transcription,ort,xcod,pho,xton,exp,com,segment_onset,segment_offset,speaker_id,speaker_role,speaker_type,words,raw_filename 彼1 爸爸 e0 錢. ,he1 pa1pa1 e0 cinn5.,Nep Na DE Na,he pa pa e tɕin,55 33 55 33 13,NA,NA,2868,4841,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 爸爸 e0 錢 oo02? ,pa1pa1 e0 cinn5 oo0?,Na DE Na T,NA,NA,NA,NA,4760,6223,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha henn0. ,henn0.,I,??,??,NA,NA,5863,7117,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 佇 佗? ,ti7 tah4?,VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,5863,7117,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 佇 遐1. ,ti7 hia1.,VCL Ncd,ti hia,21 55,NA,NA,8458,9665,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha "翊慈@s, a01 今仔日 你 欲 共 我 耍 啥物? ","yi4ci2@s, a0 kin1a2jit8 li2 beh4 ka7 gua2 sng2 sann2mih8?",Nb Dk Nd Nh D P Nh VC Nep,NA,NA,NA,NA,11279,14077,IN1,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, <咱 來 遮2> [/] 咱 來 遮2. ","hoo0, [/] lan2 lai5 cia1.",I Nh VA Ncd Nh VA Ncd,NA,NA,NA,NA,13913,16003,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, 來 你 坐 遮2 a02. ","hoo0, lai5 li2 ce7 cia1 a0.",I VA Nh VA Ncd T,NA,NA,NA,NA,15968,17234,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 坐 遮2 a02. ,ce7 cia1 a0.,VA Ncd T,NA,NA,NA,NA,17733,18604,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 無2 按呢 欲 按怎 耍? ,bo5 an3ne1 beh4 an3na2 sng2?,Cbb VH D VH VC,NA,NA,NA,NA,18548,19581,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "咱 一1 人1 坐 一1 位, 好 無3? ","lan2 cit8 lang5 ce7 cit8 ui7, ho2 bo0?",Nh Neu Na VA Neu Na VH T,NA,NA,NA,NA,19512,21497,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha 我 揣 mickey@s:eng. ,gua2 chue7 mickey@s:eng.,Nh VC FW,ua ts'ue ???,55 21 ???,NA,NA,21623,23249,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha "來, 予2 我 幫 你 揣. ","lai5, hoo7 gua2 pang1 li2 chue7.",VA VK Nh P Nh VC,NA,NA,NA,NA,22947,24131,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 我 幫 你 揣. ,gua2 pang1 li2 chue7.,Nh P Nh VC,NA,NA,NA,NA,24038,24921,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 你 坐 le01. ,li2 ce7 le0.,Nh VA Di/T,NA,NA,NA,NA,24944,25733,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 我 揣. ,gua2 chue7.,Nh VC,ua tsue,55 21,NA,NA,25478,26430,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 我 揣 kitty@s:eng 貓@s. ,gua2 chue7 kitty@s:eng mao1@s.,Nh VC FW Na,ua tsue ??? mau,55 21 ??? 55,NA,NA,26430,28450,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha kitty@s:eng 貓@s <佇 遮2 a02> [>] . ,kitty@s:eng mao1@s [>].,FW Na VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,28137,29855,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha <咧1 遮2 la0> [<]. , [<].,VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,28705,29843,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 咧1 遮2 a02. ,teh4 cia1 a0.,VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,29804,30907,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 毋 是 la0. ,m7 si7 la0.,D SHI T,m̩ tɕi la,21 33 21,NA,NA,30640,31522,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 紅色@s e0 kitty@s:eng 貓@s. ,hong2se4@s e0 kitty@s:eng mao1@s.,Na DE FW Na,?? ?? e ??? mau,?? ?? 21 ??? 55,NA,NA,31545,33414,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 啥物貨 e0 kitty@s:eng 貓@s? ,siann2mih8hue3 e0 kitty@s:eng mao1@s?,Nh DE FW Na,NA,NA,NA,NA,34088,35446,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 紅色@s e0 kitty@s:eng 貓@s. ,hong2se4@s e0 kitty@s:eng mao1@s.,Na DE FW Na,?? ?? e ??? mau,?? ?? 21 ??? 55,NA,NA,35410,36989,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 我 嘛 有 kitty@s:eng 貓@s ne0. ,gua2 ma7 u7 kitty@s:eng mao1@s ne0.,Nh D V_2 FW Na T,NA,NA,NA,NA,36699,37929,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 我 揣 kitty@s:eng 貓@s 予2 你 好 無3? ,gua2 chue7 kitty@s:eng mao1@s hoo7 li2 ho2 bo0?,Nh VC FW Na P Nh VH T,NA,NA,NA,NA,38011,39462,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha 毋愛. ,m7ai3.,D,m̩ a,33 33,NA,NA,40275,40994,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 我 有 kitty@s:eng 貓@s e0 冰箱 ne0. ,gua2 u7 kitty@s:eng mao1@s e0 ping1siunn1 ne0.,Nh V_2 FW Na DE Na T,NA,NA,NA,NA,40276,42306,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha oo0! ,oo0!,I,NA,NA,NA,NA,42963,44032,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 你 欲 看 無3? ,li2 beh4 khuann3 bo0?,Nh D VC T,NA,NA,NA,NA,43950,44717,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,ki kue,21 32,NA,NA,44693,45610,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha "a01 你 愛2 坐 予3 好, <我 才 欲 會用e0> [//] 我 會用e0 提 予2 你 看 a02. ","a0 li2 ai3 ce7 hoo7 ho2, [//] gua2 e7ing7e0 theh8 hoo7 li2 khuann3 a0.",Dk Nh D VA Comp VH Nh D D VH Nh D VC VK Nh VC T,NA,NA,NA,NA,45515,48963,IN1,Investigator,NA,13,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊 佇 佗? ,ce9ce9 ti7 tueh4?,Na VCL Ncd,tɕe tɕe ki kue,33 55 21 32,NA,NA,48174,49706,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha hann0? ,hannh0?,I,NA,NA,NA,NA,49706,50066,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,kə kue,21 32,NA,NA,50124,51111,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 你 坐 le01. ,li2 ce7 le0.,Nh VA Di/T,NA,NA,NA,NA,51091,51672,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 我 提. ,gua2 theh8.,Nh VC,NA,NA,NA,NA,51649,52357,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 你 先 坐 le01. ,li2 sing1 ce7 le0.,Nh D VA Di/T,NA,NA,NA,NA,52856,53669,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha xxx 書包@s oo02? ,xxx shu1bao1@s oo0?,??? Na T,??? k'u pau ɔ,??? 55 55 21,NA,NA,53599,55526,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 無1 la0. ,bo5 la0.,VJ T,NA,NA,NA,NA,55712,56409,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 毋 是 書包@s la0. ,m7 si7 shu1bao1@s la0.,D SHI Na T,NA,NA,NA,NA,56275,57343,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 是 咧1 這2 个 揹仔 內底 a02. ,si7 leh4 cit4 e5 phainn7a2 lai7te2 a0.,SHI VCL Nep Nf Na Ncd T,NA,NA,NA,NA,57332,59503,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 咧1 這1 橐仔 內底. ,leh4 ce1 lok4a2 lai7te2.,VCL Nep Na Ncd,NA,NA,NA,NA,59990,61674,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 橐仔 內底 oo02? ,lok4a2 lai7te2 oo0?,Na Ncd T,lɔ a lai te ɔ,33 53 21 53 21,NA,NA,62627,64009,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,63823,64554,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 這1 是 毋 kitty@s:eng 貓@s e0 冰箱? ,ce1 si7 m7 kitty@s:eng mao1@s e0 ping1siunn1?,Nep SHI D FW Na DE Na,NA,NA,NA,NA,64926,66957,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,66702,67515,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, a01 你 坐 le03 耍 a02. ","hoo0, a0 li2 ce7 le0 sng2 a0.",I Dk Nh VA Di VC T,NA,NA,NA,NA,67364,68862,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 坐 le01. ,ce7 le0.,VA Di/T,NA,NA,NA,NA,68327,69024,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "坐 le01 咱 嘛 才 會用e0 同齊 耍, 著1 毋 著1? ","ce7 le0 lan2 ma7 ciah4 e7ing7e0 tang5ce5 sng2, tioh8 m7 tioh8?",VA Di/T Nh D D D D VC VH D VH,NA,NA,NA,NA,68985,71481,IN1,Investigator,NA,11,Tsay_LYC_020206.cha 我 提 +... ,gua2 theh8 +...,Nh VC,uə t'e,55 33,NA,NA,71423,74906,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha a01 你 欲 閣 揣 啥物? ,a0 li2 beh4 koh4 chue7 sann2mih8?,Dk Nh D D VC Nep,NA,NA,NA,NA,75246,76418,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 是 啥? ,he1 si7 sann2?,Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,77254,78438,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha hoo0 +... ,hoo0 +...,I,NA,NA,NA,NA,77255,78438,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 是 提 本 a02. ,he1 si7 theh8 pun2 a0.,Nep SHI VC Nf T,?? ?? ?? pun a,?? ?? ?? 53 33,NA,NA,78137,80726,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha 你 閣 欲 揣 啥物? ,li2 koh4 beh4 chue7 sann2mih8?,Nh D D VC Nep,NA,NA,NA,NA,80709,82056,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 提 本 oo02? ,theh8 pun2 oo0?,VC Nf T,NA,NA,NA,NA,82044,83147,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 我 看. ,gua2 khuann3.,Nh VC,NA,NA,NA,NA,83101,83658,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 我 看 你 這2 本. ,gua2 khuann3 li2 cit4 pun2.,Nh VC Nh Nep Nf,NA,NA,NA,NA,83623,84761,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 啥物貨 e0? ,sann2mih8hue3 e0?,Nh DE,NA,NA,NA,NA,84715,86120,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 借 我 看 好 無3? ,cioh4 gua2 khuann3 ho2 bo0?,VD Nh VC VH T,NA,NA,NA,NA,86099,87143,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha <彼1 鴨鴨@s> [/] 彼1 鴨鴨@s. , [/] he1 ya1ya1@s.,Nep Na Nep Na,he e e he ia ia,55 55 55 55 55 55,NA,NA,86865,88699,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 這1 鴨鴨@s e0 帽子@s la0. ,ce1 ya1ya1@s e0 mao4zi0@s la0.,Nep Na DE Na T,tɕe ia ia e bau kə la,55 55 55 33 53 32 21,NA,NA,88630,91311,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha 帽子@s oo02 [>]? ,mao4zi0@s oo0 [>]?,Na T,NA,NA,NA,NA,91474,92960,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha <彼1 鴨子@s> [<] [//] 帽子@s oo02? , [<] [//] mao4zi0@s oo0?,Nep Na Na T,NA,NA,NA,NA,91475,93935,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 無1 a02. ,bo5 a0.,VJ T,NA,NA,NA,NA,93076,93866,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "e01, 翊慈@s. ","e0, yi4ci2@s.",I Nb,NA,NA,NA,NA,93982,94980,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 婷鈺@s 阿姨 毋 捌1 看 過 這1 ne0. ,ting2yu4@s a1i5 m7 bat4 khuann3 kue3 ce1 ne0.,Nb Na D D VC Di Nep T,NA,NA,NA,NA,94911,96977,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha "你 共 伊 講 這1 是 啥物, 好 無3? ","li2 ka7 i1 kong2 ce1 si7 sann2mih8, ho2 bo0?",Nh P Nh VE Nep SHI Nep VH T,NA,NA,NA,NA,96907,98835,IN1,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_020206.cha 好 無3? ,ho2 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,99067,99880,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "阿姨, 這1 欲 按怎 開1? ","a1i5, ce1 beh4 an3nua2 khui1?",Na Nep D D VC,a i tɕe be an nua k'ui,33 55 55 55 55 55 55,NA,NA,99067,101621,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha <欲 按怎 開1 oo02> [>]? , [>]?,D D VC T,NA,NA,NA,NA,101995,103179,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha <按呢 a02> [<] . , [<].,VH T,NA,NA,NA,NA,101996,103388,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha a01 你 共 門 拆起來 a03. ,a0 li2 ka7 mng5 thiah4khi2lai5 a0.,Dk Nh P Na VB Di,NA,NA,NA,NA,103133,104735,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 這1 是 愛2 鬥 按呢. ,ce1 si7 ai3 tau3 an3ne1.,Nep SHI D VC VH,NA,NA,NA,NA,105780,107196,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha "來, 我 鬥. ","lai5, gua2 tau3.",VA Nh VC,NA,NA,NA,NA,107126,108589,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 你 敢1 會曉 鬥? ,li2 kam2 e7hiau2 tau3?,Nh D D VC,NA,NA,NA,NA,109216,110656,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 未 a02. ,be7 a0.,D T,be a,33 33,NA,NA,110029,111120,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha "好, 閣 開1 一1 改. ","ho2, koh4 khui1 cit8 kai2.",VH D VC Neu Nf,NA,NA,NA,NA,111051,112862,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 欲 按怎 開1? ,beh4 an3na2 khui1?,D D VC,NA,NA,NA,NA,116182,117575,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha a01 你 冰箱 有 冰 啥物? ,a0 li2 ping1siunn1 u7 ping1 sann2mih8?,Dk Nh Na V_2 VC Nep,NA,NA,NA,NA,118927,121272,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 你 e0 冰箱 有 冰 啥物? ,li2 e0 ping1siunn1 u7 ping1 sann2mih8?,Nh DE Na V_2 VC Nep,NA,NA,NA,NA,121249,123013,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha "e01, 有 啥物 人1 咧 撞門? ","e0, u7 siann2mih8 lang5 leh4 long3mng5?",I V_2 Nep Na D VA,NA,NA,NA,NA,123106,125103,IN2,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 啥物 人1 撞門? ,siann2mih8 lang5 long3mng5?,Nep Na VA,NA,NA,NA,NA,126357,127913,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 啥物 人1 咧 撞門? ,siann2mih8 lang5 leh4 long3mng5?,Nep Na D VA,NA,NA,NA,NA,127873,129638,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "oo0 , 敏慈@s la0. ","oo0 , min3ci2@s la0.",I Nb T,NA,NA,NA,NA,129591,131170,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha xxx 來 a03. ,xxx lai5 a0.,??? VA Di,NA,NA,NA,NA,131426,132656,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 敏慈@s 來 a03. ,min3ci2@s lai5 a0.,Nb VA Di,NA,NA,NA,NA,131426,132680,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊@s. ,jie3jie3@s.,Na,tɕe tɕe,21 55,NA,NA,132633,133864,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊@s [>] 阮 咧 耍 冰箱 ne0. ,jie3jie3@s [>] guan2 leh4 sng2 ping1siunn1 ne0.,Na Nh D VC Na T,NA,NA,NA,NA,134073,136604,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊@s [<]. ,jie3jie3@s [<].,Na,NA,NA,NA,NA,134444,135791,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 耍 冰箱. ,sng2 ping1siunn1.,VC Na,k'ŋ piŋ tɕ'iuŋ,55 33 55,NA,NA,136650,138485,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,139088,139971,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 你 無1 叫 姊姊@s 來 耍. ,li2 bo5 kio3 jie3jie3@s lai5 sng2.,Nh D VF Na D VC,NA,NA,NA,NA,139181,141712,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha "我 chua7 你 去 耍, 好 無3? ","gua2 chua7 li2 khi3 sng2, ho2 bo0?",Nh VC Nh D VC VH T,NA,NA,NA,NA,140644,142084,IN2,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 咱 兩1 个 來 耍. ,lan2 nng7 e5 lai5 sng2.,Nh Neu Nf T VC,NA,NA,NA,NA,142060,143338,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha "oo0, 你 看 oo02. ","oo0, li2 khuann3 oo0.",I Nh VC T,NA,NA,NA,NA,145088,146899,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 我 揹 這2 跤3 有夠 [/] 有夠 重1 e0. ,gua2 phainn7 cit4 kha1 u7kau3 [/] u7kau3 tang7 e0.,Nh VC Nep Nf Dfa Dfa VH DE,NA,NA,NA,NA,146853,149709,IN2,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha "來, 咱 來 舅舅@s 彼2 爿. ","lai5, lan2 lai5 jiu4jiu4@s hit4 ping5.",VA Nh VA Na Nep Ncd,NA,NA,NA,NA,149941,151868,MOT,Mother,FEM,6,Tsay_LYC_020206.cha 咱 這1 今仔日 換 [/] 換 +... ,lan2 ce1 kin1a2jit8 uann7 [/] uann7 +...,Nh Nep Nd VC VC,NA,NA,NA,NA,151822,153865,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 好 無3? ,ho2 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,154957,155816,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 抑無 le02? ,ah4bo5 le0?,Cbb T,NA,NA,NA,NA,155618,156942,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha www. ,www.,???,NA,NA,irrelevant conversation,NA,156919,161818,MOT,Mother,FEM,0,Tsay_LYC_020206.cha 我 會曉 鬥 oo02. ,gua2 e7hiau2 tau3 oo0.,Nh D VC T,ua e hiau kau ɔ,55 21 55 21 33,NA,NA,157244,159194,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 你 會曉 鬥 oo02? ,li2 e7hiau2 tau3 oo0?,Nh D VC T,NA,NA,NA,NA,159310,160773,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha www. ,www.,???,NA,NA,irrelevant conversation,NA,166708,171236,MOT,Mother,FEM,0,Tsay_LYC_020206.cha xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,167706,169123,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_020206.cha 今仔日 彼1 無1 電池 la0. ,kin1a2jit8 he1 bo5 tian7ti5 la0.,Nd Nep VJ Na T,NA,NA,NA,NA,169750,171747,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 所以 <愛2 鬥> [//] 愛2 插電 la0. ,soo2i2 [//] ai3 chah4tian7 la0.,Cbb D VC D VA T,NA,NA,NA,NA,171747,173837,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, 姊姊@s 去 佗? ","hoo0, jie3jie3@s khi3 to2?",I Na VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,182890,184283,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊@s 去 彼2 爿 hoonn0? ,jie3jie3@s khi3 hit4 ping5 hoonn0?,Na VCL Nep Ncd T,NA,NA,NA,NA,184260,186303,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊@s 咧1 彼2 爿. ,jie3jie3@s teh4 hit4 ping5.,Na VCL Nep Ncd,NA,NA,NA,NA,188439,189670,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha a01 咱 蹛2 這2 爿 好 無3? ,a0 lan2 tua3 cit4 ping5 ho2 bo0?,Dk Nh P Nep Ncd VH T,NA,NA,NA,NA,189717,191086,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha "好 無3, 翊慈@s? ","ho2 bo0, yi4ci2@s?",VH T Nb,NA,NA,NA,NA,191172,192635,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha "翊慈@s, 曉君@s 阿姨 今仔日 有 紮 一1 本 新 e0 冊 oo02. ","yi4ci2@s, xiao3jun1@s a1i5 kin1a2jit8 u7 cah4 cit8 pun2 sin1 e0 cheh4 oo0.",Nb Nb Na Nd V_2 VC Neu Nf VH DE Na T,NA,NA,NA,NA,192682,196466,IN1,Investigator,NA,12,Tsay_LYC_020206.cha 你 欲 看 無3? ,li2 beh4 khuann3 bo0?,Nh D VC T,NA,NA,NA,NA,196420,197604,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,?? kue,?? 