the adj|oil&dn-POSS part|go&PASTP .,1|4|QUANT 2|4|DET 3|4|MOD 4|0|ROOT 5|4|LP 6|8|DET 7|8|MOD 8|4|XJCT 9|4|PUNCT,* ˈɑ ðə ˈɔɪəz ˈɡɔn də ˈɔɪəð ˈɡɑn,* ˈɑl ðə ˈɔɪlz ˈɡɑn ðə ˈɔɪlz ˈɡɑn,NA,NA,3012390,3017296,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- were you using something like a sponge to soak up that oil ? ,cop|be&PAST pro:per|you part|use-PRESP pro:indef|something prep|like det:art|a n|sponge inf|to v|soak adv|up det:dem|that n|oil ?,1|0|ROOT 2|1|PRED 3|2|XMOD 4|3|OBJ 5|4|NJCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|9|INF 9|3|XJCT 10|9|JCT 11|12|DET 12|10|POBJ 13|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3017296,3020920,MOT,Mother,FEM,12,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,3020920,3021818,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- I'm yyy . ,pro:sub|I~cop|be&1S .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PUNCT,ɑm ˈθbʊðɪ̃,ˈaɪm *,NA,NA,3021818,3025500,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- "‹yeah ,› giant vacuum+cleaner . ",co|yeah cm|cm adj|giant n|+n|vacuum+n|cleaner .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|MOD 4|0|INCROOT 5|4|PUNCT,ˈjæ ˈdjaɪn̩ ‹ˈvækjum ˈklinɪ›,ˈjæ ˈʤaɪənt ‹ˈvækjuːm ˈkliːnəɹ›,NA,NA,3025500,3027680,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- "for oil , how interesting . ",prep|for n|oil cm|cm pro:rel|how adj|interesting .,1|0|INCROOT 2|1|POBJ 3|2|LP 4|5|LINK 5|2|CMOD 6|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3027680,3030075,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- "I'm yyy ‹using ,› washing my hands +//. ",pro:sub|I~aux|be&1S part|use-PRESP cm|cm part|wash-PRESP det:poss|my n|hand-PL +//.,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|LP 5|3|XJCT 6|7|DET 7|5|OBJ 8|3|PUNCT,ˈɑ̃ s ˈjuɪ ˈwɑθɪ maɪ ˈhæ̃ntʰ,ˈaɪm * ˈjuːzɪŋ ˈwɑʃɪŋ ˈmaɪ ˈhændz,NA,NA,3030075,3033825,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- "I'm using special ‹soap ,› for people who +//. ",pro:sub|I~aux|be&1S part|use-PRESP adj|special n|soap cm|cm prep|for n|person&PL pro:rel|who +//.,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|MOD 5|3|OBJ 6|3|LP 7|3|JCT 8|7|POBJ 9|8|OM 10|3|PUNCT,ə ˈnuðɪŋ ˈθbɛfʊ ˈθop fo ˈpibʊ ˈhʊ,ˈaɪm ˈjuːzɪŋ ˈspɛʃəl ˈsoʊp ˈfɔɹ ˈpiːpəl ˈhuː,NA,NA,3033825,3037567,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- "get ‹away ,› get +//. ",aux|get adv|away cm|cm v|get +//.,1|0|INCROOT 2|1|PRED 3|1|LP 4|1|ENUM 5|1|PUNCT,ˈɡɛɾ əˈweɪ ˈɡɛʔ,ˈɡɛt əˈweɪ ˈɡɛt,NA,NA,3037567,3039505,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- get rid of an oil spill . ,v|get v|rid&ZERO prep|of det:art|a n|oil v|spill .,1|0|ROOT 2|1|COMP 3|2|JCT 4|5|DET 5|6|SUBJ 6|3|POBJ 7|1|PUNCT,ɡɛ ˈwɪɾ ɪv ən ˈɔɪə ˈsbɪ,ˈɡɛt ˈɹɪd ˈʌv ˈæn ˈɔɪl ˈspɪl,NA,NA,3039505,3041408,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- you probably do need to do that before you go home . ,pro:per|you adv|probable&dadj-LY v|do v|need inf|to v|do pro:dem|that prep|before pro:per|you v|go adv|home .,1|3|SUBJ 2|3|JCT 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|6|INF 6|4|COMP 7|6|OBJ 8|6|JCT 9|10|SUBJ 10|8|POBJ 11|10|JCT 12|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3041408,3046611,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- and I hafta bring back the cat over to you . ,coord|and pro:sub|I mod|have~inf|to v|bring adv|back det:art|the n|cat adv|over prep|to pro:per|you .,1|5|LINK 2|5|SUBJ 3|5|AUX 4|5|INF 5|0|ROOT 6|5|JCT 7|8|DET 8|5|OBJ 9|5|JCT 10|5|JCT 11|10|POBJ 12|5|PUNCT,ɛn ˈɑ hæftu ˈbɪŋ ˈbæ də ˈkæ ˈovə tə ˈju,ˈænd ˈaɪ ‹ˈhæv ˈtuː› ˈbɹɪŋ ˈbæk ðə ˈkæt ˈoʊvəɹ ˈtuː ˈjuː,NA,NA,3046613,3052946,CHI,Target_Child,CHI,11,Naima/Naima_030623.cha
- and rescuing my cat . ,coord|and part|rescue-PRESP det:poss|my n|cat .,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|OBJ 5|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3052946,3054510,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- are you going home now ? ,cop|be&PRES pro:per|you part|go-PRESP adv|home adv|now ?,1|0|ROOT 2|1|PRED 3|2|XMOD 4|3|JCT 5|3|JCT 6|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3054511,3056333,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,niˈjʌ,ˈjæ,NA,NA,3056333,3057508,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- that's good . ,pro:dem|that~cop|be&3S adj|good .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3057508,3059630,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- "are you tired when you get home , Naima ? ",cop|be&PRES pro:per|you v|tire-PAST conj|when pro:per|you v|get adv|home cm|cm n:prop|Naima ?,1|3|CJCT 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|6|LINK 5|6|SUBJ 6|3|CJCT 7|6|JCT 8|6|LP 9|6|ENUM 10|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3059631,3062286,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈæ,ˈjæ,NA,NA,3062286,3062696,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- from that kind of a job ? ,prep|from adv|that n|kind prep|of det:art|a n|job ?,1|0|INCROOT 2|3|DET 3|1|POBJ 4|3|NJCT 5|6|DET 6|4|POBJ 7|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3062696,3064100,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,iˈjɛ,ˈjæ,NA,NA,3064100,3064805,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- I bet you just crawl into bed after a job like that . ,pro:sub|I v|bet&ZERO pro:per|you adv|just n|crawl prep|into n|bed prep|after det:art|a n|job prep|like pro:dem|that .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|SUBJ 4|5|JCT 5|2|OBJ 6|5|NJCT 7|6|POBJ 8|5|NJCT 9|10|DET 10|8|POBJ 11|10|NJCT 12|11|POBJ 13|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3064805,3068886,MOT,Mother,FEM,12,Naima/Naima_030623.cha
- mm . ,co|mm .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3068886,3075333,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- "when you've worked really hard , it's good to rest . ",conj|when pro:per|you~aux|have part|work-PASTP adv|real&dadj-LY adj|hard cm|cm pro:per|it~cop|be&3S adj|good inf|to v|rest .,1|4|LINK 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|6|JCT 6|4|PRED 7|6|LP 8|9|SUBJ 9|6|CMOD 10|9|PRED 11|12|INF 12|10|XMOD 13|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3075333,3095190,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- do you know that rocking in a chair is kind of like pumping in a swing ? ,mod|do pro:per|you v|know comp|that part|rock-PRESP prep|in det:art|a n|chair aux|be&3S adj|kind prep|of co|like part|pump-PRESP prep|in det:art|a n|swing ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|LINK 5|3|COMP 6|5|JCT 7|8|DET 8|6|POBJ 9|5|JCT 10|9|PRED 11|10|JCT 12|13|COM 13|11|CPOBJ 14|13|JCT 15|16|DET 16|14|POBJ 17|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3096438,3107051,MOT,Mother,FEM,16,Naima/Naima_030623.cha
- (be)cause you're using your leg muscles . ,conj|because pro:per|you~aux|be&PRES part|use-PRESP det:poss|your n|leg n|muscle-PL .,1|4|LINK 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|7|DET 6|7|MOD 7|4|OBJ 8|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3107053,3115311,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- "hey , who's that ? ",co|hey cm|cm pro:int|who~cop|be&3S pro:dem|that ?,1|4|COM 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|PRED 6|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3115313,3122550,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,*,*,NA,screams,3122550,3123741,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,*,*,NA,squealing,3123741,3126766,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,NA,NA,NA,laughter,3126766,3129621,MOT,Mother,FEM,0,Naima/Naima_030623.cha
- it's Daddy: . ,pro:per|it~cop|be&3S n:prop|Daddy .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3129621,3133276,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- "we're taping , Daddy . ",pro:sub|we~aux|be&PRES part|tape-PRESP cm|cm n:prop|Daddy .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|LP 5|3|ENUM 6|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3133276,3134926,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- o:h . ,co|oh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3134926,3136051,FAT,Father,MAL,1,Naima/Naima_030623.cha
