transcription,ort,xcod,pho,xton,exp,act,segment_onset,segment_offset,speaker_id,speaker_role,speaker_type,words,raw_filename hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,3419,3802,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha yyy. ,yyy.,???,tɕi kũn ki lai a,?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,3791,4592,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,5142,5560,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 你 嘛 坐倒起來 遮2 通仔 耍 a02. ,li2 ma7 ce7to3khi2lai5 cia1 thang1a2 sng2 a0.,Nh D VA Ncd D VC T,NA,NA,NA,NA,5525,7597,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 好 無3? ,ho2 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,7696,7992,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 好不好@s? ,hao3bu4hao3@s?,VH,NA,NA,NA,NA,8044,8619,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ??? ???,e ua be bau a,?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,8625,9873,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 愛2 用 抱 抑 免? ,ai3 iong7 pho7 ah8 bian2?,D P VC Caa D,NA,NA,NA,NA,10424,11237,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 愛2 我 共 你 抱 抑 你 家己 迫? ,ai3 gua2 ka7 li2 pho7 ah8 li2 ka1ti7 peh4?,VK Nh P Nh VC Caa Nh Nh VC,NA,NA,NA,NA,11220,12543,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 我 家己 迫. ,gua2 ka1ti7 peh4.,Nh Nh VC,ə ka i peʔ,55 33 21 32,NA,NA,12868,13785,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha "好, 你 家己 迫 hioo02? ","ho2, li2 ka1ti7 peh4 hioo0?",VH Nh Nh VC T,NA,NA,NA,NA,14042,15000,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 迫 會1 起來 ma0? ,peh4 e7 khi2lai5 ma0?,VA[ +vrv] D VA[ +vrr] T,NA,NA,NA,NA,19908,20750,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 會1 a02. ,e7 a0.,D T,e a,33 33,NA,NA,20680,21406,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 你 遮 厲害 oo02? ","oo0, li2 ciah4 li7hai7 oo0?",I Nh Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,21527,22949,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 坐 遮2. ,a0 li2 ce7 cia1.,Dk Nh VA Ncd,NA,NA,NA,NA,23491,24281,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 你 坐 遮2. ,li2 ce7 cia1.,Nh VA Ncd,NA,NA,NA,NA,24774,25302,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨 坐 遮2. ,xiao3jun1@s a1i5 ce7 cia1.,Nb Na VA Ncd,NA,NA,NA,NA,25256,26249,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好 無3? ,ho2 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,27067,27520,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 哪會 共 屁股@s 向 我? ,a0 li2 nai9 ka7 pi4gu3@s hiong3 gua2?,Dk Nh D P Na P Nh,NA,NA,NA,NA,28299,29791,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 你 愛2 踅倒過來 a02. ,li2 ai3 seh8to3kue3lai5 a0.,Nh D VB T,NA,NA,NA,NA,29744,30702,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,32026,32351,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 踅 [/] 踅過來 這2 爿. ,seh8 [/] seh8kue3lai5 cit4 ping5.,??? VA Nep Ncd,NA,NA,NA,NA,32483,33435,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 坐. ,ce7.,VA,tse,33,NA,NA,34323,34799,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 坐. ,ce7.,VA,NA,NA,NA,NA,35136,35484,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 這1 是 啥 你 知 無3? ,a0 ce1 si7 sann2 li2 cai1 bo0?,Dk Nep SHI Nh Nh VK T,NA,NA,NA,NA,36944,38186,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 會1 pong0 la0. ,e7 pong0 la0.,D VH T,he poŋ a,21 53 32,NA,NA,39034,40352,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,40365,40887,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy. ,yyy yyy.,??? ???,e ʐi,?? ??,NA,NA,40394,41282,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 這1 [/] 這1 未使 揤1. ,ce1 [/] ce1 be7sai2 jih8.,Nep Nep D VC,NA,NA,NA,NA,41224,42112,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 咱 耍 這1 a02. ,ce1 lan2 sng2 ce1 a0.,Nep Nh VC Nep T,NA,NA,NA,NA,42112,43122,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 咱 今仔1 毋 是 +/. ,lan2 kin1a2 m7 si7 +/.,Nh Nd D SHI,NA,NA,NA,NA,43105,43755,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨 oo02? ,xiao3jun1@s a1i5 oo0?,Nb Na T,ta tɕyn a i io,21 55 21 13 32,NA,NA,43279,45264,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha "hm0, 我 是 曉君@s 阿姨 &=laughs. ","hm0, gua2 si7 xiao3jun1@s a1i5 &=laughs.",I Nh SHI Nb Na,NA,NA,NA,NA,45398,46832,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,46919,47209,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LYC_010812.cha 彼1 曉君@s 阿姨 e0. ,he1 xiao3jun1@s a1i5 e0.,Nep Nb Na DE,NA,NA,NA,NA,47087,48295,MOT,Mother,FEM,4,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,48469,49165,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 姊姊@s le02? ,jie3jie3@s le0?,Na T,tɕie tɕie le,33 55 32,NA,NA,49664,50761,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,50935,51405,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 姊姊@s le02? ,jie3jie3@s le0?,Na T,tɕie tɕie le,33 55 32,NA,NA,51568,52682,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 姊姊 oo02? ,ce9ce9 oo0?,Na T,NA,NA,NA,NA,53141,53960,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,21,NA,NA,53640,54018,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 敏慈@s oo02? ,min3ci2@s oo0?,Nb T,NA,NA,NA,NA,54203,55057,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,??,??,NA,NA,55086,55388,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 敏慈@s 咧1 樓跤 a02. ,min3ci2@s leh4 lau5kha1 a0.,Nb VCL Nc T,NA,NA,NA,NA,55312,56380,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 欲 看. ,beh4 khuann3.,D VC,ɨ kũã,55 21,NA,NA,56485,57379,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 伊 欲 看 啥物? ,i1 beh4 khuann3 sann2mih8?,Nh D VC Nep,NA,NA,NA,NA,57583,58570,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 伊 欲 看 姊姊@s. ,i1 beh4 khuann3 jie3jie3@s.,Nh D VC Na,ɪ be kũã tɕie tɕie,33 55 53 33 55,NA,NA,58628,59946,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha 欲 看 姊姊@s oo02? ,beh4 khuann3 jie3jie3@s oo0?,D VC Na T,NA,NA,NA,NA,60038,61199,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,32,NA,NA,60805,61310,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 毋免. ,m7bian2.,D,NA,NA,NA,NA,61223,61675,MOT,Mother,FEM,1,Tsay_LYC_010812.cha 姊姊@s 毋免 看. ,jie3jie3@s m7bian2 khuann3.,Na D VC,NA,NA,NA,NA,61551,62550,MOT,Mother,FEM,3,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 無愛 佮 我 耍 煮飯 e0 ma0? ,a0 li2 bo5ai3 kah4 gua2 sng2 cu2png7 e0 ma0?,Dk Nh D P Nh VC VA DE T,NA,NA,NA,NA,62312,64146,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,21,NA,NA,64248,64539,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 毋 是 欲 煮飯 予2 我 食? ,a0 li2 m7 si7 beh4 cu2png7 hoo7 gua2 ciah8?,Dk Nh D SHI D VA VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,64655,66350,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ a,21 33,NA,NA,66367,67046,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,66942,67464,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 咱 [/] 咱 共 茶鈷 提倒過來. ,a0 lan2 [/] lan2 ka7 te5koo2 theh8to3kue3lai5.,Dk Nh Nh P Na VCL,NA,NA,NA,NA,67344,69347,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha a01 閣 有 盤仔 ne0. ,a0 koh4 u7 puann5a2 ne0.,Dk D V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,70024,70976,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 毋 是 盤仔? ,ce1 si7 m7 si7 puann5a2?,Nep SHI D SHI Na,NA,NA,NA,NA,71080,71992,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,72067,72561,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha "這1 是 啥物 a02, 翊慈@s? ","ce1 si7 sann2mih8 a0, yi4ci2@s?",Nep SHI Nep T Nb,NA,NA,NA,NA,73174,74538,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 我 倒2. ,gua2 to3.,Nh VC,ua kɔ,?? ??,NA,NA,74091,74596,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 倒2 這2 个. ,to3 cit4 e5.,VC Nep Nf,kɔ tɕi e,?? ?? ??,NA,NA,75116,75976,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 彼1 是 茶杯仔 hoonn0? ,he1 si7 te5pue1a2 hoonn0?,Nep SHI Na T,NA,NA,NA,NA,76301,77717,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 著1 毋 著1? ,tioh8 m7 tioh8?,VH D VH,NA,NA,NA,NA,78745,79337,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy.,??? ??? ???,pɑ pɔ pɔ,?? ?? ??,NA,NA,79520,80437,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,80692,81052,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy. ,yyy yyy.,??? ???,te tse,?? ??,NA,NA,81029,81807,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 遮2 閣 一1 个 予2 你. ,cia1 koh4 cit8 e5 hoo7 li2.,Ncd D Neu Nf VD Nh,NA,NA,NA,NA,82062,82991,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,33,NA,NA,83134,83505,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha yyy. ,yyy.,???,tɔ,??,NA,NA,83621,83999,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha a01 我 閣 提 一1 个. ,a0 gua2 koh4 theh8 cit8 e5.,Dk Nh D VC Neu Nf,NA,NA,NA,NA,84266,85253,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,kɔ,33,NA,NA,85369,86199,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 嘛 是 盤仔 hoonn0? ,ce1 ma7 si7 puann5a2 hoonn0?,Nep D SHI Na T,NA,NA,NA,NA,86356,87621,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 著1. ,tioh8.,VH,tiɔ,33,NA,NA,87673,88091,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "a01 這1 是 欲 貯 啥物 e0 a02, 翊慈@s? ","a0 ce1 si7 beh4 te2 siann2mih8 e0 a0, yi4ci2@s?",Dk Nep SHI D VC Nep DE T Nb,NA,NA,NA,NA,88591,90460,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_010812.cha 貯 王梨 a02. ,te2 ong5lai5 a0.,VC Na T,te ɔ lai a,55 33 13 32,NA,NA,90837,92335,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 貯 王梨? ,te2 ong5lai5?,VC Na,NA,NA,NA,NA,92370,93211,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,tio a,33 33,NA,NA,93525,94343,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 無愛 <貯 茶> [/] 貯 茶米 a02. ,bo5ai3 [/] te2 te5bi2 a0.,D VC Na VC Na T,NA,NA,NA,NA,94535,96596,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,hɔ a,53 33,NA,NA,96677,97350,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 茶米 通仔 飲茶 a02. ,te5bi2 thang1a2 lim1te5 a0.,Na D VA T,NA,NA,NA,NA,97315,98651,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,hə a,33 33,NA,NA,98801,99579,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 欲 飲茶 無3? ,a0 li2 beh4 lim1te5 bo0?,Dk Nh D VA T,NA,NA,NA,NA,99595,100593,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,hɔ a,53 33,NA,NA,100553,101214,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "好, 我 欲 泡2 a03 oo02. ","ho2, gua2 beh4 phau3 a0 oo0.",VH Nh D VC Di T,NA,NA,NA,NA,101226,102428,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,32,NA,NA,102538,102822,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 我 欲 泡茶 來 飲 oo02. ,gua2 beh4 phau3te5 lai5 lim1 oo0.,Nh D VA D VC T,NA,NA,NA,NA,102799,104152,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,21,NA,NA,104349,104657,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "a01 共 [//] 先 共 這1 蓋3 掀開, 好 無3? ","a0 ka7 [//] sing1 ka7 ce1 kua3 hian1khui1, ho2 bo0?",Dk P D P Nep Na VC VH T,NA,NA,NA,NA,104837,107124,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,21,NA,NA,107124,107461,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 掀開. ","hoo0, hian1khui1.",I VC,NA,NA,NA,NA,107687,108273,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 欲 倒2 若濟 落3? ,a0 beh4 to3 gua7ce7 lue3?,Dk D VC Neqa VA,NA,NA,NA,NA,109435,110543,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 足 濟. ,ciok4 ce7.,Dfa VH,ti tse,55 33,NA,NA,111542,112331,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 倒2 足 濟 e0 hoonn0? ,to3 ciok4 ce7 e0 hoonn0?,VC Dfa VH DE T,NA,NA,NA,NA,112384,113394,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,21,NA,NA,113371,113533,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,113527,113696,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 倒2 足 濟 落3 a03 oo02. ,to3 ciok4 ce7 lue3 a0 oo0.,VC Dfa VH VA Di T,NA,NA,NA,NA,116848,118067,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 愛2 攙 滾水 抑 免? ,ai3 cham1 kun2cui2 ah8 bian2?,D VC Na Caa D,NA,NA,NA,NA,118551,119729,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好@s. ,hao3@s.,VH,hau,13,NA,NA,120646,121047,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 好 hoonn0? ,ho2 hoonn0?,VH T,NA,NA,NA,NA,121215,121825,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "翊慈@s, a01 我 揤1 a03 oo02. ","yi4ci2@s, a0 gua2 jih8 a0 oo0.",Nb Dk Nh VC Di T,NA,NA,NA,NA,122200,123361,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 抑是 你 欲 揤1? ,ah8si7 li2 beh4 jih8?,Caa Nh D VC,NA,NA,NA,NA,123274,124017,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,53,NA,NA,124208,124609,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 予2 你 揤1. ,hoo7 li2 jih8.,VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,124696,125207,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 來, 揤1 滾水 oo02. ","hoo0, lai5, jih8 kun2cui2 oo0.",I VA VC Na T,NA,NA,NA,NA,126118,127163,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 滾水 出來 a03. ","oo0, kun2cui2 chut4lai5 a0.",I Na VA Di,NA,NA,NA,NA,128661,130385,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 有 無3? ,u7 bo0?,V_2 T,NA,NA,NA,NA,131023,131418,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 有 滾水 無3? ,u7 kun2cui2 bo0?,V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,131349,132161,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 足 濟 滾水 e0 ne0. ","hoo0, ciok4 ce7 kun2cui2 e0 ne0.",I Dfa VH Na DE T,NA,NA,NA,NA,133856,135511,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???,e te kɔ kɔ kɔ tui pa me,?