32,NA,NA,197186,198045,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 佇 遮2 a02. ,ti7 cia1 a0.,VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,198027,199606,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 這1 是 我 新 買 e0 ne0. ,ce1 si7 gua2 sin1 be2 e0 ne0.,Nep SHI Nh VH VC DE T,NA,NA,NA,NA,201138,203089,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 你 知影 我 去 佗 買 e0 oo02? ,li2 cai1iann2 gua2 khi3 to2 be2 e0 oo0?,Nh VK Nh VCL Ncd VC DE T,NA,NA,NA,NA,203716,205550,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha 你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,NA,NA,NA,NA,205527,206757,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 我 無愛 看 彼2 本 la0. ,gua2 bo5ai3 khuann3 hit4 pun2 la0.,Nh D VC Nep Nf T,ua bə ai kua i pun la,55 33 53 53 55 53 21,NA,NA,208072,210510,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_LYC_020206.cha 我 +/. ,gua2 +/.,Nh,ua,55,NA,NA,210486,211044,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 這2 本 你 毋 捌1 看 過 ne0. ,cit4 pun2 li2 m7 bat4 khuann3 kue3 ne0.,Nep Nf Nh D D VC Di T,NA,NA,NA,NA,210487,212205,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha 你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,NA,NA,NA,NA,212228,212925,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 我 欲 看 別 本. ,gua2 beh4 khuann3 pat8 pun2.,Nh D VC Nes Nf,uan be k'ũã pak pun,55 55 53 21 53,NA,NA,212298,214364,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha 別 本 oo02? ,pat8 pun2 oo0?,Nes Nf T,NA,NA,NA,NA,215363,216454,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha henn0. ,henn0.,I,hẽ,33,NA,NA,216199,217151,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 抑無 看 [//] 咱 來 看 這1. ,ah4bo5 khuann3 [//] lan2 lai5 khuann3 ce1.,Cbb VC Nh D VC Nep,NA,NA,NA,NA,216431,218149,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 無愛. ,bo5ai3.,D,bɔ ai,33 21,NA,NA,217731,218567,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 人1 欲 看 別 本. ,lang5 beh4 khuann3 pat8 pun2.,Na D VC Nes Nf,nan be k'ũã pak pun,33 55 53 21 53,NA,NA,218497,220935,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha 別 本 . ,pat8 pun2 .,Nes Nf,NA,NA,NA,NA,220239,220982,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 這2 本. ,cit4 pun2..,Nep Nf,NA,NA,NA,NA,220947,221829,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 毋 a02. ,m7 a0.,D T,m̩ ma,33 21,NA,NA,221574,222247,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 欲 看 別 本 la0. ,beh4 khuann3 pat8 pun2 la0.,D VC Nes Nf T,be k'ũã pak pun la,55 53 21 53 21,NA,NA,222224,224244,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha "抑無 , 這2 本. ","ah4bo5 , cit4 pun2.",Cbb Nep Nf,NA,NA,NA,NA,224244,225777,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 無愛. ,bo5ai3.,D,bɔ a,33 21,NA,NA,225777,226612,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 抑無 你 選 一1 本. ,ah4bo5 li2 suan2 cit8 pun2.,Cbb Nh VC Neu Nf,NA,NA,NA,NA,226659,228238,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 你 家己 選. ,li2 ka1ti7 suan2.,Nh Nh VC,NA,NA,NA,NA,229631,230722,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 你 家己 選 一1 本. ,li2 ka1ti7 suan2 cit8 pun2.,Nh Nh VC Neu Nf,NA,NA,NA,NA,230699,231883,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 這2 [/] <這2 隻 好 無3> [//] 這2 本 好 無3? ,cit4 [/] [//] cit4 pun2 ho2 bo0?,Nep Nep Nf VH T Nep Nf VH T,NA,NA,NA,NA,233625,235506,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 好 無3? ,ho2 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,237085,238130,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 無愛. ,bo5ai3.,D,bə ai,33 21,NA,NA,238996,240157,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha <抑是 咱 來 欲 耍> [//] 抑是 咱 欲 耍 玩具@s? , [//] ah8si7 lan2 beh4 sng2 wan2ju4@s?,Caa Nh D D VC Caa Nh D VC Na,NA,NA,NA,NA,239808,242664,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha "hannh02, 翊慈@s? ","hannh0, yi4ci2@s?",T Nb,NA,NA,NA,NA,242664,244197,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 欲 耍 玩具@s. ,beh4 sng2 wan2ju4@s.,D VC Na,be ts'ŋ uan tɕy,55 55 35 53,NA,NA,243152,244893,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, 玩具@s. ","hoo0, wan2ju4@s.",I Na,NA,NA,NA,NA,244174,244963,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 冰箱 先 予2 你. ,ping1siunn1 sing1 hoo7 li2.,Na D VD Nh,NA,NA,NA,NA,244940,246287,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "a01 我 看 我 閣 有 紮 啥物, 好 無3? ","a0 gua2 khuann3 gua2 koh4 u7 cah4 sann2mih8, ho2 bo0?",Dk Nh VC Nh D V_2 VC Nep VH T,NA,NA,NA,NA,246287,249862,IN1,Investigator,NA,10,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 冰箱. ,he1 ping1siunn1.,Nep Na,he pen tɕ'iuŋ,55 33 55,NA,NA,250598,252526,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha hann0? ,hannh0?,I,NA,NA,NA,NA,252828,253501,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 毋 是 冰箱 a02 la0. ,he1 m7 si7 ping1siunn1 a0 la0.,Nep D SHI Na T T,he m̩ ɕi pen tɕiuŋ ã la,55 21 21 33 55 55 21,NA,NA,253454,255475,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_LYC_020206.cha 抑無 這1 是 啥物? ,ah4bo5 ce1 si7 sann2mih8?,Cbb Nep SHI Nep,NA,NA,NA,NA,255428,256961,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 是 pa0pu0 la0. ,he1 si7 pa0pu0 la0.,Nep SHI Na T,he ɕi pa pu la,55 21 ?? ?? 21,NA,NA,256937,258563,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 啥物 pa0pu0. ,sann2mih8 pa0pu0.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,258215,259631,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 我 欲 去 彼2 爿. ,gua2 beh4 khi3 hit4 ping5.,Nh D VCL Nep Ncd,uaa be ki i piŋ,55 55 55 55 13,NA,NA,260362,262916,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha "咱 蹛2 這2 爿, a01 姊姊 蹛2 彼2 爿 a02, 好 無3? ","lan2 tua3 cit4 ping5, a0 ce9ce9 tua3 hit4 ping5 a0, ho2 bo0?",Nh P Nep Ncd Dk Na P Nep Ncd T VH T,NA,NA,NA,NA,262986,265517,IN1,Investigator,NA,12,Tsay_LYC_020206.cha 無愛 la0. ,bo5ai3 la0.,D T,bɔ ai la,33 32 21,NA,NA,265494,267119,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 咱 [/] 咱 蹛2 遮2 耍 玩具@s a02. ,lan2 [/] lan2 tua3 cia1 sng2 wan2ju4@s a0.,Nh Nh P Ncd VC Na T,NA,NA,NA,NA,266864,268396,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 曉君@s 阿姨 紮 真 濟 玩具@s ne0. ,xiao3jun1@s a1i5 cah4 cin1 ce7 wan2ju4@s ne0.,Nb Na VC Dfa VH Na T,NA,NA,NA,NA,268350,270509,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 無愛 la0. ,bo5ai3 la0.,D T,bə ai la,33 21 21,NA,NA,270370,272042,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 你 欲 看 無3? ,li2 beh4 khuann3 bo0?,Nh D VC T,NA,NA,NA,NA,271090,272112,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "我 全部 攏 提出來 予2 你 看, 好 無3? ","gua2 cuan5poo7 long2 theh8chut4lai5 hoo7 li2 khuann3, ho2 bo0?",Nh Neqa D VB VK Nh VC VH T,NA,NA,NA,NA,272112,274225,IN1,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_020206.cha 無愛. ,bo5ai3.,D,bɔ ai,33 21,NA,NA,274410,276012,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, 我 提 予2 你 看 oo02. ","hoo0, gua2 theh8 hoo7 li2 khuann3 oo0.",I Nh VC VK Nh VC T,NA,NA,NA,NA,275176,276361,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha "翊慈@s, 你 看. ","yi4ci2@s, li2 khuann3.",Nb Nh VC,NA,NA,NA,NA,276291,277057,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 你 欲 揣 姊姊@s oo02? ,li2 beh4 chue7 jie3jie3@s oo0?,Nh D VC Na T,NA,NA,NA,CHI went to find her sister,278195,279960,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha a01 <你 坐 一1 位> [/] 你 坐 一1 位. ,a0 [/] li2 ce7 cit8 ui7.,Dk Nh VA Neu Nf Nh VA Neu Nf,NA,NA,NA,NA,362090,363646,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 欲 提 +... ,beh4 theh8 +...,D VC,ua t'e,55 21,NA,NA,363444,364512,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 你 坐 遐1. ,li2 ce7 hia1.,Nh VA Ncd,NA,NA,NA,NA,363490,364721,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha "hm0, a01 敏慈@s 坐 遮2. ","hm0, a0 min3ci2@s ce7 cia1.",I Dk Nb VA Ncd,NA,NA,NA,NA,364628,366555,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 你 坐 le01. ,li2 ce7 le0.,Nh VA Di/T,NA,NA,NA,NA,365371,366532,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 我 提 玩具@s 予2 xxx. ,gua2 theh8 wan2ju4@s hoo7 xxx.,Nh VC Na P ???,ua t'e uan tɕy hɔ ???,55 21 13 53 21 ???,NA,NA,366323,368343,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 玩具@s 咧1 遮2 a02. ,wan2ju4@s leh4 cia1 a0.,Na VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,367809,369458,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 玩具@s 咧1 橐仔 遮2 a02. ,wan2ju4@s leh4 lok4a2 cia1 a0.,Na VCL Na Ncd T,NA,NA,NA,NA,369430,370777,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 無1 a02. ,bo5 a0.,VJ T,?? ??,?? ??,NA,NA,370753,371682,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 佇 遮2. ,ti7 cia1.,VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,370753,371682,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 我 有 玩具@s a02. ,gua2 u7 wan2ju4@s a0.,Nh V_2 Na T,?? ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,371450,372890,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 你 有 啥物 玩具@s? ,li2 u7 sann2mih8 wan2ju4@s?,Nh V_2 Nep Na,NA,NA,NA,NA,372750,374329,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha a01 娃娃@s [/] 娃娃@s 佇 遮2 la0. ,a0 wa2wa2@s [/] wa2wa2@s ti7 cia1 la0.,Dk Na Na VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,373400,375095,MOT,Mother,FEM,5,Tsay_LYC_020206.cha <提 予2 姊姊 a02> [>]. , [>].,VC P Na T,NA,NA,NA,NA,375095,377092,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha [<]? , [<]?,Dk Nh VC Na P Ncd T,NA,NA,NA,NA,375992,377733,IN2,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 媽媽 咱 彼2 工 <去 彼2 種1> [//] 去 [//] 頭拄仔 咱 去 遐1 e0 時陣 嘛 有 看著 這1. , [//] khi3 [//] tha5tu2a2 lan2 khi3 hia1 e0 si5cun7 ma7 u7 khuann3tioh8 ce1.,Na Nh Nep Nf VCL Nep Nf VCL Nd Nh VCL Ncd DE Nd D V_2 VE Nep,NA,NA,NA,NA,378404,385300,SIS,Sister,OCH,14,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, 著1 [/] 著1 [/] 著1. ","hoo0, tioh8 [/] tioh8 [/] tioh8.",I VH VH VH,NA,NA,NA,NA,385533,387367,MOT,Mother,FEM,2,Tsay_LYC_020206.cha 是 小@s 鳥@s e0. ,si7 xiao3@s niao3@s e0.,SHI VH Na DE,NA,NA,NA,NA,387321,388900,SIS,Sister,OCH,4,Tsay_LYC_020206.cha henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,388811,390204,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LYC_020206.cha 小@s 鳥@s e0. ,xiao3@s niao3@s e0.,VH Na DE,NA,NA,NA,NA,388812,388813,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 伊 閣 會1 拍拍手@s. ,i1 koh4 e7 pai1pai1shou3@s.,Nh D D VA,NA,NA,NA,NA,388813,389531,SIS,Sister,OCH,4,Tsay_LYC_020206.cha <你 共> [//] 你 [/] 你 去 佗 你 無1 共 阿姨 講. , [//] li2 [/] li2 khi3 tueh4 li2 bo5 ka7 a1i5 kong2.,Nh P Nh Nh VCL Ncd Nh D P Na VE,NA,NA,NA,NA,390112,392526,MOT,Mother,FEM,8,Tsay_LYC_020206.cha xxx. ,xxx.,???,NA,NA,NA,NA,391342,393989,IN1,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_020206.cha "hannh02, 這1 是 啥? ","hannh0, ce1 si7 sann2?",T Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,393920,395591,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 是 xxx. ,he1 si7 xxx.,Nep SHI ???,NA,NA,NA,NA,395659,399026,SIS,Sister,OCH,2,Tsay_LYC_020206.cha 科學@s 博物館@s. ,ke1xue2@s bo2wu4guan3@s.,Na Nc,NA,NA,NA,NA,395775,399142,MOT,Mother,FEM,2,Tsay_LYC_020206.cha 小心@s 喔@s . ,xiao3xin1@s o0@s.,VK T,NA,NA,NA,NA,399026,400396,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "a0 , 糟糕@s. ","a0 , zao1gao1@s.",I VH,NA,NA,NA,NA,400224,402244,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha ai0io0 . ,ai0io0 .,I,NA,NA,NA,NA,401454,403312,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 yyy 未 著 a03 la0. ,he1 yyy be7 tioh8 a0 la0.,Nep ??? D VC Di T,he lio lio be tiɔ a la,55 21 21 21 32 32 21,NA,NA,404612,407213,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha "你 [/] 你 [/] 你 坐 le01, 好 無3? ","li2 [/] li2 [/] li2 ce7 le0, ho2 bo0?",Nh Nh Nh VA Di/T VH T,NA,NA,NA,NA,406957,408838,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 你 坐 le01. ,li2 ce7 le0.,Nh VA Di/T,NA,NA,NA,NA,408815,409930,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 xxx 未 著 a03. ,he1 xxx bue7 tioh8 a0.,Nep ??? D VC Di,NA,NA,NA,NA,408815,410719,MOT,Mother,FEM,4,Tsay_LYC_020206.cha henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,409744,410301,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 你 [/] 你 坐 le01 好 無3? ,li2 [/] li2 ce7 le0 ho2 bo0?,Nh Nh VA Di/T VH T,NA,NA,NA,NA,410139,411416,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 無愛. ,bo5ai3.,D,bɔ ai,33 32,NA,NA,411508,412600,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 你 遮 無閒. ,li2 ciah4 bo5ing5.,Nh Dfa VH,NA,NA,NA,NA,412252,413087,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 坐 le01. ,ce7 le0.,VA Di/T,NA,NA,NA,NA,412902,413714,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 欲 去 媽媽 遐1. ,beh4 khi3 ma9ma9 hia1.,D VCL Na Ncd,be k'i ma ma hia,55 55 33 55 55,NA,NA,413320,415177,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha "oo0, <媽媽 遐1> [=! laughing]. ","oo0, [=! laughing].",I Na Ncd,NA,NA,NA,NA,414690,415827,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha hoo0 [/] hoo0 [/] hoo0. ,hoo0 [/] hoo0 [/] hoo0.,I I I,NA,NA,NA,NA,415827,416803,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha xxx. ,xxx.,???,NA,NA,NA,NA,417100,419515,MOT,Mother,FEM,0,Tsay_LYC_020206.cha xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,419166,420745,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_020206.cha 你 無愛 坐 遮2 oo02? ,li2 bo5ai3 ce7 cia1 oo0.,Nh D VA Ncd T,NA,NA,NA,NA,420722,423067,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha a01 我 欲 叫 敏慈@s 來 坐 遮2 a03 oo02. ,a0 gua2 beh4 kio3 min3ci2@s lai5 ce7 cia1 a0 oo0.,Dk Nh D VF Nb D VA Ncd Di T,NA,NA,NA,NA,423044,425575,IN1,Investigator,NA,10,Tsay_LYC_020206.cha 無愛. ,bo5ai3.,D,bə ai,33 21,NA,NA,425111,426109,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha "這2 位 予2 敏慈@s, 這2 位 予2 伊. ","cit4 ui7 hoo7 min3ci2@s, cit4 ui7 hoo7 i1.",Nep Nf VD Nb Nep Nf VD Nh,NA,NA,NA,NA,426086,427990,IN2,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha <這2 位> [//] 敏慈@s 坐 遮2 好 無3? , [//] min3ci2@s ce7 cia1 ho2 bo0.,Nep Nf Nb VA Ncd VH T,NA,NA,NA,NA,427994,429689,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 無愛. ,bo5ai3.,D,buai ai,33 32,NA,NA,429086,430316,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, 伊 嘛 無愛. ","hoo0, i1 ma7 bo5ai3.",I Nh D D,NA,NA,NA,NA,429573,432058,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha xxx 媽媽 le02? ,xxx ma9ma9 le0?,??? Na T,NA,NA,NA,NA,429713,431756,SIS,Sister,OCH,2,Tsay_LYC_020206.cha 無愛. ,bo5ai3.,D,buai ai,33 32,NA,NA,431640,432731,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha "io0, kitty@s:eng 貓@s. ","io0, kitty@s:eng mao1@s.",I FW Na,NA,NA,NA,NA,431826,434171,MOT,Mother,FEM,3,Tsay_LYC_020206.cha 我們@s 今天@s 不要@s 讓@s 翊慈@s 講話@s. ,wo3men0@s jin1tian1@s bu4yao4@s rang4@s yi4ci2@s jiang3hua4@s.,Nh Nd D VL Nb VE,NA,NA,NA,NA,433823,437933,IN2,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha kitty@s:eng 貓@s oo02? ,kitty@s:eng mao1@s oo0?,FW Na T,NA,NA,NA,NA,436516,438234,MOT,Mother,FEM,3,Tsay_LYC_020206.cha 翊慈@s. ,yi4ci2@s.,Nb,NA,NA,NA,NA,438234,439419,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha "翊慈@s, 你 無1 共 [/] 共 敏慈@s 教 這1 欲 按怎 耍. ","yi4ci2@s, li2 bo5 ka7 [/] ka7 min3ci2@s ka3 ce1 beh4 an3na2 sng2.",Nb Nh D P P Nb VC Nep D D VC,NA,NA,NA,NA,439748,443742,IN1,Investigator,NA,10,Tsay_LYC_020206.cha hi@s:eng. ,hi@s:eng.,FW,??,??,NA,NA,442976,443905,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha "hi@s:eng, < 你@s 好@s> [/] 你@s 好@s. ","hi@s:eng, [/] ni3@s hao3@s.",FW Nh VH Nh VH,NA,NA,NA,NA,444090,446296,MOT,Mother,FEM,3,Tsay_LYC_020206.cha 嘴巴@s le02? ,zui3ba1@s le0?,Na T,NA,NA,NA,NA,448894,449823,SIS,Sister,OCH,2,Tsay_LYC_020206.cha "e01, <我 會1> [/] 我 會記得 進前 提 彼1 予2 耍 伊 會1 驚. ","e0, [/] gua2 e7ki3cit4 cin3cing5 theh8 he1 hoo7 sng2 i1 e7 kiann1.",I Nh D Nh VK Nd VC Nep VK VC Nh D VK,NA,NA,NA,NA,449034,453097,IN1,Investigator,NA,11,Tsay_LYC_020206.cha 伊 會1 驚. ,i1 e7 kiann1.,Nh D VK,NA,NA,NA,NA,452624,453529,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 伊 [/] 伊 [/] 伊 有 嘴巴@s oo02. ,i1 [/] i1 [/] i1 u7 zui3ba1@s oo0.,Nh Nh Nh V_2 Na T,?? ?? i u tsue pa ɔ,?? ?? 33 21 21 55 33,NA,NA,452625,454708,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 伊 有 嘴巴@s oo02? ,i1 u7 zui3ba1@s oo0?,Nh V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,454481,455410,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 你 比 予2 阮 看. ,li2 pi2 hoo7 guan2 khuann3.,Nh VC VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,455526,456176,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 佇 佗位? ,ti7 to2ui7?,VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,456153,456942,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 啥物 人1 有 嘴巴@s? ,siann2mih8 lang5 u7 zui3ba1@s?,Nep Na V_2 Na,NA,NA,NA,NA,456154,457244,MOT,Mother,FEM,4,Tsay_LYC_020206.cha xxx a02. ,xxx a0.,??? T,??? ??,??? ??,NA,NA,457221,458011,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha xxx oo02. ,xxx oo0.,??? T,NA,NA,NA,NA,457985,459007,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LYC_020206.cha 彼2 个 有 嘴巴@s oo02? ,hit4 e5 u7 zui3ba1@s oo0?,Nep Nf V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,459007,460075,MOT,Mother,FEM,5,Tsay_LYC_020206.cha "你 看, 嘴巴@s. ","li2 khuann3, zui3ba1@s.",Nh VC Na,li k'ũã tsue pa,55 21 21 55,NA,NA,459982,461189,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 遐1 嘛 有. ,hia1 ma7 u7.,Ncd D V_2,tɕia ma u,55 21 33,NA,NA,461143,462095,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 嘴巴@s. ,zui3ba1@s.,Na,tsue pa,21 55,NA,NA,462304,462954,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 小@s 白兔@s. ,xiao3@s bai2tu4@s.,VH Na,NA,NA,NA,NA,464649,466042,MOT,Mother,FEM,2,Tsay_LYC_020206.cha 這1 啥物 e0? ,ce1 siann2mih8 e0?,Nep Nep DE,NA,NA,NA,NA,466047,468531,MOT,Mother,FEM,3,Tsay_LYC_020206.cha xxx. ,xxx.,???,NA,NA,NA,NA,468438,471550,SIS,Sister,OCH,0,Tsay_LYC_020206.cha < 你@s 好@s> [/] < 你@s 好@s> [/] 你@s 好@s +... , [/] [/] ni3@s hao3@s +...,Nh VH Nh VH Nh VH,ni hau ni hau ni hau,35 21 35 21 35 21,NA,NA,471411,473988,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 我 嘛 欲愛 一1 隻. ,gua2 ma7 beh4ai3 cit8 ciah4.,Nh D D Neu Nf,NA,NA,NA,NA,473986,475866,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha www. ,www.,???,???,???,laughing,NA,475983,477120,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_020206.cha ua0! ,ua0!,I,NA,NA,NA,NA,477051,477979,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LYC_020206.cha <你 咧 笑> [>] 啥物? , [>] siann2mih8?,Nh D VC Nep,NA,NA,NA,NA,477933,479187,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha <姊姊 手> [/] [<] 姊姊 手 傷1 大1 用 未 起來 a03. , [/] [<] ce9ce9 chiu2 siunn1 tua7 iong7 be7 khi2lai5 a0.,Na Na Na Na Dfa VH VB[ +vrv] D VB[ +vrr] Di,NA,NA,NA,NA,478534,481390,MOT,Mother,FEM,8,Tsay_LYC_020206.cha hoonn01? ,hoonn0?,I,NA,NA,NA,NA,481390,482342,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LYC_020206.cha 伊 這1 無通仔 伸2 e0 a02. ,i1 ce1 bo5thang1a2 chun1 e0 a0.,Nh Nep D VC DE T,NA,NA,NA,NA,482296,484246,IN2,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 伊 這1 無1 空 e0. ,i1 ce1 bo5 khang1 e0.,Nh Nep VJ Na DE,NA,NA,NA,NA,483945,485013,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 你 e0 才 有 空 hoonn0? ,li2 e0 khah4 u7 khang1 hoonn0?,Nh DE D V_2 VH T,NA,NA,NA,NA,484873,486359,IN2,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 你 xxx +/. ,li2 xxx +/.,Nh ???,NA,NA,NA,NA,486336,487381,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 我 遮2 會1 xxx. ,gua2 cia1 e7 xxx.,Nh Ncd VK ???,ua tɕe e ???,55 55 21 ???,NA,NA,486499,488983,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 彼2 隻 是 啥物? ,hit4 ciah4 si7 siann2mih8?,Nep Nf SHI Nep,NA,NA,NA,NA,488953,490439,MOT,Mother,FEM,4,Tsay_LYC_020206.cha 小@s 豬@s 佇 遮2. ,xiao3@s zhu1@s ti7 cia1.,VH Na VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,490416,492320,SIS,Sister,OCH,4,Tsay_LYC_020206.cha "翊慈@s, 我 嘛 欲愛 一1 隻 ne0. ","yi4ci2@s, gua2 ma7 beh4ai3 cit8 ciah4 ne0.",Nb Nh D D Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,492441,494693,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha "你 提 一1 隻 予2 我, 好 無3? ","li2 theh8 cit8 ciah4 hoo7 gua2, ho2 bo0?",Nh VC Neu Nf P Nh VH T,NA,NA,NA,NA,494646,496225,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha 我 閣 提. ,gua2 koh4 theh8.,Nh D VC,NA,NA,NA,NA,497526,498780,SIS,Sister,OCH,3,Tsay_LYC_020206.cha 這2 隻 予2 我. ,cit4 ciah4 hoo7 gua2.,Nep Nf VD Nh,NA,NA,NA,NA,498547,499848,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 這2 隻 是 啥物? ,cit4 ciah4 si7 sann2mih8?,Nep Nf SHI Nep,NA,NA,NA,NA,499871,501427,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 彼2 隻 是 嘴巴@s. ,hit4 ciah4 si7 zui3ba1@s.,Nep Nf SHI Na,hit tɕiaʔ tɕi tsue pa,55 32 21 21 55,NA,NA,501287,502843,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 啥物 嘴巴@s? ,sann2mih8 zui3ba1@s?,Nep Na,NA,NA,NA,NA,502555,504645,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 青色 e0 嘴巴@s oo02. ,chenn1sik4 e0 zui3ba1@s oo0.,Na DE Na