- "I want you put this ‹on [?] ,› quilt on . ",pro:sub|I v|want pro:per|you v|put&ZERO det:dem|this adv|on cm|cm n|quilt adv|on .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|SUBJ 4|2|COMP 5|4|OBJ 6|5|JCT 7|6|LP 8|6|ENUM 9|8|NJCT 10|2|PUNCT,ə wæ̃n ˈvju ˈpʊ dɪs ˈɑm ˈkwɪl ˈɑm,ˈaɪ ˈwɑnt ˈjuː ˈpʊt ˈðɪs ˈɑn ˈkwɪlt ˈɑn,NA,NA,3136051,3140215,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , okay . ",co|oh cm|cm adj|okay .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|ENUM 4|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3140215,3141903,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- "can you spread this quilt ‹out ,› can you put this quilt on my +//? ",mod|can pro:per|you v|spread&ZERO det:dem|this n|quilt prep|out cm|cm mod|can pro:per|you v|put&ZERO det:dem|this n|quilt prep|on co|my +//?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|OBJ 6|10|JCT 7|6|LP 8|10|AUX 9|10|SUBJ 10|3|CJCT 11|12|DET 12|10|OBJ 13|10|JCT 14|13|POBJ 15|3|PUNCT,kən ɪ ˈθpwɛ dɪθ ˈkwɪld aʊ kə ˈnu pʊ dɪθ ˈkwɪl ˈɑ maɪ,ˈkæn ˈjuː ˈspɹɛd ˈðɪs ˈkwɪlt ˈaʊt ˈkæn ˈjuː ˈpʊt ˈðɪs ˈkwɪlt ˈɑn ˈmaɪ,NA,NA,3141903,3149160,CHI,Target_Child,CHI,13,Naima/Naima_030623.cha
- maybe he could do that for you . ,adv|maybe pro:sub|he mod|could v|do pro:dem|that prep|for pro:per|you .,1|4|JCT 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|4|OBJ 6|4|JCT 7|6|POBJ 8|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3149160,3150843,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- what should I do ? ,pro:int|what mod|should pro:sub|I v|do ?,1|4|OBJ 2|4|AUX 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3150845,3152105,FAT,Father,MAL,4,Naima/Naima_030623.cha
- "what do you need , babe ? ",pro:int|what mod|do pro:per|you v|need cm|cm n|babe ?,1|4|OBJ 2|4|AUX 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|LP 6|4|ENUM 7|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3152105,3153543,FAT,Father,MAL,5,Naima/Naima_030623.cha
- I'm gonna spread this out . ,pro:sub|I~aux|be&1S part|go-PRESP~inf|to v|spread&ZERO pro:dem|this adv|out .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|INF 5|3|COMP 6|5|OBJ 7|5|JCT 8|3|PUNCT,ˈaɪm ɡʊnɪ ˈθbwɛ dɪ ˈθaʊt,ˈaɪm ˈɡɑnə ˈspɹɛd ˈðɪs ˈaʊt,NA,NA,3153543,3155603,CHI,Target_Child,CHI,7,Naima/Naima_030623.cha
- and you should help and let's [: let us] be a team . ,coord|and pro:per|you mod|should v|help coord|and v|let&ZERO pro:obj|us cop|be det:art|a n|team .,1|4|LINK 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|4|CONJ 6|5|COORD 7|8|SUBJ 8|6|COMP 9|10|DET 10|8|PRED 11|4|PUNCT,ɪ ˈnu θʊd ˈhɛub ɪ ˈlɪθ bi ə ˈtim,ˈænd ˈjuː ˈʃʊd ˈhɛlp ˈænd ˈlɛts ˈbiː ə ˈtiːm,NA,NA,3155603,3158465,CHI,Target_Child,CHI,10,Naima/Naima_030623.cha
- "let's [: let us] be a team , okay . ",v|let&ZERO pro:obj|us cop|be det:art|a n|team cm|cm adj|okay .,1|0|ROOT 2|3|SUBJ 3|1|COMP 4|5|DET 5|3|PRED 6|5|LP 7|5|ENUM 8|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3158465,3159925,FAT,Father,MAL,6,Naima/Naima_030623.cha
- you get this side and I'll get this side . ,pro:per|you v|get det:dem|this n|side coord|and pro:sub|I~mod|will v|get det:dem|this n|side .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|OBJ 5|8|LINK 6|8|SUBJ 7|8|AUX 8|2|CJCT 9|10|DET 10|8|OBJ 11|2|PUNCT,ˈju ɡɛ ˈdɪ θaɪ ən ˈɔ ɡɪ ˈdɪ θaɪd,ˈjuː ˈɡɛt ˈðɪs ˈsaɪd ˈænd ˈaɪl ˈɡɛt ˈðɪs ˈsaɪd,NA,NA,3159926,3162475,CHI,Target_Child,CHI,10,Naima/Naima_030623.cha
- okay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3162475,3163150,FAT,Father,MAL,1,Naima/Naima_030623.cha
- let's [: let us] be a team . ,v|let&ZERO pro:obj|us cop|be det:art|a n|team .,1|0|ROOT 2|3|SUBJ 3|1|COMP 4|5|DET 5|3|PRED 6|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3163151,3166576,FAT,Father,MAL,5,Naima/Naima_030623.cha
- "do you want it completely flat , or partially flat ? ",mod|do pro:per|you v|want pro:per|it adv|complete&dadj-LY adj|flat cm|cm coord|or adv|partial&dadj-LY adj|flat ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|6|JCT 6|3|JCT 7|6|LP 8|6|CONJ 9|10|JCT 10|8|COORD 11|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3166576,3172160,FAT,Father,MAL,9,Naima/Naima_030623.cha
- completely flat . ,adv|complete&dadj-LY adj|flat .,1|2|JCT 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,kəmˈpliʔli ˈflæ,kəmˈpliːtliː ˈflæt,NA,NA,3172161,3173961,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- "okay , then completely flat it is , Boo ! ",co|okay cm|cm adv:tem|then adv|complete&dadj-LY adj|flat pro:per|it cop|be&3S cm|cm n:prop|Boo !,1|7|COM 2|1|LP 3|5|JCT 4|5|JCT 5|7|JCT 6|7|SUBJ 7|0|ROOT 8|7|LP 9|7|ENUM 10|7|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3173961,3177435,FAT,Father,MAL,7,Naima/Naima_030623.cha
- "ooh , that's very nice . ",v|ooh cm|cm pro:rel|that~cop|be&3S adv|very adj|nice .,1|0|ROOT 2|1|LP 3|4|LINK 4|1|COMP 5|6|JCT 6|4|PRED 7|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3177435,3182060,FAT,Father,MAL,5,Naima/Naima_030623.cha
- a really nice thing . ,det:art|a adv|real&dadj-LY adj|nice n|thing .,1|4|DET 2|3|JCT 3|4|MOD 4|0|INCROOT 5|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3182060,3185113,FAT,Father,MAL,4,Naima/Naima_030623.cha
- "‹Daddy ,› I'm a Laura . ",n:prop|Daddy cm|cm pro:sub|I~cop|be&1S det:art|a n:prop|Laura .,1|4|JCT 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|6|DET 6|4|PRED 7|4|PUNCT,ˈdæi ˈɑ̃ ə ˈlɔwə,ˈdædiː ˈaɪm ə ˈlɔɹə,NA,NA,3185113,3188770,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- are you a Laura today ? ,cop|be&PRES pro:per|you det:art|a n:prop|Laura adv:tem|today ?,1|0|ROOT 2|1|PRED 3|5|DET 4|5|MOD 5|2|OM 6|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3188770,3190586,FAT,Father,MAL,5,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,hɪˈjæ,ˈjæ,NA,NA,3190586,3192886,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , hey Laura . ",co|oh cm|cm co|hey n:prop|Laura .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|COM 4|0|ROOT 5|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3193081,3197290,FAT,Father,MAL,3,Naima/Naima_030623.cha
- yeah: [: yes] . ,co|yes .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæː,ˈjæ,NA,NA,3198730,3202633,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- hm: . ,co|hm .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3214956,3216873,FAT,Father,MAL,1,Naima/Naima_030623.cha
- Naima +/. ,n:prop|Naima +/.,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3216873,3218913,FAT,Father,MAL,1,Naima/Naima_030623.cha
- hour and a half . ,n|hour coord|and det:art|a n|half .,1|0|INCROOT 2|1|CONJ 3|4|DET 4|2|COORD 5|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3218913,3219863,FAT,Father,MAL,4,Naima/Naima_030623.cha
- I don't know xxx . ,pro:sub|I mod|do~neg|not v|know .,1|4|SUBJ 2|4|AUX 3|2|NEG 4|0|ROOT 5|4|PUNCT,NA,NA,NA,FAT has no microphone and is hard to hear,3219865,3223205,FAT,Father,MAL,4,Naima/Naima_030623.cha
- "well , you gotta start . ",co|well cm|cm pro:per|you mod|got~inf|to v|start .,1|6|COM 2|1|LP 3|6|SUBJ 4|6|AUX 5|6|INF 6|0|ROOT 7|6|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3223205,3225865,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- "well , last time it was an hour . ",co|well cm|cm adj|last n|time pro:per|it cop|be&PAST&13S det:art|a n|hour .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|MOD 4|0|INCROOT 5|6|SUBJ 6|4|CMOD 7|8|DET 8|6|PRED 9|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3225865,3228090,FAT,Father,MAL,7,Naima/Naima_030623.cha
- xxx hour and a half . ,n|hour coord|and det:art|a n|half .,1|0|INCROOT 2|1|CONJ 3|4|DET 4|2|COORD 5|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3228090,3233761,FAT,Father,MAL,4,Naima/Naima_030623.cha