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,135592,138849,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,139052,139470,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 內底 a02. ,lai7te2 a0.,Ncd T,NA,NA,NA,NA,140729,141409,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 內底 有 滾水 無3? ,lai7te2 u7 kun2cui2 bo0?,Ncd V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,141368,142500,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 有. ,u7.,V_2,u,33,NA,NA,142958,143423,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 會1 驚 燒 抑 未? ,a0 li2 e7 kiann1 sio1 ah8 be7?,Dk Nh D VK VH Caa D,NA,NA,NA,NA,143562,144828,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 未. ,be7.,D,be,33,NA,NA,145318,145742,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 敢1 未 燒燒? ,kam2 be7 sio1sio1?,D D VH,NA,NA,NA,NA,145890,146888,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 會1 a02. ,e7 a0.,D T,e a,33 33,NA,NA,147019,147867,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 會1 a02. ,e7 a0.,VK T,NA,NA,NA,NA,147907,148186,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 你 較 細膩 e0 oo02. ,li2 khah4 se3ji7 e0 oo0.,Nh Dfa VH DE T,NA,NA,NA,NA,148176,149197,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 毋好 去 予1 燙著 oo02. ,m7ho2 khi3 hoo7 thng3tioh8 oo0.,D D P VC T,NA,NA,NA,NA,149168,150689,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,32,NA,NA,149203,149453,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,151357,151804,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,32,NA,NA,151955,152280,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 這1 是 啥物? ,a0 ce1 si7 sann2mih8?,Dk Nep SHI Nep,NA,NA,NA,NA,153075,153917,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 這1. ,ce1.,Nep,NA,NA,NA,NA,154671,154979,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 關起來. ,kuainn1khi2lai5.,VB,tuan tɕi lai,55 21 21,NA,NA,155873,156767,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 彼1 是 蓋3 hoonn0? ,he1 si7 kua3 hoonn0?,Nep SHI Na T,NA,NA,NA,NA,157118,158302,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 蓋3 xxx. ,kua3 xxx.,Na ???,kua ???,21 ???,NA,NA,158485,159071,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 蓋3 [/] 蓋3 欲 蓋2起來 抑 無愛? ,a0 kua3 [/] kua3 beh4^bueh4 kham3khi2lai5 ah8^ah4 bo5ai3?,Dk Na Na D VB Caa D,NA,NA,NA,NA,159710,161678,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,53,NA,NA,161904,162334,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,162531,162949,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 這1 囥 咧1 下跤 遮2 承. ,a0 li2 ce1 khng3 teh4 e7kha1 cia1 sin5.,Dk Nh Nep VC P Ncd Ncd VC,NA,NA,NA,NA,163353,165082,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 囥 le01. ,khng3 le0.,VC Di/T,NA,NA,NA,NA,166156,166632,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 囥 咧1 遮2. ,khng3 teh4 cia1.,VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,166603,167050,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 通仔 揤1 a02. ,an3ne1 thang1a2 jih8 a0.,VH D VC T,NA,NA,NA,NA,167639,168487,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "揤1 滾水 出來, 好 無3? ","jih8 kun2cui2 chut4lai5, ho2 bo0?",VC Na VA VH T,NA,NA,NA,NA,168411,169636,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,32,NA,NA,169729,170089,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 揤1 oo02 . ,jih8 oo0,VC T,NA,NA,NA,NA,170490,170925,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 欲 揤1 滾水 oo02. ,beh4 jih8 kun2cui2 oo0.,D VC Na T,NA,NA,NA,NA,170855,172022,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 揤1. ,jih8.,VC,ʐi,33,NA,NA,173903,174269,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,174541,175401,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "翊慈@s, a01 <你 欲> [/] <你 欲 貯> [//] <遮2 有 四 个> [/] 遮2 有 四 个 杯仔 hoonn0? ","yi4ci2@s, a0 [/] [//] [/] cia1 u7 si3 e5 pue1a2 hoonn0?",Nb Dk Nh D Nh D VC Ncd V_2 Neu Nf Ncd V_2 Neu Nf Na T,NA,NA,NA,NA,177312,181463,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha a01 一1 杯 予2 你. ,a0 cit8 pue1 hoo7 li2.,Dk Neu Nf VD Nh,NA,NA,NA,NA,181458,182381,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha a01 一1 杯 予2 曉君@s 阿姨. ,a0 cit8 pue1 hoo7 xiao3jun1@s a1i5.,Dk Neu Nf VD Nb Na,NA,NA,NA,NA,183437,184871,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha a01 這2 杯 欲 予2 誰? ,a0 cit4 pue1 beh4 hoo7 sang9?,Dk Nep Nf D VD Nh,NA,NA,NA,NA,185365,186387,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 姊姊@s. ,jie3jie3@s.,Na,tɕie tɕie,21 55,NA,NA,186852,187502,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 姊姊@s. ,jie3jie3@s.,Na,NA,NA,NA,NA,187600,188047,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 這2 杯 le02? ,a0 cit4 pue1 le0?,Dk Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,188036,188808,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 這2 杯 曉君@s 阿姨. ,cit4 pue1 xiao3jun1@s a1i5.,Nep Nf Nb Na,tɕi pue ta tɕyn a i,21 33 21 55 21 33,NA,NA,189174,190741,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha 閣 予2 我 oo02? ,koh4 hoo7 gua2 oo0?,D VD Nh T,NA,NA,NA,NA,190643,191595,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,32,NA,NA,191159,191612,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 我 有 兩1 杯 ne0. ,a0 gua2 u7 nng7 pue1 ne0.,Dk Nh V_2 Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,191914,193075,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha "這2 杯 予2 你 la0, 好 無3? ","cit4 pue1 hoo7 li2 la0, ho2 bo0?",Nep Nf VD Nh T VH T,NA,NA,NA,NA,194247,195449,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 囥 咧1 遮2. ,khng3 teh4 cia1.,VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,196419,196999,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 欲 抑 無愛? ,beh4 ah8 bo5ai3?,VC Caa D,NA,NA,NA,NA,198085,198677,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 毋愛. ,m7ai3.,D,bai U,32 U,NA,NA,199002,199298,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,200279,200871,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 咱 共 囥 咧1 細 e0 盤仔 頂懸 好 無3? ,ce1 lan2 ka7 khng3 teh4 se3 e0 puann5a2 ting2kuan5 ho2 bo0?,Nep Nh P VC P VH DE Na Ncd VH T,NA,NA,NA,NA,200899,203314,INV,Investigator,NA,11,Tsay_LYC_010812.cha yyy 排 咧1 頂懸. ,yyy pai5 teh4 ting2kuan5.,??? VC P Ncd,kɔ pai e ti kuai,21 33 55 55 13,NA,NA,203424,204846,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,205003,205746,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 我 共 排 咧1 頂懸. ,gua2 ka7 pai5 teh4 ting2kuan5.,Nh P VC P Ncd,kɔ ka pai e ti kuai,55 33 33 55 55 13,NA,NA,205671,206971,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_010812.cha a01 <這1 內1> [//] 這1 欲 蓋2起來 抑 無愛? ,a0 [//] ce1 beh4 kham3khi2lai5 ah8 bo5ai3?,Dk Nep Ncd Nep D VB Caa D,NA,NA,NA,NA,207552,209351,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好@s 啊@s. ,hao3@s a0@s.,VH T,hɔ a,21 33,NA,NA,209444,210210,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 嘛 是 欲 囥 咧1 遮2 ma0? ,a0 ma7 si7 beh4 khng3 teh4 cia1 ma0?,Dk D SHI D VC P Ncd T,NA,NA,NA,NA,210837,212364,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,hə a,53 33,NA,NA,212872,213621,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha oo0. ,oo0.,I,NA,NA,NA,NA,213801,214677,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "a01 翊慈@s, 這1 是 啥物 a02? ","a0 yi4ci2@s, ce1 si7 sann2mih8 a0?",Dk Nb Nep SHI Nep T,NA,NA,NA,NA,215101,216616,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 共 拆開 a03 hioo02? ,a0 li2 ka7 thiah4khui1 a0 hioo0?,Dk Nh P VC Di T,NA,NA,NA,NA,219565,220790,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha hioo02? ,hioo0?,T,NA,NA,NA,NA,221486,221997,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 欲 蓋2. ,beh4 kham3.,D VC,be kau,55 21,NA,NA,221765,222409,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,222735,223078,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 欲 蓋2. ,beh4 kham3.,D VC,be kau,55 21,NA,NA,223310,223978,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 欲 蓋2起來 oo02? ,beh4 kham3khi2lai5 oo0?,D VB T,NA,NA,NA,NA,224291,225365,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,21,NA,NA,225197,225748,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "曉君@s 阿姨 幫 你 共 這1 拆起來, 好 無3? ","xiao3jun1@s a1i5 pang1 li2 ka7 ce1 thiah4khi2lai5, ho2 bo0?",Nb Na P Nh P Nep VB VH T,NA,NA,NA,NA,226201,228424,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,32,NA,NA,228365,228778,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 拆起來. ,thiah4khi2lai5.,VB,NA,NA,NA,NA,229085,229561,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "好, a01 你 閣 蓋2 一1 改 就 會用e0 蓋3 a03. ","ho2, a0 li2 koh4 kham3 cit8 kai2 to7 e7ing7e0 kua3 a0.",VH Dk Nh D VC Neu Nf D D VC Di,NA,NA,NA,NA,229567,231280,INV,Investigator,NA,11,Tsay_LYC_010812.cha e01? ,e0?,I,NA,NA,NA,NA,235349,235900,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 落1落來 a03. ,lak4loh8lai5 a0.,VA Di,NA,NA,NA,NA,236458,237410,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha xxx yyy yyy. ,xxx yyy yyy.,??? ??? ???,??? wa wa,??? ?? ??,NA,NA,237398,238071,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 閣 一1 改. ,koh4 cit8 kai2.,D Neu Nf,NA,NA,NA,NA,238538,239136,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 蓋2起來. ,kham3khi2lai5.,VB,NA,NA,NA,NA,241162,242468,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 會1 +/. ,an3ne1 e7 +/.,VH VK,NA,NA,NA,NA,244001,244640,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha ua0. ,ua0.,I,??,??,NA,NA,244065,244703,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,245104,245429,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 會使 無3? ,an3ne1 e7sai2 bo0?,VH VH T,NA,NA,NA,NA,245406,246091,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha ua0. ,ua0.,I,ua,??,NA,NA,245783,246706,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 哪會 落1 甲1 規 塗跤 a02. ","oo0, nai9 lak4 kah4 kui1 thoo5kha1 a0.",I D VA Comp Neqa Na T,NA,NA,NA,NA,246636,248540,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 規 塗跤. ,kui1 thoo5kha1.,Neqa Na,ku kɔ ka,33 33 55,NA,NA,248697,249510,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,249759,250398,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ??? ??? ???,a ta a kua a kua,?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,250044,251344,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,253091,253405,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "a01 你 斟 一1 杯 茶 予2 我, 好 無3? ","a0 li2 thin5 cit8 pue1 te5 hoo7 gua2, ho2 bo0?",Dk Nh VC Neu Nf Na P Nh VH T,NA,NA,NA,NA,253384,255277,INV,Investigator,NA,10,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,ə,21,NA,NA,255323,255585,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 斟 一1 杯 茶 咧1 遮2. ,thin5 cit8 pue1 te5 leh4 cia1.,VC Neu Nf Na P Ncd,NA,NA,NA,NA,255886,257071,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,32,NA,NA,257036,257309,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 來. ","hoo0, lai5.",I VA,NA,NA,NA,NA,257471,257785,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 予2 你 斟 oo02. ,hoo7 li2 thin5 oo0.,VK Nh VC T,NA,NA,NA,NA,257728,258628,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 欲 慢慢仔 斟 oo02. ,a0 li2 beh4 ban7ban7a0 thin5 oo0.,Dk Nh D D VC T,NA,NA,NA,NA,260712,261960,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 未使 足 [/] 足 緊 e0. ,be7sai2 ciok4 [/] ciok4 kin2 e0.,D Dfa Dfa VH DE,NA,NA,NA,NA,261947,263230,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "好, 來. ","ho2, lai5.",VH VA,NA,NA,NA,NA,263212,263624,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,making sounds of drinking water,NA,264536,266057,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha 一1 杯 a03. ,cit8 pue1 a0.,Neu Nf Di,NA,NA,NA,NA,266608,267479,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 閣來. ,koh4lai5.,Cbb,NA,NA,NA,NA,267583,268042,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 閣 一1 杯. ,koh4 cit8 pue1.,D Neu Nf,NA,NA,NA,NA,268065,268623,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,making sounds of drinking water,NA,270040,271428,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha oo0. ,oo0.,I,NA,NA,NA,NA,271224,272368,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 閣 一1 杯. ,koh4 cit8 pue1.,D Neu Nf,NA,NA,NA,NA,272511,273278,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,making sounds of drinking water,NA,273731,274932,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 閣 一1 杯. ,koh4 cit8 pue1.,D Neu Nf,NA,NA,NA,NA,275455,276256,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,making sounds of drinking water,NA,276976,278078,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha a01 我 共 飲了了 oo02. ,a0 gua2 ka7 lim1liau2liau2 oo0.,Dk Nh P VB T,NA,NA,NA,NA,278386,279646,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,32,NA,NA,279739,280162,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 飲了了 a03. ,lim1liau2liau2 a0.,VB Di,NA,NA,NA,NA,281938,282664,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 一1 杯 予2 你 飲. ,cit8 pue1 hoo7 li2 lim1.,Neu Nf VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,282669,283360,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 閣 一1 改. ,koh4 cit8 kai2.,D Neu Nf,ke ki kai,55 21 53,NA,NA,286829,287723,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 閣 一1 改. ,koh4 cit8 kai2.,D Neu Nf,NA,NA,NA,NA,287752,288385,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,288408,288832,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 這2 改 我 想欲 食 別 款 茶. ,a0 cit4 kai2 gua2 siunn7beh4 ciah8 pat8 khuan2 te5.,Dk Nep Nf Nh VE VC Nes Nf Na,NA,NA,NA,NA,290475,292321,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_010812.cha 我 欲 飲 別 款 e0. ,gua2 beh4 lim1 pat8 khuan2 e0.,Nh D VC Nes Nf DE,NA,NA,NA,NA,292733,293731,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 飲 烏龍茶 好 無3? ,lim1 oo1liong5te5 ho2 bo0?,VC Na VH T,NA,NA,NA,NA,294257,295783,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 翊慈@s 欲 飲 啥物 茶? ,yi4ci2@s beh4 lim1 sann2mih8 te5?,Nb D VC Nep Na,NA,NA,NA,NA,297308,298596,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 王梨. ,ong5lai5.,Na,ɔŋ lai,33 13,NA,NA,299032,299856,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 王梨 茶 oo02? ,ong5lai5 te5 oo0?,Na Na T,NA,NA,NA,NA,300042,300924,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,??,??,NA,NA,300924,301209,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 王梨 oo02? ,ong5lai5 oo0?,Na T,NA,NA,NA,NA,301973,302675,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,laughing,NA,302733,303389,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 王梨 敢1 好食? ,ong5lai5 kam2 ho2ciah8?,Na D VH,NA,NA,NA,NA,303908,304982,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 好食. ,ho2ciah8.,VH,ə kia,55 32,NA,NA,305034,306016,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 翊慈@s. ,a0 yi4ci2@s.,Dk Nb,NA,NA,NA,NA,306201,307008,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "翊慈@s, 你 看 oo02. ","yi4ci2@s, li2 khuann3 oo0.",Nb Nh VC T,NA,NA,NA,NA,307403,308576,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 這1 +/. ,ce1 +/.,Nep,NA,NA,NA,NA,308541,308837,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy.,??? ??? ???,i tĩn a,?? ?? ??,NA,NA,308988,309754,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha "好, 囥 遮2. ","ho2, khng3 cia1.",VH VC Ncd,NA,NA,NA,NA,310671,311664,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha a01 閣 有 無3? ,a0 koh4 u7 bo0?,Dk D V_2 T,NA,NA,NA,NA,312796,313533,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "無1, <有 a02> [/] 有 a02. ","bo5, [/] u7 a0.",VJ V_2 T V_2 T,bə u a u a,13 33 33 33 33,NA,NA,314140,315591,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 閣 有 oo02? ,koh4 u7 oo0?,D V_2 T,NA,NA,NA,NA,315266,315806,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha <有 a02> [/] 有 a02. , [/] u7 a0.,V_2 T V_2 T,ə a u a,?? ?? 