T,NA,NA,NA,NA,505330,506514,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,506282,509231,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_020206.cha 共 你 咬 oo02. ,ka7 li2 ka7 oo0.,P Nh VC T,NA,NA,NA,NA,509092,510369,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 這1 毋 是 真 e0 e0 冰箱@s a02. ,ce1 m7 si7 cin1 e0 e0 bing1xiang1@s a0.,Nep D SHI Dfa DE DE Na T,NA,NA,NA,NA,510127,512821,SIS,Sister,OCH,8,Tsay_LYC_020206.cha <共 你> [/] 共 你 咬. , [/] ka7 li2 ka7.,P Nh P Nh VC,ka li ka li ka,21 55 21 55 33,NA,NA,511792,513997,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha "咬 你 e0 跤1, www. ","ka7 li2 e0 kha1, www.",VC Nh DE Na ???,NA,NA,pretending biting CHI's leg,NA,513963,515983,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha <共 你> [/] <共 你> [/] <共 你> [/] 共 你 咬. , [/] [/] [/] ka7 li2 ka7.,P Nh P Nh P Nh P Nh VC,ka li ka li ka li ka li ka,21 55 21 55 21 55 21 55 21,NA,NA,515971,519373,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 咬 你 e0 面. ,ka7 li2 e0 bin7.,VC Nh DE Na,NA,NA,NA,NA,518651,519649,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 咬 你 e0 面. ,ka7 li2 e0 bin7.,VC Nh DE Na,ka li e bin,21 55 21 33,NA,NA,520996,522134,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 咬 你 e0 面. ,ka7 li2 e0 bin7.,VC Nh DE Na,ka li e bin,21 55 21 33,NA,NA,522749,523759,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha a0 ! ,a0 !,I,??,??,NA,NA,523840,525466,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha "a0 , 變bai2去. ","a0 , pian3bai2khi3.",I VH,NA,NA,NA,NA,524084,525617,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha a01 我 le02? ,a0 gua2 le0?,Dk Nh T,NA,NA,NA,NA,525547,526244,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 咬 我 e0 佗位? ,ka7 gua2 e0 to2ui7.,VC Nh DE Ncd,NA,NA,NA,NA,526220,527289,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 你 毋敢 共 我 咬. ,li2 m7kann2 ka7 gua2 ka7.,Nh VL P Nh VC,NA,NA,NA,NA,529800,530659,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 我 咬 你 e0 頭毛. ,gua2 ka7 li2 e0 thau5moo1.,Nh VC Nh DE Na,NA,NA,NA,NA,530578,532064,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 咬 你 e0 面. ,ka7 li2 e0 bin7.,VC Nh DE Na,ka li e bin,21 55 21 33,NA,NA,530579,531553,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 咬 你 e0 xxx. ,ka7 li2 e0 xxx.,VC Nh DE ???,?? ?? ?? ???,?? ?? ?? ???,NA,NA,531553,533910,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 咬了 就 變 bai2bai2 a03 ne0. ,ka7liau2 to7 pian3 bai2bai2 a0 ne0.,VB D VH VH Di T,NA,NA,NA,NA,533136,535481,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 共 你 咬. ,ka7 li2 ka7.,P Nh VC,ka li ka,21 55 33,NA,NA,535505,536503,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 共 你 相咬. ,ka7 li2 sio1ka7.,P Nh VA,ka li tɕ'iɔ ka,21 55 33 33,NA,NA,536503,538012,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 我 較 大1 隻 ne0. ,gua2 khah4 tua7 ciah4 ne0.,Nh Dfa VH Nf T,NA,NA,NA,NA,538001,539499,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 共 你 咬咬. ,ka7 li2 ka7ka7.,P Nh VB,ka li ka ka,21 55 32 32,NA,NA,540128,541405,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 相咬 [/] 相咬. ,sio1ka7 [/] sio1ka7.,VA VA,NA,NA,NA,NA,542183,543228,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 翊慈@s . ,yi4ci2@s.,Nb,NA,NA,NA,NA,543657,544400,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 翊慈@s 你 看 oo02. ,yi4ci2@s li2 khuann3 oo0.,Nb Nh VC T,NA,NA,NA,NA,544335,545217,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 我 共 敏慈@s e0 手 食落 a03 oo02. ,gua2 ka7 min3ci2@s e0 chiu2 ciah8lue3 a0 oo0.,Nh P Nb DE Na VB Di T,NA,NA,NA,NA,545217,547005,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha "ai0io0 , <你 看> [/] 你 看. ","ai0io0 , [/] li2 khuann3.",I Nh VC Nh VC,NA,NA,NA,NA,546994,548166,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,NA,NA,NA,NA,548132,548735,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha www. ,www.,???,NA,NA,pretending to eat,NA,548133,549246,IN1,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_020206.cha xxx . ,xxx.,???,???,???,NA,NA,549629,552009,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_020206.cha 鎮1 [/] 鎮1 [/] 鎮1. ,teh4 [/] teh4 [/] teh4.,VC VC VC,?? ?? ??,?? ?? ??,NA,NA,552149,553519,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 你 [/] 你 哪會 鎮1 小@s 白兔@s? ,li2 [/] li2 nai9 teh4 xiao3@s bai2tu4@s?,Nh Nh D VC VH Na,NA,NA,NA,NA,553782,555791,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha www. ,www.,???,???,???,laughing,NA,555918,556847,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_020206.cha 共 鎮死去 欲 按怎? ,ka7 teh4si2khi3 beh4 an3na2?,P VB D VH,NA,NA,NA,NA,556859,557973,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "你 看, 你 共 鎮扁扁 a03 ne0. ","li2 khuann3, li2 ka7 teh4pinn2pinn2 a0 ne0.",Nh VC Nh P VB Di T,NA,NA,NA,NA,557964,560030,IN2,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha <這1 我 e0> [/] 這1 我 e0 . , [/] ce1 gua2 e0 .,Nep Nh DE Nep Nh DE,NA,NA,NA,NA,561888,564628,SIS,Sister,OCH,3,Tsay_LYC_020206.cha 小@s 白兔@s 予2 姊姊. ,xiao3@s bai2tu4@s hoo7 ce9ce9.,VH Na VD Na,NA,NA,NA,NA,563594,564755,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha <共 你 相咬> [/] 共 你 相咬. , [/] ka7 li2 sio1ka7.,P Nh VA P Nh VA,ka li tɕ'iɔ ka ka li tɕ'iɔ ka,21 55 33 33 21 55 33 33,NA,NA,565463,567506,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 共 你 +... ,ka7 li2 +...,P Nh,ka li,21 55,NA,NA,567413,568957,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 咬 你 e0 面. ,ka7 li2 e0 bin7.,VC Nh DE Na,ka li e bin,21 55 21 33,NA,NA,568911,569851,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 你 這2 隻 是 啥物? ,li2 cit4 ciah4 si7 sann2mih8.,Nh Nep Nf SHI Nep,NA,NA,NA,NA,569145,570399,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,570318,571235,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_020206.cha 共 你 咬咬 . ,ka7 li2 ka7ka7,P Nh VB,ka li ka ka,21 55 33 33,NA,NA,571421,572234,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha "<共 你 相咬> [/] 共 你 相咬, 共 你 +... "," [/] ka7 li2 sio1ka7, ka7 li2 +...",P Nh VA P Nh VA P Nh,ka li tɕiɔ ka ka li tɕiɔ ka ka li,21 55 33 33 21 55 33 33 21 55,NA,NA,572234,575159,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha a0! ,a0!,I,NA,NA,NA,NA,575299,575809,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 你 哪會 共 xxx. ,li2 nai9 ka7 xxx.,Nh D P ???,NA,NA,NA,NA,575837,576847,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 你 足 粗魯 e02 ne0. ,li2 ciok4 choo1loo2 e0 ne0.,Nh Dfa VH T T,NA,NA,NA,NA,576511,577962,MOT,Mother,FEM,5,Tsay_LYC_020206.cha xxx <共 你 相咬> [/] 共 你 相咬 . ,xxx [/] ka7 li2 sio1ka7.,??? P Nh VA P Nh VA,??? ka li tɕiɔ ka ka li tɕiɔ ka,??? 21 55 33 33 21 55 33 33,NA,NA,578508,581596,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 咬 [=! emphasizing]. ,ka7 [=! emphasizing].,VC,??,??,NA,NA,581494,583514,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha <共 你> [//] 共 你 咬 [/] 咬 [/] 咬. , [//] ka7 li2 ka7 [/] ka7 [/] ka7.,P Nh P Nh VC VC VC,ka li ka li ka ka ka,21 55 21 55 33 33 ??,NA,NA,583827,586161,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 未使 按呢 la0. ,be7sai2 an3ne1 la0.,D VH T,NA,NA,NA,NA,585929,587159,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 伊 講 我 嘛 欲 咬. ,i1 kong2 gua2 ma7 beh4 ka7.,Nh VE Nh D D VC,NA,NA,NA,NA,587019,588075,IN2,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha "好 a03, 莫 共 姊姊 咬咬 a03. ","ho2 a0, mai3 ka7 ce9ce9 ka7ka7 a0.",VH Di D P Na VB Di,NA,NA,NA,NA,588040,589654,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 你 咬 我. ,li2 ka7 gua2.,Nh VC Nh,NA,NA,NA,NA,589666,590188,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha "來, 咬 我. ","lai5, ka7 gua2.",D VC Nh,NA,NA,NA,NA,590328,591036,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 我 予2 你 咬. ,gua2 hoo7 li2 ka7.,Nh VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,591013,592104,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 咬 你 e0 面. ,ka7 li2 e0 bin7.,VC Nh DE Na,ka li e bin,21 55 33 33,NA,NA,592102,593274,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 咬 xxx e0 面. ,ka7 xxx e0 bin7.,VC ??? DE Na,ka ??? e bin,21 ??? 33 33,NA,NA,593274,594737,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha <共 你 相咬> [/] 共 你 相咬. , [/] ka7 li2 sio1ka7.,P Nh VA P Nh VA,ka li tɕiɔ ka ka li tɕiɔ ka,21 55 33 33 21 55 33 33,NA,NA,595401,597386,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 媽媽. ,ma9ma9.,Na,NA,NA,NA,NA,598176,600417,SIS,Sister,OCH,1,Tsay_LYC_020206.cha 按怎? ,an3na2?,VH,NA,NA,NA,NA,599651,600301,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LYC_020206.cha 啥物 叫做 共 你 相咬? ,sann2mih8 kio3co3 ka7 li2 sio1ka7?,Nep VG P Nh VA,NA,NA,NA,NA,600295,602245,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,603216,603657,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 小@s 白兔@s. ,xiao3@s bai2tu4@s.,VH Na,a pai tu,21 33 53,NA,NA,603982,605247,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 小@s 白兔@s. ,xiao3@s bai2tu4@s.,VH Na,NA,NA,NA,NA,605247,606199,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 小@s 白兔@s 是 啥物 色 e0 a02? ,xiao3@s bai2tu4@s si7 sann2mih8 sik4 e0 a0?,VH Na SHI Nep Na DE T,NA,NA,NA,NA,607377,609083,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 共 [/] 共 你 相咬. ,ka7 [/] ka7 li2 sio1ka7.,P P Nh VA,?? ka li tɕ'iɔ ka,?? 21 55 33 33,NA,NA,610140,611289,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha <無愛 a03> [>]. , [>].,D Di,NA,NA,NA,NA,611986,612404,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 翊慈@s [<]. ,yi4ci2@s [<].,Nb,NA,NA,NA,NA,611987,612543,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 我 無愛 參 你 咬 a03. ,gua2 bo5ai3 cham1 li2 ka7 a0.,Nh D P Nh VC Di,NA,NA,NA,NA,612415,613391,IN2,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 我 無愛 參 你 咬. ,gua2 bo5ai3 cham1 li2 ka7.,Nh D P Nh VC,NA,NA,NA,NA,613368,614216,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 小@s 白兔@s +/. ,xiao3@s bai2tu4@s +/.,VH Na,NA,NA,NA,NA,614425,615168,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha <共 你 相咬> [/] <共 你 相咬> [/] <共 你 相咬> [/] 共 你 相咬 [=! emphasizing]. , [/] [/] [/] ka7 li2 sio1ka7 [=! emphasizing].,P Nh VA P Nh VA P Nh VA P Nh VA,ka li tɕ'iɔ ka ka li tɕ'iɔ ka ka li tɕ'iɔ ka ka li tɕ'iɔ ka,21 55 33 33 21 55 33 33 21 55 33 33 21 55 33 33,NA,NA,615286,618514,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 你 e0 小@s 白兔@s 是 啥物 色 e0 a02? ,li2 e0 xiao3@s bai2tu4@s si7 sann2mih8 sik4 e0 a0?,Nh DE VH Na SHI Nep Na DE T,NA,NA,NA,NA,618050,619895,IN1,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_020206.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,622805,623037,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 彼2 隻. ,hit4 ciah4.,Nep Nf,NA,NA,NA,NA,623025,623432,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 彼2 隻. ,hit4 ciah4.,Nep Nf,NA,NA,NA,NA,623594,624117,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 彼2 隻 啥物 色 e0? ,hit4 ciah4 sann2mih8 sik4 e0.,Nep Nf Nep Na DE,NA,NA,NA,NA,624117,625046,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 共 你 相咬. ,ka7 li2 sio1ka7.,P Nh VA,ka li tɕ'io ka,21 55 33 33,NA,NA,625278,626160,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 咬 [/] 咬 . ,ka7 [/] ka7 .,VC VC,li ka,55 21,NA,NA,626137,627577,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,629183,630751,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_020206.cha "oo0, 這1 是 啥物 a02? ","oo0, ce1 si7 sann2mih8 a0?",I Nep SHI Nep T,NA,NA,NA,NA,630588,631958,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 長長 這1 a02. ,tng5tng5 ce1 a0.,VH Nep T,NA,NA,NA,NA,631941,633055,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha "a0, 咬 你 耳朵@s. ","a0, ka7 li2 er3duo3@s.",I VC Nh Na,a ka li ə tuə,?? 21 55 21 55,NA,NA,633647,635319,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 耳朵@s oo02? ,er3duo3@s oo0.,Na T,NA,NA,NA,NA,635284,636097,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 我 e0 . ,he1 gua2 e0 .,Nep Nh DE,NA,NA,NA,NA,636109,637699,SIS,Sister,OCH,3,Tsay_LYC_020206.cha <共 你 相咬> [/] 共 你 相咬. , [/] ka7 li2 sio1ka7.,P Nh VA P Nh VA,ka li ka ka ka li tɕ'iɔ ka,21 55 33 33 21 55 33 33,NA,NA,637258,639185,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 好 a03 la0. ,ho2 a0 la0.,VH Di T,NA,NA,NA,NA,639244,639918,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 咬 遐 久. ,ka7 hiah4 ku2.,VC Dfa VH,NA,NA,NA,NA,639906,640545,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha <咬了 a03> [/] 咬了 a03. , [/] ka7liau2 a0.,VB Di VB Di,NA,NA,NA,NA,640463,642112,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha <共 你 相咬> [/] 共 你 相咬 www. , [/] ka7 li2 sio1ka7 www.,P Nh VA P Nh VA ???,ka li ka ka ka li ka ka ???,21 55 33 33 21 55 33 33 ???,screaming,NA,641218,645026,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha "你 看 oo02, 敏@s [//] 翊慈@s. ","li2 khuann3 oo0, min3@s [//] yi4ci2@s.",Nh VC T ??? Nb,NA,NA,NA,NA,645024,647195,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 我 是 豬仔. ,gua2 si7 ti1a2.,Nh SHI Na,NA,NA,NA,NA,647415,649366,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 你 是 啥物 人1? ,li2 si7 siann2mih8 lang5?,Nh SHI Nep Na,NA,NA,NA,NA,649308,650991,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 共 你 相咬 oo02. ,ka7 li2 sio1ka7 oo0.,P Nh VA T,ka li tɕ'iɔ ka ə,21 55 33 33 55,NA,NA,651990,653662,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 你 是 咧 共 洗面 抑 咧 共 咬? ,li2 si7 leh4 ka7 se2bin7 ah4 leh4 ka7 ka7?,Nh SHI D P VA Caa D P VC,NA,NA,NA,NA,654179,656490,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha 小@s 白兔@s. ,xiao3@s bai2tu4@s.,VH Na,tɕiap pai tu,21 33 53,NA,NA,658800,660263,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0 , 我 欲 偷咬 翊慈@s e0 尻川. ","hoo0 , gua2 beh4 thau1ka7 yi4ci2@s e0 kha1chng1.",I Nh D VC Nb DE Na,NA,NA,NA,NA,659444,662451,IN2,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha ai0io0. ,ai0io0.,I,NA,NA,NA,NA,662393,662974,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha ai0io0. ,ai0io0.,I,NA,NA,NA,NA,662951,663403,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 緊 le01. ,kin2 le0.,VH Di/T,NA,NA,NA,NA,663310,663961,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "a0, 緊 le01. ","a0, kin2 le0.",I VH Di/T,NA,NA,NA,NA,663937,664994,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 共 [/] 共 你 +... ,ka7 [/] ka7 li2 +...,P P Nh,ka ka li,?? 21 55,NA,NA,666074,667014,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 去 予1 我 咬 一1 喙. ,khi3 hoo7 gua2 ka7 cit8 chui3.,D P Nh VC Neu Nf,NA,NA,NA,NA,667920,669394,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 有 咬著 無3? ,u7 ka7tioh8 bo0?,V_2 VC T,NA,NA,NA,NA,672674,673498,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 有 咬著 無3? ,u7 ka7tioh8 bo0?,V_2 VC T,NA,NA,NA,NA,674961,675994,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha "oo0, <閣 來 a03> [/] 閣 來 a03. ","oo0, [/] koh4 lai5 a0.",I D VA Di D VA Di,NA,NA,NA,NA,676946,678514,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 這2 隻. ,cit4 ciah4.,Nep Nf,NA,NA,NA,NA,682031,682867,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,682032,683866,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_020206.cha "ai0io0 , xxx . ","ai0io0 , xxx .",I ???,ai ia ???,?? ?? ???,NA,NA,683761,685828,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha <這2 隻> [//] 翊慈@s 這2 隻 是 蛇 抑是 +/. , [//] yi4ci2@s cit4 ciah4 si7 cua5 ah8si7 +/.,Nep Nf Nb Nep Nf SHI Na Caa,NA,NA,NA,NA,685340,687534,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha <共 你> [/] <共 你> [/] <共 你> [/] 共 你 咬. , [/] [/] [/] ka7 li2 ka7.,P Nh P Nh P Nh P Nh VC,?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,686327,689183,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 這2 隻 是 蛇 抑是 啥物 a02? ,cit4 ciah4 si7 cua5 ah8si7 sann2mih8 a0.,Nep Nf SHI Na Caa Nep T,NA,NA,NA,NA,687494,689479,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha "hannh02, 這2 隻? ","hannh0, cit4 ciah4?",T Nep Nf,NA,NA,NA,NA,690628,691429,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 四跤仔 la0. ,he1 si3kha1a2 la0.,Nep Na T,NA,NA,NA,NA,691418,692811,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 四跤仔 oo02. ,si3kha1a2 oo0.,Na T,NA,NA,NA,NA,692799,693775,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha <咬 你> [/] <咬 你> [/] <咬 你> [/] 咬 你. , [/] [/] [/] ka7 li2.,VC Nh VC Nh VC Nh VC Nh,?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,694269,696765,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha <共 你 咬咬> [=! screaming]. , [=! screaming].,P Nh VB,ka li ka ka,?? ?? ?? ??,NA,NA,699330,701222,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 你 是 啥物 人1? ,li2 si7 siann2mih8 lang5?,Nh SHI Nep Na,NA,NA,NA,NA,700862,701989,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 你 攏 共人 烏白 咬. ,li2 long2 kang9 oo1peh8 ka7.,Nh D P D VC,NA,NA,NA,NA,701977,702929,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 你 叫 啥物 名? ,li2 kio3 siann2mih8 mia5.,Nh VG Nep Nf,NA,NA,NA,NA,702917,703823,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha <共 你 咬> [/] <共 你 咬> [/] 共 你 咬 . , [/] [/] ka7 li2 ka7 .,P Nh VC P Nh VC P Nh VC,ka li ka ka li ka ka li ka,21 55 33 21 55 33 21 55 33,NA,NA,703811,708026,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha www. ,www.,???,NA,NA,pretending to laugh,NA,707331,709735,IN2,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_020206.cha www. ,www.,???,???,???,pretending to laugh,NA,709746,714355,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_020206.cha www. ,www.,???,NA,NA,pretending to laugh,NA,712858,715934,IN2,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_020206.cha 翊慈@s. ,yi4ci2@s.,Nb,NA,NA,NA,NA,714228,714971,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 翊慈@s. ,yi4ci2@s.,Nb,NA,NA,NA,NA,714948,715876,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 翊慈@s. ,yi4ci2@s.,Nb,NA,NA,NA,NA,715842,716956,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha "<你 看> [/] 你 看 姊姊@s 有 縛 兩1 把, 你 有 抑 無3? "," [/] li2 khuann3 jie3jie3@s u7 pak8 nng7 pe2, li2 u7 ah4 bo0?",Nh VC Nh VC Na V_2 VC Neu Nf Nh V_2 Caa T,NA,NA,NA,NA,716928,720272,IN1,Investigator,NA,11,Tsay_LYC_020206.cha 你 有 縛 無3? ,li2 u7 pak8 bo0?,Nh V_2 VC T,NA,NA,NA,NA,720411,721433,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 有 縛 一1 个 爾爾1. ,u7 pak8 cit8 e5 nia9.,V_2 VC Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,721433,722721,MOT,Mother,FEM,5,Tsay_LYC_020206.cha 伊 縛 一1 个 爾爾1 oo02? ,i1 pak8 cit8 e5 nia9 oo0?,Nh VC Neu Nf T T,NA,NA,NA,NA,722721,724753,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 未記得 縛 兩1 把. ,be7ki3cit4 pak8 nng7 pe2.,VK VC Neu Nf,NA,NA,NA,NA,722722,723354,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha <咬 你> [/] <咬 你> [/] 咬 你 +... , [/] [/] ka7 li2 +...,VC Nh VC Nh VC Nh,?? ?? ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,723842,725676,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha "a0 , 你 咬 我 e0 目鏡. ","a0 , li2 ka7 gua2 e0 bak8kiann3.",I Nh VC Nh DE Na,NA,NA,NA,NA,724689,727093,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha <共 你 咬> [/] 共 你 咬. , [/] ka7 li2 ka7.,P Nh VC P Nh VC,?? ?? ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,725407,727102,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha xxx 攏 落2 欲 了去 a03. ,xxx long2 lau3 beh4 liau2khi3 a0.,??? Neqa VA D VA Di,NA,NA,NA,NA,725698,727927,MOT,Mother,FEM,5,Tsay_LYC_020206.cha 你 咬 我 e0 目鏡 oo02. ,li2 ka7 gua2 e0 bak8kiann3 oo0.,Nh VC Nh DE Na T,NA,NA,NA,NA,727578,729390,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha a01 這1 是 啥物? ,a0 ce1 si7 siann2mih8?,Dk Nep SHI Nep,NA,NA,NA,NA,733553,734830,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 [/] 彼1 [/] 彼1 無1 oo02. ,he1 [/] he1 [/] he1 bo5 oo0.,Nep Nep Nep VJ T,NA,NA,NA,NA,735810,738248,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 還 我 la0. ,han5 gua2 la0.,VD Nh T,NA,NA,NA,NA,737736,738897,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha <共 我 e0> [/] 共 我 e0 四跤仔 還 我. , [/] ka7 gua2 e0 si3kha1a2 han5 gua2.,P Nh DE P Nh DE Na VD Nh,NA,NA,NA,NA,738815,741497,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 你 有 喙舌 無3? ,li2 u7 chui3cih8 bo0?,Nh V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,742438,743436,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "我 遮2 有 喙舌 ne0, 你 看. ","gua2 cia1 u7 chui3cih8 ne0, li2 khuann3.",Nh Ncd V_2 Na T Nh Di,NA,NA,NA,NA,743329,745466,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha "我 遮2 有 喙舌, 你 看. ","gua2 cia1 u7 chui3cih8, li2 khuann3.",Nh Ncd V_2 Na Nh Di,ua tɕia u ts'ui tɕi li k'ũã,55 55 21 53 33 55 21,NA,NA,745384,747021,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_LYC_020206.cha <我 e0 較> [//] 我 e0 喙舌 較 大1. , [//] gua2 e0 chui3cih8 khah4 tua7.,Nh DE Dfa Nh DE Na Dfa VH,NA,NA,NA,NA,746975,748705,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 咬 你 . ,ka7 li2 .,VC Nh,?? ??,?? ??,NA,NA,749455,751022,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha "e01 [/] e01, <無去 a03> [/] 無去 a03. ","e0 [/] e0, [/] bo5khi3 a0.",I I VH Di VH Di,NA,NA,NA,NA,754519,756156,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 你 哪會 共 我 褪衫 a02? ,li2 nai9 ka7 gua2 thng3sann1 a0?,Nh D P Nh VA T,NA,NA,NA,NA,756156,757747,IN2,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 豬仔囝. ,ti1a2kiann2.,Na,NA,NA,NA,NA,757735,758536,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 我 會1 寒 ne0. ,gua2 e7 kuann5 ne0.,Nh D VH T,NA,NA,NA,NA,758137,758996,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 緊 le01 . ,kin2 le0.,VH Di/T,NA,NA,NA,NA,758926,759309,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 予2 我 穿 . ,hoo7 gua2 ching7.,VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,759228,759692,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 緊 le01. ,kin2 le0.,VH Di/T,NA,NA,NA,NA,759658,760331,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 無愛. ,bo5ai3.,D,bə ai,33 21,NA,NA,760435,761167,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 這1 毋 是 真 e0 冰箱@s a02. ,ce1 m7 si7 cin1 e0 bing1xiang1@s a0.,Nep D SHI VH DE Na T,NA,NA,NA,NA,760436,762719,SIS,Sister,OCH,7,Tsay_LYC_020206.cha 好 la0. ,ho2 la0.,VH T,NA,NA,NA,NA,761500,762197,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 我 會1 寒 ne0. ,gua2 e7 kuann5 ne0.,Nh D VH T,NA,NA,NA,NA,762197,763323,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 是 a02. ,si7 a0.,SHI T,NA,NA,NA,NA,762198,762289,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 這1 冰箱@s a02. ,ce1 bing1xiang1@s a0.,Nep Na T,NA,NA,NA,NA,762199,763299,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 未 la0. ,be7 la0.,D T,?? ??,?? ??,NA,NA,763578,764855,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 是 a02. ,si7 a0.,SHI T,NA,NA,NA,NA,764739,765552,MOT,Mother,FEM,2,Tsay_LYC_020206.cha 新 e0? ,sin1 e0?,VH DE,NA,NA,NA,NA,766330,767166,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 是 a02. ,si7 a0.,SHI T,NA,NA,NA,NA,767328,768524,MOT,Mother,FEM,2,Tsay_LYC_020206.cha 這1 毋 是 真 e0. ,ce1 m7 si7 cin1 e0.,Nep D SHI VH DE,NA,NA,NA,NA,767622,769491,SIS,Sister,OCH,5,Tsay_LYC_020206.cha 是 a02. ,si7 a0.,SHI T,NA,NA,NA,NA,769375,770048,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 真 e0 a02. ,cin1 e0 a0.,VH DE T,NA,NA,NA,NA,770037,771952,MOT,Mother,FEM,3,Tsay_LYC_020206.cha 著1 無3? ,tioh8 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,771675,772325,MOT,Mother,FEM,2,Tsay_LYC_020206.cha 這1 是 上面@s 囥 冰 彼1le0 a02. ,ce1 si7 shang4mian4@s khng3 ping1 he1le0 a0.,Nep SHI Ncd VC Na Nep T,NA,NA,NA,NA,772290,774125,MOT,Mother,FEM,7,Tsay_LYC_020206.cha hoonn01? ,hoonn0?,I,NA,NA,NA,NA,774624,775436,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LYC_020206.cha a01 這1 就 是 囥 菜菜@s 彼1le0 a02. ,a0 ce1 to7 si7 khng3 cai4cai4@s he1le0 a0.,Dk Nep D SHI VC Na Nep T,NA,NA,NA,NA,775436,778002,MOT,Mother,FEM,8,Tsay_LYC_020206.cha henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,777632,778479,SIS,Sister,OCH,1,Tsay_LYC_020206.cha a01 下跤 是 彼1 +... ,a0 e7kha1 si7 he1 +...,Dk Ncd SHI Nep,NA,NA,NA,NA,778444,779698,MOT,Mother,FEM,4,Tsay_LYC_020206.cha 我 是 小@s 白兔@s. ,gua2 si7 xiao3@s bai2tu4@s.,Nh SHI VH Na,NA,NA,NA,NA,779791,781858,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "頂 改 曉君@s 阿姨 無1 共 你 講, <伊 這1 會用e0> [/] 伊 這1 會用e0 剝開 a02. ","ting2 kai2 xiao3jun1@s a1i5 bo5 ka7 li2 kong2, [/] i1 ce1 e7ing7e0 pak4khui1 a0.",Nes Nf Nb Na D P Nh VE Nh Nep D Nh Nep VH VC T,NA,NA,NA,NA,781705,785640,IN1,Investigator,NA,13,Tsay_LYC_020206.cha "a0 , 你 共 我 搶. ","a0 , li2 ka7 gua2 chiunn2.",I Nh P Nh VD,NA,NA,NA,NA,783295,785071,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha "這2le0 會用e0 剝開, 你 看. ","cit4le0 e7ing7e0 pak4khui1, li2 khuann3.",Nep D VC Nh VC,NA,NA,NA,NA,785652,787161,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha "彼1 咧 xxx e0, 你 看. ","he1 leh4 xxx e0, li2 khuann3.",Nep D ??? DE Nh VC,NA,NA,NA,NA,787045,788508,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 有 無3? ,u7 bo0?,V_2 T,NA,NA,NA,NA,788634,789377,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 我 是 狗 . ,gua2 si7 kau2 .,Nh SHI Na,NA,NA,NA,NA,789296,792977,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 這1 a7 無1 囥 彼1 a02. ,ce1 a7 bo5 khng3 he1 a0.,Nep D D VC Nep T,NA,NA,NA,NA,791177,793000,SIS,Sister,OCH,6,Tsay_LYC_020206.cha 無1 a02. ,bo5 a0.,VJ T,NA,NA,NA,NA,792083,792501,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 無1 結 霜仔. ,bo5 kat4 sng1a2.,D VC Na,NA,NA,NA,NA,792466,793836,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 無1 結 霜仔. ,bo5 kat4 sng1a2.,D VC Na,NA,NA,NA,NA,793766,795090,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha a01 彼1 未使 食. ,a0 he1 be7sai2 ciah8.,Dk Nep D VC,NA,NA,NA,NA,797070,798196,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 未 食 得2 . ,he1 be7 ciah8 cit4.,Nep D VC CIT,NA,NA,NA,NA,798196,799079,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 是 假1 e0. ,he1 si7 ke2 e0.,Nep SHI VH DE,NA,NA,NA,NA,798719,800100,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 毋 是 真 e0 e0 霜仔 a02. ,he1 m7 si7 cin1 e0 e0 sng1a2 a0.,Nep D SHI VH DE DE Na T,NA,NA,NA,NA,800079,801531,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 假1 e0. ,he1 ke2 e0.,Nep VH DE,NA,NA,NA,NA,801496,802274,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha "姊姊@s, 你 e0. ","jie3jie3@s, li2 e0.",Na Nh DE,tɕe tɕe li he,33 55 55 13,NA,NA,801497,803017,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha <你 提 佗> [//] 你 欲 佗 一1 隻 予2 姊姊? , [//] li2 beh4 toh4 cit8 ciah4 hoo7 ce9ce9?,Nh VC Nep Nh D Nep Neu Nf P Na,NA,NA,NA,NA,805210,807137,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 這2 个. ,cit4 e5.,Nep Nf,tɕit e,55 13,NA,NA,807079,807822,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 毋愛. ,m7ai3.,D,NA,NA,NA,NA,808681,809564,SIS,Sister,OCH,1,Tsay_LYC_020206.cha 伊 欲 一1 隻 彼1 予2 你 a02. ,i1 beh4 cit8 ciah4 he1 hoo7 li2 a0.,Nh D Neu Nf Nep VD Nh T,NA,NA,NA,NA,809534,811113,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha e01 [/] e01 [/] e01. ,e0 [/] e0 [/] e0.,I I I,NA,NA,NA,NA,812774,814411,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 咧 提 彼1 la0. ,leh4 theh8 he1 la0.,D VC Nep T,NA,NA,NA,NA,814399,815560,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 我 是 講 +... ,gua2 si7 kong2 +...,Nh SHI VE,NA,NA,NA,NA,815537,816535,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha a01 你 咧 飲 啥物? ,a0 li2 leh4 lim1 siann2mih8.,Dk Nh D VC Nep,NA,NA,NA,NA,817174,819217,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 飲 水1. ,lim1 cui2.,VC Na,lim tsui,33 53,NA,NA,819382,820206,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 飲 水1 oo02. ,lim1 cui2 oo0.,VC Na T,NA,NA,NA,NA,820195,821774,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 媽媽 這1 敢1 會使 拍開? ,ma9ma9 ce1 kam2 e7sai2 phah4khui1.,Na Nep D D VC,NA,NA,NA,NA,821808,824003,SIS,Sister,OCH,5,Tsay_LYC_020206.cha 你 愛2 問 阿姨. ,li2 ai3 mng7 a1i5.,Nh D VE Na,NA,NA,NA,NA,824014,825303,MOT,Mother,FEM,4,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 阿姨 e0 a02. ,he1 a1i5 e0 a0.,Nep Na DE T,NA,NA,NA,NA,825389,826956,MOT,Mother,FEM,4,Tsay_LYC_020206.cha 我 thau2. ,gua2 thau2.,Nh VC,NA,NA,NA,NA,826782,827537,SIS,Sister,OCH,2,Tsay_LYC_020206.cha 翊慈@s [/] 翊慈@s. ,yi4ci2@s [/] yi4ci2@s.,Nb Nb,NA,NA,NA,NA,828721,829789,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha "伊 咧 共 你 教, 你 看. ","i1 leh4 ka7 li2 ka3, li2 khuann3.",Nh D P Nh VC Nh VC,NA,NA,NA,NA,830114,831171,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha "你 看, 伊 共 你 教. ","li2 khuann3, i1 ka7 li2 ka3.",Nh VC Nh P Nh VC,NA,NA,NA,NA,831291,833253,IN2,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 伊 頂 改 耍 過. ,i1 ting2 kai2 sng2 kue3.,Nh Nes Nf VC Di,NA,NA,NA,NA,831965,833497,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 翊慈@s 耍 過. ,yi4ci2@s sng2 kue3.,Nb VC Di,NA,NA,NA,NA,833439,834275,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 翊慈@s 你 共 姊姊 教. ,yi4ci2@s li2 ka7 ce9ce9 ka3.,Nb Nh P Na VC,NA,NA,NA,NA,834217,835401,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 較緊 le02. ,khah4kin2 le0.,D T,NA,NA,NA,NA,835332,836168,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 按呢 橐落. ,an3ne1 lok4lue3.,D VB,an ne lɔk lue,55 55 32 21,NA,NA,836163,837498,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha a01 <你 予2> [/] 你 予2 試 看覓仔 a02. ,a0 [/] li2 hoo7 chi3 khuann3mai7a2 a0.,Dk Nh VK Nh VK VC VB T,NA,NA,NA,NA,837289,839332,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 你 予2 伊 家己 試 看覓仔. ,li2 hoo7 i1 ka1ti7 chi3 khuann3mai7a2.,Nh VK Nh Nh VC VB,NA,NA,NA,NA,839309,840911,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 按呢 橐落 hoonn0? ,an3ne1 lok4lue3 hoonn0.,D VB T,an ne lɔk lue ??,55 55 32 21 ??,NA,NA,839310,840996,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 羅敏慈@s . ,luo2min3ci2@s.,Nb,NA,NA,NA,NA,841117,842196,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊@s 按呢 橐落 hoonn0. ,jie3jie3@s an3ne1 lok4lue3 hoonn0.,Na D VB T,?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,841118,843114,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 伊 [/] 伊 [/] 伊 欲 予2 你 耍 a03. ,i1 [/] i1 [/] i1 beh4 hoo7 li2 sng2 a0.,Nh Nh Nh D VK Nh VC Di,NA,NA,NA,NA,843004,844293,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha <你 看> [/] 你 看. , [/] li2 khuann3.,Nh VC Nh VC,NA,NA,NA,NA,844258,845315,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha xxx. ,xxx.,???,NA,NA,NA,NA,845083,847347,MOT,Mother,FEM,0,Tsay_LYC_020206.cha <好 a03> [/] 好 a03. , [/] ho2 a0.,VH Di VH Di,NA,NA,NA,NA,845535,846174,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha <緊 耍> [/] 緊 耍. , [/] kin2 sng2.,VH VC VH VC,NA,NA,NA,NA,846128,847242,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊@s 這1 按呢 橐落. ,jie3jie3@s ce1 an3ne1 lok4lue3.,Na Nep D VB,tɕe tɕe an ne lok lue hɔ,33 55 55 55 32 21 32,NA,NA,847222,849184,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 伊 咧 共 你 教 la0. ,i1 leh4 ka7 li2 ka3 la0.,Nh D P Nh VC T,NA,NA,NA,NA,848488,850485,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 這1 按呢 橐落 hoonn0? ,ce1 an3ne1 ok4lue3 hoonn0.,Nep D VB T,tɕe an ne lok lue hɔ,55 55 55 32 21 32,NA,NA,849417,851054,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,851019,851634,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LYC_020206.cha a01 閣來. ,a0 koh4lai5.,Dk Cbb,NA,NA,NA,NA,851286,852366,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha a01 閣來 le02? ,a0 koh4lai5 le0?,Dk Cbb T,NA,NA,NA,NA,852358,853879,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 共 你 相咬 oo02. ,ka7 li2 sio1ka7 oo0.,P Nh VA T,ka li tɕ'iɔ ka ɔ,21 55 33 33 33,NA,NA,858372,859835,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha <閣 有> [//] 閣 欲 相咬. , [//] koh4 beh4 sio1ka7.,D V_2 D D VA,NA,NA,NA,NA,859870,861449,MOT,Mother,FEM,3,Tsay_LYC_020206.cha 閣 欲 相咬 oo02? ,koh4 beh4 sio1ka7 oo0?,D D VA T,NA,NA,NA,NA,860660,862111,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 閣來. ,koh4lai5.,Cbb,NA,NA,NA,NA,862979,863618,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 相撞1 好 無3? ,sio1long3 ho2 bo0?,VA VH T,NA,NA,NA,NA,863595,864616,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 相撞1 好 無3? ,sio1long3 ho2 bo0?,VA VH T,NA,NA,NA,NA,864581,865893,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,ho a,53 33,NA,NA,866126,866973,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha <共 你 咬> [/] <共 你 咬> [/] <共 你 咬> [/] 共 你 +/. , [/] [/] [/] ka7 li2 +/.,P Nh VC P Nh VC P Nh VC P Nh,?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,867608,870429,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 走 la0 . ,cau2 la0 .,VA T,NA,NA,NA,NA,870487,871370,SIS,Sister,OCH,2,Tsay_LYC_020206.cha 來 la0. ,lai5 la0.,VA T,NA,NA,NA,NA,870603,871172,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 翊慈@s 來 遮2 la0. ,yi4ci2@s lai5 cia1 la0.,Nb VA Ncd T,NA,NA,NA,NA,871149,872345,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "來, 相撞1 la0. ","lai5, sio1long3 la0.",VA VA T,NA,NA,NA,NA,872298,873587,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 來 la0. ,lai5 la0.,VA T,NA,NA,NA,NA,873425,874017,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 你 坐去 彼2 爿 間 好 a03. ,li2 ce7khi3 hit4 ping5 king1 ho2 a0.,Nh VCL Nep Ncd Nf VH Di,NA,NA,NA,NA,873935,875154,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 好. ,ho2.,VH,hə,53,NA,NA,874702,875224,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha a01 你 坐 le01. ,a0 li2 ce7 le0.,Dk Nh VA Di/T,NA,NA,NA,NA,875201,876211,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 坐 遮2. ,ce7 cia1.,VA Ncd,NA,NA,NA,NA,876176,876710,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha xxx. ,xxx.,???,NA,NA,NA,NA,876177,877337,MOT,Mother,FEM,0,Tsay_LYC_020206.cha 我 共 你 +... ,gua2 ka7 li2 +...,Nh P Nh,?? ?? ??,?? ?? ??,NA,NA,877312,878113,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 撞1 [/] 撞1 [/] 撞1. ,long3 [/] long3 [/] long3.,VC VC VC,NA,NA,NA,NA,878972,880202,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 翊慈@s. ,yi4ci2@s.,Nb,NA,NA,NA,NA,879599,880504,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 撞1 [/] 撞1 [/] 撞1 [/] 撞1 [/] 撞1 [/] 撞1 [/] 撞1 [/] 撞1 [/] 撞1 la0. ,long3 [/] long3 [/] long3 [/] long3 [/] long3 [/] long3 [/] long3 [/] long3 [/] long3 la0.,VC VC VC VC VC VC VC VC VC T,?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,880714,884046,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 撞1 你 e0 腹肚. ,long3 li2 e0 pak4too2.,VC Nh DE Na,NA,NA,NA,NA,883083,884395,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 腹 +... ,pak4 +...,Na,pak,55,NA,NA,884940,885753,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 撞1 你 e0 跤1. ,long3 li2 e0 kha1.,VC Nh DE Na,NA,NA,NA,NA,884941,886344,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "ai0io0, 你 看 你 e0 跤1 哪會 按呢? ","ai0io0, li2 khuann3 li2 e0 kha1 nai9 an3ne1.",I Nh VC Nh DE Na D VH,NA,NA,NA,NA,885984,888573,IN2,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha 漆 指甲 ne0. ,chat4 cing2kah4 ne0.,VC Na T,NA,NA,NA,NA,888492,889850,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha ai0io0. ,ai0io0.,I,NA,NA,NA,NA,890268,891116,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 共 你 撞1 你 e0 跤1. ,ka7 li2 long3 li2 e0 kha1.,P Nh VC Nh DE Na,ka li tə li e ka,21 55 53 55 33 55,NA,NA,890349,891905,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_LYC_020206.cha "ai0io0, <我 欲> [/] 我 欲 看 你 e0 跤1 la0. ","ai0io0, [/] gua2 beh4 khuann3 li2 e0 kha1 la0.",I Nh D Nh D VC Nh DE Na T,NA,NA,NA,NA,891884,893928,IN2,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha 好. ,ho2.,VH,ɔ,53,NA,NA,893405,893811,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 你 e0 +... ,li2 e0 +...,Nh DE,NA,NA,NA,NA,893835,894311,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "翊慈@s, a01 你 今仔日 咧1 阿姆 遐1 有 創 啥? ","yi4ci2@s, a0 li2 kin1a2jit8 leh4 a1m2 hia1 u7 chong3 sann2.",Nb Dk Nh Nd VCL Na Ncd V_2 VC Nh,NA,NA,NA,NA,896308,899315,IN1,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_020206.cha 有 耍 啥物 無3? ,u7 sng2 sann2mih8 bo0.,V_2 VC Nep T,NA,NA,NA,NA,899291,900232,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 有 耍 啥物 玩具@s? ,u7 sng2 sann2mih8 wan2ju4@s?,V_2 VC Nep Na,NA,NA,NA,NA,901786,903145,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 無1. ,bo5.,VJ,??,??,NA,NA,903853,904770,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha "hannh02, 翊慈@s? ","hannh0, yi4ci2@s?",T Nb,NA,NA,NA,NA,903853,904770,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 愛2 鉛筆@s. ,ai3 qian1bi3@s.,VJ Na,?? ?? ??,?? ?? ??,NA,NA,904812,906391,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 你 今仔日 去 阿姆 遐1 有 耍 啥物 無3? ,li2 kin1a2jit8 khi3 a1m2 hia1 u7 sng2 sann2mih8 bo0?,Nh Nd VCL Na Ncd V_2 VC Nep T,NA,NA,NA,NA,906623,909235,IN1,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_020206.cha 你 彼1 是 啥物 a02? ,li2 he1 si7 sann2mih8 a0?,Nh Nep SHI Nep T,NA,NA,NA,NA,911302,912277,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 你 手 咧 提 啥? ,li2 chiu2 leh4 theh8 sann2?,Nh Na D VC Nh,NA,NA,NA,NA,912265,913531,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 我 提 鉛筆盒@s. ,gua2 theh8 qian1bi3he2@s.,Nh VC Na,ua t'e tɕ'en pi hə,55 21 55 21 13,NA,NA,913916,915135,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 筆 oo02. ,pit4 oo0.,Na T,NA,NA,NA,NA,915100,915785,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 毋好 夯 筆 la0. ,m7ho2 gia5 pit4 la0.,D VC Na