- okay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,break in tape,3233761,3235881,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- than the cooking oil we use downstairs . ,prep|than det:art|the n:gerund|cook-PRESP n|oil pro:sub|we v|use adv|downstairs .,1|6|JCT 2|4|DET 3|4|MOD 4|1|POBJ 5|6|SUBJ 6|0|ROOT 7|6|JCT 8|6|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3235881,3239213,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- what kinds of oil do we eat ? ,pro:int|what n|kind-PL prep|of n|oil mod|do pro:sub|we v|eat ?,1|7|LINK 2|7|SUBJ 3|2|NJCT 4|3|POBJ 5|7|AUX 6|7|SUBJ 7|0|ROOT 8|7|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3239213,3241490,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- "we don't eat oil that looks like that , do we ? ",pro:sub|we mod|do~neg|not v|eat n|oil pro:rel|that v|look-3S prep|like pro:dem|that cm|cm mod|do pro:sub|we ?,1|4|SUBJ 2|4|AUX 3|2|NEG 4|0|ROOT 5|4|OBJ 6|7|LINK 7|5|CMOD 8|7|JCT 9|8|POBJ 10|7|LP 11|12|AUX 12|7|COMP 13|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3241490,3244855,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- no . ,co|no .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈno,ˈnoʊ,NA,NA,3244855,3245426,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- this is a very different type of oil . ,pro:dem|this cop|be&3S det:art|a adv|very adj|different n|type prep|of n|oil .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|6|DET 4|5|JCT 5|6|MOD 6|2|PRED 7|6|NJCT 8|7|POBJ 9|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3245426,3248816,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- Mama ? ,n:prop|Mama ?,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈmɑmə,ˈmɑmə,NA,NA,3248818,3252690,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- what other kinds of oil other than that are bad for people to eat ? ,pro:int|what qn|other n|kind-PL prep|of n|oil qn|other prep|than adv|that cop|be&PRES adj|bad prep|for n|person&PL inf|to v|eat ?,1|3|LINK 2|3|QUANT 3|0|INCROOT 4|3|NJCT 5|4|POBJ 6|7|QUANT 7|5|NJCT 8|9|JCT 9|7|POBJ 10|9|PRED 11|10|JCT 12|14|SUBJ 13|14|INF 14|11|CPOBJ 15|3|PUNCT,ˈɡwʌ ˈʌjʊ ˈkaɪd ʊv ˈɔɪjə ˈʌɪðɪ ˈnɪθ ˈdæð ʊ ˈbæd fʊ ˈpɪb tə ˈiːtʰ,ˈwʌt ˈʌðəɹ ˈkaɪndz ˈʌv ˈɔɪl ˈʌðəɹ ˈðæn ˈðæt ˈɑɹ ˈbæd ˈfɔɹ ˈpiːpəl ˈtuː ˈiːt,NA,NA,3252690,3258091,CHI,Target_Child,CHI,14,Naima/Naima_030623.cha
- what are other ways ‹than [?]› this that are bad for +/? ,pro:int|what cop|be&PRES qn|other n|way-PL prep|than det:dem|this pro:rel|that cop|be&PRES adj|bad prep|for +/?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|QUANT 4|2|PRED 5|4|NJCT 6|5|POBJ 7|8|LINK 8|6|CMOD 9|8|PRED 10|8|JCT 11|2|PUNCT,ˈwʌɾ ə ˈʌðu ˈweɪz ðɪ ˈðɪs ˈðɛ ɪ ˈbæd fʊ,ˈwʌt ˈɑɹ ˈʌðəɹ ˈweɪz ˈðæn ˈðɪs ˈðæt ˈɑɹ ˈbæd ˈfɔɹ,NA,NA,3258091,3265811,CHI,Target_Child,CHI,10,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy yyy a different kind of oil from this than the eating oil would make people sick that you can't eat . ,det:art|a adj|different n|kind prep|of n|oil prep|from pro:dem|this prep|than det:art|the n:gerund|eat-PRESP n|oil mod|will&COND v|make n|person&PL adj|sick comp|that pro:per|you mod|can~neg|not v|eat .,1|3|DET 2|3|MOD 3|13|SUBJ 4|3|NJCT 5|4|POBJ 6|3|NJCT 7|6|POBJ 8|3|NJCT 9|11|DET 10|11|MOD 11|8|POBJ 12|13|AUX 13|0|ROOT 14|13|OBJ 15|14|POSTMOD 16|20|LINK 17|20|SUBJ 18|20|AUX 19|18|NEG 20|15|CMOD 21|13|PUNCT,hʊn̩ noˈpjið ˈdædə ə ˈdɪfwɪn ˈkaɪnd əv ˈɔɪə fwə ˈðɪs ˈðɛn ðə ˈiŋ ˈwɛvə ˈwʊk meɪ ˈpipʊ ˈθɪ ðɪ u ˈkiæ̃n ˈit,* * * ə ˈdɪfəɹənt ˈkaɪnd ˈʌv ˈɔɪl ˈfɹʌm ˈðɪs ˈðæn ðə ˈiːtɪŋ ˈɔɪl ˈwʊd ˈmeɪk ˈpiːpəl ˈsɪk ˈðæt ˈjuː ˈkænt ˈiːt,NA,NA,3265811,3275056,CHI,Target_Child,CHI,20,Naima/Naima_030623.cha
- well any kind of oil that's not an edible oil is bad to eat . ,co|well qn|any n|kind prep|of n|oil pro:rel|that~cop|be&3S neg|not det:art|a adj|edible n|oil cop|be&3S adj|bad inf|to v|eat .,1|3|COM 2|3|QUANT 3|0|INCROOT 4|3|NJCT 5|4|POBJ 6|7|LINK 7|3|CMOD 8|7|NEG 9|11|DET 10|11|MOD 11|12|SUBJ 12|7|PRED 13|12|PRED 14|15|INF 15|13|XMOD 16|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3275056,3279300,MOT,Mother,FEM,15,Naima/Naima_030623.cha
- "what kind of oil is okay to eat , Naima ? ",pro:int|what n|kind prep|of n|oil cop|be&3S adj|okay inf|to v|eat cm|cm n:prop|Naima ?,1|2|MOD 2|5|SUBJ 3|2|NJCT 4|3|POBJ 5|0|ROOT 6|5|PRED 7|8|INF 8|6|XMOD 9|8|LP 10|5|ENUM 11|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3279300,3281956,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- "when I cook something on the stove , what do I sometimes fry it in ? ",conj|when pro:sub|I v|cook pro:indef|something prep|on det:art|the n|stove cm|cm pro:int|what mod|do pro:sub|I adv|sometimes v|fry pro:per|it adv|in ?,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|13|CJCT 4|3|OBJ 5|3|JCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|3|LP 9|13|SUBJ 10|13|AUX 11|13|SUBJ 12|13|JCT 13|0|ROOT 14|13|OBJ 15|13|JCT 16|13|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3281956,3288681,MOT,Mother,FEM,14,Naima/Naima_030623.cha
- oil . ,n|oil .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ɔɪˈʌ,ˈɔɪl,NA,NA,3288681,3289731,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "yeah , olive oil , right ? ",co|yeah cm|cm adj|olive n|oil cm|cm co|right ?,1|4|COM 2|1|LP 3|4|MOD 4|0|INCROOT 5|4|LP 6|4|ENUM 7|4|PUNCT,NA,NA,whispering,NA,3289731,3291683,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- "‹yes ,› olive oil . ",co|yes cm|cm adj|olive n|oil .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|MOD 4|0|INCROOT 5|4|PUNCT,ˈjɛθ ˈɑlɪv ˈɔɪə,ˈjɛs ˈɑləv ˈɔɪl,whispering,NA,3291683,3294410,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,3294410,3295138,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "in a restaurant sometimes , and even at home . ",prep|in det:art|a n|restaurant adv|sometimes cm|cm coord|and adv|even prep|at n|home .,1|0|INCROOT 2|3|DET 3|1|POBJ 4|1|ENUM 5|4|LP 6|1|CONJ 7|6|COORD 8|7|JCT 9|8|POBJ 10|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3295138,3298066,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ɪˈjɛə,ˈjæ,NA,NA,3298068,3299331,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- and peanut oil . ,coord|and n|peanut n|oil .,1|3|LINK 2|3|MOD 3|0|INCROOT 4|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3299331,3301023,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,*,*,NA,sighs,3301023,3302985,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- yyy what types of oil are not good for people to eat that 0are not edible oils other than this kind of oil yyy oil xxx ? ,pro:int|what n|type-PL prep|of n|oil cop|be&PRES neg|not adj|good prep|for n|person&PL inf|to v|eat adv|that 0aux|be&PRES neg|not adj|edible n|oil-PL pro:indef|other prep|than det:dem|this adj|kind prep|of n|oil n|oil ?,1|2|MOD 2|5|SUBJ 3|2|NJCT 4|3|POBJ 5|0|ROOT 6|5|NEG 7|5|PRED 8|7|JCT 9|8|POBJ 10|11|INF 11|7|XMOD 12|11|JCT 13|16|AUX 14|13|NEG 15|16|MOD 16|12|POBJ 17|16|OBJ 18|17|NJCT 19|20|DET 20|18|POBJ 21|20|JCT 22|23|MOD 23|21|POBJ 24|5|PUNCT,ˈnɛ ˈwʌ ˈtaɪps ʊv ˈɔɪə hə ˈnɑ ɡʊd fʊ ˈpibʊ tɪ ˈið ɛɾu ˈnɑʔ ˈɛlibo ɔɪˈʊz ˈʌvɪ ˈðɪn ˈðɪs kaɪn əv ˈwɛʊnɪθ ˈbʊʔbɪn ˈɔɪjə *,* ˈwʌt ˈtaɪps ˈʌv ˈɔɪl ˈɑɹ ˈnɑt ˈɡʊd ˈfɔɹ ˈpiːpəl ˈtuː ˈiːt ˈðæt ˈnɑt ˈɛdəbəl ˈɔɪlz ˈʌðəɹ ˈðæn ˈðɪs ˈkaɪnd ˈʌv ˈɔɪl * ˈɔɪl *,NA,NA,3302985,3312788,CHI,Target_Child,CHI,23,Naima/Naima_030623.cha