33 33,NA,NA,316044,316845,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 閣來. ","hoo0, koh4lai5.",I Cbb,NA,NA,NA,NA,316520,317002,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 閣 倒2. ,koh4 to3.,D VC,NA,NA,NA,NA,316990,317403,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 閣 倒2. ,koh4 to3.,D VC,NA,NA,NA,NA,319109,319585,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,making noises,NA,321147,322795,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha 欲 予2 誰 飲? ,beh4 hoo7 sang9 lim1?,D VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,323492,325187,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 欲 予2 誰 飲? ,beh4 hoo7 sang9 lim1?,D VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,327035,327917,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ???,a pa tɔ a,?? ?? ?? ??,NA,NA,328190,328979,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨 飲 oo02? ,xiao3jun1@s a1i5 lim1 oo0?,Nb Na VC T,NA,NA,NA,NA,329541,330963,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "著1, 曉君@s 阿姨 飲. ",tioh8 xiao3jun1@s a1i5 lim1.,VH Nb Na VC,tiɔ ta tɕyn a i lim,32 21 55 33 13 55,NA,NA,331317,333755,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨 飲 抑是 翊慈@s 飲? ,xiao3jun1@s a1i5 lim1 ah8si7 yi4ci2@s lim1?,Nb Na VC Caa Nb VC,NA,NA,NA,NA,333594,335493,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 翊慈@s 飲. ,yi4ci2@s lim1.,Nb VC,i kɨ lim,55 21 55,NA,NA,335585,336526,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 翊慈@s 飲 oo02? ,yi4ci2@s lim1 oo0?,Nb VC T,NA,NA,NA,NA,336845,337763,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha hm0. ,hm0.,I,??,21,NA,NA,337548,337954,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 蓋子@s 落1落 a03. ,ce1 gai4zi0@s lak4lue3 a0.,Nep Na VA Di,tse ka kɨ laɛ lue a,55 13 32 32 21 21,NA,NA,338239,340665,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha 閣 倒2落 oo02? ,koh4 to3lue3 oo0?,D VB T,NA,NA,NA,NA,340877,341818,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,341748,342102,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 蓋子@s 落1落 a03. ,gai4zi0@s lak4lue3 a0.,Na VA Di,ka kɨ la lue a,53 32 32 21 21,NA,NA,342189,343606,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, <彼1 是 殼> [//] 彼1 是 伊 e0 蓋3 ma0? ","hoo0, [//] he1 si7 i1 e0 kua3 ma0?",I Nep SHI Na Nep SHI Nh DE Na T,NA,NA,NA,NA,343720,346077,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,i a,33 33,NA,NA,346472,347169,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 是 oo02. ,si7 oo0.,SHI T,NA,NA,NA,NA,347343,348057,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ a,33 33,NA,NA,348070,348830,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "翊慈@s, a01 這1 無1 滾水 a03 ne0. ","yi4ci2@s, a0 ce1 bo5 kun2cui2 a0 ne0.",Nb Dk Nep VJ Na Di T,NA,NA,NA,NA,349344,351870,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha <咱 共 這1 thau2> [//] 咱 共 這1 開開1 好 無3? , [//] lan2 ka7 ce1 khui1khui1 ho2 bo0?,Nh P Nep VC Nh P Nep VB VH T,NA,NA,NA,NA,351813,353532,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,53,NA,NA,353630,354072,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,353958,354236,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha i0? ,i0?,I,NA,NA,NA,NA,356953,357417,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,laughing,NA,357382,358120,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha 內底 有 啥物? ,lai7te2 u7 sann2mih8?,Ncd V_2 Nep,NA,NA,NA,NA,360268,361191,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 內底 有 yyy 王梨. ,lai7te2 u7 yyy ong5lai5.,Ncd V_2 ??? Na,lai te u tɕĩõ ãm mãĩ,21 53 21 ?? 33 13,NA,NA,361826,366173,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 王梨 oo02? ,ong5lai5 oo0?,Na T,NA,NA,NA,NA,366578,367426,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,tiɔ,32,NA,NA,367449,367739,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 閣 啥物? ,a0 koh4 sann2mih8?,Dk D Nep,NA,NA,NA,NA,368169,368871,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha yyy. ,yyy.,???,ke,55,NA,NA,369092,369376,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 倒2 [//] 你 共 茶米 倒2落. ,to3 [//] li2 ka7 te5bi2 to3lue3.,VC Nh P Na VB,NA,NA,NA,NA,370865,372276,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 藏 咧1 內底 a03. ,chang3 teh4 lai7te2 a0.,VC P Ncd Di,NA,NA,NA,NA,374822,375739,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 蓋2起來 . ,kham3khi2lai5.,VB,NA,NA,NA,NA,376268,376767,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 無去 a03. ,bo5khi3 a0.,VH Di,NA,NA,NA,NA,377504,378305,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 佇 遮2. ,ti7 cia1.,VCL Ncd,ti tia,21 55,NA,NA,379555,380194,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha i0? ,i0?,I,NA,NA,NA,NA,380304,380850,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 無去 a03. ,bo5khi3 a0.,VH Di,NA,NA,NA,NA,381041,381784,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 遮2. ,cia1.,Ncd,tia,55,NA,NA,383409,384228,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 咧1 內底 oo02? ,tih4 lai7te2 oo0?,VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,384205,385325,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 著1. ,tioh8.,VH,tiɔ,33,NA,NA,385383,385789,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 原來 是 藏 咧1 內底. ,guan5lai5 si7 chang3 leh4 lai7te2.,D SHI VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,385778,387450,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha yyy ua0 [/] ua0 [/] ua0 [/] ua0. ,yyy ua0 [/] ua0 [/] ua0 [/] ua0.,??? I I I I,a ua ua ua ua,?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,387563,388718,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha ua0 . ,ua0.,I,ua,??,NA,NA,388915,389409,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 無要緊2. ,bua9kin2.,VH,NA,NA,NA,NA,389548,390030,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨 鬥. ,xiao3jun1@s a1i5 tau3.,Nb Na VC,NA,NA,NA,NA,390479,391402,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,391884,392261,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 未 害去 免 驚. ,ce1 be7 hai7khi3 bian2 kiann1.,Nep D VH D VK,NA,NA,NA,NA,392743,394020,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 就 鬥起來 a03. ,an3ne1 to7 tau3khi2lai5 a0.,VH D VB Di,NA,NA,NA,NA,395750,396899,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 就 閣 好 a03. ,an3ne1 to7 koh4 ho2 a0.,VH D D VH Di,NA,NA,NA,NA,396888,398118,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 會使 閣 耍 a02. ,e7sai2 koh4 sng2 a0.,D D VC T,NA,NA,NA,NA,398037,399210,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 著1 毋 著1? ,tioh8 m7 tioh8?,VH D VH,NA,NA,NA,NA,399877,400498,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 欲 閣 煮 啥物 予2 我 食? ,a0 li2 beh4 koh4 cu2 sann2mih8 hoo7 gua2 ciah8?,Dk Nh D D VC Nep VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,402652,404539,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 翊慈@s 你 煮 炒麵 予2 曉君@s 阿姨 食 好 無3? ,yi4ci2@s li2 cu2 cha2mi7 hoo7 xiao3jun1@s a1i5 ciah8 ho2 bo0?,Nb Nh VC Na VK Nb Na VC VH T,NA,NA,NA,NA,406849,409606,INV,Investigator,NA,10,Tsay_LYC_010812.cha yyy. ,yyy.,???,ta,??,NA,NA,410422,411438,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 有 炒麵 無3? ,u7 cha2mi7 bo0?,V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,411861,412842,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 有 [/] 有 [/] 有 [/] 有. ,u7 [/] u7 [/] u7 [/] u7.,V_2 V_2 V_2 V_2,u u u u,33 33 33 33,NA,NA,412885,414348,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,414551,414842,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 今仔2 欲 創 啥 予2 我 食? ,a0 li2 cim2a2 beh4 chong3 sann2 hoo7 gua2 ciah8?,Dk Nh Nd D VC Nh VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,414764,416279,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 創 炒麵 好 無3? ,chong3 cha2mi7 ho2 bo0?,VC Na VH T,NA,NA,NA,NA,417895,418911,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,418923,419346,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 好 oo02? ,ho2 oo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,419590,419956,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 好 [/] 好. ,ho2 [/] ho2.,VH VH,hɔ hɔ,53 53,NA,NA,420008,420589,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy.,??? ??? ???,tie tie ka,?? ?? ??,NA,NA,420705,421465,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,422075,422539,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ???,kau kau kau kau,?? ?? ?? ??,NA,NA,422324,423282,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 予2 我 飲 一下. ,hoo7 gua2 lim1 cit8e7.,VK Nh VC Nd,NA,NA,NA,NA,423828,424507,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,pretending to drink,NA,427398,428605,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 攏 飲了了 a03. ,long2 lim1liau2liau2 a0.,Neqa VB Di,NA,NA,NA,NA,435716,436959,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 攏 予1 我 飲了了 a03 ne0. ,long2 hoo7 gua2 lim1liau2liau2 a0 ne0.,Neqa P Nh VB Di T,NA,NA,NA,NA,437754,439176,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 閣 一1 改. ,koh4 cit8 kai2.,D Neu Nf,tə ʔi kai,55 33 53,NA,NA,439704,440575,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 閣 一1 改 oo02. ,koh4 cit8 kai2 oo0.,D Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,440656,441330,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,53,NA,NA,441336,441620,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,441800,442114,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 閣 一1 杯. ,koh4 cit8 pue1.,D Neu Nf,NA,NA,NA,NA,448032,448885,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,pretending to drink,NA,449628,451596,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 閣 一1 杯 oo02? ,koh4 cit8 pue1 oo0?,D Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,452855,453744,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 你 飲 遐 濟 oo02? ","oo0, li2 lim1 hiah4 ce7 oo0?",I Nh VC Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,455187,456632,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha a01 這2 杯 欲 予2 誰? ,a0 cit4 pue1 beh4 hoo7 sang9?,Dk Nep Nf D VD Nh,NA,NA,NA,NA,458948,459784,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨. ,xiao3jun1@s a1i5.,Nb Na,ka ky a i,21 55 21 35,NA,NA,460481,461491,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,461456,461892,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,pretending to drink,NA,462524,463639,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,pretending to drink,NA,463741,464896,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 有夠 好飲 e0 hoonn0? ,u7kau3 ho2lim1 e0 hoonn0?,Dfa VH DE T,NA,NA,NA,NA,464943,466417,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 有夠 好飲 e0 noo0. ,u7kau3 ho2lim1 e0 noo0.,Dfa VH DE T,u kau hɔ mim me no,21 53 55 55 55 32,NA,NA,466354,468705,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha 有 甜 無3? ,u7 tinn1 bo0?,V_2 VH T,NA,NA,NA,NA,468646,469517,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 有 loo0. ,u7 loo0.,V_2 T,u lɔ,33 21,NA,NA,469955,470739,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 有 攙 糖 無3? ,u7 cham1 thng5 bo0?,V_2 VC Na T,NA,NA,NA,NA,470687,471790,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 有 loo0. ,u7 loo0.,V_2 T,u tɔ,33 21,NA,NA,471743,472585,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 有 攙 鹽 無3? ,u7 cham1 iam5 bo0?,V_2 VC Na T,NA,NA,NA,NA,472637,473653,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 有 loo0. ,u7 loo0.,V_2 T,u tɔ,33 21,NA,NA,473566,474327,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 閣 攙 啥? ,a0 koh4 cham1 sann2?,Dk D VC Nh,NA,NA,NA,NA,474475,475404,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 有 攙 王梨 loo0. ,u7 cham1 ong5lai5 loo0.,V_2 VC Na T,u kaŋ ɔŋ lai lɔ,33 33 33 13 32,NA,NA,475746,477651,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 閣 攙 王梨. ","oo0, koh4 cham1 ong5lai5.",I D VC Na,NA,NA,NA,NA,477872,479097,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 