T,NA,NA,NA,NA,915785,917213,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 我 提 mickey@s:eng. ,gua2 theh8 mickey@s:eng.,Nh VC FW,ua t'e ???,55 21 ???,NA,NA,917179,919071,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 你 欲 提 mickey@s:eng oo02? ,li2 beh4 theh8 mickey@s:eng oo0?,Nh D VC FW T,NA,NA,NA,NA,919048,920186,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 佗位 有 mickey@s:eng? ,to2ui7 u7 mickey@s:eng?,Ncd V_2 FW,NA,NA,NA,NA,920139,921207,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha mickey@s:eng 無去 a03 la0. ,mickey@s:eng bo5khi3 a0 la0.,FW VH Di T,NA,NA,NA,NA,921196,923216,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 你 a7 揣 無1 a02. ,li2 a7 chue7 bo5 a0.,Nh D VC VJ T,NA,NA,NA,NA,921381,922902,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 minnie@s:eng la0. ,he1 minnie@s:eng la0.,Nep FW T,NA,NA,NA,NA,923959,925027,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 這1 是 查某 e0 抑 查甫 e0? ,ce1 si7 ca1boo2 e0 ah4 ca1poo1 e0?,Nep SHI Na DE Caa Na DE,NA,NA,NA,NA,925064,926736,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 查某 e0. ,ca1boo2 e0.,Na DE,ka bɔ e,33 53 21,NA,NA,926736,928106,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 查某 e0 a02. ,ca1boo2 e0 a0.,Na DE T,ka bɔ e a,33 53 21 33,NA,NA,928698,929987,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 阿姨 欲愛 魚仔. ,a1i5 beh4ai3 hi5a2.,Na D Na,a i be ai hy a,33 55 55 53 33 53,NA,NA,930744,932845,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha "m0 , 今仔日 翊@s [//] 你 先 [/] 先 耍 冰箱. ","m0 , kin1a2jit8 yi4@s [//] li2 sing1 [/] sing1 sng2 ping1siunn1.",I Nd ??? Nh D D VC Na,NA,NA,NA,NA,932927,936619,IN2,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha "a01 enn0 , 敏慈@s 先 耍 釣魚仔, 好 無3? ","a0 enn0 , min3ci2@s sing1 sng2 tio3hi5a2, ho2 bo0?",Dk I Nb D VC VA VH T,NA,NA,NA,NA,936608,939766,IN2,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha a01 咱 去 眠床 遐1 耍. ,a0 lan2 khi3 bin5chng5 hia1 sng2.,Dk Nh VCL Na Ncd VC,NA,NA,NA,NA,939734,941081,IN2,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 行1. ,kiann5.,VA,NA,NA,NA,NA,941313,941975,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, 恁 [/] 恁 蹛1 眠床 遐1. ","hoo0, lin2 [/] lin2 tua3 bin5chng5 hia1.",I Nh Nh VCL Na Ncd,NA,NA,NA,NA,942172,943658,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha "a01 等一下 換 翊慈@s 耍 魚仔, 等一下 換 我 耍 冰箱. ","a0 tan2cit8e7 uann7 yi4ci2@s sng2 hi5a2, tan2cit8e7 uann7 gua2 sng2 ping1siunn1.",Dk D VL Nb VC Na D VL Nh VC Na,NA,NA,NA,NA,943181,947372,SIS,Sister,OCH,11,Tsay_LYC_020206.cha henn0 [/] henn0. ,henn0 [/] henn0.,I I,NA,NA,NA,NA,945944,946920,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha a01 翊慈@s 耍 冰箱. ,a0 yi4ci2@s sng2 ping1siunn1.,Dk Nb VC Na,NA,NA,NA,NA,946706,947902,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "來, 翊慈@s 耍 遮1. ","lai5, yi4ci2@s sng2 cia1.",VA Nb VC Neqa,NA,NA,NA,NA,947879,948935,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 翊慈@s . ,yi4ci2@s.,Nb,NA,NA,NA,NA,952362,953268,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha "翊慈@s, 你 毋就 坐 較 過來. ","yi4ci2@s, li2 m7to7 ce7 khah4 kue3lai5.",Nb Nh D VA Dfa VA,NA,NA,NA,NA,954089,956352,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha "iu0 , 共 你 扭過來. ","iu0 , ka7 li2 giu2kue3lai5.",I P Nh VB,NA,NA,NA,NA,956329,957746,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 我 共 你 相咬 oo02. ,gua2 ka7 li2 sio1ka7 oo0.,Nh P Nh VA T,ua ka li tɕ'iɔ ka ɔ,55 33 55 33 33 33,NA,NA,958976,960695,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha 共 我 相咬 hioo02? ,ka7 gua2 sio1ka7 hioo0?,P Nh VA T,NA,NA,NA,NA,960682,961866,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 又閣 來 a03. ,iu7koh4 lai5 a0.,D VA Di,NA,NA,NA,NA,961820,962563,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 閣 欲 相咬. ,koh4 beh4 sio1ka7.,D D VA,NA,NA,NA,NA,962597,963166,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha "e01, a01 冰箱 內底 e0 牛奶 le02? ","e0, a0 ping1siunn1 lai7te2 e0 gu5ling1 le0?",I Dk Na Ncd DE Na T,NA,NA,NA,NA,967542,970224,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 牛奶 oo02? ,gu5ling1 oo0?,Na T,lu lŋ ɔ,33 55 21,NA,NA,970224,971141,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 牛奶 走 佗 去? ,gu5ling1 cau2 to2 khi3?,Na VA Ncd VCL,NA,NA,NA,NA,971092,972335,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 走去 +... ,cau2khi3 +...,VCL,ka i,33 33,NA,NA,972683,973832,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 這1 la0. ,ce1 la0.,Nep T,NA,NA,NA,NA,973844,974680,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 牛奶 a02. ,gu5ling1 a0.,Na T,NA,NA,NA,NA,974573,975258,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 牛奶 佇 遮2 a02. ,gu5ling1 ti7 cia1 a0.,Na VCL Ncd T,?? ?? ti tɕia a,?? ?? 21 55 33,NA,NA,975537,976802,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 有 咧1 內底 無3? ,u7 teh4 lai7te2 bo0?,V_2 VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,976779,977638,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,u a,33 33,NA,NA,977701,978525,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 有 hioo02? ,u7 hioo0?,V_2 T,NA,NA,NA,NA,978270,979024,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊@s 我 欲 耍. ,jie3jie3@s gua2 beh4 sng2.,Na Nh D VC,tɕe tɕe ua be sŋ,33 55 55 55 53,NA,NA,981230,982426,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha "a0 , 翊慈@s, a01 +//. ","a0 , yi4ci2@s, a0 +//.",I Nb Dk,NA,NA,NA,NA,982403,984016,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 來. ,lai5.,VA,NA,NA,NA,NA,985444,985967,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 你 先 來 耍 這1. ,li2 sing1 lai5 sng2 ce1.,Nh D D VC Nep,NA,NA,NA,NA,986357,987379,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha xxx 你 參 阮 無1 共1 國 e0. ,xxx li2 cham1 guan2 bo5 kang7 kok4 e0.,??? Nh P Nh VJ Nes Nc DE,NA,NA,NA,NA,987367,989376,IN2,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha xxx. ,xxx.,???,NA,NA,NA,NA,989364,992917,IN2,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_020206.cha 咱 遮2 嘛 有 a02. ,lan2 cia1 ma7 u7 a0.,Nh Ncd D V_2 T,NA,NA,NA,NA,989365,990432,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 咱 遮2 有 a02. ,lan2 cia1 u7 a0.,Nh Ncd V_2 T,NA,NA,NA,NA,990409,991500,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 翊慈@s 來. ,yi4ci2@s lai5.,Nb VA,NA,NA,NA,NA,993780,994663,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 較停仔 才 予2 你 耍 好 無3? ,khah4thing5a2 ciah4 hoo7 li2 sng2 ho2 bo0.,D D VK Nh VC VH T,NA,NA,NA,NA,994616,996439,IN2,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 無愛. ,bo5ai3.,D,?? ??,?? ??,NA,NA,996218,997298,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha "enn0 , 無2 咱 +/. ","enn0 , bo5 lan2 +/.",I Cbb Nh,NA,NA,NA,NA,997582,999347,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 我 遮2 嘛 有 ne0. ,gua2 cia1 ma7 u7 ne0.,Nh Ncd D V_2 T,NA,NA,NA,NA,997966,999254,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 我 遮2 嘛 有. ,gua2 cia1 ma7 u7.,Nh Ncd D V_2,NA,NA,NA,NA,999220,1000241,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 伊 遐1 嘛 有 ne0. ,i1 hia1 ma7 u7 ne0.,Nh Ncd D V_2 T,NA,NA,NA,NA,999754,1000938,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 緊 le01. ,kin2 le0.,VH Di/T,NA,NA,NA,NA,1000589,1001228,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "你 看 伊 e0 遐 大1 包, 你 看. ","li2 khuann3 i1 e0 hiah4 tua7 pau1, li2 khuann3.",Nh VC Nh DE Dfa VH Nf Nh VC,NA,NA,NA,NA,1001182,1003062,IN2,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_020206.cha 你 看 oo02. ,li2 khuann3 oo0.,Nh VC T,NA,NA,NA,NA,1002052,1002993,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 你 去 揣 看覓 le02. ,li2 khi3 chue7 khuann3mai7 le0.,Nh D VC VB T,NA,NA,NA,NA,1002946,1004305,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 咱 內底 嘛 有. ,lan2 lai7te2 ma7 u7.,Nh Ncd D V_2,NA,NA,NA,NA,1003295,1004398,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "來, 咱 來 耍. ","lai5, lan2 lai5 sng2.",VA Nh D VC,NA,NA,NA,NA,1004351,1004943,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 緊 le01. ,kin2 le0.,VH Di/T,NA,NA,NA,NA,1004932,1005442,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "你 看, 伊 [/] 伊 紮 彼2 包 遐 大1 包. ","li2 khuann3, i1 [/] i1 cah4 hit4 pau1 hiah4 tua7 pau1.",Nh VC Nh Nh VC Nep Nf Dfa VH Nf,NA,NA,NA,NA,1005412,1007258,IN2,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_020206.cha 內底 嘛 有. ,lai7te2 ma7 u7.,Ncd D V_2,NA,NA,NA,NA,1007258,1007908,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 你 看 oo02. ,li2 khuann3 oo0.,Nh VC T,NA,NA,NA,NA,1007259,1008140,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha <緊 le01> [/] 緊 le01. , [/] kin2 le0.,VH Di/T VH Di/T,NA,NA,NA,NA,1009174,1010509,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 遐 大1 包 ne0. ,hiah4 tua7 pau1 ne0.,Dfa VH Nf T,NA,NA,NA,NA,1011498,1012717,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 緊 oo02. ,kin2 oo0.,VH T,NA,NA,NA,NA,1013135,1013925,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 內底 嘛 有 魚仔. ,lai7te2 ma7 u7 hi5a2.,Ncd D V_2 Na,NA,NA,NA,NA,1013136,1014192,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha <我 共 你 抱> [>] . , [>].,Nh P Nh VC,NA,NA,NA,NA,1013901,1015027,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha <你 去 揣> [<]. , [<].,Nh D VC,NA,NA,NA,NA,1014946,1015654,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 我 共 你 抱. ,gua2 ka7 li2 pho7.,Nh P Nh VC,NA,NA,NA,NA,1014981,1015736,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 飛過去 oo02. ,pue1kue3khi3 oo0.,VCL T,NA,NA,NA,NA,1015689,1016653,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 欲 共 你 擲出去 外口. ,beh4 ka7 li2 tan3chut4khi3 gua7khau2.,D P Nh VB Ncd,NA,NA,NA,NA,1017935,1020024,SIS,Sister,OCH,5,Tsay_LYC_020206.cha 擲去 糞埽桶. ,tan3khi3 pun3so3thang2.,VCL Na,NA,NA,NA,NA,1021452,1022637,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha <共 伊> [//] 阿姨 擲出去 外口. , [//] a1i5 tan3chut4khi3 gua7khau2.,P Nh Na VB Ncd,ka i a i tan ts'u i ua k'au,?? ?? 33 55 53 55 55 21 53,NA,NA,1021859,1025075,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha <共 我 擲出去 外口 oo02> [>]? , [>]?,P Nh VB Ncd T,NA,NA,NA,NA,1025046,1026892,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha <毋 是 ne0> [<]. , [<].,D SHI T,NA,NA,NA,NA,1025047,1026253,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 伊 欲 共 你 擲出去 外口 ne0. ,i1 beh4 ka7 li2 tan3chut4khi3 gua7khau2 ne0.,Nh D P Nh VB Ncd T,NA,NA,NA,NA,1026218,1028331,IN2,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 等 le01. ,tan2 le0.,VC Di/T,NA,NA,NA,NA,1027948,1028563,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "緊 le01 la0, 翊慈@s. ","kin2 le0 la0, yi4ci2@s.",VH Di/T T Nb,NA,NA,NA,NA,1030189,1031327,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 你 [/] 你 [/] 你 [/] 你 [/] 你 [/] 你 [/] 你 [/] 你 [/] 你 +... ,li2 [/] li2 [/] li2 [/] li2 [/] li2 [/] li2 [/] li2 [/] li2 [/] li2 +...,Nh Nh Nh Nh Nh Nh Nh Nh Nh,NA,NA,NA,NA,1031300,1034342,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 攏 無1 人1 欲 佮 我 耍. ,long2 bo5 lang5 beh4 kah4 gua2 sng2.,D VJ Na D P Nh VC,NA,NA,NA,NA,1031880,1033111,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha a01 我 內底 足 濟 玩具@s e0 ne0. ,a0 gua2 lai7te2 ciok4 ce7 wan2ju4@s e0 ne0.,Dk Nh Ncd Dfa VH Na DE T,NA,NA,NA,NA,1033076,1035038,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha 伊 欲 轉1去 a03. ,i1 beh4 tng2khi3 a0.,Nh D VA Di,NA,NA,NA,NA,1034748,1035677,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "翊慈@s, <你 若無 參 曉君@s 阿姨 耍> [>] 伊 會1 哭. ","yi4ci2@s, [>] i1 e7 khau3.",Nb Nh Cbb P Nb Na VC Nh D VA,NA,NA,NA,NA,1035688,1038521,IN2,Investigator,NA,10,Tsay_LYC_020206.cha <無2 我 先 來 轉1 a03 oo02> [<]. , [<].,Cbb Nh D D VAC Di T,NA,NA,NA,NA,1036343,1038131,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 無2 我 先 來 轉1 a03 oo02. ,bo5 gua2 sing1 lai5 tng2 a0 oo0.,Cbb Nh D D VAC Di T,NA,NA,NA,NA,1038444,1039722,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha "你 無愛 佮 我 耍, 我 先 來 轉1 好 a03. ","li2 bo5ai3 kah4 gua2 sng2, gua2 sing1 lai5 tng2 ho2 a0.",Nh D P Nh VC Nh D D VAC VH Di,NA,NA,NA,NA,1039664,1042276,IN1,Investigator,NA,11,Tsay_LYC_020206.cha "ua0, 害 a03. ","ua0, hai7 a0.",I VH Di,NA,NA,NA,NA,1041405,1042485,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha <緊 le01> [/] <緊 le01> [/] 緊 le01. , [/] [/] kin2 le0.,VH Di/T VH Di/T VH Di/T,NA,NA,NA,NA,1042142,1043408,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 無2 我 先 來 轉1 a03. ,bo5 gua2 sing1 lai5 tng2 a0.,Cbb Nh D D VAC Di,NA,NA,NA,NA,1042827,1043860,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, 再見@s oo02. ","hoo0, zai4jian4@s oo0.",I VB T,NA,NA,NA,NA,1043849,1044859,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha "翊慈@s, 再見@s. ","yi4ci2@s, zai4jian4@s.",Nb VB,NA,NA,NA,NA,1046032,1047680,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 緊 le01 a02. ,kin2 le0 a0.,VH Di/T T,NA,NA,NA,NA,1049028,1049562,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha "你 來 佮 我 耍 a02, 好 無3? ","li2 lai5 kah4 gua2 sng2 a0, ho2 bo0?",Nh D P Nh VC T VH T,NA,NA,NA,NA,1049562,1051002,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha <你 [/] 你 [/] 你> [//] 無2 我 [/] 我 [/] <我 欲 來> [/] 我 欲 來 耍. , [//] bo5 gua2 [/] gua2 [/] [/] gua2 beh4 lai5 sng2.,Nh Nh Nh Cbb Nh Nh Nh D D Nh D D VC,NA,NA,NA,NA,1051281,1054323,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha "按呢 你 無愛 耍 彼1, 我 欲 來 耍 曉君@s 阿姨 彼1. ","an3ne1 li2 bo5ai3 sng2 he1, gua2 beh4 lai5 sng2 xiao3jun1@s a1i5 he1.",VH Nh D VC Nep Nh D D VC Nb Na Nep,NA,NA,NA,NA,1054288,1056703,IN2,Investigator,NA,12,Tsay_LYC_020206.cha "阿姨, 我 先 耍 曉君@s 阿姨 彼1 a02. ","a1i5, gua2 sing1 sng2 xiao3jun1@s a1i5 he1 a0.",Na Nh D VC Nb Na Nep T,NA,NA,NA,NA,1056692,1059873,SIS,Sister,OCH,8,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, 你 欲 耍 曉君@s 阿姨 彼1. ","hoo0, li2 beh4 sng2 xiao3jun1@s a1i5 he1.",I Nh D VC Nb Na Nep,NA,NA,NA,NA,1059443,1061034,IN2,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha "oo0, 冰箱 佮 你 換. ","oo0, ping1siunn1 kah4 li2 uann7.",I Na P Nh VC,NA,NA,NA,NA,1060709,1062032,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha "<伊 先> [//] a01 伊 先 耍 彼2 種1 釣魚仔, a01 我 先 耍 曉君@s 阿姨 彼1. "," [//] a0 i1 sing1 sng2 hit4 ciong2 tio3hi5a2, a0 gua2 sing1 sng2 xiao3jun1@s a1i5 he1.",Nh D Dk Nh D VC Nep Nf VA Dk Nh D VC Nb Na Nep,NA,NA,NA,NA,1061937,1067289,SIS,Sister,OCH,14,Tsay_LYC_020206.cha "ua0 , 翊@s [//] 敏慈@s 足 好 e0 la0. ","ua , yi4@s [//] min3ci2@s ciok4 ho2 e0 la0.",I ??? Nb Dfa VH DE T,NA,NA,NA,NA,1065896,1067800,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 好 [/] 好 [/] 好. ,ho2 [/] ho2 [/] ho2.,VH VH VH,NA,NA,NA,NA,1066244,1067289,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha "oo0, 敏慈@s 足 乖 e0. ","oo0, min3ci2@s ciok4 kuai1 e0.",I Nb Dfa VH DE,NA,NA,NA,NA,1067556,1068648,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, 我 遮2 內底 e0 攏 予2 你. ","hoo0, gua2 cia1 lai7te2 e0 long2 hoo7 li2.",I Nh Ncd Ncd DE Neqa VD Nh,NA,NA,NA,NA,1068635,1069993,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha "好, a01 翊慈@s 行1. ","ho2, a0 yi4ci2@s kiann5.",VH Dk Nb VA,NA,NA,NA,NA,1070887,1072199,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 咱 來 遐1 耍. ,lan2 lai5 hia1 sng2.,Nh VA Ncd VC,NA,NA,NA,NA,1072153,1073255,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "好, 你 去 耍 釣魚仔. ","ho2, li2 khi3 sng2 tio3hi5a2.",VH Nh D VC VA,NA,NA,NA,NA,1072931,1074255,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 這2 支 也 予2 你. ,cit4 ki1 ia7 hoo7 li2.,Nep Nf D VD Nh,NA,NA,NA,NA,1074754,1075764,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 這2 支 嘛 +/. ,cit4 ki1 ma7 +/.,Nep Nf D,NA,NA,NA,NA,1075741,1076681,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 啥物 色 e0? ,he1 siann2mih8 sik4 e0.,Nep Nep Na DE,?? ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,1076670,1077633,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha "飛過來, siu0 . ","pue1kue3lai5, siu0 .",VCL D,NA,NA,NA,NA,1077366,1078435,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 飛出去 外口. ,pue1chut4khi3 gua7khau2.,VA Ncd,pue k'i li ua k'au,33 55 55 21 53,NA,NA,1080339,1082069,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha "好 [/] 好, 坐 le01. ","ho2 [/] ho2, ce7 le0.",VH VH VA Di/T,NA,NA,NA,NA,1082022,1082962,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 有 嘴巴@s. ,he1 u7 zui3ba1@s.,Nep V_2 Na,hia u tsue pa,55 21 21 55,NA,NA,1085433,1086780,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha a01 欲 按怎 釣? ,a0 beh4 an3na2 tio3?,Dk D D VC,NA,NA,NA,NA,1086768,1087894,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 欲 按怎 釣? ,beh4 an3na2 tio3?,D D VC,NA,NA,NA,NA,1089419,1090359,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "u0 , 一1 尾 a03 hoonn0? ","u0 , cit8 bue2 a0 hoonn0?",I Neu Nf Di T,NA,NA,NA,NA,1091741,1093087,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha a01 魚仔 釣起來 欲 按怎? ,a0 hi5a2 tio3khi2lai5 beh4 an3na2.,Dk Na VA D VH,NA,NA,NA,NA,1098369,1099762,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 釣起來 欲 按怎? ,tio3khi2lai5 beh4 an3na2.,VA D VH,NA,NA,NA,NA,1102267,1103370,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,1106572,1107478,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha "翊慈@s, a01 釣起來 欲 按怎? ","yi4ci2@s, a0 tio3khi2lai5 beh4 an3na2.",Nb Dk VA D VH,NA,NA,NA,NA,1110463,1112634,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 予2 你 用. ,hoo7 li2 iong7.,VK Nh VC,hɔ li ioŋ,55 55 33,NA,NA,1116556,1117879,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 我 用 oo02. ,gua2 iong7 oo0.,Nh VC T,NA,NA,NA,NA,1117849,1118720,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,1118708,1119230,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 按呢 會使 無3? ,an3ne1 e7sai2 bo0?,VH VH T,NA,NA,NA,NA,1123398,1124490,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha "翊慈@s, a01 你 等le0 愛2 共 我 講 你 今仔日 去 阿姆 遐1 耍 啥物 oo02. ","yi4ci2@s, a0 li2 tan2le0 ai3 ka7 gua2 kong2 li2 kin1a2jit8 khi3 a1m2 hia1 sng2 sann2mih8 oo0.",Nb Dk Nh D D P Nh VE Nh Nd VCL Na Ncd VC Nep T,NA,NA,NA,NA,1130599,1134674,IN1,Investigator,NA,16,Tsay_LYC_020206.cha 好 無3? ,ho2 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,1135770,1136420,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha hng0? ,hng0.,I,m̩,35,NA,NA,1136339,1136849,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha "u0 , 遮 濟 尾 oo02. ","u0 , ciah4 ce7 bue2 oo0.",I Dfa VH Nf T,NA,NA,NA,NA,1142999,1144392,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 釣 會1 起來 無3? ,tio3 e7 khi2lai5 bo0?,VB[ +vrv] D VB[ +vrr] T,NA,NA,NA,NA,1148906,1150125,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha hm0? ,hm0?,I,NA,NA,NA,NA,1152245,1153081,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 無1 a03. ,bo5 a0.,VJ Di,bɔ a,13 33,NA,NA,1153058,1153847,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 無1 a03 欲 按怎? ,bo5 a0 beh4 an3na2.,VJ Di D VH,NA,NA,NA,NA,1153917,1154997,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 無1 a03 欲 按怎? ,bo5 a0 beh4 an3na2.,VJ Di D VH,NA,NA,NA,NA,1157400,1158422,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 你 共 我 +... ,li2 ka7 gua2 +...,Nh P Nh,li ka ua,55 21 55,NA,NA,1158414,1159366,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha "你 [/] 你 [/] 你 共 曉君@s 阿姨 講, 我 幫 你 用 a02. ","li2 [/] li2 [/] li2 ka7 xiao3jun1@s a1i5 kong2, gua2 pang1 li2 iong7 a0.",Nh Nh Nh P Nb Na VE Nh P Nh VC T,NA,NA,NA,NA,1162523,1165089,IN1,Investigator,NA,10,Tsay_LYC_020206.cha <我 欲愛> [/] 我 欲愛 黃色@s e0. , [/] gua2 beh4ai3 huang2se4@s e0.,Nh VC Nh VC Na DE,ua be ai ua ə ai huaŋ kə e,55 55 53 55 55 53 13 53 21,NA,NA,1165557,1169667,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 黃色@s e0 hioo02? ,huang2se4@s e0 hioo0?,Na DE T,NA,NA,NA,NA,1169713,1170700,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, 來. ","hoo0, lai5.",I VA,NA,NA,NA,NA,1170700,1171478,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha a01 閣 愛2 啥物 色 e0? ,a0 koh4 ai3 sann2mih8 sik4 e0?,Dk D VJ Nep Na DE,NA,NA,NA,NA,1172689,1173931,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha "愛2 [/] 愛2 , 這1. ",ai3 [/] ai3 ce1.,VJ VJ Nep,ai ai ke,53 53 55,NA,NA,1173815,1177321,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 柑 [//] 彼1 粉紅仔色 e0. ,kam1 [//] he1 hun2ang5a2sik4 e0.,??? Nep Na DE,NA,NA,NA,NA,1177254,1179019,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,1178996,1179472,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 啥物 色 e0? ,sann2mih8 sik4 e0?,Nep Na DE,NA,NA,NA,NA,1179460,1180133,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 粉紅仔色 e0. ,hun2ang5a2sik4 e0.,Na DE,un aŋ a tsə e,55 33 55 32 21,NA,NA,1180876,1182037,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 閣 欲愛 啥物 色 e0? ,koh4 beh4ai3 sann2mih8 sik4 e0?,D VC Nep Na DE,NA,NA,NA,NA,1182844,1184156,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 這1 [/] 這1. ,ce1 [/] ce1.,Nep Nep,tɕe tɕe,55 55,NA,NA,1184075,1184969,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 柑仔色 e0. ,kam1a2sik4 e0.,Na DE,NA,NA,NA,NA,1184946,1186257,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "henn0, 柑仔色 e0. ","henn0, kam1a2sik4 e0.",I Na DE,hẽ kam a tsək e,32 33 55 32 21,NA,NA,1186223,1187209,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 閣 欲愛 啥物 色 e0? ,koh4 beh4ai3 sann2mih8 sik4 e0?,D VC Nep Na DE,NA,NA,NA,NA,1187709,1189543,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha "閣, 這1. ","koh4, ce1.",D Nep,?? te,?? 