- crude oil . ,adj|crude n|oil .,1|2|MOD 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3312788,3330476,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- remember when my car was leaking oil ? ,v|remember conj|when det:poss|my n|car aux|be&PAST&13S part|leak-PRESP n|oil ?,1|0|ROOT 2|6|LINK 3|4|DET 4|6|SUBJ 5|6|AUX 6|1|CJCT 7|6|OBJ 8|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3330476,3332591,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- it's called motor oil . ,pro:per|it~aux|be&3S part|call-PASTP n|motor n|oil .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|MOD 5|3|OBJ 6|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3332593,3337166,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- "motor oil , xxx that's bad for people to eat . ",n|motor n|oil cm|cm pro:dem|that~cop|be&3S adj|bad prep|for n|person&PL inf|to v|eat .,1|2|MOD 2|5|SUBJ 3|2|LP 4|2|ENUM 5|0|ROOT 6|5|PRED 7|6|JCT 8|10|SUBJ 9|10|INF 10|7|CPOBJ 11|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3337166,3341173,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- "&-uh , mineral oil is not good to eat . ",cm|cm n|mineral n|oil cop|be&3S neg|not adj|good inf|to v|eat .,1|3|MOD 2|3|MOD 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|NEG 6|4|PRED 7|8|INF 8|6|XMOD 9|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3341173,3344391,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- yyy tried to fix your car . ,v|try-PAST inf|to v|fix det:poss|your n|car .,1|0|ROOT 2|3|INF 3|1|COMP 4|5|DET 5|3|OBJ 6|1|PUNCT,ɪˈvɑdi ˈtwaɪ tɪ ˈfɪkθ jʊ ˈkɑ,* ˈtɹaɪd ˈtuː ˈfɪks ˈjɔɹ ˈkɑɹ,NA,NA,3345576,3348855,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- he did try to fix my car . ,pro:sub|he mod|do&PAST v|try inf|to v|fix det:poss|my n|car .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|INF 5|3|COMP 6|7|DET 7|5|OBJ 8|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3348855,3350765,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- what did you see (.) underneath my car ? ,pro:int|what mod|do&PAST pro:per|you v|see prep|underneath det:poss|my n|car ?,1|4|LINK 2|4|AUX 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|JCT 6|7|DET 7|5|POBJ 8|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3350766,3355190,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- drips ! ,n|drip-PL !,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,dʊˈwɛps,ˈdɹɪps,NA,NA,3355190,3357980,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- drips . ,n|drip-PL .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3357980,3359106,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- was it puddles ? ,cop|be&PAST&13S pro:per|it v|puddle-3S ?,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3359108,3360853,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,3360853,3362195,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "‹puddles ,› Daddy was like walking around the oil . ",n|puddle-PL cm|cm n:prop|Daddy cop|be&PAST&13S co|like part|walk-PRESP prep|around det:art|the n|oil .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|1|CMOD 5|4|COM 6|4|XJCT 7|6|JCT 8|9|DET 9|7|POBJ 10|1|PUNCT,ˈpʌʊθ ˈdæi wɪð laɪk ˈwɑkɪŋ əˈwaʊn də ˈɔɪʊ,ˈpʌdəlz ˈdædiː ˈwɑz ˈlaɪk ˈwɑkɪŋ əˈɹaʊnd ðə ˈɔɪl,NA,NA,3362195,3366470,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- "xxx , luckily my car got fixed . ",cm|cm adv|luck&dadj-Y-LY det:poss|my n|car aux|get&PAST part|fix-PASTP .,1|6|LINK 2|6|JCT 3|4|DET 4|6|SUBJ 5|6|AUX 6|0|ROOT 7|6|PUNCT,NA,NA,yawning,NA,3366471,3371983,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjɪ,ˈjæ,NA,NA,3371983,3374785,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjɪ,ˈjæ,NA,NA,3374785,3376543,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "let's [: let us] see what kind of , other kind of +//. ",v|let&ZERO pro:obj|us v|see pro:int|what n|kind prep|of cm|cm qn|other n|kind prep|of +//.,1|0|ROOT 2|3|SUBJ 3|1|COMP 4|5|MOD 5|3|OBJ 6|5|NJCT 7|6|LP 8|9|QUANT 9|6|POBJ 10|9|NJCT 11|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3376543,3384951,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- "oil is used in paint , some kinds of paint , to paint (.) walls and houses and furniture and things like that . ",n|oil aux|be&3S part|use-PASTP prep|in n|paint cm|cm qn|some n|kind-PL prep|of n|paint cm|cm prep|to n|paint n|wall-PL coord|and n|house-PL coord|and n|furniture coord|and n|thing-PL prep|like pro:dem|that .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|JCT 5|4|POBJ 6|3|LP 7|8|QUANT 8|3|OBJ 9|8|NJCT 10|9|POBJ 11|10|LP 12|8|NJCT 13|14|MOD 14|12|POBJ 15|14|CONJ 16|15|COORD 17|14|CONJ 18|17|COORD 19|8|CONJ 20|19|COORD 21|20|NJCT 22|21|POBJ 23|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3384951,3393140,MOT,Mother,FEM,20,Naima/Naima_030623.cha
- Mama ? ,n:prop|Mama ?,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈwɑmə,ˈmɑmə,NA,NA,3393141,3395253,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "let's [: let us] practice an oil ‹spill ,› what we would do if there was an oil spill and I'll be the ‹cleaner up ,› of cleaning all the oil spills . ",v|let&ZERO pro:obj|us v|practice det:art|a n|oil v|spill cm|cm pro:int|what pro:sub|we mod|will&COND v|do conj|if adv|there cop|be&PAST&13S det:art|a n|oil v|spill coord|and pro:sub|I~mod|will cop|be det:art|the n|clean&dv-AGT adv|up cm|cm prep|of part|clean-PRESP qn|all det:art|the n|oil v|spill-3S .,1|0|ROOT 2|3|SUBJ 3|1|COMP 4|5|DET 5|6|SUBJ 6|3|COMP 7|6|LP 8|11|LINK 9|11|SUBJ 10|11|AUX 11|6|COMP 12|14|LINK 13|14|SUBJ 14|17|CJCT 15|16|DET 16|17|SUBJ 17|11|COMP 18|21|LINK 19|21|SUBJ 20|21|AUX 21|17|CJCT 22|23|DET 23|21|PRED 24|23|NJCT 25|23|LP 26|23|NJCT 27|26|POBJ 28|30|QUANT 29|30|DET 30|31|SUBJ 31|27|COMP 32|1|PUNCT,ɛs ˈpwætɪs ən ˈɔɪʊ ˈsbɪl wə ˈwi wʊ ˈdu ɪf dɛ wəz ən ˈɔɪə ˈθbɪ n̩ ˈɑ bi ɪ ‹ˈkinɜ˞ ˈʌp› əv ˈkinɪŋ ɑ ðɪ ˈɔɪə ˈsbɪʊz,ˈlɛts ˈpɹækˌtɪs ˈæn ˈɔɪl ˈspɪl ˈwʌt ˈwiː ˈwʊd ˈduː ˈɪf ˈðɛɹ ˈwɑz ˈæn ˈɔɪl ˈspɪl ˈænd ˈaɪl ˈbiː ðə ‹ˈkliːnəɹ ˈʌp› ˈʌv ˈkliːnɪŋ ˈɑl ðə ˈɔɪl ˈspɪlz,NA,NA,3395253,3403500,CHI,Target_Child,CHI,29,Naima/Naima_030623.cha
- okay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3403500,3404210,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- how bout [: about] if I attach this here ? ,pro:int|how adv|about conj|if pro:sub|I v|attach det:dem|this adv|here ?,1|5|LINK 2|3|JCT 3|5|LINK 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|7|DET 7|5|JCT 8|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3404210,3406163,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- no . ,co|no .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈnoə,ˈnoʊ,NA,NA,3406163,3407818,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- you wanna take that off ? ,pro:per|you v|want~inf|to v|take pro:dem|that adv|off ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|INF 4|2|COMP 5|4|OBJ 6|4|JCT 7|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3407818,3409025,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjɪ,ˈjæ,NA,NA,3409025,3410538,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- why don't we get one of your stuffed animals to be and animal in the ocean when the oil spills ? ,pro:int|why mod|do~neg|not pro:sub|we v|get pro:indef|one prep|of det:poss|your part|stuff-PASTP n|animal-PL inf|to cop|be coord|and n|animal prep|in det:art|the n|ocean conj|when det:art|the n|oil v|spill-3S ?,1|5|LINK 2|5|AUX 3|2|NEG 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|5|OBJ 7|6|NJCT 8|9|DET 9|7|POBJ 10|9|OBJ 11|12|INF 12|10|XMOD 13|12|CONJ 14|13|COORD 15|14|NJCT 16|17|DET 17|15|POBJ 18|21|LINK 19|20|DET 20|21|SUBJ 21|5|CJCT 22|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3410538,3416570,MOT,Mother,FEM,21,Naima/Naima_030623.cha
- "‹and ,› and one of your daughter animals and you're in your house and ‹you ,› you live in 0the vacation house near where the ocean at the oil spill ‹was [?]› ‹is [?]› . ",coord|and cm|cm coord|and pro:indef|one prep|of det:poss|your n|daughter n|animal-PL coord|and pro:per|you~cop|be&PRES prep|in det:poss|your n|house coord|and pro:per|you cm|cm pro:per|you v|live prep|in 0det:art|the n|vacation n|house prep|near pro:int|where det:art|the n|ocean prep|at det:art|the n|oil v|spill aux|be&PAST&13S cop|be&3S .,1|2|LINK 2|11|SUBJ 3|2|CONJ 4|3|COORD 5|4|NJCT 6|8|DET 7|8|MOD 8|5|POBJ 9|8|CONJ 10|9|COORD 11|0|ROOT 12|11|JCT 13|14|DET 14|12|POBJ 15|19|LINK 16|19|SUBJ 17|16|LP 18|19|SUBJ 19|11|CJCT 20|19|JCT 21|22|DET 22|23|MOD 23|20|POBJ 24|19|JCT 25|31|JCT 26|27|DET 27|31|SUBJ 28|27|NJCT 29|30|DET 30|28|POBJ 31|33|SUBJ 32|33|AUX 33|24|CPOBJ 34|11|PUNCT,ˈɛn ɪn ˈwʌn ɪv ˈjuːʔ ˈdɑʊ ˈæ̃nəməð ɛn ˈju ɪn jɪ ˈhaʊs ɪn ju ɪnju ˈlɪv ɪn veɪˈkeɪθən ˈhaʊf ˈnu wɪ ðɪ ˈoʃɪ ɛ də ɔɪˈjʌ sbɪl ˈwʌð ɪ,ˈænd ˈænd ˈwʌn ˈʌv ˈjɔɹ ˈdɑtəɹ ˈænəməlz ˈænd ˈjɔɹ ˈɪn ˈjɔɹ ˈhaʊs ˈænd ˈjuː ˈjuː ˈlaɪv ˈɪn veɪˈkeɪʃən ˈhaʊs ˈnɪɹ ˈwɛɹ ðə ˈoʊʃən ˈæt ðə ˈɔɪl ˈspɪl ˈwɑz ˈɪz,NA,NA,3416570,3428313,CHI,Target_Child,CHI,31,Naima/Naima_030623.cha