哪會 逐2 改 攏 攙 王梨? ,nai9 tak8 kai2 long2 cham1 ong5lai5?,D Nes Nf D VC Na,NA,NA,NA,NA,478935,480490,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,making noises,NA,480714,482304,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 這1 傷1 大1 个 a03. ,ce1 siunn1 tua7 e5 a0.,Nep Dfa VH Nf Di,NA,NA,NA,NA,482618,483697,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 囥 未 落 oo02. ,khng3 be7 lue3 oo0.,VB[ +vrv] D VB[ +vrr] T,NA,NA,NA,NA,483709,484841,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 囥 未 落. ,khng3 be7 lue3.,VB[ +vrv] D VB[ +vrr],tɕim be lue,55 21 32,NA,NA,484829,485642,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,485764,486332,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 囥 未 落 a03. ,a0 khng3 be7 lue3 a0.,Dk VB[ +vrv] D VB[ +vrr] Di,a kŋ̩ be lue a,55 53 21 32 21,NA,NA,487043,488012,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_010812.cha 囥 未 落 欲 按怎? ,khng3 be7 lue3 beh4 an3na2?,VB[ +vrv] D VB[ +vrr] D VH,NA,NA,NA,NA,488053,488993,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy.,??? ??? ???,e lŋ̩ pɔ,?? ?? ??,NA,NA,488889,489933,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨 幫 你 用 好 無3? ,xiao3jun1@s a1i5 pang1 li2 iong7 ho2 bo0?,Nb Na P Nh VC VH T,NA,NA,NA,NA,492226,493776,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 好 [/] 好. ,ho2 [/] ho2.,VH VH,hə hɔ,32 32,NA,NA,493962,494200,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hoonn01. ,hoonn0.,I,NA,NA,NA,NA,494200,494432,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨 共 伊 開開1. ,xiao3jun1@s a1i5 ka7 i1 khui1khui1.,Nb Na P Nh VB,NA,NA,NA,NA,494688,495918,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha i0? ,i0?,I,NA,NA,NA,NA,496435,496882,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "共 伊 關起來, 好 無3? ","ka7 i1 kuainn1khi2lai5, ho2 bo0?",P Nh VB VH T,NA,NA,NA,NA,499750,500766,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,500841,501236,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 共 鎖起來 oo02. ,ka7 so2khi2lai5 oo0.,P VB T,NA,NA,NA,NA,501268,502371,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,32,NA,NA,502365,502691,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "好, 我 <共 伊> [//] 幫 你 共 伊 鎖起來. ","ho2, gua2 [//] pang1 li2 ka7 i1 so2khi2lai5.",VH Nh P Nh P Nh P Nh VB,NA,NA,NA,NA,503846,505587,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 鎖起來 a03. ,so2khi2lai5 a0.,VB Di,NA,NA,NA,NA,506311,507130,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,32,NA,NA,507124,507530,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 開 未 開1 a03. ,khui1 be7 khui1 a0.,VB[ +vrv] D VB[ +vrr] Di,NA,NA,NA,NA,508929,509730,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "曉君@s 阿姨 共 你 教 按怎 開1, 好 無3? ","xiao3jun1@s a1i5 ka7 li2 ka3 an3na2 khui1, ho2 bo0?",Nb Na P Nh VC D VC VH T,NA,NA,NA,NA,510131,512157,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_010812.cha 好 [/] 好. ,ho2 [/] ho2.,VH VH,hə hə,53 32,NA,NA,511379,511698,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "來, 你 手 借 我. ","lai5, li2 chiu2 cioh4 gua2.",VA Nh Na VD Nh,NA,NA,NA,NA,512325,513196,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 你 揤1 這1. ,li2 jih8 ce1.,Nh VC Nep,NA,NA,NA,NA,513886,514513,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 共 揤1落. ,ka7 jih8lue3.,P VB,NA,NA,NA,NA,514508,515030,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 有 揤1落 無3? ,u7 jih8lue3 bo0?,V_2 VB T,NA,NA,NA,NA,515953,516708,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 未使 按呢. ,be7sai2 an3ne1.,D VH,NA,NA,NA,NA,518078,518664,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨 共 你 講. ,xiao3jun1@s a1i5 ka7 li2 kong2.,Nb Na P Nh VE,NA,NA,NA,NA,518809,519633,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 揤1 遮2. ,jih8 cia1.,VC Ncd,NA,NA,NA,NA,520014,520560,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 共 揤1開. ,an3ne1 ka7 jih8khui1.,D P VB,NA,NA,NA,NA,521506,522690,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha oo0! ,oo0!,I,NA,NA,NA,NA,522661,522975,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 就 開開1 a03. ,an3ne1 to7 khui1khui1 a0.,VH D VB Di,NA,NA,NA,NA,523160,524072,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "a01 翊慈@s, 咱 欲 閣 煮 啥物? ","a0 yi4ci2@s, lan2 beh4 koh4 cu2 sann2mih8?",Dk Nb Nh D D VC Nep,NA,NA,NA,NA,529098,530752,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 煮 王梨. ,cu2 ong5lai5.,VC Na,ku ɔŋ lai,55 33 13,NA,NA,530897,531669,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 閣 煮 王梨. ,koh4 cu2 ong5lai5.,D VC Na,NA,NA,NA,NA,532145,532801,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha a01 欲 煮 西瓜 無3? ,a0 beh4 cu2 si1kue1 bo0?,Dk D VC Na T,NA,NA,NA,NA,532790,533986,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha ua0 [/] ua0 [/] ua0. ,ua0 [/] ua0 [/] ua0.,I I I,ua ua ua,?? ?? ??,NA,NA,534055,535211,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha ua0. ,ua0.,I,ua,??,NA,NA,535652,536151,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 落1去 a03. ,lak4khi3 a0.,VH Di,NA,NA,NA,NA,535692,536668,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 欲 鬥. ,beh4 tau3.,D VC,be kau,55 21,NA,NA,536877,537376,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 你 鬥 oo02? ,li2 tau3 oo0?,Nh VC T,NA,NA,NA,NA,537631,538258,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 你 會曉 鬥 ma0? ,li2 e7hiau2 tau3 ma0?,Nh D VC T,NA,NA,NA,NA,538218,539204,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 會1 a02. ,e7 a0.,VK T,e a,33 33,NA,NA,539373,540000,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 抑無 你 鬥 予2 我 看. ,ah8bo5 li2 tau3 hoo7 gua2 khuann3.,Cbb Nh VC VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,540145,541184,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 鬥 咧1 佗? ,tau3 leh4 toh4?,VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,545421,546054,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 鬥 咧1 遮2 a02. ,tau3 leh4 cia1 a0.,VC P Ncd T,NA,NA,NA,NA,547593,548463,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 毋 是 按呢. ,m7 si7 an3ne1.,D SHI VH,NA,NA,NA,NA,548487,549119,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨 共 你 講. ,xiao3jun1@s a1i5 ka7 li2 kong2.,Nb Na P Nh VE,NA,NA,NA,NA,549775,550588,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 鬥 咧1 遮2. ,tau3 leh4 cia1.,VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,551888,553090,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 閣 鬥 咧1 遮2. ,koh4 tau3 leh4 cia1.,Caa VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,553566,554692,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 會使 無3? ,an3ne1 e7sai2 bo0?,VH VH T,NA,NA,NA,NA,554707,555502,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 會使. ,e7sai2.,VH,e saə,21 32,NA,NA,555537,556031,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 會使 hoonn0? ,e7sai2 hoonn0?,VH T,NA,NA,NA,NA,556530,557250,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "a01 你 看, 翊慈@s, 我 遮2 手 這1 一1 个 這1 是 啥? ","a0 li2 khuann3, yi4ci2@s, gua2 cia1 chiu2 ce1 cit8 e5 ce1 si7 sann2?",Dk Nh VC Nb Nh Ncd Na Nep Neu Nf Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,558574,560780,INV,Investigator,NA,12,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy. ,yyy yyy.,??? ???,ti ku,?? ??,NA,NA,561366,562220,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 這1 會1 共人 黏 ne0. ,ce1 e7 kang9 liam5 ne0.,Nep D P VC T,NA,NA,NA,NA,562420,563425,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha "我 黏 咧1 我 e0 跤1, 好 無3? ","gua2 liam5 teh4 gua2 e0 kha1, ho2 bo0?",Nh VC P Nh DE Na VH T,NA,NA,NA,NA,567220,568283,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,53,NA,NA,568277,568643,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 黏 咧1 你 e0 手. ,liam5 teh4 li2 e0 chiu2.,VC P Nh DE Na,NA,NA,NA,NA,571359,572149,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha ai0io0! ,ai0io0!,I,NA,NA,NA,NA,573652,574210,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 共 提起來 a03. ,ka7 theh8khi2lai5 a0.,P VB Di,NA,NA,NA,NA,574715,575376,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,53,NA,NA,575521,575806,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 提起來. ,theh8khi2lai5.,VB,NA,NA,NA,NA,575812,576294,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 囥 咧1 邊仔 la0 hoonn0? ,khng3 teh4 pinn1a2 la0 hoonn0?,VC P Ncd T T,NA,NA,NA,NA,576474,577542,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha a01 閣 會用e0 煮 啥物 來 食? ,a0 koh4 e7ing7e0 cu2 sann2mih8 lai5 ciah8?,Dk D D VC Nep D VC,NA,NA,NA,NA,579330,580972,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha ua0 [/] ua0 [/] ua0. ,ua0 [/] ua0 [/] ua0.,I I I,ua ua ua,?? ?? ??,NA,NA,581965,582813,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 閣 落1去 a03 oo02? ,koh4 lak4khi3 a0 oo0?,D VH Di T,NA,NA,NA,NA,583092,583951,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha a01 哪會 一直 落1去 a02? ,a0 nai9 it4tit8 lak4khi3 a0?,Dk D D VH T,NA,NA,NA,NA,584467,585448,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha a01 落1去. ,a0 lak4khi3.,Dk VH,ai ka ki,55 33 32,NA,NA,585570,586447,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,586894,587248,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 閣 [/] 閣 鬥 一1 改. ,koh4 [/] koh4 tau3 cit8 kai2.,D D VC Neu Nf,NA,NA,NA,NA,587178,588200,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 這2 改 未使 閣 落1去 a03 oo02. ,cit4 kai2 be7sai2 koh4 lak4khi3 a0 oo0.,Nep Nf D D VH Di T,NA,NA,NA,NA,589431,590992,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,591914,592361,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 著1 毋 著1? ,tioh8 m7 tioh8?,VH D VH,NA,NA,NA,NA,592866,593435,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "hoonn01, 翊慈@s? ","hoonn0, yi4ci2@s?",I Nb,NA,NA,NA,NA,594857,595577,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha m0. ,m0.,I,tiə,53,NA,NA,595849,596192,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 翊慈@s 是 欲 閣 煮 啥 予2 曉君@s 阿姨 食? ,a0 yi4ci2@s si7 beh4 koh4 cu2 sann2 hoo7 xiao3jun1@s a1i5 ciah8?,Dk Nb SHI D D VC Nh VK Nb Na VC,NA,NA,NA,NA,596852,599430,INV,Investigator,NA,10,Tsay_LYC_010812.cha m0. ,m0.,I,m̩,??,NA,NA,599476,600254,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 香菇@s. ,xiang1gu1@s.,Na,kau ku,55 55,NA,NA,600213,600950,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,601426,601757,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha m0. ,m0.,I,m̩,??,NA,NA,601902,602906,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 香菇@s la0. ,xiang1gu1@s la0.,Na T,kau u la,55 55 21,NA,NA,603330,604224,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 我 想欲 食 +... ,gua2 siunn7beh4 ciah8 +...,Nh VE VC,NA,NA,NA,NA,604421,606168,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 我 想欲 食 雞肉飯. ,gua2 siunn7beh4 ciah8 ke1bah4png7.,Nh VE VC Na,NA,NA,NA,NA,607014,608233,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好 [/] 好 [/] 好. ,ho2 [/] ho2 [/] ho2.,VH VH VH,ha hə hə,55 55 53,NA,NA,608204,609167,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,609637,610555,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 你 欲 煮 啥 予2 我 食? ,li2 beh4 cu2 sann2 hoo7 gua2 ciah8?,Nh D VC Nh VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,610781,612169,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 你 煮 雞肉飯 予2 我 食 好 無3? ,li2 cu2 ke1bah4png7 hoo7 gua2 ciah8 ho2 bo0?,Nh VC Na VK Nh VC VH T,NA,NA,NA,NA,614274,615940,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha yyy. ,yyy.,???,hə hə kɔ le,?? ?? ?? ??,NA,NA,616054,616850,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,617349,617738,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha xxx yyy yyy yyy. ,xxx yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ???,??? kuai ki lai,??? ?? ?? ??,NA,NA,618341,619914,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 狗狗@s. ,gou3gou3@s.,Na,kɔ kɔ,21 35,NA,NA,620619,621397,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 狗狗@s 咧1 佗? ,gou3gou3@s leh4 tah4?,Na VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,621612,622419,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy.,??? ??? ???,kau tɕie ??,?? ?? ??,NA,NA,622866,623940,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 無1 看著 ne0. ,bo5 khuann3tioh8 ne0.,D VE T,NA,NA,NA,NA,626481,627665,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha yyy la0. ,yyy la0.,??? T,tɕi la,33 32,NA,NA,629230,629735,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 盤仔 咧1 遮2 oo02? ","oo0, puann5a2 leh4 cia1 oo0?",I Na VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,629231,630893,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha yyy la0. ,yyy la0.,??? T,tɕi la,33 21,NA,NA,631613,632292,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hoo0 [/] hoo0 [/] hoo0. ,hoo0 [/] hoo0 [/] hoo0.,I I I,NA,NA,NA,NA,632368,633819,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ??? ??? ???,a te tse tse tɕi tɕi,?