55,NA,NA,1189369,1191435,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 藍色 e0. ,na5sik4 e0.,Na DE,NA,NA,NA,NA,1191319,1192237,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "henn0, 藍色 e0. ","henn0, na5sik4 e0.",I Na DE,hẽ na sək e,32 33 32 21,NA,NA,1192225,1193502,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 閣 愛2 啥物 色? ,koh4 ai3 sann2mih8 sik4?,D VJ Nep Na,NA,NA,NA,NA,1194676,1195605,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 這1. ,ce1.,Nep,tɕe,55,NA,NA,1195535,1195930,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 這1. ,ce1.,Nep,tɕe,55,NA,NA,1196301,1196858,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 青色 e0. ,chenn1sik4 e0.,Na DE,NA,NA,NA,NA,1197125,1197927,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha henn0. ,henn0.,I,??,??,NA,NA,1198329,1199003,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 啥物 色 e0? ,sann2mih8 sik4 e0.,Nep Na DE,NA,NA,NA,NA,1198887,1199711,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 欲愛 這1. ,beh4ai3 ce1.,D Nep,be ai tɕe,55 53 55,NA,NA,1201058,1202613,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 粉紅仔色 e0. ,hun2ang5a2sik4 e0.,Na DE,NA,NA,NA,NA,1202619,1203885,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 粉紅仔色 e0 xxx. ,hun2ang5a2sik4 e0 xxx.,Na DE ???,hun aŋ a sək e ??,55 33 55 32 21 ??,NA,NA,1203815,1205800,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 粉紅仔色 e0 啥物? ,hun2ang5a2sik4 e0 sann2mih8?,Na DE Nep,NA,NA,NA,NA,1205777,1207043,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 欲愛 這1. ,beh4ai3 ce1.,D Nep,be ai tɕe,55 53 55,NA,NA,1207580,1209089,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 紅色 e0. ,ang5sik4 e0.,Na DE,NA,NA,NA,NA,1209089,1210134,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "henn0, 紅色 e0. ","henn0, ang5sik4 e0.",I Na DE,he aŋ sək e,21 33 32 21,NA,NA,1210123,1211609,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 欲 這1. ,beh4 ce1.,VC Nep,be tɕe,55 55,NA,NA,1212021,1212857,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 白色 e0. ,peh8sik4 e0.,Na DE,NA,NA,NA,NA,1212810,1213728,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 白色 e0. ,peh8sik4 e0.,Na DE,pe ts'ək e,21 32 21,NA,NA,1213704,1214563,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha "好, 攏 排好 a03. ","ho2, long2 pai5ho2 a0.",VH Neqa VC Di,NA,NA,NA,NA,1214977,1215894,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 嘴嘴@s . ,zui3zui3@s .,Na,?? ??,?? ??,NA,NA,1218471,1219922,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 按怎? ,an3na2?,VH,NA,NA,NA,NA,1219911,1220549,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 嘴巴@s. ,zui3ba1@s.,Na,?? ??,?? ??,NA,NA,1220491,1222163,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 嘴巴@s . ,he1 zui3ba1@s.,Nep Na,?? ?? ??,?? ?? ??,NA,NA,1222159,1224179,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha xxx. ,xxx.,???,??,??,NA,NA,1224028,1224748,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_020206.cha 緊 le01 a02. ,kin2 le0 a0.,VH Di/T T,NA,NA,NA,NA,1224029,1224724,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 會用e0 釣 a03 oo02. ,e7ing7e0 tio3 a0 oo0.,D VC Di T,NA,NA,NA,NA,1224713,1225583,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 嘴巴@s [/] 嘴巴@s [/] 嘴巴@s [/] 嘴巴@s [/] 嘴巴@s. ,zui3ba1@s [/] zui3ba1@s [/] zui3ba1@s [/] zui3ba1@s [/] zui3ba1@s.,Na Na Na Na Na,?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,1225354,1228918,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 喙 la0. ,chui3 la0.,Na T,NA,NA,NA,NA,1229289,1230357,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "喙, 嘴巴@s [/] 嘴巴@s [/] 嘴巴@s. ","chui3, zui3ba1@s [/] zui3ba1@s [/] zui3ba1@s.",Na Na Na Na,ts'ui ?? ?? ?? ?? ?? ??,21 ?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,1230990,1233869,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 喙. ,chui3.,Na,NA,NA,NA,NA,1233962,1234554,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 嘴巴@s. ,zui3ba1@s.,Na,tsue pa,21 55,NA,NA,1235054,1235959,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 喙. ,chui3.,Na,NA,NA,NA,NA,1235923,1236480,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 嘴巴@s. ,zui3ba1@s.,Na,tsue pa,21 55,NA,NA,1236840,1237525,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 好 開始 釣 a03 oo02. ,ho2 khai1si2 tio3 a0 oo0.,VH VL VC Di T,NA,NA,NA,NA,1237386,1238617,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,1238581,1239242,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha "o0, 一1 尾 a03. ","o0, cit8 bue2 a0.",I Neu Nf Di,NA,NA,NA,NA,1240508,1242633,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 釣 會1 起來 無3? ,tio3 e7 khi2lai5 bo0.,VB[ +vrv] D VB[ +vrr] T,NA,NA,NA,NA,1247806,1249106,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "未, 會1. ","be7, e7.",D D,be e,33 33,NA,NA,1249048,1249907,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha "o0 , 兩1 尾. ","o0 , nng7 bue2.",I Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1250732,1252287,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 三1 尾. ,sann1 bue2.,Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1253570,1254545,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha enn0? ,enn0?,I,ŋ,35,NA,NA,1256031,1256705,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 閣 有 無3? ,koh4 u7 bo0.,D V_2 T,NA,NA,NA,NA,1257189,1257967,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha "e01 , 茶茶. ","e0 , te5te5.",I Na,?? te te,?? 21 35,NA,NA,1258048,1260138,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 你 [//] 按怎? ,li2 [//] an3na2?,Nh VH,NA,NA,NA,NA,1260151,1260754,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 你 愛2 共 我 講 我 才 知影 a02. ,li2 ai3 ka7 gua2 kong2 gua2 khah4 cai1iann2 a0.,Nh D P Nh VE Nh D VK T,NA,NA,NA,NA,1260719,1262438,IN1,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_020206.cha 茶茶 . ,te5te5 .,Na,te te,21 35,NA,NA,1262089,1263506,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 喙 [/] 喙 愛2 開開1 hoonn0? ,chui3 [/] chui3 ai3 khui1khui1 hoonn0.,Nf Nf D VB T,NA,NA,NA,NA,1263762,1265817,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 茶茶. ,te5te5.,Na,te te,21 35,NA,NA,1265550,1266839,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha <我 提> [/] 我 提. , [/] gua2 theh8.,Nh VC Nh VC,NA,NA,NA,NA,1268000,1269266,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 茶茶. ,te5te5.,Na,te te,21 35,NA,NA,1268938,1270204,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 你 [/] 你 愛2 共 < 曉君@s 姊姊 講 a02> [//] 曉君@s 阿姨 講. ,li2 [/] li2 ai3 ka7 [//] xiao3jun1@s a1i5 kong2.,Nh Nh D P Nb Na VE T Nb Na VE,NA,NA,NA,NA,1270670,1273213,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 曉君@s 幫 [//] 阿姨 幫 你 用 a02. ,xiao3jun1@s pang1 [//] a1i5 pang1 li2 iong7 a0.,Nb P Na VC Nh VC T,NA,NA,NA,NA,1273201,1274769,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 茶茶. ,te5te5.,Na,te te,21 35,NA,NA,1275394,1276718,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha hann0? ,hannh0?,I,NA,NA,NA,NA,1276718,1277229,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 茶茶. ,te5te5.,Na,te te,21 35,NA,NA,1277117,1278510,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 喙 愛2 開開1 hoonn0? ,chui3 ai3 khui1khui1 hoonn0?,Na D VB T,NA,NA,NA,NA,1277814,1279149,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "henn0, 是 喙. ","henn0, si7 chui3.",I SHI Na,hẽ ?? tsui,32 ?? 21,NA,NA,1279091,1280972,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha "好, 我 共 你 用. ","ho2, gua2 ka7 li2 iong7.",VH Nh P Nh VC,NA,NA,NA,NA,1280786,1282098,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha "oo0, 開開 a03. ","oo0, khui1khui1 a0.",I VH Di,NA,NA,NA,NA,1282546,1283312,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 緊 le01. ,kin2 le0.,VH Di/T,NA,NA,NA,NA,1283266,1283579,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 釣. ,tio3.,VC,NA,NA,NA,NA,1283568,1283753,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 緊 le01. ,kin2 le0.,VH Di/T,NA,NA,NA,NA,1283742,1284009,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 釣. ,tio3.,VC,NA,NA,NA,NA,1283997,1284183,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha "m0 , 釣 未 起來. ","m0 , tio3 be7 khi2lai5.",I VB[ +vrv] D VB[ +vrr],NA,NA,NA,NA,1286783,1288107,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 閣 一1 改. ,koh4 cit8 kai2.,D Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1288107,1289628,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 閣 一1 改. ,koh4 cit8 kai2.,D Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1290325,1291021,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 釣起來 oo02 . ,tio3khi2lai5 oo0 .,VA T,NA,NA,NA,NA,1292438,1293517,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 閣 有 無3? ,koh4 u7 bo0?,D V_2 T,NA,NA,NA,NA,1293471,1294736,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 閣 來. ,koh4 lai5.,D VA,NA,NA,NA,NA,1299373,1300232,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 閣 來. ,koh4 lai5.,D VA,NA,NA,NA,NA,1305970,1306585,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "a0 , 開 未 開1. ","a0 , khui1 be7 khui1.",I VB[ +vrv] D VB[ +vrr],NA,NA,NA,NA,1307537,1308687,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 閣 一1 改. ,koh4 cit8 kai2.,D Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1308629,1309221,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 閣 釣. ,koh4 tio3.,D VC,NA,NA,NA,NA,1310475,1311136,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 閣 有 無3? ,koh4 u7 bo0?,D V_2 T,NA,NA,NA,NA,1313449,1314366,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha a01 咱 這1 釣 若久 a02? ,a0 lan2 ce1 tio3 gua7ku2 a0.,Dk Nh Nep VC Nd T,NA,NA,NA,NA,1319937,1321887,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha "hannh02, 翊慈@s? ","hannh0, yi4ci2@s?",T Nb,NA,NA,NA,NA,1323057,1323858,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 咱 欲 釣 若久? ,lan2 beh4 tio3 gua7ku2.,Nh D VC Nd,NA,NA,NA,NA,1323847,1324799,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha xxx 茶茶. ,xxx te5te5.,??? Na,?? ?? ??,?? ?? ??,NA,NA,1325786,1327388,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha <欲 按怎 用> [/] 欲 按怎 用? , [/] beh4 an3na2 iong7.,D D VC D D VC,NA,NA,NA,NA,1338043,1339959,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 這2 改 換 我 釣 好 無3? ,cit4 kai2 uann7 gua2 tio3 ho2 bo0?,Nep Nf VL Nh VC VH T,NA,NA,NA,NA,1342147,1343912,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 曉君@s 阿姨 釣 好 無3? ,xiao3jun1@s a1i5 tio3 ho2 bo0?,Nb Na VC VH T,NA,NA,NA,NA,1343877,1345886,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 無愛 予2 你 用. ,bo5ai3 hoo7 li2 iong7.,D VK Nh VC,bə ai 0 li ioŋ,33 53 0 55 33,NA,NA,1345698,1347102,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,1347056,1348205,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 予2 我 釣 好 無3? ,hoo7 gua2 tio3 ho2 bo0?,VK Nh VC VH T,NA,NA,NA,NA,1348787,1349832,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 無愛 予2 你 用. ,bo5ai3 hoo7 li2 iong7.,D VK Nh VC,bə ai ə li ioŋ,33 53 21 55 33,NA,NA,1349867,1351759,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 我 釣 oo02. ,gua2 tio3 oo0.,Nh VC T,NA,NA,NA,NA,1355020,1355996,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha "oo0 , 一1 尾. ","oo0 , cit8 bue2.",I Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1356715,1358236,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 閣 有 無3? ,koh4 u7 bo0?,D V_2 T,NA,NA,NA,NA,1358174,1359218,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 閣 釣 oo02. ,koh4 tio3 oo0.,D VC T,NA,NA,NA,NA,1362036,1363116,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 兩1 尾. ,nng7 bue2.,Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1364381,1365275,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha a01 咱 [/] 咱 欲 釣 若久 a02? ,a0 lan2 [/] lan2 beh4 tio3 gua7ku2 a0?,Dk Nh Nh D VC Nd T,NA,NA,NA,NA,1366886,1369370,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha "e01, 予2 你. ","e0, hoo7 li2.",I VD Nh,?? hɔ li,?? 33 33,NA,NA,1370578,1371727,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 欲 釣 若久? ,beh4 tio3 gua7ku2.,D VC Nd,NA,NA,NA,NA,1371704,1372807,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,1375353,1376119,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 釣 若久 才 會1 釣好? ,tio3 gua7ku2 khah4 e7 tio3ho2?,VC Nd D D VB,NA,NA,NA,NA,1377326,1378696,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha "hannh02, 翊慈@s? ","hannh0, yi4ci2@s?",T Nb,NA,NA,NA,NA,1380960,1382144,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 愛2 釣 若久 才 會1 釣好? ,ai3 tio3 gua7ku2 khah4 e7 tio3ho2?,D VC Nd D VK VB,NA,NA,NA,NA,1383957,1385524,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,1388367,1388959,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 愛2 釣 若久 a02? ,ai3 tio3 gua7ku2 a0?,D VC Nd T,NA,NA,NA,NA,1391142,1392431,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "e01 , 嘴巴@s. ","e0 , zui3ba1@s.",I Na,?? tsə pa,?? 33 55,NA,NA,1392791,1394753,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha hann0? ,hannh0?,I,NA,NA,NA,NA,1395079,1395625,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 嘴巴@s. ,zui3ba1@s.,Na,tsue pa,33 55,NA,NA,1395520,1396704,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 嘴巴@s 開開 hioo02? ,zui3ba1@s khui1khui1 hioo0?,Na VH T,NA,NA,NA,NA,1396658,1398156,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,1398132,1398922,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 按呢 會使 無3? ,an3ne1 e7sai2 bo0?,VH VH T,NA,NA,NA,NA,1400071,1401522,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 嘴巴@s. ,zui3ba1@s.,Na,tsə pa,33 55,NA,NA,1402337,1403522,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 你 先 釣 開開 e0 a02. ,li2 sing1 tio3 khui1khui1 e0 a0.,Nh D VC VH DE T,NA,NA,NA,NA,1404311,1405948,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 你 先 釣 嘴巴@s 開開 e0 a02. ,li2 sing1 tio3 zui3ba1@s khui1khui1 e0 a0.,Nh D VC Na VH DE T,NA,NA,NA,NA,1405936,1407666,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha <我 用> [/] 我 用. , [/] gua2 iong7.,Nh VC Nh VC,NA,NA,NA,NA,1408676,1409872,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, 嘴巴@s 開開 e0 先 釣. ","hoo0, zui3ba1@s khui1khui1 e0 sing1 tio3.",I Na VH DE D VC,NA,NA,NA,NA,1411708,1413054,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 較緊 le02 oo02. ,khah4kin2 le0 oo0.,D T T,NA,NA,NA,NA,1413043,1413983,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 這1 嘴巴@s . ,ce1 zui3ba1@s .,Nep Na,?? ?? ??,?? ?? ??,NA,NA,1425148,1427250,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,1427238,1428109,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 開開1. ,khui1khui1.,VB,?? ??,?? ??,NA,NA,1427980,1429013,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 嘴巴@s 開開 a03. ,zui3ba1@s khui1khui1 a0.,Na VH Di,?? ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,1430128,1432090,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,1432182,1434179,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_020206.cha 釣 會1 起來 無3? ,tio3 e7 khi2lai5 bo0?,VB[ +vrv] D VB[ +vrr] T,NA,NA,NA,NA,1435270,1436083,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "翊慈@s, 咱 來 看 冊 好 無3? ","yi4ci2@s, lan2 lai5 khuann3 cheh4 ho2 bo0?",Nb Nh D VC Na VH T,NA,NA,NA,NA,1438034,1440205,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 好 無3? ,ho2 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,1440159,1441703,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,hɔ a,53 33,NA,NA,1442790,1443591,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 曉君@s 阿姨 想欲 看 這1 ne0. ,xiao3jun1@s a1i5 siunn7beh4 khuann3 ce1 ne0.,Nb Na VE VC Nep T,NA,NA,NA,NA,1443614,1445413,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 我 等le0 共 你 用. ,gua2 tan2le0 ka7 li2 iong7.,Nh D P Nh VC,ua tan e ka li iɔŋ,55 53 21 21 55 33,NA,NA,1446635,1448713,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha "好, 等le0 才 來 釣魚仔. ","ho2, tan2le0 khah4 lai5 tio3hi5a2.",VH D D D VA,NA,NA,NA,NA,1448954,1450673,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 魚仔 先 囥 邊仔. ,hi5a2 sing1 khng3 pinn1a2.,Na D VC Ncd,NA,NA,NA,NA,1450649,1451706,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha a01 這2 四 尾 愛2 共 hiat4倒入去 a02. ,a0 cit4 si3 bue2 ai3 ka7 hiat4to3jip8khi3 a0.,Dk Nep Neu Nf D P VCL T,NA,NA,NA,NA,1452486,1454692,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha hoonn01? ,hoonn0?,I,NA,NA,NA,NA,1454669,1455447,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,1455400,1456050,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 四 尾 hiat4倒入去. ,si3 bue2 hiat4to3jip8khi3.,Neu Nf VCL,NA,NA,NA,NA,1456027,1457258,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha a01 咱 看完 +/. ,a0 lan2 khuann3uan5 +/.,Dk Nh VC,NA,NA,NA,NA,1460045,1461090,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha "翊慈@s, 垃圾車@s 來 a03. ","yi4ci2@s, le4se4che1@s lai5 a0.",Nb Na VA Di,NA,NA,NA,NA,1460695,1462855,SIS,Sister,OCH,4,Tsay_LYC_020206.cha "+, 看完 才 來 釣 好 無3? ","+, khuann3uan5 khah4 lai5 tio3 ho2 bo0.",VC D D VC VH T,NA,NA,NA,NA,1462240,1464097,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 我 看 垃圾車@s 等le0 才 來 看. ,gua2 khuann3 le4se4che1@s tan2le0 khah4 lai5 khuann3.,Nh VC Na D D D VC,?