- that you're staying overnight ‹kind [?]› ‹of [?]› ‹like [?]› ‹ocean+side [?]› ‹meadow [?]› ‹what [?]› we did . ,pro:rel|that pro:per|you~aux|be&PRES part|stay-PRESP n|overnight n|kind prep|of co|like n|+n|ocean+n|side n|meadow pro:int|what pro:sub|we v|do&PAST .,1|4|LINK 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|6|MOD 6|4|OBJ 7|6|NJCT 8|10|COM 9|10|MOD 10|7|POBJ 11|13|LINK 12|13|SUBJ 13|10|CMOD 14|4|PUNCT,dæt ˈju ˈsteɪjɪŋ ovʊˈnaɪʔ ˈkaɪn ɪ k ˈoθənθeɪ ˈmɛo ˈdwʌ ˈwi ˈdɪ,ˈðæt ˈjɔɹ ˈsteɪɪŋ ˈoʊvəɹˈnaɪt ˈkaɪnd ˈʌv ˈlaɪk ˈoʊʃənˌsaɪd ˈmɛˌdoʊ ˈwʌt ˈwiː ˈdɪd,NA,NA,3428313,3433605,CHI,Target_Child,CHI,13,Naima/Naima_030623.cha
- "okay , this is my vacation house . ",co|okay cm|cm pro:dem|this cop|be&3S det:poss|my n|vacation n|house .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|6|DET 6|7|MOD 7|4|PRED 8|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3433605,3436360,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- kitty cat Dibibak . ,n|kitty n|cat n:prop|Dibibak .,1|2|MOD 2|0|INCROOT 3|2|APP 4|2|PUNCT,ˈkɪɾi kæ ‹ˈdiwi ˈbɑ›,ˈkɪtiː ˈkæt dɪbiːbɑk,NA,NA,3436360,3439581,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- yyy a cat next to the ocean and when she sees water she doesn't like it . ,det:art|a n|cat adv|next prep|to det:art|the n|ocean coord|and conj|when pro:sub|she v|see-3S n|water pro:sub|she mod|do&3S~neg|not v|like pro:per|it .,1|2|DET 2|0|INCROOT 3|2|NJCT 4|3|JCT 5|6|DET 6|4|POBJ 7|15|LINK 8|10|LINK 9|10|SUBJ 10|15|CJCT 11|10|OBJ 12|15|SUBJ 13|15|AUX 14|13|NEG 15|3|CJCT 16|15|OBJ 17|2|PUNCT,ˈɪðdɪ ə ˈkæ nʊkθ ɪ ðə ˈoθɪ ʊ wɪ̃ ˈθi siz ˈwɑðɪ ˈsi dʊðn̩ ˈlaɪk ɪ,* ə ˈkæt ˈnɛkst ˈtuː ðə ˈoʊʃən ˈænd ˈwɛn ˈʃiː ˈsiːz ˈwɑtəɹ ˈʃiː ˈdʌzn̩t ˈlaɪk ˈɪt,NA,NA,3439581,3445656,CHI,Target_Child,CHI,16,Naima/Naima_030623.cha
- "okay , cats don't like water , do they . ",co|okay cm|cm n|cat-PL mod|do~neg|not co|like n|water cm|cm mod|do pro:sub|they .,1|7|COM 2|1|LP 3|7|SUBJ 4|7|AUX 5|4|NEG 6|7|COM 7|0|ROOT 8|7|LP 9|10|AUX 10|7|ENUM 11|7|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3445658,3447845,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- "she's gonna see ‹and ,› yyy she doesn't see something that looks like an oil spill but it is an oil spill . ",pro:sub|she~aux|be&3S part|go-PRESP~inf|to v|see coord|and cm|cm pro:sub|she mod|do&3S~neg|not v|see pro:indef|something pro:rel|that v|look-3S prep|like det:art|a n|oil v|spill conj|but pro:per|it cop|be&3S det:art|a n|oil v|spill .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|INF 5|3|COMP 6|5|CONJ 7|6|LP 8|11|SUBJ 9|11|AUX 10|9|NEG 11|6|COORD 12|11|OBJ 13|14|LINK 14|12|CMOD 15|14|JCT 16|17|DET 17|15|POBJ 18|14|COMP 19|21|LINK 20|21|SUBJ 21|24|CJCT 22|23|DET 23|24|SUBJ 24|18|COMP 25|3|PUNCT,ɪˈðið ɡʌjə ˈsi ən ˈɪ ti ˈdɛn θi ˈθʌmdɪŋ ə ˈlʊkθ laɪɡ ɪn ˈɔɪjə θbɪ ˈbʌð ɪ ˈɪð n̩ ˈɔɪju ˈsbɪ,ˈʃiːz ˈɡɑnə ˈsiː ˈænd * ˈʃiː ˈdʌzn̩t ˈsiː ˈsʌmθɪŋ ˈðæt ˈlʊks ˈlaɪk ˈæn ˈɔɪl ˈspɪl ˈbʌt ˈɪt ˈɪz ˈæn ˈɔɪl ˈspɪl,NA,NA,3447845,3454008,CHI,Target_Child,CHI,23,Naima/Naima_030623.cha
- but it doesn't look like yyy yyy yyy yyy the oil spill doesn't look like an oil spill to kitty cat Dibibak . ,conj|but pro:per|it mod|do&3S~neg|not v|look conj|like det:art|the n|oil v|spill mod|do&3S~neg|not v|look conj|like det:art|a n|oil v|spill prep|to n|kitty n|cat n:prop|Dibibak .,1|5|LINK 2|5|SUBJ 3|5|AUX 4|3|NEG 5|0|ROOT 6|9|LINK 7|8|DET 8|9|SUBJ 9|5|CJCT 10|12|AUX 11|10|NEG 12|9|COMP 13|16|LINK 14|15|DET 15|16|SUBJ 16|12|CJCT 17|16|JCT 18|19|MOD 19|17|POBJ 20|19|APP 21|5|PUNCT,bʊ jɪ ˈdɪn lʊɡ ɪ ðəˈɔɪ ˈdu ˈnʌʔ ˈwʌ də ˈɔɪə pə ˈdɛn lʊɡ laɪɡ ən ˈɔɪə ˈsbɪl tɪ ˈkɪɾi kæ ˈdibibɑ,ˈbʌt ˈɪt ˈdʌzn̩t ˈlʊk ˈlaɪk * * * * ðə ˈɔɪl ˈspɪl ˈdʌzn̩t ˈlʊk ˈlaɪk ˈæn ˈɔɪl ˈspɪl ˈtuː ˈkɪtiː ˈkæt dɪbiːbɑk,NA,NA,3454008,3460445,CHI,Target_Child,CHI,20,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , is there gonna be any other animal ? ",co|oh cm|cm aux|be&3S adv|there part|go-PRESP~inf|to cop|be qn|any qn|other n|animal ?,1|5|COM 2|1|LP 3|5|AUX 4|5|JCT 5|0|ROOT 6|7|INF 7|5|COMP 8|10|QUANT 9|10|QUANT 10|7|PRED 11|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3460445,3463245,MOT,Mother,FEM,9,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjɛ,ˈjæ,NA,NA,3463245,3465413,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yyy to be in the oil spill . ,inf|to cop|be prep|in det:art|the n|oil v|spill .,1|2|INF 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|5|DET 5|3|POBJ 6|2|ENUM 7|2|PUNCT,ɛθˈɡʊɾu tɪ ˈbi ˈɪn də ˈɔɪʊθ ˈθbɪ,* ˈtuː ˈbiː ˈɪn ðə ˈɔɪl ˈspɪl,NA,NA,3465413,3468853,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- yyy that's what Motorcycle_Chicken is gonna do . ,pro:dem|that~cop|be&3S pro:int|what n:prop|Motorcycle_Chicken aux|be&3S part|go-PRESP~inf|to v|do .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|6|LINK 4|6|SUBJ 5|6|AUX 6|2|CPRED 7|8|INF 8|6|COMP 9|2|PUNCT,ˈdʌ ˈdæts wə ‹ˈmoəsaɪkə ˈtʰɪkən› ɪð ˈɡʊnə ˈdu,* ˈðæts ˈwʌt ‹ˈmoʊtəɹˌsaɪkəl ˈʧɪkən› ˈɪz ˈɡɑnə ˈduː,NA,NA,3472713,3476978,CHI,Target_Child,CHI,8,Naima/Naima_030623.cha
- in the wa(ter) +/. ,prep|in det:art|the n|water +/.,1|0|INCROOT 2|3|DET 3|1|POBJ 4|1|PUNCT,ˈɪn u ˈwɑ,ˈɪn ðə ˈwɑ,NA,NA,3476978,3479860,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- "okay , Motorcycle_Chicken will be in the water . ",co|okay cm|cm n:prop|Motorcycle_Chicken mod|will cop|be prep|in det:art|the n|water .,1|5|COM 2|1|LP 3|5|SUBJ 4|5|AUX 5|0|ROOT 6|5|JCT 7|8|DET 8|6|POBJ 9|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3479860,3482253,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- where the oil spill happened . ,pro:int|where det:art|the n|oil v|spill part|happen-PASTP .,1|4|LINK 2|3|DET 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|COMP 6|4|PUNCT,wɪ ðə ˈɔɪjə ˈθbɪ ˈhæbɪ,ˈwɛɹ ðə ˈɔɪl ˈspɪl ˈhæpənd,NA,NA,3482253,3484360,CHI,Target_Child,CHI,5,Naima/Naima_030623.cha
- you want +//? ,pro:per|you v|want +//?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3484360,3485668,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- I'm the worker that gets out the oil . ,pro:sub|I~cop|be&1S det:art|the n|work&dv-AGT adv|that aux|get&3S prep|out det:art|the n|oil .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|4|NJCT 6|5|POBJ 7|6|NJCT 8|9|DET 9|7|POBJ 10|2|PUNCT,ˈaɪn ə ˈwʊɡɪ jɪ ˈɡɛθ aʊ ðə ˈɔɪjə,ˈaɪm ðə ˈwʌɹkəɹ ˈðæt ˈɡɛts ˈaʊt ðə ˈɔɪl,NA,NA,3485668,3488136,CHI,Target_Child,CHI,9,Naima/Naima_030623.cha
- "okay , maybe I should call you on the phone to tell you there's an oil spill and then you come and clean it . ",co|okay cm|cm adv|maybe pro:sub|I mod|should v|call pro:per|you prep|on det:art|the n|phone inf|to v|tell pro:per|you pro:exist|there~cop|be&3S det:art|a n|oil v|spill coord|and adv:tem|then pro:per|you v|come coord|and v|clean pro:per|it .,1|6|SUBJ 2|1|LP 3|6|JCT 4|6|SUBJ 5|6|AUX 6|0|ROOT 7|6|OBJ 8|6|JCT 9|10|DET 10|8|POBJ 11|12|INF 12|6|COMP 13|12|OBJ 14|15|SUBJ 15|12|COMP 16|17|DET 17|18|SUBJ 18|15|CPRED 19|22|LINK 20|22|JCT 21|22|SUBJ 22|18|CJCT 23|22|CONJ 24|23|COORD 25|24|OBJ 26|6|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3488136,3494035,MOT,Mother,FEM,24,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,3494035,3494668,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- okay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3494668,3495773,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- in oil and kitty cat Dibibak is gonna look out the window . ,prep|in n|oil coord|and n|kitty n|cat n:prop|Dibibak aux|be&3S part|go-PRESP~inf|to v|look prep|out det:art|the n|window .,1|8|JCT 2|1|POBJ 3|2|CONJ 4|5|MOD 5|3|COORD 6|8|SUBJ 7|8|AUX 8|0|ROOT 9|10|INF 10|8|COMP 11|10|JCT 12|13|DET 13|11|POBJ 14|8|PUNCT,ɪn ˈɔɪjə ɛnʰ ˈkɪi kɛ ˈdibiwɑ ɪ ˈɡʊnə ˈlʊɡ æ də ˈwɪndo,ˈɪn ˈɔɪl ˈænd ˈkɪtiː ˈkæt dɪbiːbɑk ˈɪz ˈɡɑnə ˈlʊk ˈaʊt ðə ˈwɪndoʊ,NA,NA,3495773,3500340,CHI,Target_Child,CHI,13,Naima/Naima_030623.cha
- "and ‹say ,› what's that black ‹stuff ,› to you . ",coord|and v|say cm|cm pro:int|what~cop|be&3S adv|that adj|black n|stuff cm|cm prep|to pro:per|you .,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|2|LP 4|5|SUBJ 5|2|COMP 6|7|JCT 7|8|MOD 8|5|PRED 9|5|LP 10|5|JCT 11|10|POBJ 12|2|PUNCT,ɪn ˈðeɪ wə ˈðʌ ˈbjæ stəf tɪ ˈju,ˈænd ˈseɪ ˈwʌts ˈðæt ˈblæk ˈstʌf ˈtuː ˈjuː,NA,NA,3500340,3502841,CHI,Target_Child,CHI,9,Naima/Naima_030623.cha