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,636025,637470,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha <囥 遮2> [/] 囥 遮2. , [/] khng3 cia1.,VC Ncd VC Ncd,NA,NA,NA,NA,637923,638852,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 閣來. ,a0 koh4lai5.,Dk Cbb,NA,NA,NA,NA,640180,640900,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "閣來 囥 遮2, 好 無3? ","koh4lai5 khng3 cia1, ho2 bo0?",Cbb VC Ncd VH T,NA,NA,NA,NA,641321,642441,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha "翊慈@s, 你 敢1 知影 這1 是 啥物? ","yi4ci2@s, li2 kam2 cai1iann2 ce1 si7 sann2mih8?",Nb Nh D VK Nep SHI Nep,NA,NA,NA,NA,645529,647364,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 你 知影 這2le0 是 啥物 oo02? ,li2 cai1iann2 cit4le0 si7 sann2mih8 oo0?,Nh VK Nep SHI Nep T,NA,NA,NA,NA,648936,650219,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 這2le0. ,cit4le0.,Nep,NA,NA,NA,NA,650759,651090,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 這2le0 是 啥物? ,cit4le0 si7 sann2mih8?,Nep SHI Nep,NA,NA,NA,NA,651328,652082,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 茶鈷 hoonn0? ,ce1 si7 te5koo2 hoonn0?,Nep SHI Na T,NA,NA,NA,NA,653501,654679,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 著1. ,tioh8.,VH,kiə,32,NA,NA,654754,655033,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 你 [/] 你 講 一1 改 茶鈷. ,li2 [/] li2 kong2 cit8 kai2 te5koo2.,Nh Nh VE Neu Nf Na,NA,NA,NA,NA,655538,656769,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 茶鈷 la0. ,te5koo2 la0.,Na T,tɕi ko la,33 53 21,NA,NA,656583,657947,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 茶鈷. ,te5koo2.,Na,NA,NA,NA,NA,657918,658371,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,658340,658984,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 yyy la0. ,ce1 yyy la0.,Nep ??? T,tse ka ku la,55 53 32 21,NA,NA,659327,660737,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 盤仔. ,ce1 puann5a2.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,661004,661730,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0 la0. ,henn0 la0.,I T,hẽ na,21 21,NA,NA,661910,662403,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 你 講 一1 改. ,li2 kong2 cit8 kai2.,Nh VE Neu Nf,NA,NA,NA,NA,662537,663187,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 盤仔. ,puann5a2.,Na,NA,NA,NA,NA,663413,663767,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha yyy 盤仔 la0. ,yyy puann5a2 la0.,??? Na T,ke poŋ ã na,21 33 53 21,NA,NA,663657,665021,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,665224,665921,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 茶杯仔. ,te5pue1a2.,Na,NA,NA,NA,NA,667991,668844,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 杯仔 la0. ,pue1a2 la0.,Na T,pue a la,33 53 21,NA,NA,669048,670197,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,670389,671288,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 +... ,ce1 +...,Nep,te,55,NA,NA,671718,672205,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 燒罐. ,sio1kuan3.,Na,NA,NA,NA,NA,675387,676048,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 燒罐. ,sio1kuan3.,Na,ki kua,33 21,NA,NA,676722,677314,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 積木@s. ,ji1mu4@s.,Na,ki mu,33 53,NA,NA,677943,678477,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,678704,679058,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 積木@s. ,ji1mu4@s.,Na,ki mu,33 53,NA,NA,679394,679917,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,laughing,NA,681331,682283,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,laughing,NA,681865,683148,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha 積木@s la0. ,ji1mu4@s la0.,Na T,ki mu na,55 53 21,NA,NA,682736,683937,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 積木@s oo02. ","oo0, ji1mu4@s oo0.",I Na T,NA,NA,NA,NA,683891,685069,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha henn0 la0. ,henn0 la0.,I T,hẽ na,21 21,NA,NA,684825,685400,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 彼1 毋 是 積木@s la0. ,he1 m7 si7 ji1mu4@s la0.,Nep D SHI Na T,NA,NA,NA,NA,685412,686771,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha hoonn01. ,hoonn0.,I,??,??,NA,NA,686724,687148,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 這2le0 le02? ,a0 cit4le0 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,687235,687792,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這2le0 未記得 講 a03. ,cit4le0 be7ki3cit4 kong2 a0.,Nep VK VE Di,NA,NA,NA,NA,687897,688802,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 這2le0 是 啥? ,cit4le0 si7 sann2?,Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,688796,689423,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 蓋3. ,ce1 si7 kua3.,Nep SHI Na,NA,NA,NA,NA,690352,691362,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,693272,693615,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 伊 e0 蓋3 著1 毋 著1? ,i1 e0 kua3 tioh8 m7 tioh8?,Nh DE Na VH D VH,NA,NA,NA,NA,694393,695589,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha "著1, 蓋3 [/] 蓋3. ","tioh8, kua3 [/] kua3.",VH Na Na,kiə ua kua,32 33 21,NA,NA,695943,696779,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 著1. ,tioh8.,VH,NA,NA,NA,NA,695984,696361,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "好, 囥 遮2. ","ho2, khng3 cia1.",VH VC Ncd,NA,NA,NA,NA,696291,697365,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha a01 這2le0 le02? ,a0 cit4le0 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,699612,700245,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這2le0 是 啥? ,cit4le0 si7 sann2?,Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,700309,700947,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 彼2le0 是 蓋子@s. ,hit4le0 si7 gai4zi0@s.,Nep SHI Na,he le ki ka ku,55 55 21 53 32,NA,NA,702079,703507,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 盤仔. ,puann5a2.,Na,NA,NA,NA,NA,703751,704395,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "hm0, 著1. ","hm0, tioh8.",I VH,hm̩ kiə,21 32,NA,NA,704382,705050,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 你 講 一1 改 a02. ,li2 kong2 cit8 kai2 a0.,Nh VE Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,705404,706362,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 盤仔 la0. ,puann5a2 la0.,Na T,pũ̃ ã la,33 53 21,NA,NA,706344,707070,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 盤仔 oo02. ","hoo0, puann5a2 oo0.",I Na T,NA,NA,NA,NA,707076,708138,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "翊慈@s, a01 我 今仔日 紮 這1 閣 有 紮 這1 oo02. ","yi4ci2@s, a0 gua2 kin1a2jit8 cah4 ce1 koh4 u7 cah4 ce1 oo0.",Nb Dk Nh Nd VC Nep D V_2 VC Nep T,NA,NA,NA,NA,710273,714064,INV,Investigator,NA,11,Tsay_LYC_010812.cha 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,ki kue,00 32,NA,NA,714700,715158,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,715196,715654,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 這1 你 欲 看 ma0? ,a0 ce1 li2 beh4 khuann3 ma0?,Dk Nep Nh D VC T,NA,NA,NA,NA,715513,716778,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好 [/] 好. ,ho2 [/] ho2.,VH VH,hɔ hə,21 32,NA,NA,716737,717562,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 想欲 看 ma0? ,siunn7beh4 khuann3 ma0?,VE VC T,NA,NA,NA,NA,717673,718561,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,hə a,53 33,NA,NA,718543,719059,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 好 oo02? ,ho2 oo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,719094,719483,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 欲 家己 thau2 抑是 <我 來> [//] <我 家己> [//] 我 thau2? ,a0 li2 beh4 ka1ti7 thau2 ah8si7 [//] [//] gua2 thau2?,Dk Nh D Nh VC Caa Nh VA Nh Nh Nh VC,NA,NA,NA,NA,719489,721747,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 我 thau2 a02. ,gua2 thau2 a0.,Nh VC T,uə kau a,55 55 33,NA,NA,721944,722914,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 你 thau2 按呢 予2 你 thau2. ,li2 thau2 an3ne1 hoo7 li2 thau2.,Nh VC VH VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,722912,724096,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,33,NA,NA,723806,724230,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,724369,724689,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 <這1 先> [/] <這1 先> [/] 這1 先 囥 咧1 遮2 ma0? ,a0 [/] [/] ce1 sing1 khng3 teh4 cia1 ma0?,Dk Nep D Nep D Nep D VC P Ncd T,NA,NA,NA,NA,725118,727492,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 茶鈷 欲 囥 咧1 遮2 無3? ,te5koo2 beh4 khng3 teh4 cia1 bo0?,Na D VC P Ncd T,NA,NA,NA,NA,728166,729396,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,21,NA,NA,729367,729687,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 好 [/] 好 [/] 好. ,ho2 [/] ho2 [/] ho2.,VH VH VH,hə hə hə,33 33 55,NA,NA,730197,731033,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "a01 翊慈@s, 燒 [//] 遮2 有 燒水, 著1 毋 著1? ","a0 yi4ci2@s, sio1 [//] cia1 u7 sio1cui2, tioh8 m7 tioh8?",Dk Nb VH Ncd V_2 Na VH D VH,NA,NA,NA,NA,732697,735611,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,tiu a,53 33,NA,NA,735785,736372,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 燒水 咱 欲 煮 泡麵 來 食 無3? ,a0 sio1cui2 lan2 beh4 ci2 phau3mi7 lai5 ciah8 bo0?,Dk Na Nh D VC Na D VC T,NA,NA,NA,NA,736322,738185,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_010812.cha 欲 煮 泡麵 食 無3? ,beh4 cu2 phau3mi7 ciah8 bo0?,D VC Na VC T,NA,NA,NA,NA,738202,739369,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好 [/] 好 [/] 好. ,ho2 [/] ho2 [/] ho2.,VH VH VH,hə hə hə,33 53 53,NA,NA,739898,740734,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, a01 泡 [/] 泡麵 愛2 囥 咧1 內底 oo02. ","hoo0, a0 phau3 [/] phau3mi7 ai3 khng3 teh4 lai7te2 oo0.",I Dk ??? Na D VC P Ncd T,NA,NA,NA,NA,740919,742922,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,743288,743468,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 我 共 泡麵 囥 咧1 內底 oo02? ,gua2 ka7 phau3mi7 khng3 teh4 lai7te2 oo0?,Nh P Na VC P Ncd T,NA,NA,NA,NA,743427,745006,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,745656,745859,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,746271,746538,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "好, 共 泡麵 囥 咧1 內底. ","ho2, ka7 phau3mi7 khng3 teh4 lai7te2.",VH P Na VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,746962,748344,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha "好, 來. ","ho2, lai5.",VH D,NA,NA,NA,NA,748367,748831,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 予2 我 燒水. ,hoo7 gua2 sio1cui2.,VD Nh Na,NA,NA,NA,NA,749069,749766,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 燒水 予2 我. ,sio1cui2 hoo7 gua2.,Na VD Nh,NA,NA,NA,NA,750451,751014,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,making the sounds of pouring hot water 755083_756105,NA,752001,753905,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha 愛2 等 五1 分鐘. ,ai3 tan2 goo7 hun1cing1,D VC Neu Nf,NA,NA,NA,NA,756081,757231,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,making the sounds of pouring hot water,NA,757237,758618,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 倒2好 a03 未? ,to3ho2 a0 be7?,VB Di T,NA,NA,NA,NA,758583,759338,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 好 a03 yyy. ,ho2 a0 yyy.,VH Di ???,hə a hə,55 32 ??,NA,NA,759547,760011,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 愛2 等 [/] 等 五1 分鐘 oo02. ,ai3 tan2 [/] tan2 goo7 hun1cing1 oo0.,D VC VC Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,760304,761895,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy xxx. ,yyy yyy yyy yyy xxx.,??? ??? ??? ??? ???,tɕi ku tɕĩ le ???,?? ?? ?? ?? ???,NA,NA,761105,762319,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 好飲 oo02. ","oo0, ho2lim1 oo0.",I VH T,NA,NA,NA,NA,764727,766143,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha yyy. ,yyy.,???,tɕi ku tɕĩ le,?? ?? ?? ??,NA,NA,766143,767078,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 閣 一1 个. ,koh4 cit8 e5.,D Neu Nf,NA,NA,NA,NA,767450,768105,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這2le0 hoonn0? ,cit4le0 hoonn0?,Nep T,tɕi e hɔ,55 55 33,NA,NA,769808,770424,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,770667,771068,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ??? ???,e to ku ku ka,?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,771915,773785,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 予2 我 飲 一下. ,hoo7 gua2 lim1 cit8e7.,VK Nh VC Nd,NA,NA,NA,NA,774812,776768,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha u0. ,u0.,I,NA,NA,NA,NA,777343,778429,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 有夠 讚 e0 oo02. ,u7kau3 can2 e0 oo0.,Dfa VH DE T,NA,NA,NA,NA,779088,779988,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好飲. ,ho2lim1.,VH,NA,NA,NA,NA,780006,780557,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 拄仔 e0 泡麵 le02? ,a0 tu2a2 e0 phau3mi7 le0?,Dk D DE Na T,NA,NA,NA,NA,781838,783028,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 這2 杯 ma0? ,cit4 pue1 ma0?,Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,783574,784340,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這2 杯. ,cit4 pue1.,Nep Nf,li pue,55 55,NA,NA,784526,785054,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 這2 杯 是 啥? ,cit4 pue1 si7 sann2?,Nep Nf SHI Nh,NA,NA,NA,NA,785696,786491,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ???,tɕi le pue pue,?? ?? ?? ??,NA,NA,786874,787931,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 泡麵? ,phau3mi7?,Na,NA,NA,NA,NA,788151,788900,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 著1. ,tioh8.,VH,tio,21,NA,NA,789045,789399,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 啥物 物仔? ,sann2mih8 mih8a2?,Nep Na,NA,NA,NA,NA,789734,790396,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "m0, 王梨. ","m0, ong5lai5.",I Na,m̩ ŋ̩ gai,21 33 13,NA,NA,790704,792370,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 泡麵. ,phau3mi7.,Na,NA,NA,NA,NA,792956,793624,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 著1. ,tioh8.,VH,tiɔ,32,NA,NA,793821,794152,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 你 講 一1 改. ,li2 kong2 cit8 kai2.,Nh VE Neu Nf,NA,NA,NA,NA,794737,795358,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 泡麵. ,phau3mi7.,Na,NA,NA,NA,NA,795410,795938,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,pretending to drink,NA,796769,798510,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 閣 咧 倒2 oo02? ","oo0, koh4 lih4 to3 oo0?",I D D VC T,NA,NA,NA,NA,798214,799265,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,pretending to drink,NA,799707,801140,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 倒2 遐爾 濟 oo02? ","oo0, to3 hiah4ni7 ce7 oo0?",I VC Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,801349,802383,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha "a01 翊慈@s, 你 遮2 哪會 一1 隻 狗仔? ","a0 yi4ci2@s, li2 cia1 nai9 cit8 ciah4 kau2a2?",Dk Nb Nh Ncd D Neu Nf Na,NA,NA,NA,NA,803627,805351,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 你 e0 衫仔 頂懸 一1 隻 狗仔 ne0. ,li2 e0 sann1a2 ting2kuan5 cit8 ciah4 kau2a2 ne0.,Nh DE Na Ncd Neu Nf Na T,NA,NA,NA,NA,805322,807052,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha a01 這2 [/] 這2 [/] 這2 杯 le02? ,a0 cit4 [/] cit4 [/] cit4 pue1 le0?,Dk Nep Nep Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,810156,811352,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 這2 杯 欲 按怎? ,cit4 pue1 beh4 an3na2?,Nep Nf D VH,NA,NA,NA,NA,811369,812176,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,pretending to drink,NA,812194,814852,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 欲 [//] 攏 欲 予2 曉君@s 阿姨 oo02? ,beh4 [//] long2 beh4 hoo7 xiao3jun1@s a1i5 oo0?,VC Neqa D VD Nb Na T,NA,NA,NA,NA,814807,816293,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy.,??? ??? ???,tia tia tɕia,?? ?? ??,NA,NA,816276,816955,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 欲 予2 我 食 無3? ,beh4 hoo7 gua2 ciah8 bo0?,D VK Nh VC T,NA,NA,NA,NA,817396,818226,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,32,NA,NA,818348,818638,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "好, 我 食 oo02. ","ho2, gua2 ciah8 oo0.",VH Nh VC T,NA,NA,NA,NA,818691,819341,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 全部 攏 食了了 a03. ,cuan5poo7 long2 ciah8liau2liau2 a0.,Neqa D VB Di,NA,NA,NA,NA,821431,822621,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ??? ???,tei kə ɔ tɕi tse,?