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,1463947,1466954,CHI,Target_Child,CHI,7,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, 好 la0. ","hoo0, ho2 la0.",I VH T,NA,NA,NA,NA,1467570,1468266,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,1468367,1468785,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 你 欲 看 垃圾車@s oo02. ,li2 beh4 khuann3 le4se4che1@s oo0.,Nh D VC Na T,NA,NA,NA,NA,1468623,1469621,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha a01 你 哪會 共 關起來 無愛 予2 伊 看? ,a0 li2 nai9 ka7 kuainn1khi2lai5 bo5ai3 hoo7 i1 khuann3.,Dk Nh D P VB D VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,1470991,1473429,IN2,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha 阿姨 這1 你 e0 oo02? ,a1i5 ce1 li2 e0 oo0.,Na Nep Nh DE T,a i tɕe li he ɔ,33 55 55 55 13 21,NA,NA,1472117,1473893,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,1473893,1474578,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha <予2 in1> [//] 借 in1 耍 a02. , [//] cioh4 in1 sng2 a0.,VD Nh VD Nh VC T,NA,NA,NA,NA,1474428,1475577,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 借 敏慈@s 耍 a02. ,cioh4 min3ci2@s sng2 a0.,VD Nb VC T,NA,NA,NA,NA,1475716,1476947,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,1476633,1477388,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 這1 欲 尿尿@s e0 la0. ,ce1 beh4 niao4niao4@s e0 la0.,Nep D VA DE T,tɕe be niau niau e la,55 55 53 53 21 21,NA,NA,1478038,1480488,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, 彼1 +/. ","hoo0, he1 +/.",I Nep,NA,NA,NA,NA,1480650,1481591,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 這1 欲 尿尿@s e0 hoonn0? ,ce1 beh4 niao4niao4@s e0 hoonn0.,Nep D VA DE T,tɕe be niau niau e hɔ,55 55 53 53 21 32,NA,NA,1480651,1483239,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha 啥物 尿尿@s? ,sann2mih8 niao4niao4@s?,Nep VA,NA,NA,NA,NA,1482698,1483871,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 尿尿@s . ,niao4niao4@s.,VA,NA,NA,NA,NA,1483581,1484707,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 放尿. ,he1 pang3jio7.,Nep VA,?? paŋ liɔ,?? 53 33,NA,NA,1483592,1485322,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 欲 尿尿@s 欲 +... ,he1 beh4 niao4niao4@s beh4 +...,Nep D VA D,he be liao liao ??,55 55 53 53 ??,NA,NA,1485206,1487168,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 欲 放屎 e0. ,beh4 pang3sai2 e0.,D VA DE,NA,NA,NA,NA,1486553,1487667,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 放尿 e0. ,he1 pang3jio7 e0.,Nep VA DE,be pan kai e,55 53 53 21,NA,NA,1487737,1489188,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 這1 尿尿@s e0. ,ce1 niao4niao4@s e0.,Nep VA DE,tɕe niau niau e,55 53 53 21,NA,NA,1488956,1490581,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,1490140,1490628,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 猶閣 有 啥物? ,a2koh4 u7 sann2mih8?,D V_2 Nep,NA,NA,NA,NA,1490476,1491393,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 予2 你. ,hoo7 li2.,VD Nh,hɔ li,33 33,NA,NA,1491823,1492531,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha "好, 予2 我. ","ho2, hoo7 gua2.",VH VD Nh,NA,NA,NA,NA,1492508,1493680,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 這1 欲 予2 阿姨 耍 e0. ,ce1 beh4 hoo7 a1i5 sng2 e0.,Nep D VK Na VC DE,tɕe be hɔ a i k'ŋ e,55 55 21 33 55 53 21,NA,NA,1494953,1496369,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_LYC_020206.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,1496331,1497109,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "好 a03, 你 講 +/. ","ho2 a0, li2 kong2 +/.",VH Di Nh VE,NA,NA,NA,NA,1497341,1498769,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha <猶閣 有> [//] 閣 有 啥物 通仔 耍? , [//] koh4 u7 sann2mih8 thang1a2 sng2?,D V_2 D V_2 Nep D VC,NA,NA,NA,NA,1498002,1500650,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 閣 有 啥物? ,koh4 u7 siann2mih8.,D V_2 Nep,NA,NA,NA,NA,1499862,1500826,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha "翊慈@s, a01 咱 欲 按怎 耍? ","yi4ci2@s, a0 lan2 beh4 an3na2 sng2?",Nb Dk Nh D D VC,NA,NA,NA,NA,1501058,1503299,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 咱 欲 按怎 開始 耍? ,lan2 beh4 an3na2 khai1si2 sng2?,Nh D D VL VC,NA,NA,NA,NA,1503276,1504553,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 按呢. ,an3ne1.,VH,an ne,55 55,NA,NA,1504491,1506140,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 你 提 較 過來 le02. ,li2 theh8 khah4 kue3lai5 le0.,Nh VC Dfa VA T,NA,NA,NA,NA,1506892,1507925,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 我 嘛 欲 耍. ,gua2 ma7 beh4 sng2.,Nh D D VC,NA,NA,NA,NA,1507879,1508901,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 等 le01. ,tan2 le0.,VC Di/T,tan e,53 21,NA,NA,1509493,1509934,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 我 提 這1 le02. ,gua2 theh8 ce1 le0.,Nh VC Nep T,ua k'e tɕe le,55 21 55 55,NA,NA,1509918,1511404,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 下1 佇 中央1. ,he7 ti7 tiong1ng1.,VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,1511380,1512507,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 阿姨 . ,a1i5 .,Na,?? ??,?? ??,NA,NA,1512483,1513737,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha "ai0io0 , 人1 用 未 起來. ","ai0io0 , lang5 iong7 be7 khi2lai5",I Na VB[ +vrv] D VB[ +vrr],NA,NA,NA,NA,1513331,1515781,SIS,Sister,OCH,5,Tsay_LYC_020206.cha 攏 牢 佇 遐1. ,long2 tiau5 ti7 hia1.,Neqa VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,1515734,1517220,SIS,Sister,OCH,4,Tsay_LYC_020206.cha "奇怪, a01 哪會 單仔1 兩1 支 釣竿仔 爾爾1? ","ki5kuai3, a0 nai9 tan1a2 nng7 ki1 tio3kuann1a2 nia9?",VH Dk D D Neu Nf Na T,NA,NA,NA,NA,1517836,1520262,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha 咱 有 四 个 人1 ne0. ,lan2 u7 si3 e5 lang5 ne0.,Nh V_2 Neu Nf Na T,NA,NA,NA,NA,1520234,1521128,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 欲 按怎辦? ,beh4 an3nua2pan7?,D VH,NA,NA,NA,NA,1521337,1522649,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "一1 个, 兩1 个, 三1 个, 四 个. ","cit8 e5, nng7 e5, sann1 e5, si3 e5.",Neu Nf Neu Nf Neu Nf Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1521755,1524123,SIS,Sister,OCH,8,Tsay_LYC_020206.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,1523613,1524123,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 欲 按怎辦? ,beh4 an3nua2pan7?,D VH,NA,NA,NA,NA,1524077,1525075,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha a01 兩1 支 爾爾1. ,a0 nng7 ki1 nia9.,Dk Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,1524078,1525621,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha a01 一1 人1 釣 一1 改 a02. ,a0 cit8 lang5 tio3 cit8 kai2 a0.,Dk Neu Na VC Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,1526491,1528139,SIS,Sister,OCH,7,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, a01 誰 欲 開始? ","hoo0, a0 sang9 beh4 khai1si2?",I Dk Nh D VL,NA,NA,NA,NA,1528046,1529091,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 誰 先? ,sang9 sing1?,Nh D,NA,NA,NA,NA,1529080,1529788,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 我. ,gua2.,Nh,NA,NA,NA,NA,1529718,1530148,SIS,Sister,OCH,1,Tsay_LYC_020206.cha 我. ,gua2.,Nh,ua,53,NA,NA,1530125,1530751,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 我. ,gua2.,Nh,NA,NA,NA,NA,1530670,1531123,SIS,Sister,OCH,1,Tsay_LYC_020206.cha "好, 兩1 支. ","ho2, nng7 ki1.",VH Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1531100,1532168,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 一1 个 人1 一1 支. ,cit8 e5 lang5 cit8 ki1,Neu Nf Na Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1532249,1533224,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 我. ,gua2.,Nh,ua,53,NA,NA,1533337,1533778,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 恁 兩1 个 先. ,lin2 nng7 e5 sing1.,Nh Neu Nf D,NA,NA,NA,NA,1533407,1534927,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "i0, 嘴巴@s. ","i0, zui3ba1@s.",I Na,i tsɨ pa,?? 21 55,NA,NA,1534382,1536181,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 嘴巴@s 開開 e0 就 會用e0 釣 a03 a02. ,zui3ba1@s khui1khui1 e0 to7 e7ing7e0 tio3 a0 a0.,Na VH DE D D VC Di T,NA,NA,NA,NA,1536913,1538956,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha a0 ! ,a0 !,I,NA,NA,NA,NA,1539142,1540512,SIS,Sister,OCH,1,Tsay_LYC_020206.cha "oo0 , 敏慈@s 釣著 一1 隻 a03. "," [>] cit8 ciah4 a0.",I Nb VC Neu Nf Di,NA,NA,NA,NA,1540303,1541255,IN2,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha <我 釣著 一1 尾 a03> [<]. , [<].,Nh VC Neu Nf Di,NA,NA,NA,NA,1540304,1541905,SIS,Sister,OCH,5,Tsay_LYC_020206.cha 緊 le01. ,kin2 le0.,VH Di/T,NA,NA,NA,NA,1541220,1541545,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 翊慈@s 釣. ,yi4ci2@s tio3.,Nb VC,NA,NA,NA,NA,1541522,1542230,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 釣好 就 hiat4落 鼎 內底 煮. ,tio3ho2 to7 hiat4lue3 tiann2 lai7te2 cu2.,VB D VB Na Ncd VC,NA,NA,NA,NA,1542217,1544040,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 我 釣 內底 這1. ,gua2 tio3 lai7te2 ce1.,Nh VC Ncd Nep,ua kao lai te tɕe,55 53 21 53 55,NA,NA,1546826,1548696,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 緊 le01. ,kin2 le0.,VH Di/T,NA,NA,NA,NA,1548684,1549357,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "釣 a02, 翊慈@s. ","tio3 a0, yi4ci2@s",VC T Nb,NA,NA,NA,NA,1549288,1550135,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 緊 le01. ,kin2 le0.,VH Di/T,NA,NA,NA,NA,1550179,1550481,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 釣 a02. ,tio3 a0.,VC T,NA,NA,NA,NA,1550446,1551166,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha a01 你 釣著 e0 囥 遮2. ,a0 li2 tio3tioh8 e0 khng3 cia1.,Dk Nh VC DE VC Ncd,NA,NA,NA,NA,1553268,1554696,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,55,NA,NA,1554952,1555498,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,1555498,1555939,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 我 欲 囥 這2 个. ,gua2 beh4 khng3 cit4 e5.,Nh D VC Nep Nf,NA,NA,NA,NA,1556090,1557657,SIS,Sister,OCH,5,Tsay_LYC_020206.cha "oo0, 好. ","oo0, ho2.",I VH,NA,NA,NA,NA,1557646,1558098,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 抑無 你 這2le0 予2 囥 oo02. ,ah8bo5 li2 cit4le0 hoo7 khng3 oo0.,Cbb Nh Nep VK VC T,NA,NA,NA,NA,1557785,1559120,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha a01 這2 尾 你 e0. ,a0 cit4 bue2 li2 e0.,Dk Nep Nf Nh DE,NA,NA,NA,NA,1559027,1560339,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 緊 le01 . ,kin2 le0.,VH Di/T,NA,NA,NA,NA,1561562,1561910,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 釣. ,tio3.,VC,NA,NA,NA,NA,1561887,1562131,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 緊 le01 . ,kin2 le0.,VH Di/T,NA,NA,NA,NA,1562107,1562398,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 釣. ,tio3.,VC,NA,NA,NA,NA,1562386,1562804,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 看 誰 贏 oo02. ,khuann3 sang9 iann5 oo0.,VC Nh VH T,NA,NA,NA,NA,1562804,1564023,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 我 粉紅@s +/. ,gua2 fen3hong2@s +/.,Nh Na,NA,NA,NA,NA,1564861,1565952,SIS,Sister,OCH,2,Tsay_LYC_020206.cha "ai0io0, 恁 兩1 个 吸1 [*] [//] 吸1 做夥 a03. ","ai0io0, lin2 nng7 e5 khip4 [*] [//] khip4 co3hue2 a0.",I Nh Neu Nf VC VC VH Di,NA,NA,NA,NA,1565627,1567357,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 我 欲 xxx. ,gua2 beh4 xxx.,Nh VC ???,?? ?? ???,?? ?? ???,NA,NA,1568785,1570771,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 你 欲 +/. ,li2 beh4 +/.,Nh VC,NA,NA,NA,NA,1570724,1571897,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 你 欲 按怎? ,li2 beh4 an3nua2.,Nh D VH,NA,NA,NA,NA,1571351,1572048,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 我 欲 xxx. ,gua2 beh4 xxx.,Nh VC ???,ua be ???,55 55 ???,NA,NA,1572806,1574640,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 你 咧 創 啥? ,li2 lih4 chong3 sann2?,Nh D VC Nh,NA,NA,NA,NA,1575128,1576022,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 阿姨 你 看 這1 兩1 个 共款. ,a1i5 li2 khuann3 ce1 nng7 e5 kang7khuan2.,Na Nh VC Nep Neu Nf VH,NA,NA,NA,NA,1575987,1577810,SIS,Sister,OCH,7,Tsay_LYC_020206.cha 兩1 个 是 姊妹@s. ,nng7 e5 si7 jie3mei4@s.,Neu Nf SHI Na,NA,NA,NA,NA,1577821,1579319,SIS,Sister,OCH,4,Tsay_LYC_020206.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,1579296,1579934,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 姊妹@s [>]. ,jie3mei4@s [>].,Na,NA,NA,NA,NA,1579957,1580677,SIS,Sister,OCH,1,Tsay_LYC_020206.cha <兩1 个> [<] 是 姊妹@s hoonn0? , [<] si7 jie3mei4@s hoonn0?,Neu Nf SHI Na T,nŋ e ɕi tɕe me hɔ,21 33 21 21 53 32,NA,NA,1579958,1581629,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha 誰 是 姊姊? ,sang9 si7 ce9ce9.,Nh SHI Na,NA,NA,NA,NA,1581584,1582722,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 我 [>]. ,gua2 [>].,Nh,NA,NA,NA,NA,1583128,1583755,SIS,Sister,OCH,1,Tsay_LYC_020206.cha 這1 [<]. ,ce1 [<].,Nep,??,??,NA,NA,1584080,1584579,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha "我 [>] 是 姊姊, 這2le0 +/. ","gua2 [>] si7 ce9ce9, cit4le0 +/.",Nh SHI Na Nep,NA,NA,NA,NA,1584081,1585427,SIS,Sister,OCH,4,Tsay_LYC_020206.cha 這1 [<]. ,ce1 [<].,Nep,??,??,NA,NA,1584082,1584870,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha a01 誰 是 妹妹? ,a0 sang9 si7 me9me9?,Dk Nh SHI Na,NA,NA,NA,NA,1584997,1586692,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊@s 是 姊姊@s +/. ,jie3jie3@s si7 jie3jie3@s +/.,Na SHI Na,tɕe tɕe si tɕe tɕe,33 55 21 21 55,NA,NA,1585450,1587377,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 伊. ,i1,Nh,NA,NA,NA,NA,1586147,1586681,SIS,Sister,OCH,1,Tsay_LYC_020206.cha 這2 个 是 伊 e0. ,cit4 e5 si7 i1 e0.,Nep Nf SHI Nh DE,NA,NA,NA,NA,1586925,1588445,SIS,Sister,OCH,5,Tsay_LYC_020206.cha hoo0 . ,hoo0 .,I,NA,NA,NA,NA,1588422,1589014,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha <兩1 个 攏> [//] 這1 兩1 尾 是 我 e0. , [//] ce1 nng7 bue2 si7 gua2 e0.,Neu Nf D Nep Neu Nf SHI Nh DE,NA,NA,NA,NA,1588805,1591116,SIS,Sister,OCH,6,Tsay_LYC_020206.cha 兩1 尾 是 你 e0. ,nng7 bue2 si7 li2 e0.,Neu Nf SHI Nh DE,nŋ ue ɕi li he,21 55 21 55 13,NA,NA,1591681,1593550,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha 翊慈@s 是 姊姊@s 抑 妹妹? ,yi4ci2@s si7 jie3jie3@s ah8 me9me9?,Nb SHI Na Caa Na,NA,NA,NA,NA,1593515,1595628,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha < 姊姊@s> [<] . , [<].,Na,tɕe tɕe,21 55,NA,NA,1595385,1596731,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha <妹妹> [>]. , [>].,Na,NA,NA,NA,NA,1595385,1596731,SIS,Sister,OCH,1,Tsay_LYC_020206.cha <我 是> [/] <我 是> [/] 我 是 羅翊@s +... , [/] [/] gua2 si7 luo2yi4@s +...,Nh SHI Nh SHI Nh SHI ???,ua tɕi ua tɕi ua tɕi luɔ i,55 21 55 21 55 21 35 53,NA,NA,1596964,1601015,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 你 是 誰 a02? ,li2 si7 sang9 a0?,Nh SHI Nh T,NA,NA,NA,NA,1602231,1603369,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "阿姨 你 看, 其他 e0 攏 無愛 開開1. ","a1i5 li2 khuann3, ki5thann1 e0 long2 bo5ai3 khui1khui1.",Na Nh VC Neqa DE Neqa D VB,NA,NA,NA,NA,1602544,1606619,SIS,Sister,OCH,8,Tsay_LYC_020206.cha "好, 我 共 你 用. ","ho2, gua2 ka7 li2 iong7.",D Nh P Nh VC,NA,NA,NA,NA,1606143,1607107,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 伊 攏 盍 無愛 開開1 la0. ,i1 long2 khah4 bo5ai3 khui1khui1 la0.,Nh D D D VB T,?? ?? ?? bɔ ai k'ui k'ui la,?? ?? ?? 33 53 33 55 21,NA,NA,1607030,1610223,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_LYC_020206.cha 叫 伊 開開1 a02. ,kio3 i1 khui1khui1 a0.,VF Nh VB T,NA,NA,NA,NA,1610200,1611640,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 開開1. ,khui1khui1.,VB,k'ui k'ui,33 55,NA,NA,1611477,1612650,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, <開1 a02> [/] 開1 a02. ","hoo0, [/] khui1 a0.",I VH T VH T,NA,NA,NA,NA,1612642,1613931,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha a01 你 緊 le01 . ,a0 li2 kin2 le0.,Dk Nh VH Di/T,NA,NA,NA,NA,1616276,1616903,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 釣 a02. ,tio3 a0.,VC T,NA,NA,NA,NA,1616903,1617553,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha <緊 釣> [/] 緊 釣. , [/] kin2 tio3.,VH VC VH VC,NA,NA,NA,NA,1617530,1618819,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 你 [/] 你 遮2 閣 有 兩1 隻. ,li2 [/] li2 cia1 koh4 u7 nng7 ciah4.,Nh Nh Ncd D V_2 Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1619213,1620641,IN2,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha <緊 le01> [/] 緊 le01. , [/] kin2 le0.,VH Di/T VH Di/T,NA,NA,NA,NA,1620381,1621449,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 你 動作 太 慢 a03. ,li2 tong7cok4 thai3 ban7 a0.,Nh Na Dfa VH Di,NA,NA,NA,NA,1621589,1622947,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 你 彼2 隻 予2 伊 釣. ,li2 hit4 ciah4 hoo7 i1 tio3.,Nh Nep Nf VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,1625693,1627225,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 毋 a02. ,m7 a0.,D T,NA,NA,NA,NA,1627608,1628688,SIS,Sister,OCH,2,Tsay_LYC_020206.cha 我 欲 好@s 多@s 予2 我 xxx. ,gua2 beh4 hao3@s duo1@s hoo7 gua2 xxx.,Nh VC Dfa VH VD Nh ???,?