- okay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3502840,3505325,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- what's that black stuff ? ,pro:int|what~cop|be&3S adv|that adj|black n|stuff ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|JCT 4|5|MOD 5|2|PRED 6|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3505326,3508621,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- yyy oil . ,n|oil .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,tɛ ˈɔɪə,* ˈɔɪl,NA,NA,3508621,3511296,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- it's an oil spill ! ,pro:per|it~cop|be&3S det:art|a n|oil v|spill !,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|5|SUBJ 5|2|PRED 6|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3511296,3512440,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- "it's an oil spill , and I see a duck in the water ! ",pro:per|it~cop|be&3S det:art|a n|oil v|spill cm|cm coord|and pro:sub|I v|see det:art|a n|duck prep|in det:art|the n|water !,1|2|SUBJ 2|5|LINK 3|4|DET 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|5|LP 7|9|LINK 8|9|SUBJ 9|5|CJCT 10|11|DET 11|9|OBJ 12|9|JCT 13|14|DET 14|12|POBJ 15|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3512440,3516640,MOT,Mother,FEM,13,Naima/Naima_030623.cha
- uhoh . ,co|uhoh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3516640,3517730,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- I better call the oil spill experts . ,pro:sub|I adv|good&CP v|call det:art|the n|oil v|spill n|expert-PL .,1|3|SUBJ 2|3|JCT 3|0|ROOT 4|5|DET 5|6|SUBJ 6|3|COMP 7|6|OBJ 8|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3517730,3520756,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- hello . ,co|hello .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈhɛlə,həˈloʊ,NA,NA,3520756,3524418,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yes . ,co|yes .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjɛθ,ˈjɛs,NA,NA,3524418,3525008,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- well I'm calling to report an oil spill in xxx in Johnson Bay . ,adv|well pro:sub|I~aux|be&1S part|call-PRESP inf|to v|report det:art|a n|oil v|spill adv|in prep|in n:prop|Johnson n:prop|Bay .,1|4|JCT 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|6|INF 6|4|COMP 7|8|DET 8|9|SUBJ 9|6|COMP 10|9|JCT 11|9|JCT 12|13|NAME 13|11|POBJ 14|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3525008,3529451,MOT,Mother,FEM,13,Naima/Naima_030623.cha
- we're in xxx and this is Johnson Bay and we see oil in the ocean . ,pro:sub|we~cop|be&PRES adv|in coord|and pro:dem|this cop|be&3S n:prop|Johnson n:prop|Bay coord|and pro:sub|we v|see n|oil prep|in det:art|the n|ocean .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|6|LINK 5|6|SUBJ 6|2|CJCT 7|8|NAME 8|6|PRED 9|11|LINK 10|11|SUBJ 11|8|CJCT 12|11|OBJ 13|11|JCT 14|15|DET 15|13|POBJ 16|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3529453,3538245,MOT,Mother,FEM,15,Naima/Naima_030623.cha
- "‹(o)kay ,› is there any animals in ? ",co|okay cm|cm aux|be&3S adv|there qn|any n|animal-PL adv|in ?,1|6|SUBJ 2|1|LP 3|6|AUX 4|6|JCT 5|6|QUANT 6|0|INCROOT 7|6|JCT 8|6|PUNCT,ˈkeɪ ɪz ˈdʊ ˈɛni ˈænɪmʊð ɪn,ˈkeɪ ˈɪz ˈðɛɹ ˈɛniː ˈænəməlz ˈɪn,NA,NA,3538245,3540881,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- "there's at least one duck , and there could be others that I can't see from my window . ",pro:exist|there~cop|be&3S prep|at n|least det:num|one n|duck cm|cm coord|and adv|there mod|could cop|be n:pt|others pro:rel|that pro:sub|I mod|can~neg|not v|see prep|from det:poss|my n|window .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|JCT 4|6|MOD 5|6|QUANT 6|3|POBJ 7|2|LP 8|11|LINK 9|11|SUBJ 10|11|AUX 11|2|CJCT 12|11|PRED 13|17|LINK 14|17|SUBJ 15|17|AUX 16|15|NEG 17|12|CMOD 18|17|JCT 19|20|DET 20|18|POBJ 21|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3540881,3545018,MOT,Mother,FEM,19,Naima/Naima_030623.cha
- okay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ʊˈkeɪ,ˈoʊkeɪ,NA,NA,3545018,3546323,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- thank you . ,v|thank pro:per|you .,1|0|ROOT 2|1|OBJ 3|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3546323,3547176,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- yyy ‹rescuing [?]› the chick . ,part|rescue-PRESP det:art|the n|chick .,1|0|INCROOT 2|3|DET 3|1|OBJ 4|1|PUNCT,ˈwuwu ˈwɛsɡjuɪn ə ˈtʰɪk,* ˈɹɛskjuːɪŋ ðə ˈʧɪk,NA,NA,3547176,3550445,CHI,Target_Child,CHI,3,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , good . ",co|oh cm|cm adj|good .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|ENUM 4|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3550445,3551500,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- mm . ,co|mm .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3551500,3559331,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- I hope you have gloves on to clean up the oil . ,pro:sub|I v|hope pro:per|you v|have v|glove-3S adv|on inf|to v|clean prep|up det:art|the n|oil .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|SUBJ 4|2|COMP 5|4|OBJ 6|4|JCT 7|8|INF 8|4|COMP 9|8|JCT 10|11|DET 11|9|POBJ 12|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3559331,3562620,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- yyy gloves on . ,v|glove-3S adv|on .,1|0|ROOT 2|1|JCT 3|1|PUNCT,ˈɪhæ ɡəˈlʌvz ɑ,* ˈɡlʌvz ˈɑn,NA,NA,3562620,3569461,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- I think it's gonna take them a couple of weeks to finish that job . ,pro:sub|I v|think pro:per|it~aux|be&3S part|go-PRESP~inf|to v|take pro:obj|them det:art|a n|couple prep|of n|week-PL inf|to v|finish det:dem|that n|job .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|SUBJ 4|5|AUX 5|2|COMP 6|7|INF 7|5|COMP 8|7|OBJ 9|10|DET 10|7|OBJ 11|10|NJCT 12|11|POBJ 13|14|INF 14|10|XMOD 15|16|DET 16|14|OBJ 17|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3569461,3573531,MOT,Mother,FEM,16,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,NA,NA,cat noises,NA,3573531,3581708,MOT,Mother,FEM,0,Naima/Naima_030623.cha
- "mm , maybe we should offer those workers a cup of of coffee or tea , so they can have their break . ",co|mm cm|cm adv|maybe pro:sub|we mod|should v|offer det:dem|those n|work&dv-AGT-PL det:art|a n|cup prep|of prep|of n|coffee coord|or n|tea cm|cm conj|so pro:sub|they mod|can v|have det:poss|their n|break .,1|6|COM 2|1|LP 3|6|JCT 4|6|SUBJ 5|6|AUX 6|0|ROOT 7|8|DET 8|6|OBJ 9|10|DET 10|8|OBJ 11|10|NJCT 12|11|POBJ 13|12|POBJ 14|13|CONJ 15|14|COORD 16|15|LP 17|20|LINK 18|20|SUBJ 19|20|AUX 20|6|CJCT 21|22|DET 22|20|OBJ 23|6|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3581708,3590500,MOT,Mother,FEM,20,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,NA,NA,cat noises,NA,3590500,3592341,MOT,Mother,FEM,0,Naima/Naima_030623.cha
- "hello , mam [: madam] ? ",co|hello cm|cm n|madam ?,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|ENUM 4|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3592341,3593693,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- hi . ,co|hi .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,həˈhæ,ˈhaɪ,NA,NA,3593693,3596540,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yes . ,co|yes .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæθ,ˈjɛs,NA,NA,3596540,3598806,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,*,*,NA,NA,3598806,3603061,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- have a seat . ,v|have det:art|a n|seat .,1|0|ROOT 2|3|DET 3|1|OBJ 4|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3603061,3603951,MOT,Mother,FEM,3,Naima/Naima_030623.cha