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,822905,824983,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha <你 嘛> [//] 你 家己 嘛 飲 一1 杯 a02. , [//] li2 ka1ti7 ma7 lim1 cit8 pue1 a0.,Nh D Nh Nh D VC Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,825658,827521,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 好 無3? ,ho2 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,828828,829170,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 予2 你. ,hoo7 li2.,VD Nh,ha li,21 33,NA,NA,829765,830108,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 予2 我. ,hoo7 gua2.,VD Nh,NA,NA,NA,NA,830406,830877,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,pretending to drink,NA,833100,834562,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,pretending to drink,NA,834290,835102,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 夠 讚 e0. ","oo0, kau3 can2 e0.",I Dfa VH DE,NA,NA,NA,NA,835514,836147,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 足 甜 e0. ,ciok4 tinn1 e0.,Dfa VH DE,NA,NA,NA,NA,836296,837161,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 甜 oo02. ,tinn1 oo0.,VH T,NA,NA,NA,NA,838215,838877,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "a0, 夠 讚 e0 oo02. ",a0 kau3 can2 e0 oo0.,I Dfa VH DE T,NA,NA,NA,NA,841206,843516,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 有夠 讚 e0 oo02. ,u7kau3 can2 e0 oo0.,Dfa VH DE T,u ka kã he ho,21 53 53 21 21,NA,NA,843208,845316,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha 甜甜 hoonn0? ,tinn1tinn1 hoonn0?,VH T,NA,NA,NA,NA,845289,846177,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 毋好 泡2 傷1 燒 oo02. ,a0 m7ho2 phau3 siunn1 sio1 oo0.,Dk D VC Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,847831,849614,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好 [/] 好. ,ho2 [/] ho2.,VH VH,hɔ hɔ,21 32,NA,NA,849288,849956,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 無2 會1 去 燙著 喙舌 oo02. ,bo5 e7 khi3 thng3tioh8 chui3cih8 oo0.,Cbb D D VC Na T,NA,NA,NA,NA,850055,851674,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,32,NA,NA,851787,852118,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,852315,852582,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 啥? ,ce1 si7 sann2?,Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,852559,853128,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "翊慈@s, 這1 是 啥? ","yi4ci2@s, ce1 si7 sann2?",Nb Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,853610,854440,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 啥物? ,ce1 si7 sann2mih8?,Nep SHI Nep,NA,NA,NA,NA,856663,857313,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 鼻子@s. ,bi2zi0@s.,Na,i ku,35 32,NA,NA,857517,858091,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 鼻仔 hoonn0? ,phinn7a2 hoonn0?,Na T,NA,NA,NA,NA,858393,859421,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 翊慈@s 講 鼻仔. ,yi4ci2@s kong2 phinn7a2.,Nb VE Na,NA,NA,NA,NA,860512,861476,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 媽媽 佇 遐1. ,ma9ma9 ti7 hia1.,Na VCL Ncd,ka ba i ia,21 53 33 55,NA,NA,862991,863792,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,864117,864454,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 媽媽 佇 遐1. ,ma9ma9 ti7 hia1.,Na VCL Ncd,mã mã i ia,33 55 21 55,NA,NA,864628,865266,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 媽媽 來 a03. ,ma9ma9 lai5 a0.,Na VA Di,mã mã e ia,33 55 33 55,NA,NA,865858,866648,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 來 媽媽 遐1. ,lai5 ma9ma9 hia1.,VA Na Ncd,NA,NA,NA,NA,866967,867699,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 媽媽 來 a03 la0. ,ma9ma9 lai5 a0 la0.,Na VA Di T,mã mã lai ia la,33 55 13 33 32,NA,NA,868169,869614,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha 媽媽 來 a03. ,ma9ma9 lai5 a0.,Na VA Di,NA,NA,NA,NA,869637,870218,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 欲 藏來 我 遮2 無3? ,beh4 chang3lai5 gua2 cia1 bo0?,D VCL Nh Ncd T,NA,NA,NA,NA,871251,872348,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 欲. ,beh4.,D,be,32,NA,NA,872112,872431,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 藏來 我 遮2. ,chang3lai5 gua2 cia1.,VCL Nh Ncd,NA,NA,NA,NA,872442,873284,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 藏 著. ,chang3 tioh8.,VC Di/T,NA,NA,NA,NA,873302,873836,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 毋好 去 予1 媽媽 看著. ,m7ho2 khi3 hoo7 ma9ma9 khuann3tioh8.,D D P Na VE,NA,NA,NA,NA,874325,875218,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 共 你 藏起來 好 無3? ,ka7 li2 chang3khi2lai5 ho2 bo0?,P Nh VB VH T,NA,NA,NA,NA,875277,876194,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,32,NA,NA,876362,876728,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 好 hoonn0. ,ho2 hoonn0.,VH T,NA,NA,NA,NA,877030,877442,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 欲 看 這2le0 無3? ,a0 li2 beh4 khuann3 cit4le0 bo0?,Dk Nh D VC Nep T,NA,NA,NA,NA,877421,878443,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,53,NA,NA,878588,878849,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 欲 看 這1 a02. ,beh4 khuann3 ce1 a0.,D VC Nep T,NA,NA,NA,NA,878791,879523,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 咱 拄仔 毋 是 講 欲 看 這1? ,lan2 tu2a2 m7 si7 kong2 beh4 khuann3 ce1?,Nh D D SHI VE D VC Nep,NA,NA,NA,NA,879505,880887,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 著1 毋 著1? ,tioh8 m7 tioh8?,VH D VH,NA,NA,NA,NA,882092,882736,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 媽媽 來 a03 la0. ,ma9ma9 lai5 a0 la0.,Na VA Di T,mã mã lai ia la,33 55 13 33 32,NA,NA,882928,884368,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha 無要緊2. ,bua9kin2.,VH,NA,NA,NA,NA,884228,884536,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 你 藏 咧1 遮2 媽媽 看 未 著 a02. ,li2 chang3 leh4 cia1 ma9ma9 khuann3 be7 tioh8 a0.,Nh VC P Ncd Na VC[ +vrv] D VC[ +vrr] T,NA,NA,NA,NA,884455,886411,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_010812.cha 著1 毋 著1? ,tioh8 m7 tioh8?,VH D VH,NA,NA,NA,NA,888060,888466,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "e01, 咱 來 看 這1 好 無3, 翊慈@s? ","e0, lan2 lai5 khuann3 ce1 ho2 bo0, yi4ci2@s?",I Nh D VC Nep VH T Nb,NA,NA,NA,NA,888402,889917,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 我 想欲 看 這1 ne0. ,gua2 siunn7beh4 khuann3 ce1 ne0.,Nh VE VC Nep T,NA,NA,NA,NA,890794,892169,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 我 想欲 看 這1 卡片@s ne0. ,gua2 siunn7beh4 khuann3 ce1 ka3pian4@s ne0.,Nh VE VC Nep Na T,NA,NA,NA,NA,892097,893827,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 你 欲 看 無3? ,li2 beh4 khuann3 bo0?,Nh D VC T,NA,NA,NA,NA,894355,894988,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,hə a,33 33,NA,NA,895080,895841,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 這2 張 是 啥? ","oo0, cit4 tiunn1 si7 sann2?",I Nep Nf SHI Nh,NA,NA,NA,NA,895881,897338,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha <我 xxx> [//] 我 攏 共 倒2出來 好 無3? , [//] gua2 long2 ka7 to3chut4lai5 ho2 bo0?,Nh ??? Nh Neqa P VB VH T,NA,NA,NA,NA,897292,898929,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,32,NA,NA,898900,899283,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 全部 ma0? ,cuan5poo7 ma0?,Neqa T,NA,NA,NA,NA,899829,900647,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,hə a,53 33,NA,NA,900652,901401,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 全部 攏 倒2出來 oo02. ,cuan5poo7 long2 to3chut4lai5 oo0.,Neqa D VB T,NA,NA,NA,NA,901546,902916,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,32,NA,NA,903096,903456,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 一1 張 一1 張 來 看 好 無3? ,cit8 tiunn1 cit8 tiunn1 lai5 khuann3 ho2 bo0?,Neu Nf Neu Nf D VC VH T,NA,NA,NA,NA,903601,904936,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,32,NA,NA,904919,905250,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 啥物? ,ce1 si7 sann2mih8?,Nep SHI Nep,NA,NA,NA,NA,906062,907130,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 飛機@s. ,fei1ji1@s.,Na,ũẽ ki,55 55,NA,NA,907142,908175,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這2 台? ,cit4 tai5?,Nep Nf,NA,NA,NA,NA,908442,908878,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 這2 台. ,cit4 tai5.,Nep Nf,hi tai,33 13,NA,NA,910445,911148,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 台 是 車. ,ce1 tai5 si7 chia1.,Nep Nf SHI Na,NA,NA,NA,NA,911153,912285,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 車. ,chia1.,Na,tɕia,55,NA,NA,912541,913081,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 爸爸 有 車 無3? ,pa1pa1 u7 chia1 bo0?,Na V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,913377,914509,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,u a,33 55,NA,NA,914619,915148,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 +/. ,a0 +/.,Dk,NA,NA,NA,NA,915266,915649,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 佇 內底 a02. ,ti7 lai7te2 a0.,VCL Ncd T,ki lai ke a,21 33 53 33,NA,NA,915329,916490,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,916781,917187,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 有. ,u7.,V_2,u,33,NA,NA,917413,918040,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 爸爸 e0 車 是 啥物 色 e0? ,a0 pa1pa1 e0 chia1 si7 sann2mih8 sik4 e0?,Dk Na DE Na SHI Nep Na DE,NA,NA,NA,NA,918429,919956,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy. ,yyy yyy.,??? ???,tɕiu le,?? ??,NA,NA,921047,921918,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 紅色 e0 hoonn0? ,ang5sik4 e0 hoonn0?,Na DE T,NA,NA,NA,NA,922232,923236,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 著1. ,tioh8.,VH,tiə,32,NA,NA,923218,923538,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 紅色 e0 oo02? ,ang5sik4 e0 oo0?,Na DE T,NA,NA,NA,NA,923863,924745,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,tiə a,33 33,NA,NA,924919,925790,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 這1 台 le02? ,a0 ce1 tai5 le0?,Dk Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,925813,926655,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 這1 台 紅色 e0. ,ce1 tai5 ang5sik4 e0.,Nep Nf Na DE,ti tia haŋ tit e,55 13 33 32 21,NA,NA,926718,928443,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha 這1 台 是 烏色 e0. ,ce1 tai5 si7 oo1sik4 e0.,Nep Nf SHI Na DE,NA,NA,NA,NA,928708,930345,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 烏色 e0. ,oo1sik4 e0.,Na DE,ɔ kit e,33 32 21,NA,NA,930472,931546,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 誰 咧 駛 e0 a02? ,ce1 si7 sang9 lih4 sai2 e0 a0?,Nep SHI Nh D VC DE T,NA,NA,NA,NA,931558,932870,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 警察 hoonn0? ,ce1 si7 king3chat4 hoonn0?,Nep SHI Na T,NA,NA,NA,NA,933665,934936,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 著1 la0. ,tioh8 la0.,VH T,kiu la,53 21,NA,NA,935012,935720,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 誰? ,sang9?,Nh,NA,NA,NA,NA,935848,936179,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha 誰 咧 駛 e0? ,sang9 lih4 sai2 e0?,Nh D VC DE,NA,NA,NA,NA,936121,936869,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 誰? ,sang9?,Nh,NA,NA,NA,NA,938127,938429,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha 警察. ,king3chat4.,Na,NA,NA,NA,NA,938771,939305,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 爸爸 警察. ,pa1pa1 king3chat4.,Na Na,pa pa kiŋ kai,33 55 53 32,NA,NA,939735,940803,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 爸爸 是 警察 oo02? ,pa1pa1 si7 king3chat4 oo0?,Na SHI Na T,NA,NA,NA,NA,940960,942121,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 遮2 有 一1 个 警察. ","oo0, cia1 u7 cit8 e5 king3chat4.",I Ncd V_2 Neu Nf Na,NA,NA,NA,NA,942331,943660,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 你 有 看著 無3? ,li2 u7 khuann3tioh8 bo0?,Nh V_2 VE T,NA,NA,NA,NA,943637,944287,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,ki kue,33 32,NA,NA,944386,945053,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha <咧1 遮2> [/] 咧1 遮2. , [/] leh4 