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,1629840,1632348,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_LYC_020206.cha "ua0 , <你 釣 無1 半 隻> [>] . ","ua0 , [>].",I Nh VC VJ Neqa Nf,NA,NA,NA,NA,1633079,1635877,IN2,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha "釣了 [/] <釣了 閣 一1 改> [<], 好 無3? ","tio3liau2 [/] [<], ho2 bo0?",VB VB D Neu Nf VH T,NA,NA,NA,NA,1633613,1635749,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha "<閣 一1 改, hoonn0> [>]? "," [>]?",D Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,1635825,1636684,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha <攏 重新> [<]. , [<].,Neqa D,NA,NA,NA,NA,1635860,1636719,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 攏 [/] 攏 重2 釣. ,long2 [/] long2 ting5 tio3.,Neqa Neqa D VC,NA,NA,NA,NA,1636637,1637682,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 來. ,lai5.,VA,NA,NA,NA,NA,1637671,1637984,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 提落來. ,theh8loh8lai5.,VB,NA,NA,NA,NA,1637914,1638867,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 重2 排. ,ting5 pai5.,D VC,NA,NA,NA,NA,1638808,1639714,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 遮2 閣 一1 个. ,cia1 koh4 cit8 e5.,Ncd D Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1639644,1640910,SIS,Sister,OCH,4,Tsay_LYC_020206.cha 這2 兩1 尾 莫 釣. ,cit4 nng7 bue2 mai3 tio3.,Nep Neu Nf D VC,NA,NA,NA,NA,1640888,1642246,SIS,Sister,OCH,5,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 兩1 尾 我 e0. ,he1 nng7 bue2 gua2 e0.,Nep Neu Nf Nh DE,NA,NA,NA,NA,1642223,1644127,SIS,Sister,OCH,5,Tsay_LYC_020206.cha "彼1 兩1 尾 我 e0, 欲 家己 提. ","he1 nng7 bue2 gua2 e0, beh4 ka1ti7 theh8.",Nep Neu Nf Nh DE VC Nh VC,e nŋ bue ua he be ka li t'eʔ,55 21 53 55 13 55 21 21 32,NA,NA,1644465,1647402,CHI,Target_Child,CHI,8,Tsay_LYC_020206.cha 重新 a02. ,tiong5sin1 a0.,D T,NA,NA,NA,NA,1647495,1648656,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "來, 攏 下來 遮2. ","lai5, long2 he7lai5 cia1.",VA Neqa VB Ncd,NA,NA,NA,NA,1649813,1651149,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 未使 家己 提 le01. ,be7sai2 ka1ti7 theh8 le0.,D Nh VC Di/T,NA,NA,NA,NA,1651125,1652437,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 來. ,lai5.,VA,NA,NA,NA,NA,1652391,1652762,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 攏 提過來. ,long2 theh8kue3lai5.,Neqa VB,NA,NA,NA,NA,1653525,1654465,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 攏 提過來. ,long2 theh8kue3lai5.,Neqa VB,toŋ t'e ku ai,55 33 21 21,NA,NA,1654872,1656718,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha "oo0, 微波爐@s oo02. ","oo0, wei2bo1lu2@s oo0.",I Na T,NA,NA,NA,NA,1656764,1658239,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha oo0 . ,oo0 .,I,NA,NA,NA,NA,1658006,1658958,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 遮2 我 e0. ,cia1 gua2 e0.,Ncd Nh DE,tɕe ua he,55 55 13,NA,NA,1658007,1659086,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha "henn0, <彼1 你 e0> [/] 彼1 你 e0. ","henn0, [/] he1 li2 e0.",I Nep Nh DE Nep Nh DE,NA,NA,NA,NA,1659051,1660468,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha <這1 我> [//] 我 欲 我 e0. , [//] gua2 beh4 gua2 e0.,Nep Nh Nh VC Nh DE,?? ?? ?? ?? ua he,?? ?? ?? ?? 55 13,NA,NA,1661188,1663010,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,1663302,1664231,IN2,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 我 這1 無愛 予2 你. ,gua2 ce1 bo5ai3 hoo7 li2.,Nh Nep D VD Nh,ua tɕe bua U hɔ li,55 55 13 U 33 33,NA,NA,1663882,1665473,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha "來, 砧 提來. ","lai5, tiam1 theh8lai5.",VA Na VB,NA,NA,NA,NA,1665365,1667234,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 切 魚仔. ,chiat4 hi5a2.,VC Na,NA,NA,NA,NA,1667176,1667977,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 緊 le01. ,kin2 le0.,VH Di/T,NA,NA,NA,NA,1667954,1668639,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,NA,NA,NA,NA,1670675,1671372,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "姊姊, 刀仔 予2 我 thai5. ","ce9ce9, to1a2 hoo7 gua2 thai5.",Na Na VK Nh VC,tɕe tɕe kɔ a hua ua k'ai,33 55 33 53 21 55 13,NA,NA,1670954,1673496,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha 我 閣 無1 thai5死 la0. ,gua2 koh4 bo5 thai5si2 la0.,Nh D D VC T,ua kɔ bɔ k'ai ki a,55 55 33 13 21 21,NA,NA,1673392,1676399,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha 你 e0 毋免 thai5. ,li2 e0 m7bian2 thai5.,Nh DE D VC,NA,NA,NA,NA,1677829,1678746,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 你 e0 佇 遮2. ,li2 e0 ti7 cia1.,Nh DE P Ncd,NA,NA,NA,NA,1678711,1679780,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "來, 你 [/] 你 e0 佇 遮2. ","lai5, li2 [/] li2 e0 ti7 cia1.",VA Nh Nh DE VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,1681241,1683610,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha "oo0, 翊慈@s, 你 e0 佇 遮2. ","oo0, yi4ci2@s, li2 e0 ti7 cia1.",I Nb Nh DE VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,1683598,1685049,IN2,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha "翊慈@s, 咱 [/] 咱 愛2 耍 咱 e0 a02. ","yi4ci2@s, lan2 [/] lan2 ai3 sng2 lan2 e0 a0.",Nb Nh Nh D VC Nh DE T,NA,NA,NA,NA,1684534,1686647,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 你 逐2 +/. ,li2 tak8 +/.,Nh Nes,NA,NA,NA,NA,1686635,1687088,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 無愛 la0. ,bo5ai3 la0.,D T,bə ai la,33 32 21,NA,NA,1686636,1688133,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 我 欲 蓋子@s. ,gua2 beh4 gai4zi0@s.,Nh VC Na,ua be tai tsɨ,55 55 53 32,NA,NA,1688144,1690432,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 你 逐2 改 攏 欲 搶 +/. ,li2 tak8 kai2 long2 beh4 chiunn2 +/.,Nh Nes Nf D D VD,NA,NA,NA,NA,1690358,1691450,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 你 e0 蓋子@s 佇 遮2. ,li2 e0 gai4zi0@s ti7 cia1.,Nh DE Na P Ncd,NA,NA,NA,NA,1691043,1692379,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 你 逐2 改 攏 欲 搶 姊姊 e0. ,li2 tak8 kai2 long2 beh4 chiunn2 ce9ce9 e0.,Nh Nes Nf D D VD Na DE,NA,NA,NA,NA,1692297,1694306,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊 e0 無1 la0. ,ce9ce9 e0 bo5 la0.,Na DE VJ T,tɕe tɕe e bɔ la,33 55 ?? 13 21,NA,NA,1692901,1695258,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 咱 免 用 刀仔. ,lan2 bian2 iong7 to1a2.,Nh D VC Na,NA,NA,NA,NA,1695673,1696892,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 咱 已經 開始 煮 a03 ne0. ,lan2 i2king1 khai1si2 cu2 a0 ne0.,Nh D VL VC Di T,NA,NA,NA,NA,1696892,1698553,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊@s 無1 la0. ,jie3jie3@s bo5 la0.,Na VJ T,tɕe tɕe bɔ la,33 55 13 21,NA,NA,1698518,1700399,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha 咱 開始 煮 a03 a02. ,lan2 khai1si2 cu2 a0 a0.,Nh VL VC Di T,NA,NA,NA,NA,1700364,1701606,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊@s 無1 蓋子@s la0. ,jie3jie3@s bo5 gai4zi0@s la0.,Na VJ Na T,tɕe tɕe bɔ kai tsu la,33 55 33 53 32 21,NA,NA,1701540,1704001,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊@s 盍會 無1 蓋子@s a03 la0? ,jie3jie3@s khai9 bo5 gai4zi0@s a0 la0?,Na D VJ Na Di T,tɕe tɕe ka bɔ kai tsɨ a la,35 55 53 33 53 32 21 33,NA,NA,1704061,1707359,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊@s 盍會 無1 蓋子@s a03 a02. ,jie3jie3@s khai9 bo5 gai4zi0@s a0 a0.,Na D VJ Na Di T,tɕe tɕe ka bɔ kai tsɨ a U,33 55 53 33 53 32 3355 U,NA,NA,1707498,1710563,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_LYC_020206.cha 伊 攏 共 伊 搶 伊 e0 玩具@s. ,i1 long2 ka7 i1 chiunn2 i1 e0 wan2ju4@s.,Nh D P Nh VD Nh DE Na,NA,NA,NA,NA,1707498,1710563,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha 有 la0. ,u7 la0.,V_2 T,NA,NA,NA,NA,1710470,1711097,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 蓋子@s 我 共 你 蓋@s [*]. ,gai4zi0@s gua2 ka7 li2 gai4@s [*].,Na Nh P Nh VC,NA,NA,NA,NA,1710981,1712514,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊@s 無1 蓋子@s la0. ,jie3jie3@s bo5 gai4zi0@s la0.,Na VJ Na T,tɕe tɕe bɔ kai tsɨ la,33 55 33 53 32 21,NA,NA,1712374,1714743,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 恁 一1 个 人1 一1 个. ,lin2 cit8 e5 lang5 cit8 e5.,Nh Neu Nf Na Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1714629,1716394,IN2,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha yyy le02? ,yyy le0?,??? T,ki a le,33 53 21,NA,NA,1714861,1717183,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha <這1 敏慈@s e0> [>] 盤仔. , [>] puann5a2.,Nep Nb DE Na,NA,NA,NA,NA,1717113,1718785,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha <魚仔> [<]. , [<].,Na,NA,NA,NA,NA,1717183,1717926,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 你 e0 魚仔 咧1 鼎仔 底 a02. ,li2 e0 hi5a2 leh4 tiann2a2 te2 a0.,Nh DE Na P Na Ncd T,NA,NA,NA,NA,1717903,1719737,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 毋 是 la0. ,m7 si7 la0.,D SHI T,mi tɕ'i ??,21 33 ??,NA,NA,1719587,1720145,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha yyy la0. ,yyy la0.,??? T,ti a la,33 53 21,NA,NA,1720145,1721619,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 咧 煮 a03 oo02. ,leh4 cu2 a0 oo0.,D VC Di T,NA,NA,NA,NA,1721515,1722432,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 咧 滾 a03 oo02. ,leh4 kun2 a0 oo0.,D VA Di T,NA,NA,NA,NA,1722397,1723442,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,1723465,1724162,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 這1 你 e0 盤仔 貯 [/] 貯 魚仔. ,ce1 li2 e0 puann5a2 te2 [/] te2 hi5a2.,Nep Nh DE Na VC VC Na,NA,NA,NA,NA,1724092,1725985,IN2,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha a01 你 <遮2 嘛 有> [/] 遮2 嘛 有. ,a0 li2 [/] cia1 ma7 u7.,Dk Nh Ncd D V_2 Ncd D V_2,NA,NA,NA,NA,1727497,1729297,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 這1 會當 切 le02. ,ce1 e7tang3 chiat4 le0.,Nep D VC T,NA,NA,NA,NA,1729181,1730411,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,1730098,1730504,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 未當 切 la0. ,he1 be7tang3 chiat4 la0.,Nep D VC T,he be t'aŋ tɕet la,55 21 53 32 21,NA,NA,1731688,1733592,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 是 啥物 物件? ,he1 si7 sann2mih8 mih8kiann7?,Nep SHI Nep Na,NA,NA,NA,NA,1733581,1734602,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 抑無 彼1 是 啥物? ,ah4bo5 he1 si7 siann2mih8?,Cbb Nep SHI Nep,NA,NA,NA,NA,1733943,1735058,IN2,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 彼1 是 砧 a02. ,he1 si7 tiam1 a0.,Nep SHI Na T,NA,NA,NA,NA,1735522,1736648,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 著1 無3? ,tioh8 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,1737600,1738274,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha a01 你 魚仔 [/] 魚仔 滾 a03. ,a0 li2 hi5a2 [/] hi5a2 kun2 a0.,Dk Nh Na Na VA Di,NA,NA,NA,NA,1738426,1739993,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 魚仔 熟 a03. ,hi5a2 sik8 a0.,Na VH Di,NA,NA,NA,NA,1739935,1740864,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha "阿姨, 我 彼1 粉紅色@s lioo0. ","a1i5, gua2 he1 fen3hong2se4@s lioo0.",Na Nh Nep Na T,NA,NA,NA,NA,1739936,1743128,SIS,Sister,OCH,5,Tsay_LYC_020206.cha 粉紅色@s e0. ,fen3hong2se4@s e0.,Na DE,NA,NA,NA,NA,1743081,1744323,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 這1 oo02? ,ce1 oo0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,1743442,1744116,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 毋 是 la0. ,m7 si7 la0.,D SHI T,NA,NA,NA,NA,1744383,1746240,SIS,Sister,OCH,3,Tsay_LYC_020206.cha 魚 +/. ,hi5 +/.,Na,NA,NA,NA,NA,1745776,1746333,SIS,Sister,OCH,1,Tsay_LYC_020206.cha 魚仔 oo02? ,hi5a2 oo0?,Na T,NA,NA,NA,NA,1745777,1746577,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 抑無 你 參 伊 相換 好 無3? ,ah8bo5 li2 cham1 i1 sio1uann7 ho2 bo0?,Cbb Nh P Nh VA VH T,NA,NA,NA,NA,1745778,1747680,IN2,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 魚仔 e0 粉紅色@s lioo0. ,hi5a2 e0 fen3hong2se4@s lioo0.,Na DE Na T,NA,NA,NA,NA,1747006,1749909,SIS,Sister,OCH,4,Tsay_LYC_020206.cha 你 [/] 你 [/] 你 [/] 你 掠 一1 隻 參 伊 換. ,li2 [/] li2 [/] li2 [/] li2 liah8 cit8 ciah4 cham1 i1 uann7.,Nh Nh Nh Nh VC Neu Nf P Nh VC,NA,NA,NA,NA,1749061,1751151,IN2,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha "來, 你 欲 佗 一1 隻 參 伊 換? ","lai5, li2 beh4 tueh4 cit8 ciah4 cham1 i1 uann7?",VA Nh D Nep Neu Nf P Nh VC,NA,NA,NA,NA,1751120,1753093,IN2,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha 愛2 換 一1 隻. ,ai3 uann7 cit8 ciah4.,D VC Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1751921,1752896,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 我 欲愛 這2 色 e0. ,gua2 beh4ai3 cit4 sik4 e0.,Nh D Nep Na DE,NA,NA,NA,NA,1752316,1754011,SIS,Sister,OCH,5,Tsay_LYC_020206.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,1753674,1754150,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 你 這2 隻 參 伊 相換 好 無3? ,li2 cit4 ciah4 cham1 i1 sio1uann7 ho2 bo0?,Nh Nep Nf P Nh VA VH T,NA,NA,NA,NA,1754104,1756100,IN2,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha 好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,1755578,1756100,SIS,Sister,OCH,1,Tsay_LYC_020206.cha 青色 e0. ,chenn1sik4 e0.,Na DE,NA,NA,NA,NA,1755833,1756611,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "來, 我 參 伊 相換. ","lai5, gua2 cham1 i1 sio1uann7.",VA Nh P Nh VA,NA,NA,NA,NA,1756530,1757668,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha "來, 翊慈@s, 咱 共 伊 換, 好 無3? ","lai5, yi4ci2@s, lan2 ka7 i1 uann7, ho2 bo0?",VA Nb Nh P Nh VC VH T,NA,NA,NA,NA,1756785,1758875,IN1,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_020206.cha 我 提. ,gua2 theh8.,Nh VC,ua tɕ'et,55 32,NA,NA,1758898,1759943,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,1759908,1760373,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 我 提 la0. ,gua2 theh8 la0.,Nh VC T,ua tɕ'et la,55 32 21,NA,NA,1761000,1762509,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_020206.cha <伊 提> [/] 伊 提. , [/] i1 theh8.,Nh VC Nh VC,NA,NA,NA,NA,1761789,1762509,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 你 粉紅色@s. ,li2 fen3hong2se4@s.,Nh Na,NA,NA,NA,NA,1762335,1763275,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha "敏慈@s, 你 莫 一直 哭 la0. ","min3ci2@s, li2 mai3 it4tit8 khau3 la0.",Nb Nh D D VA T,NA,NA,NA,NA,1763938,1765889,MOT,Mother,FEM,6,Tsay_LYC_020206.cha "henn0, 來, 這1 予2 你. ","henn0, lai5, ce1 hoo7 li2.",I VA Nep VD Nh,NA,NA,NA,NA,1765494,1767514,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,1767491,1767874,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha "hoo0, 按呢 會使 未? ","hoo0, an3ne1 e7sai2 be7?",I VH VH T,NA,NA,NA,NA,1767845,1769946,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 這1 你 嘛 欲 參 伊 相換? ,ce1 li2 ma7 beh4 cham1 i1 sio1uann7?,Nep Nh D D P Nh VA,NA,NA,NA,NA,1770910,1772524,IN2,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha "來, 閣 參 你 相換. ","lai5, koh4 cham1 li2 sio1uann7.",VA D P Nh VA,NA,NA,NA,NA,1772640,1774172,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 換 這2 隻 紅色@s e0. ,uann7 cit4 ciah4 hong2se4@s e0.,VC Nep Nf Na DE,NA,NA,NA,NA,1774161,1775368,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha "好, 按呢 好 無3? ","ho2, an3ne1 ho2 bo0?",VH VH VH T,NA,NA,NA,NA,1775798,1777133,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,1777101,1777566,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha "好, a01 <咱 緊 來 煮> [/] 咱 緊 來 煮. ","ho2, a0 [/] lan2 kin2 lai5 cu2.",VH Dk Nh D D VC Nh D VA VC,NA,NA,NA,NA,1777636,1779586,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha 好@s 多@s. ,hao3@s duo1@s.,Dfa VH,hau kuɔ,21 55,NA,NA,1778576,1779586,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_020206.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,1779609,1780573,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 緊 le01. ,kin2 le0.,VH Di/T,NA,NA,NA,NA,1781643,1782026,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 煮. ,cu2.,VC,NA,NA,NA,NA,1782015,1782212,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha 緊 le01. ,kin2 le0.,VH Di/T,NA,NA,NA,NA,1782224,1782549,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 煮 oo02. ,cu2 oo0.,VC T,NA,NA,NA,NA,1782514,1782990,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 腹肚 枵 a03. ,pak4too2 iau1 a0.,Na VH Di,NA,NA,NA,NA,1782932,1783501,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha 欲 食 a03. ,beh4 ciah8 a0.,D VC Di,NA,NA,NA,NA,1783454,1784418,IN1,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha "oo0, 毋好 斲著 手 oo02. ","oo0, m7ho2 tok4tioh8 chiu2 oo0.",I D VC Na T,NA,NA,NA,NA,1785324,1786461,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 會1 流血 oo02. ,e7 lau5hueh4 oo0.,D VA T,NA,NA,NA,NA,1786438,1787820,IN2,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_020206.cha a01 <你 有> [/] 你 有 下1 [/] 下1 蔥仔 a03 無3? ,a0 [/] li2 u7 he7 [/] he7 chang1a2 a0 bo0?,Dk Nh V_2 Nh V_2 VC VC Na Di T,NA,NA,NA,NA,1787990,1791601,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 煮 魚仔湯 愛2 囥 蔥仔 ne0. ,cu2 hi5a2thng1 ai3 khng3 chang1a2 ne0.,VC Na D VC Na T,NA,NA,NA,NA,1791566,1793714,IN1,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_020206.cha "hannh02, 翊慈@s? ","hannh0, yi4ci2@s?",T Nb,NA,NA,NA,NA,1797066,1798180,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 你 有 下1 蔥仔 無3? ,li2 u7 he7 chang1a2 bo0?,Nh V_2 VC Na T,NA,NA,NA,NA,1799597,1801071,IN1,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 魚仔 [>1] 斲 [>2] +... ,hi5a2 [>1] tok4 [>2] +...,Na VC,NA,NA,NA,NA,1801102,1804086,IN2,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊 [<1]. ,ce9ce9 [<1].,Na,?? ??,?? ??,NA,NA,1801103,1802008,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha 姊姊 冰箱 予2 我. ,ce9ce9 ping1siunn1 hoo7 gua2.,Na Na VD Nh,?? ?? ?? ?? ?? ??,?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,1801973,1804109,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha 真正 斲. ,cin1ciann3 tok4.,VH VC,NA,NA,NA,NA,1808193,1809040,IN1,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_020206.cha 你 斲著 手 a03 lioo0. ,li2 tok4tioh8 chiu2 a0 lioo0.,Nh VC Na Di T,NA,NA,NA,NA,1808194,1810062,IN2,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_020206.cha 毋好 +/. ,m7ho2 +/.,D,NA,NA,NA,NA,1809911,1810631,IN1,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_020206.cha "姊姊, <這1 愛2> [//] 嘴巴@s 愛2 用起來 oo02. ","ce9ce9, [//] zui3ba1@s ai3 iong7khi2lai5 oo0.",Na Nep D Na D VB T,?? ?? ?? ?? tɕia pa ai io tɕ'i ai iɔ,?? ?? ?? ?? 21 53 53 33 21 21 33,NA,NA,1809951,1813191,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha 才 會當 食 oo02 . ,khah4 e7tang3 ciah8 oo0 .,D D VC T,ka e˗ taŋ tɕia ɔ,55 21 53 33 33,NA,NA,1813191,1815513,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_020206.cha "來, 我 <一1 尾 人1> [*] [//] 一1 个 人1 一1 个. ","lai5, gua2 [*] [//] cit8 e5 lang5 cit8 e5.",VA Nh Neu Nf Na Neu Nf Na Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1815496,1818643,SIS,Sister,OCH,7,Tsay_LYC_020206.cha 一1 个 人1 予2 一1 xxx +/. ,cit8 e5 lang5 hoo7 cit8 xxx +/.,Neu Nf Na VD Neu ???,tɕit e laŋ hɔ tɕit ???,21 21 33 33 33 ???,NA,NA,1818629,1820777,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_020206.cha 我 想欲 食 彼2號 +... ,gua2 siunn7beh4 ciah8 hit4lo0 +...,Nh VE VC Nep,NA,NA,NA,NA,1820749,1823674,IN1,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_020206.cha "enn0 , 我 魚仔 想欲 用 糋 e0. ","enn0 , gua2 hi5a2 siunn7beh4 iong7 cinn3 e0.",I Nh Na VE P VC DE,NA,NA,NA,NA,1823756,1826717,IN1,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_020206.cha 好. ,ho2.,VH,hən,53,NA,NA,1827123,1827808,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_020206.cha