- would you like tea or coffee ? ,mod|will&COND pro:per|you v|like n|tea coord|or n|coffee ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|3|OBJ 5|4|CONJ 6|5|COORD 7|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3603951,3605500,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- tea . ,n|tea .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈti,ˈtiː,NA,NA,3605501,3606695,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- what kind of tea would you like ? ,pro:int|what n|kind prep|of n|tea mod|will&COND pro:per|you conj|like ?,1|6|LINK 2|6|SUBJ 3|2|NJCT 4|3|POBJ 5|6|AUX 6|7|SUBJ 7|0|ROOT 8|7|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3606695,3608491,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- herbal tea . ,n|herbal n|tea .,1|2|MOD 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,ˈɜ˞bə ˈti,ˈʌɹbəl ˈtiː,NA,NA,3608491,3612255,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- herbal tea . ,n|herbal n|tea .,1|2|MOD 2|0|INCROOT 3|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3612255,3613225,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- I'm gonna go fix it . ,pro:sub|I~aux|be&1S part|go-PRESP~inf|to v|go v|fix pro:per|it .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|6|INF 5|6|SRL 6|3|COMP 7|6|OBJ 8|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3613225,3617655,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- okay . ,co|okay .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ʊˈkeɪ,ˈoʊkeɪ,NA,NA,3617655,3618628,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy yyy yyy . ,NA,NA,miˈju miˈju miˈjumimimi ˈmijʊ,* * * *,NA,NA,3618628,3624338,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy yyy yyy . ,NA,NA,miˈju miˈju ˈmimimimi ˈmiju,* * * *,NA,cat noises,3624338,3628310,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- meow meow . ,v|meow v|meow .,1|0|ROOT 2|1|COMP 3|1|PUNCT,miˈjaʊ miˈjaʊ,miːˈaʊ miːˈaʊ,NA,NA,3628310,3630740,CHI,Target_Child,CHI,2,Naima/Naima_030623.cha
- "meow meow ‹meow ,› meow meow meow . ",v|meow v|meow v|meow cm|cm v|meow v|meow v|meow .,1|0|ROOT 2|1|COMP 3|2|OBJ 4|1|LP 5|1|ENUM 6|5|COMP 7|6|COMP 8|1|PUNCT,miˈjaʊ ˈmjaʊ ˈmjaʊ ˈjaʊ ˈmjaʊ ˈmaʊ,miːˈaʊ miːˈaʊ miːˈaʊ miːˈaʊ miːˈaʊ miːˈaʊ,NA,NA,3630740,3634875,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- oh . ,co|oh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3634875,3638893,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- "meow meow ‹meow ,› meow . ",v|meow v|meow v|meow cm|cm v|meow .,1|0|ROOT 2|1|COMP 3|2|OBJ 4|1|LP 5|1|ENUM 6|1|PUNCT,ˈwaʊ ˈmjaʊ miˈjaʊ miˈjaʊ,miːˈaʊ miːˈaʊ miːˈaʊ miːˈaʊ,NA,NA,3638713,3642351,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- "mam [: madam] , please go ahead and sit in our living+room area . ",n|madam cm|cm co|please v|go adv|ahead coord|and v|sit prep|in det:poss|our n|+n|living+n|room n|area .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|4|COM 4|1|ENUM 5|4|JCT 6|1|CONJ 7|6|COORD 8|7|JCT 9|11|DET 10|11|MOD 11|8|POBJ 12|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3642351,3646485,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- meow . ,v|meow .,1|0|ROOT 2|1|PUNCT,‹ˈmi ˈjʌ›,miːˈaʊ,NA,NA,3646485,3654875,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- meow I ‹want [?]› ‹the [?]› yyy yyy . ,v|meow pro:sub|I v|want det:art|the .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|PUNCT,miˈjaʊ aɪ ˈwʌ kə ˈmæʔ ˈpjumi,miːˈaʊ ˈaɪ ˈwɑnt ðə * *,NA,NA,3654875,3659205,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- "okay , here is your herbal tea . ",co|okay cm|cm adv|here cop|be&3S det:poss|your n|herbal n|tea .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|JCT 4|0|ROOT 5|7|DET 6|7|MOD 7|4|PRED 8|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3659205,3662028,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- "mam [: madam] , you can hold it with your hands , can't you ? ",n|madam cm|cm pro:per|you mod|can v|hold pro:per|it prep|with det:poss|your n|hand-PL cm|cm mod|can~neg|not pro:per|you ?,1|5|JCT 2|1|LP 3|5|SUBJ 4|5|AUX 5|0|ROOT 6|5|OBJ 7|5|JCT 8|9|DET 9|7|POBJ 10|5|LP 11|13|AUX 12|11|NEG 13|5|OBJ 14|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3662028,3665173,MOT,Mother,FEM,11,Naima/Naima_030623.cha
- hold that . ,v|hold pro:dem|that .,1|0|ROOT 2|1|OBJ 3|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3665173,3668485,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- and here's a snack . ,coord|and pro:exist|here~cop|be&3S det:art|a n|snack .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|PRED 6|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3668485,3672748,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- you must be hungry after all that cleaning up oil . ,pro:per|you mod|must cop|be adj|hungry prep|after adv|all adv|that part|clean-PRESP adv|up n|oil .,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|3|PRED 5|3|JCT 6|8|JCT 7|8|JCT 8|5|CPOBJ 9|8|JCT 10|9|POBJ 11|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3672748,3676668,MOT,Mother,FEM,10,Naima/Naima_030623.cha
- yyy yyy xxx . ,NA,NA,ˈm̩jə ˈm̩ *,* * *,NA,eating noises,3676668,3681565,CHI,Target_Child,CHI,0,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , so , so what was it like out there , cleaning up the oil ? ",co|oh cm|cm adv|so cm|cm adv|so pro:int|what cop|be&PAST&13S pro:per|it v|like prep|out n|there cm|cm part|clean-PRESP prep|up det:art|the n|oil ?,1|7|COM 2|1|LP 3|1|ENUM 4|3|LP 5|6|JCT 6|7|SUBJ 7|0|ROOT 8|9|SUBJ 9|7|CPRED 10|9|JCT 11|10|POBJ 12|9|LP 13|9|XJCT 14|13|JCT 15|16|DET 16|14|POBJ 17|7|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3681565,3687765,MOT,Mother,FEM,13,Naima/Naima_030623.cha
- "it was ‹like ,› I think the chicken got sick . ",pro:per|it cop|be&PAST&13S prep|like cm|cm pro:sub|I v|think det:art|the n|chicken v|get&PAST adj|sick .,1|2|SUBJ 2|6|CJCT 3|2|JCT 4|3|LP 5|6|SUBJ 6|0|ROOT 7|8|DET 8|9|SUBJ 9|6|COMP 10|9|PRED 11|6|PUNCT,ɪʔ wə ˈðaɪk aɪ ˈfɪn dɪ ˈtʰɪkəŋ ɡɑʔ ˈθɪk,ˈɪt ˈwɑz ˈlaɪk ˈaɪ ˈθɪŋk ðə ˈʧɪkən ˈɡɑt ˈsɪk,NA,NA,3687765,3691770,CHI,Target_Child,CHI,9,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , no . ",co|oh cm|cm co|no .,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|ENUM 4|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3691770,3692836,MOT,Mother,FEM,2,Naima/Naima_030623.cha
- did you rescue that chicken ? ,mod|do&PAST pro:per|you v|rescue det:dem|that n|chicken ?,1|3|AUX 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|OBJ 6|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3692836,3694143,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈæ,ˈjæ,NA,NA,3694390,3695021,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- that chicken was breathing the oil . ,det:dem|that n|chicken aux|be&PAST&13S part|breathe-PRESP det:art|the n|oil .,1|2|DET 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|6|DET 6|4|OBJ 7|4|PUNCT,dæʔ ˈθɪkən wəð ˈbwiðɪŋ ðə ˈɔɪjə,ˈðæt ˈʧɪkən ˈwɑz ˈbɹiːðɪŋ ðə ˈɔɪl,NA,NA,3695021,3698628,CHI,Target_Child,CHI,6,Naima/Naima_030623.cha
- it was breathing the fumes ? ,pro:per|it aux|be&PAST&13S part|breathe-PRESP det:art|the v|fume-3S ?,1|3|SUBJ 2|3|AUX 3|0|ROOT 4|5|DET 5|3|OBJ 6|3|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3698628,3700285,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,iˈjɪ,ˈjæ,NA,NA,3700285,3701403,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "will , will , will there be a veterinarian who knows how to take care of chickens who have problems with oil spills ? ",mod|will cm|cm mod|will cm|cm mod|will adv|there cop|be det:art|a n|veterinarian pro:rel|who v|know-3S pro:int|how inf|to v|take n|care prep|of n|chicken-PL pro:rel|who v|have n|problem-PL prep|with n|oil v|spill-3S ?,1|7|AUX 2|1|LP 3|1|ENUM 4|3|LP 5|7|AUX 6|7|SUBJ 7|0|ROOT 8|9|DET 9|7|PRED 10|11|LINK 11|9|CMOD 12|14|LINK 13|14|INF 14|11|COMP 15|14|OBJ 16|15|NJCT 17|16|POBJ 18|19|LINK 19|17|CMOD 20|19|OBJ 21|23|JCT 22|23|SUBJ 23|19|CJCT 24|7|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3701403,3707971,MOT,Mother,FEM,21,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,3707971,3708820,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , what kind of texture was that oil ? ",co|oh cm|cm pro:int|what n|kind prep|of n|texture cop|be&PAST&13S pro:dem|that v|oil ?,1|7|COM 2|1|LP 3|4|MOD 4|7|CSUBJ 5|4|NJCT 6|5|POBJ 7|9|SUBJ 8|7|PRED 9|0|ROOT 10|9|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3708821,3713861,MOT,Mother,FEM,8,Naima/Naima_030623.cha