cia1.,VCL Ncd VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,945222,945918,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,NA,NA,NA,NA,945912,946307,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "ai0io0, 警察 ne0. ","ai0io0, king3chat4 ne0.",I Na T,NA,NA,NA,NA,947110,948422,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 有 無3? ,u7 bo0?,V_2 T,NA,NA,NA,NA,949961,950239,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 有 看著 無3? ,u7 khuann3tioh8 bo0?,V_2 VE T,NA,NA,NA,NA,950228,950750,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "翊慈@s, a01 你 看 這1 警察 指 邊仔 這1 是 啥? ","yi4ci2@s, a0 li2 khuann3 ce1 king3chat4 ki2 pinn1a2 ce1 si7 sann2?",Nb Dk Nh VC Nep Na VC Ncd Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,951986,954581,INV,Investigator,NA,10,Tsay_LYC_010812.cha 佗? ,tueh4?,Ncd,kue,32,NA,NA,955098,955464,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 遮2. ,cia1.,Ncd,NA,NA,NA,NA,955870,956114,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 伊 遮2 揹 一1 个 啥物? ,i1 cia1 phainn7 cit8 e5 sann2mih8?,Nh Ncd VC Neu Nf Nep,NA,NA,NA,NA,956325,957526,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 揹 +... ,phainn7 +...,VC,pai,21,NA,NA,958258,958792,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 銃仔 hoonn0? ,ching3a2 hoonn0?,Na T,NA,NA,NA,NA,958925,959947,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy.,??? ??? ???,tɕĩ a tiɔ,?? ?? ??,NA,NA,959934,960979,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 你 會1 驚 無3? ,li2 e7 kiann1 bo0?,Nh D VK T,NA,NA,NA,NA,961200,962129,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 會1 a02. ,e7 a0.,D T,e a,33 33,NA,NA,962285,962911,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 銃仔 會1 共人 pong0 oo02. ,ching3a2 e7 kang9 pong0 oo0.,Na D P VH T,NA,NA,NA,NA,962830,964264,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 會1 按呢 pong0 [/] pong0 [/] pong0 oo02. ,e7 an3ne1 pong0 [/] pong0 [/] pong0 oo0.,D D VH VH VH T,NA,NA,making sounds of explosion,NA,965332,966760,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 我 欲 看. ,gua2 beh4 khuann3.,Nh D VC,a be kũã,55 55 21,NA,NA,966768,967894,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 欲 看. ,beh4 khuann3.,D VC,NA,NA,NA,NA,967929,968225,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 伊 有 戴 帽仔 ne0. ,a0 i1 u7 ti3 bo7a2 ne0.,Dk Nh V_2 VC Na T,NA,NA,NA,NA,968208,969502,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,ki kue,55 32,NA,NA,969427,970210,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,NA,NA,NA,NA,970570,970918,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "翊慈@s, 伊 戴 一1 頂 啥物? ","yi4ci2@s, i1 ti3 cit8 ting2 sann2mih8?",Nb Nh VC Neu Nf Nep,NA,NA,NA,NA,971168,972544,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 這1 a02. ,ce1 a0.,Nep T,NA,NA,NA,NA,973734,974105,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 遮2 你 看. ,cia1 li2 khuann3.,Ncd Nh VC,NA,NA,NA,NA,974076,974581,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 啥? ,ce1 si7 sann2?,Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,975185,975609,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 戴 帽仔. ,ti3 bo7a2.,VC Na,ki bɔ a,53 33 53,NA,NA,976381,977280,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 帽仔 oo02. ","oo0, bo7a2 oo0.",I Na T,NA,NA,NA,NA,977408,978360,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ???,ti kue ti kua,?? ?? ?? ??,NA,NA,977466,978999,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 閣 一1 張. ","hoo0, koh4 cit8 tiunn1.",I D Neu Nf,NA,NA,NA,NA,979028,979736,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 這1 台 是 啥物 a02? ","oo0, ce1 tai5 si7 sann2mih8 a0?",I Nep Nf SHI Nep T,NA,NA,NA,NA,980551,981985,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 跤踏車 hoonn0? ,ce1 si7 kha1tah8chia1 hoonn0?,Nep SHI Na T,NA,NA,NA,NA,983564,984992,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,21,NA,NA,985033,985399,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 兜 有 跤踏車 無3? ,a0 li2 tau1 u7 kha1tah8chia1 bo0?,Dk Nh Nc V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,985515,986897,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,u a,33 33,NA,NA,986949,987674,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 大1 台 抑 細 台 e0? ,tua7 tai5 ah8 se3 tai5 e0?,VH Nf Caa VH Nf DE,NA,NA,NA,NA,987767,988998,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 細 台. ,se3 tai5.,VH Nf,tse tai,53 13,NA,NA,988993,989643,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 細 台 e0 oo02. ,se3 tai5 e0 oo0.,VH Nf DE T,NA,NA,NA,NA,989857,990484,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha a01 <誰 咧> [/] 誰 咧 坐 e0? ,a0 [/] sang9 lih4 ce7 e0?,Dk Nh D Nh D VA DE,NA,NA,NA,NA,990447,991677,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 是 你 抑是 姊姊? ,si7 li2 ah8si7 ce9ce9?,SHI Nh Caa Na,NA,NA,NA,NA,992745,994417,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 姊姊@s. ,jie3jie3@s.,Na,tse tse,33 55,NA,NA,994522,995236,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 姊姊@s oo02. ,jie3jie3@s oo0.,Na T,NA,NA,NA,NA,995601,996490,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 姊姊@s e0 車 oo02? ,jie3jie3@s e0 chia1 oo0?,Na DE Na T,NA,NA,NA,NA,996507,997552,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha hioo02? ,hioo0?,T,NA,NA,NA,NA,998591,999009,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 著1. ,tioh8.,VH,tio,32,NA,NA,999328,999758,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 著1. ,tioh8.,VH,NA,NA,NA,NA,999682,999920,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 閣 來. ,a0 koh4 lai5.,Dk D VA,NA,NA,NA,NA,999920,1000338,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 來. ","hoo0, lai5.",I VA,NA,NA,NA,NA,1000339,1000763,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 邊仔 咱 [/] 咱 這1 囥 咧1 邊仔. ,pinn1a2 lan2 [/] lan2 ce1 khng3 teh4 pinn1a2.,Ncd Nh Nh Nep VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,1001082,1002429,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha "hoonn01, 這1 是 誰? ","hoonn0, ce1 si7 sang9?",I Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,1002934,1003695,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 阿公 oo02? ,a1kong1 oo0?,Na T,NA,NA,NA,NA,1004464,1005155,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,21,NA,NA,1005347,1005678,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 阿公 欲 去 佗位仔? ,a1kong1 beh4 khi3 to2ui7a2?,Na D VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,1005811,1006862,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ??? ???,pe ki am ai a,?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,1007448,1008992,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 阿公 欲 去 佗? ,a1kong1 beh4 khi3 toh4?,Na D VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,1009735,1010531,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 欲 去 yyy 爸爸 遐1. ,beh4 khi3 yyy pa1pa1 hia1.,D VCL ??? Na Ncd,be ki am pa pa ia,55 53 ?? 33 55 55,NA,NA,1011070,1014292,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 欲 爸爸 遐1 oo02? ","oo0, beh4 pa1pa1 hia1 oo0?",I D Na Ncd T,NA,NA,NA,NA,1014242,1015536,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 著1 la0. ,tioh8 la0.,VH T,tio la,53 21,NA,NA,1015298,1016024,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 看 伊 揭 一1 支 鋤頭 ne0. ,a0 li2 khuann3 i1 giah8 cit8 ki1 ti5thau5 ne0.,Dk Nh Di Nh VC Neu Nf Na T,NA,NA,NA,NA,1016134,1018079,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_010812.cha 可能 欲 去 種田 e0 款 oo02. ,kho2ling5 beh4 khi3 cing3chan5 e0 khuan2 oo0.,D D D VA DE Na T,NA,NA,NA,NA,1018120,1020152,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,ki kue,55 32,NA,NA,1020251,1021122,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 去 種田. ,khi3 cing3chan5.,D VA,NA,NA,NA,NA,1021245,1022215,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,ki kue,55 32,NA,NA,1022585,1023345,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 種田 咧1 田1 [/] 田1 裡 a02. ,cing3chan5 tih4 chan5 [/] chan5 li2 a0.,VA P Na Na Ncd T,NA,NA,NA,NA,1023939,1025977,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 這1 oo02. ,ce1 oo0.,Nep T,ke iɔ,55 32,NA,NA,1025512,1026389,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,1026534,1026888,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 這2 支 a02. ,cit4 ki1 a0.,Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,1026917,1027654,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這2 支 oo02? ,cit4 ki1 oo0?,Nep Nf T,tɕi ki ɔ,55 55 21,NA,NA,1027730,1028635,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 這2 支 通仔 種田 a02. ,cit4 ki1 thang1a2 cing3chan5 a0.,Nep Nf D VA T,NA,NA,NA,NA,1028778,1030566,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha oo0. ,oo0.,I,??,??,NA,NA,1030119,1030740,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,ki kue,21 32,NA,NA,1030827,1031605,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha <咧1 台> [//] 咧1 宜蘭 種田. , [//] tih4 gi5lan5 cing3chan5.,P ??? P Nc VA,NA,NA,NA,NA,1032008,1033825,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,ki kũã,55 32,NA,NA,1033617,1034378,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha oo0! ,oo0!,I,NA,NA,NA,NA,1034424,1035074,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 下跤 這2le0 是 誰? ,e7kha1 cit4le0 si7 sang9?,Ncd Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,1035602,1036537,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 囥 遮2. ,ce1 khng3 cia1.,Nep VC Ncd,NA,NA,NA,NA,1036717,1037286,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,ki kue,21 32,NA,NA,1037396,1038302,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 下跤 這2le0 是 誰? ,e7kha1 cit4le0 si7 sang9?,Ncd Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,1038778,1039852,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 咧 煮菜 e0. ,ce1 lih4 cu2chai3 e0.,Nep D VA DE,NA,NA,NA,NA,1041187,1042452,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,hə̃,21,NA,NA,1042691,1043097,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 叫做 總舖師. ,ce1 kio3co3 cong2phoo3sai1.,Nep VG Na,NA,NA,NA,NA,1043411,1045181,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 總舖師. ,cong2phoo3sai1.,Na,NA,NA,NA,NA,1046853,1048084,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 著1 hoonn0? ,tioh8 hoonn0?,VH T,NA,NA,NA,NA,1049657,1050214,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "好, 閣來. ","ho2, koh4lai5.",VH Cbb,NA,NA,NA,NA,1050214,1050830,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 這1 會1 共人 拍 oo02. ","oo0, ce1 e7 kang9 phah4 oo0.",I Nep D P VC T,NA,NA,NA,NA,1051127,1052427,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 啥? ,ce1 si7 sann2?,Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,1052392,1052979,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 老師. ,ce1 lau7su1.,Nep Na,NA,NA,NA,NA,1053072,1053867,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,33,NA,NA,1054250,1054593,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 老師 hoonn0? ,lau7su1 hoonn0?,Na T,NA,NA,NA,NA,1054929,1055823,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,m̩,32,NA,NA,1055748,1056067,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 閣 有 誰? ,a0 koh4 u7 sang9?,Dk D V_2 Nh,NA,NA,NA,NA,1056212,1056729,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 閣 有 誰? ,koh4 u7 sang9?,D V_2 Nh,NA,NA,NA,NA,1057809,1058326,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha ai0io0! ,ai0io0!,I,NA,NA,NA,NA,1058697,1059330,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 醫生 ne0. ,i1sing1 ne0.,Na T,NA,NA,NA,NA,1059874,1060867,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha hm0. ,hm0.,I,m̩,32,NA,NA,1061348,1061813,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 醫生 會1 共人 注射 oo02? ,i1sing1 e7 kang9 cu3sia7 oo0?,Na D P VB T,NA,NA,NA,NA,1061935,1063665,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha "henn0, 著1. ","henn0, tioh8.",I VH,he kio,21 32,NA,NA,1063287,1064083,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 會1 驚 無3? ,a0 li2 e7 kiann1 bo0?,Dk Nh D VK T,NA,NA,NA,NA,1064235,1065146,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 會1. ,e7.,D,e,33,NA,NA,1065152,1065686,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 頂 改 你 感冒 媽媽 有 chua7 你 去 看醫生 無3? ,a0 ting2 kai2 li2 kam2moo7 ma9ma9 u7 chua7 li2 khi3 khuann3i1sing1 bo0?,Dk Nes Nf Nh VH Na V_2 VC Nh D VA T,NA,NA,NA,NA,1066053,1069037,INV,Investigator,NA,12,Tsay_LYC_010812.cha 有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,u a,33 33,NA,NA,1069054,1069896,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 伊 敢1 有 共 你 注射? ,a0 i1 kam2 u7 ka7 li2 cu3sia7?,Dk Nh D V_2 P Nh VB,NA,NA,NA,NA,1070153,1071912,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,u a,33 33,NA,NA,1072179,1072945,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 注 咧1 佗位仔? ,a0 cu3 leh4 to2ui7a2?,Dk VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,1072910,1073955,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 佇 遮2. ,ti7 cia1.,P Ncd,ti kia,21 55,NA,NA,1074335,1075310,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 尻川 oo02? ,kha1chng1 oo0?,Na T,NA,NA,NA,NA,1075385,1076157,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 著1. ,tioh8.,VH,tio,32,NA,NA,1076163,1076506,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 抑是 注 佇 跤1 e0? ,ah8si7 cu3 ti7 kha1 e0?,Caa VC P Na DE,NA,NA,NA,NA,1076784,1077951,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 跤1. ,kha1.,Na,ka,55,NA,NA,1078276,1078839,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 毋 是 注 咧1 尻川? ,a0 m7 si7 cu3 leh4 kha1chng1?,Dk D SHI VC P Na,NA,NA,NA,NA,1079391,1080639,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 尻川. ,kha1chng1?,Na,ka kə,21 