- "yyy I think ‹it ,› ‹it ,› it was like ‹a ,› I think it was like a rubber texture . ",pro:sub|I v|think pro:per|it cm|cm pro:per|it cm|cm pro:per|it cop|be&PAST&13S prep|like det:art|a cm|cm pro:sub|I v|think pro:per|it cop|be&PAST&13S prep|like det:art|a n|rubber n|texture .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|OBJ 4|2|LP 5|2|ENUM 6|5|LP 7|8|SUBJ 8|2|COMP 9|8|JCT 10|11|DET 11|9|POBJ 12|13|SUBJ 13|2|CJCT 14|15|SUBJ 15|13|COMP 16|15|JCT 17|19|DET 18|19|MOD 19|16|POBJ 20|2|PUNCT,ˈdʌʔ æ ˈθɪŋɡ ɪ uɪ ˈɪ wɪ ˈðaɪk ə ə ˈθɪŋɡ ɪ wʊð ˈlaɪɡ ə ˈwʌbɜ˞ ˈtɛkθdɜ˞,* ˈaɪ ˈθɪŋk ˈɪt ˈɪt ˈɪt ˈwɑz ˈlaɪk ə ˈaɪ ˈθɪŋk ˈɪt ˈwɑz ˈlaɪk ə ˈɹʌbəɹ ˈtɛksʧəɹ,NA,NA,3713861,3722196,CHI,Target_Child,CHI,16,Naima/Naima_030623.cha
- o:h . ,co|oh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3722196,3723428,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- huh . ,co|huh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3723428,3724356,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- must be hard to get clean at the end of the day for you . ,mod|must cop|be adj|hard inf|to v|get v|clean prep|at det:art|the n|end prep|of det:art|the n|day prep|for pro:per|you .,1|2|AUX 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|5|INF 5|3|XMOD 6|5|OBJ 7|6|JCT 8|9|DET 9|7|POBJ 10|9|NJCT 11|12|DET 12|10|POBJ 13|5|JCT 14|13|POBJ 15|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3724356,3727750,MOT,Mother,FEM,14,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈhjɪ,ˈjæ,NA,NA,3727750,3729558,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,hɪˈjɪ,ˈjæ,NA,NA,3729558,3730571,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , did it smell bad too ? ",co|oh cm|cm mod|do&PAST pro:per|it v|smell adj|bad post|too ?,1|5|COM 2|1|LP 3|5|AUX 4|5|SUBJ 5|0|ROOT 6|5|PRED 7|6|PQ 8|5|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3730573,3732390,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,3732390,3733058,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- oh . ,co|oh .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3733058,3734026,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- hm: . ,co|hm .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3734028,3737145,MOT,Mother,FEM,1,Naima/Naima_030623.cha
- xxx I think the veterinarian will give that ‹little [?]› ‹chicken (.)› special medicine only for chickens who have been breathing oil that has been in an oil spill . ,pro:sub|I v|think det:art|the n|veterinarian mod|will v|give det:dem|that adj|little n|chicken adj|special n|medicine adv|only prep|for n|chicken-PL pro:rel|who v|have aux|be&PASTP part|breathe-PRESP n|oil pro:rel|that aux|have&3S aux|be&PASTP prep|in det:art|a n|oil v|spill .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|6|SUBJ 5|6|AUX 6|2|COMP 7|9|DET 8|9|MOD 9|11|MOD 10|11|MOD 11|6|OBJ 12|13|JCT 13|11|NJCT 14|13|POBJ 15|16|LINK 16|14|CMOD 17|18|AUX 18|16|COMP 19|18|OBJ 20|26|LINK 21|26|SUBJ 22|26|AUX 23|26|JCT 24|25|DET 25|23|POBJ 26|19|CMOD 27|2|PUNCT,* ˈaɪ θɪn ðə ‹ˈvɛɪ ˈnæwiən› wʊ ɡɪv ˈdæʔ do ‹ˈtɪkən (.)› ˈsʰwɛθʊ ˈmɛɪθən ˈʊni fʊ ˈtɪkən tu əv bən ˈbwiðɪŋ ˈɔɪjʊ ˈðæ ˈhæð ˈbɪn ɪn ən ˈɔɪjʊ ˈsbɪ,* ˈaɪ ˈθɪŋk ðə ˌvɛtɹəˈnɛɹiːən ˈwɪl ˈɡɪv ˈðæt ˈlɪtəl ‹ˈʧɪkən (.)› ˈspɛʃəl ˈmɛdəsən ˈoʊnliː ˈfɔɹ ˈʧɪkənz ˈhuː ˈhæv ˈbiːn ˈbɹiːðɪŋ ˈɔɪl ˈðæt ˈhæz ˈbiːn ˈɪn ˈæn ˈɔɪl ˈspɪl,NA,NA,3737145,3749956,CHI,Target_Child,CHI,26,Naima/Naima_030623.cha
- and do you think that +//? ,coord|and v|do pro:per|you v|think pro:dem|that +//?,1|2|LINK 2|0|ROOT 3|4|SUBJ 4|2|COMP 5|4|OBJ 6|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3749956,3755733,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- "it's pretty sticky , isn't it ? ",pro:per|it~cop|be&3S adj|pretty n|sticky cm|cm cop|be&3S~neg|not pro:per|it ?,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|MOD 4|2|PRED 5|2|LP 6|2|PRED 7|6|NEG 8|6|SUBJ 9|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3755733,3758191,MOT,Mother,FEM,7,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,3758191,3759942,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- there's a special kind of water for the chickens that won't hurt them . ,pro:exist|there~cop|be&3S det:art|a n|special n|kind prep|of n|water prep|for det:art|the n|chicken-PL pro:rel|that mod|will~neg|not v|hurt&ZERO pro:obj|them .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|5|DET 4|5|MOD 5|2|PRED 6|5|NJCT 7|6|POBJ 8|5|NJCT 9|10|DET 10|8|POBJ 11|14|LINK 12|14|AUX 13|12|NEG 14|10|CMOD 15|14|OBJ 16|2|PUNCT,ˈbeɪjʊθ h ˈsdɛθl̩ ˈkɑɪn ʊv ˈwæɾu ˈfʊ ðɪ ˈtʰɪkən ðæ ˈʊʔ ˈhʊɪ ðɪm,ˈðɛɹz ə ˈspɛʃəl ˈkaɪnd ˈʌv ˈwɑtəɹ ˈfɔɹ ðə ˈʧɪkənz ˈðæt ˈwoʊnt ˈhʌɹt ˈðɛm,NA,NA,3759942,3765863,CHI,Target_Child,CHI,15,Naima/Naima_030623.cha
- that won't hurt them ? ,pro:rel|that mod|will~neg|not v|hurt&ZERO pro:obj|them ?,1|4|LINK 2|4|AUX 3|2|NEG 4|0|ROOT 5|4|OBJ 6|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3765863,3766815,MOT,Mother,FEM,5,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,3766815,3769020,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,hɪˈjæ,ˈjæ,NA,NA,3769021,3769816,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- "oh , that's good . ",co|oh cm|cm pro:dem|that~cop|be&3S adj|good .,1|4|COM 2|1|LP 3|4|SUBJ 4|0|ROOT 5|4|PRED 6|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3769816,3770655,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- I'm sure that chicken will need to rest in the veterinary hospital for a while . ,pro:sub|I~cop|be&1S adj|sure adv|that n|chicken mod|will v|need inf|to v|rest prep|in det:art|the adj|veterinary n|hospital prep|for det:art|a n|while .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|2|PRED 4|7|JCT 5|7|SUBJ 6|7|AUX 7|3|CMOD 8|9|INF 9|7|COMP 10|9|JCT 11|13|DET 12|13|MOD 13|10|POBJ 14|9|JCT 15|16|DET 16|14|POBJ 17|2|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3770655,3778360,MOT,Mother,FEM,16,Naima/Naima_030623.cha
- yeah . ,co|yeah .,1|0|INCROOT 2|1|PUNCT,ˈjæ,ˈjæ,NA,NA,3778360,3779013,CHI,Target_Child,CHI,1,Naima/Naima_030623.cha
- before it's returned . ,conj|before pro:per|it~aux|be&3S part|return-PASTP .,1|4|LINK 2|4|SUBJ 3|4|AUX 4|0|ROOT 5|4|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3779013,3780820,MOT,Mother,FEM,4,Naima/Naima_030623.cha
- back 0to the farm . ,adv|back 0prep|to det:art|the n|farm .,1|0|INCROOT 2|1|JCT 3|4|DET 4|2|POBJ 5|1|PUNCT,ˈbæ pɪ ˈfɑĩp,ˈbæk ðə ˈfɑɹm,NA,NA,3780821,3782923,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- xxx . ,NA,NA,NA,NA,NA,laughter,3782923,3783935,MOT,Mother,FEM,0,Naima/Naima_030623.cha
- "now let's pretend that all the oil is xxx cleaned up and now is the part that you be ‹the ,› the yyy +/. ",adv|now v|let~pro:obj|us adj|pretend comp|that qn|all det:art|the n|oil aux|be&3S part|clean-PASTP adv|up coord|and adv|now cop|be&3S det:art|the adj|part comp|that pro:per|you cop|be det:art|the cm|cm det:art|the +/.,1|2|JCT 2|0|ROOT 3|2|OBJ 4|2|PUNCT 5|10|LINK 6|8|QUANT 7|8|DET 8|10|SUBJ 9|10|AUX 10|4|ROOT 11|10|JCT 12|10|CONJ 13|14|JCT 14|12|COORD 15|16|DET 16|14|PRED 17|19|LINK 18|19|SUBJ 19|16|ROOT 20|21|DET 21|19|LP 22|23|DET 23|19|PUNCT,ˈnaʊ ɪθ ˈpɪtɪ̃ də ˈɑl ɪ ˈɔɪjə ɪð * ˈkind əb ə̃ ˈnaʊ ɪs də ˈpɔ dɪʔ ˈju bi ðɪ də ˈaɪ,ˈnaʊ ˈlɛts pɹiːˈtɛnd ˈðæt ˈɑl ðə ˈɔɪl ˈɪz * ˈkliːnd ˈʌp ˈænd ˈnaʊ ˈɪz ðə ˈpɑɹt ˈðæt ˈjuː ˈbiː ðə ðə *,NA,NA,3783935,3791836,CHI,Target_Child,CHI,21,Naima/Naima_030623.cha
- you be the veterinarian . ,pro:per|you cop|be det:art|the n|veterinarian .,1|2|SUBJ 2|0|ROOT 3|4|DET 4|2|PRED 5|2|PUNCT,ˈju bi ɪ ‹ˈvɛdɪ ˈnæ̃wiən›,ˈjuː ˈbiː ðə ˌvɛtɹəˈnɛɹiːən,NA,NA,3791836,3794230,CHI,Target_Child,CHI,4,Naima/Naima_030623.cha
- "okay , and what am I doing ? ",co|okay cm|cm coord|and pro:int|what cop|be&1S pro:sub|I part|do-PRESP ?,1|0|INCROOT 2|1|LP 3|1|CONJ 4|5|SUBJ 5|3|COORD 6|7|SUBJ 7|5|PRED 8|1|PUNCT,NA,NA,NA,NA,3794230,3796180,MOT,Mother,FEM,6,Naima/Naima_030623.cha
- and I'm the yyy xxx the oil person who's xxx spill person . ,coord|and pro:sub|I~cop|be&1S det:art|the det:art|the n|oil n|person pro:rel|who~cop|be&3S v|spill n|person .,1|3|LINK 2|3|SUBJ 3|0|ROOT 4|7|DET 5|7|DET 6|7|MOD 7|3|PRED 8|9|LINK 9|7|CMOD 10|9|CPRED 11|10|OBJ 12|3|PUNCT,ən ˈaɪn ɪ ˈoɪdʊ * bə ˈɔɪjə ˈpɜ˞θən huz * ˈsbɪ ˈpɜ˞θən,ˈænd ˈaɪm ðə * * ðə ˈɔɪl ˈpʌɹsən ˈhuːz * ˈspɪl ˈpʌɹsən,NA,NA,3796180,3804357,CHI,Target_Child,CHI,11,Naima/Naima_030623.cha
|