55,NA,NA,1080865,1081626,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 尻川 oo02? ,kha1chng1 oo0?,Na T,NA,NA,NA,NA,1081881,1082694,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 無1 注 尻川 oo02? ,bo5 cu3 kha1chng1 oo0?,D VC Na T,NA,NA,NA,NA,1084002,1085215,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,kio a,33 33,NA,NA,1085383,1086051,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 尻川 較 痛 hoonn0? ,kha1chng1 khah4 thiann3 hoonn0?,Na Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,1086016,1087177,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "好, 閣 來. ","ho2, koh4 lai5.",VH D VA,NA,NA,NA,NA,1087572,1088193,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "hoonn01, 這1 是 啥? ","hoonn0, ce1 si7 sann2?",I Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,1088801,1090061,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 計程車. ,ce1 si7 ke3ting5chia1.,Nep SHI Na,NA,NA,NA,NA,1091460,1092685,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,21,NA,NA,1092656,1092975,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 這2 个 人1 是 咧 駛 計程車 e0 hoonn0? ,a0 cit4 e5 lang5 si7 leh4 sai2 ke3ting5chia1 e0 hoonn0?,Dk Nep Nf Na SHI D VC Na DE T,NA,NA,NA,NA,1093663,1095805,INV,Investigator,NA,10,Tsay_LYC_010812.cha a01 <伊 欲> [/] <伊 欲 共> [//] <伊 欲 載> [//] 伊 欲 共 人客 載去 佗位仔? ,a0 [/] [//] [//] i1 beh4 ka7 lang5kheh4 cai3khi3 to2ui7a2?,Dk Nh D Nh D P Nh D VC Nh D P Na VB Ncd,NA,NA,NA,NA,1096562,1099221,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 載去 阿媽 遐1. ,cai3khi3 a1ma2 hia1.,VB Na Ncd,tai ti a mã ia,53 55 33 55 55,NA,NA,1099250,1100910,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 載去 阿媽 遐1 oo02? ,cai3khi3 a1ma2 hia1 oo0?,VB Na Ncd T,NA,NA,NA,NA,1101020,1101978,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 阿媽 [/] 阿媽 蹛1 佗? ,a1ma2 [/] a1ma2 tua3 toh4?,Na Na VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,1101966,1103243,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 佇 埔里@s. ,ti7 pu3li3@s.,P Nc,ti pu li,21 35 13,NA,NA,1103673,1104997,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 捌1 去 埔里@s 無3? ,a0 li2 bat4 khi3 pu3li3@s bo0?,Dk Nh D VCL Nc T,NA,NA,NA,NA,1105098,1106236,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 你 敢1 捌1 去 埔里@s? ,li2 kam2 bat4 khi3 pu3li3@s?,Nh D D VCL Nc,NA,NA,NA,NA,1107106,1108221,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 捌1. ,bat4.,D,ba,32,NA,NA,1108360,1109034,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 當時? ,tang1si5?,Nd,NA,NA,NA,NA,1109173,1109864,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 當時 a02. ,tang1si5 a0.,Nd T,te ki a,33 13 33,NA,NA,1109878,1111068,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 當時 媽媽 chua7 你 去 埔里@s? ,tang1si5 ma9ma9 chua7 li2 khi3 pu3li3@s?,Nd Na VC Nh VCL Nc,NA,NA,NA,NA,1111144,1112723,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,??,NA,NA,1113245,1113657,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,1114174,1114569,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 媽媽 積木@s le02? ,ma9ma9 ji1mu4@s le0?,Na Na T,a mã tɕi mu e,33 55 55 53 21,NA,NA,1114870,1116571,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 積木@s oo02. ,ji1mu4@s oo0.,Na T,NA,NA,NA,NA,1116769,1117343,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,??,??,NA,NA,1117326,1117785,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 等 一下 咱 [/] 咱 先 耍 這1 a02. ,tan2 cit8e7 lan2 [/] lan2 sing1 sng2 ce1 a0.,VC Nd Nh Nh D VC Nep T,NA,NA,NA,NA,1117327,1119091,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha a01 咱 這1 耍完 才 閣 去 耍 積木@s a02. ,a0 lan2 ce1 sng2uan5 khah4 koh4 khi3 sng2 ji1mu4@s a0.,Dk Nh Nep VA D D D VC Na T,NA,NA,NA,NA,1119532,1121872,INV,Investigator,NA,10,Tsay_LYC_010812.cha 你 看 下跤 這1 閣 有 oo02. ,li2 khuann3 e7kha1 ce1 koh4 u7 oo0.,Nh Di Ncd Nep D V_2 T,NA,NA,NA,NA,1122133,1123346,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha oo0! ,oo0!,I,NA,NA,NA,NA,1123369,1123776,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "翊慈@s, 你 看. ","yi4ci2@s, li2 khuann3.",Nb Nh VC,NA,NA,NA,NA,1124792,1125378,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這2 台 遮 大1 台 e0 車 ne0. ,cit4 tai5 ciah4 tua7 tai5 e0 chia1 ne0.,Nep Nf Dfa VH Nf DE Na T,NA,NA,NA,NA,1125372,1126823,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,??,??,NA,NA,1126818,1127218,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 啥物 車? ,ce1 si7 sann2mih8 chia1?,Nep SHI Nep Na,NA,NA,NA,NA,1127311,1128141,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 [/] 這1. ,ce1 [/] ce1.,Nep Nep,NA,NA,NA,NA,1130028,1130388,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 積木@s le02? ,ji1mu4@s le0?,Na T,ki mu le,55 53 21,NA,NA,1130591,1131560,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 積木@s 咧1 遮2 a02. ,ji1mu4@s leh4 cia1 a0.,Na VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,1131636,1132686,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 遮2. ,cia1.,Ncd,??,??,NA,NA,1133180,1133493,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "來, <你 看> [/] 你 看. ","lai5, [/] li2 khuann3.",VA Nh VC Nh VC,NA,NA,NA,NA,1133181,1134085,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 積木@s 佇 佗? ,ji1mu4@s ti7 tueh4?,Na VCL Ncd,ki mu tɕi kue,55 53 21 32,NA,NA,1134246,1135499,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 咧1 [/] 咧1 遮2 la0. ,tih4 [/] tih4 cia1 la0.,VCL VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,1135488,1136341,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 你 [/] 你 坐 遮2. ,li2 [/] li2 ce7 cia1.,Nh Nh VA Ncd,NA,NA,NA,NA,1136289,1137154,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "曉君@s 阿姨 提 予2 你, 好 無3? ","xiao3jun1@s a1i5 theh8 hoo7 li2, ho2 bo0?",Nb Na VC P Nh VH T,NA,NA,NA,NA,1137398,1138733,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,1138686,1139081,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 你 坐 遮2. ","hoo0, li2 ce7 cia1.",I Nh VA Ncd,NA,NA,NA,NA,1139073,1139810,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 你 坐 這2 爿. ","hoo0, li2 ce7 cit4 ping5.",I Nh VA Nep Ncd,NA,NA,NA,NA,1140426,1141383,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 坐落 oo02. ,ce7lue3 oo0.,VA T,NA,NA,NA,NA,1141459,1142016,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy. ,yyy yyy.,??? ???,tɕia tɕi,?? ??,NA,NA,1142608,1143212,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 積木@s le02? ,ji1mu4@s le0?,Na T,ki mu le,55 53 21,NA,NA,1143592,1144579,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 積木@s oo02. ,ji1mu4@s oo0.,Na T,NA,NA,NA,NA,1144788,1145363,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 我 [/] 我 揣 看覓仔 好 無3? ,gua2 [/] gua2 chue7 khuann3mai7a2 ho2 bo0?,Nh Nh VC Di VH T,NA,NA,NA,NA,1145345,1146692,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 佇 遮2. ,ti7 cia1.,VCL Ncd,ki kia,21 55,NA,NA,1146704,1147917,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 這1 先 予2 你 提 著. ,a0 ce1 sing1 hoo7 li2 theh8 tioh8.,Dk Nep D VK Nh VC Di/T,NA,NA,NA,NA,1147925,1149202,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,33,NA,NA,1149184,1149538,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 全部 攏 予2 你 顧 著 oo02. ,cuan5poo7 long2 hoo7 li2 koo3 tioh8 oo0.,Neqa D VK Nh VC Di/T T,NA,NA,NA,NA,1150136,1151884,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,??,??,NA,NA,1151996,1152518,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 未使 予人 偷提去 oo02. ,a0 be7sai2 hong9 thau1theh8khi3 oo0.,Dk D P VB T,NA,NA,NA,NA,1152710,1154277,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,1154248,1154631,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha oo0. ,oo0.,I,NA,NA,NA,NA,1154777,1155142,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,32,NA,NA,1155345,1155821,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 這2 个 盤仔 嘛 是. ,a0 cit4 e5 puann5a2 ma7 si7.,Dk Nep Nf Na D SHI,NA,NA,NA,NA,1155802,1156841,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,1157230,1157555,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 我 揣 看覓仔 積木@s +/. ,gua2 chue7 khuann3mai7a2 ji1mu4@s +/.,Nh VC Di Na,NA,NA,NA,NA,1158164,1159581,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha ai0io0! ,ai0io0!,I,NA,NA,NA,NA,1159633,1160219,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 遮2 哪會 一1 隻 這1? ,cia1 nai9 cit8 ciah4 ce1?,Ncd D Neu Nf Nep,NA,NA,NA,NA,1160646,1161836,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 啥物? ,ce1 si7 sann2mih8?,Nep SHI Nep,NA,NA,NA,NA,1163525,1164384,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 鴨鴨@s. ,ya1ya1@s.,Na,ia ia,55 55,NA,NA,1164361,1165180,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 鴨鴨@s 會1 共人 咬 抑 未? ,a0 ya1ya1@s e7 kang9 ka7 ah8 be7?,Dk Na D P VC Caa D,NA,NA,NA,NA,1165638,1167200,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 會1 a02. ,e7 a0.,D T,e a,33 33,NA,NA,1167472,1168221,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 咬. ,ka7.,VC,NA,NA,NA,NA,1168396,1169430,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 共人 咬 hioo02? ,kang9 ka7 hioo0?,P VC T,NA,NA,NA,NA,1170309,1171000,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,1171003,1171374,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 咬 [/] 咬 [/] 咬 [/] 咬 [/] 咬 [/] 咬 [/] 咬. ,ka7 [/] ka7 [/] ka7 [/] ka7 [/] ka7 [/] ka7 [/] ka7.,VC VC VC VC VC VC VC,NA,NA,NA,NA,1171502,1172698,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 伊 欲 共 你 咬 oo02. ,i1 beh4 ka7 li2 ka7 oo0.,Nh D P Nh VC T,NA,NA,NA,NA,1173399,1174282,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,1174253,1174589,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 咬. ,ka7.,VC,NA,NA,NA,NA,1174932,1175274,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha ai0io0! ,ai0io0!,I,eio U,?? U,NA,NA,1175716,1176151,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 咬 [/] 咬 [/] 咬 [/] 咬. ,ka7 [/] ka7 [/] ka7 [/] ka7.,VC VC VC VC,NA,NA,NA,NA,1176226,1177132,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 共 你 咬 一下 hoonn0? ,ka7 li2 ka7 cit8e7 hoonn0?,P Nh VC Nd T,NA,NA,NA,NA,1177508,1178478,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,53,NA,NA,1178472,1178832,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 咱 共 囥 較 邊仔 le02. ,a0 lan2 ka7 khng3 khah4 pinn1a2 le0.,Dk Nh P VC Dfa Ncd T,NA,NA,NA,NA,1178926,1180052,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,53,NA,NA,1180029,1180354,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "<這1 是> [/] <這1 是> [//] 這1 [/] 這1 是 啥物 色 e0, 翊慈@s? "," [/] [//] ce1 [/] ce1 si7 sann2mih8 sik4 e0, yi4ci2@s?",Nep SHI Nep SHI Nep Nep SHI Nep Na DE Nb,NA,NA,NA,NA,1180685,1183146,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 紅色 e0 hoonn0? ,ang5sik4 e0 hoonn0?,Na DE T,NA,NA,NA,NA,1183527,1184990,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 著1. ,tioh8.,VH,kiə,32,NA,NA,1184607,1185071,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 著1. ,tioh8.,VH,NA,NA,NA,NA,1185460,1185820,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 等 le01. ,tan2 le0.,VC Di/T,NA,NA,NA,NA,1185808,1186069,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 彼1 毋好 揤2. ,he1 m7ho2 chih8.,Nep D VC,NA,NA,NA,NA,1186040,1186679,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "a01 咱 這1 猶未 看完 a02, 翊慈@s. ","a0 lan2 ce1 a2be7 khuann3uan5 a0, yi4ci2@s.",Dk Nh Nep D VC T Nb,NA,NA,NA,NA,1186933,1188866,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 這1 猶未 看完 a02. ,ce1 a2be7 khuann3uan5 a0.,Nep D VC T,NA,NA,NA,NA,1189069,1190282,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好 a03. ,ho2 a0.,VH Di,hɔ a,53 21,NA,NA,1190275,1190821,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 咱 先 共 這1 看 予3 完 a02. ,a0 lan2 sing1 ka7 ce1 khuann3 hoo7 uan5 a0.,Dk Nh D P Nep VC Comp VH T,NA,NA,NA,NA,1190993,1192985,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,53,NA,NA,1192979,1193281,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 著1 毋 著1? ,tioh8 m7 tioh8?,VH D VH,NA,NA,NA,NA,1193615,1193998,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha a01 這2 台 是 啥物? ,a0 cit4 tai5 si7 sann2mih8?,Dk Nep Nf SHI Nep,NA,NA,NA,NA,1193952,1194963,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 這2 台 是 +/. ,cit4 tai5 si7 +/.,Nep Nf SHI,ki kai ki,55 13 21,NA,NA,1195259,1196321,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 欲 看. ,beh4 khuann3.,D VC,e kũã,55 21,NA,NA,1196582,1197168,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "好, 你 看. ","ho2, li2 khuann3.",VH Nh VC,NA,NA,NA,NA,1197273,1197946,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 你 家己 看. ,li2 ka1ti7 khuann3.,Nh Nh VC,NA,NA,NA,NA,1197929,1198550,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 台 是 [/] 是 爸 +... ,ce1 tai5 si7 [/] si7 pa1 +...,Nep Nf SHI SHI Na,ki kai ti ti pa,53 13 21 21 ??,NA,NA,1199685,1204869,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,1205252,1205525,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 是 爸爸 e0. ,si7 pa1pa1 e0.,SHI Na DE,tɕi pa pa e,21 21 35 13,NA,NA,1205716,1207493,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 爸爸 e0 oo02. ,pa1pa1 e0 oo0.,Na DE T,NA,NA,NA,NA,1207533,1208491,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 著1. ,tioh8.,VH,??,??,NA,NA,1208480,1208665,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 爸爸 有 這1 台 oo02? ,pa1pa1 u7 ce1 tai5 oo0?,Na V_2 Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,1208480,1209716,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,32,NA,NA,1209670,1210030,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 pa0 [/] pa0suh0. ,ce1 si7 pa0 [/] pa0suh0,Nep SHI ??? Na,NA,NA,NA,NA,1210175,1211719,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,hŋ,32,NA,NA,1211847,1212212,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha pa0suh0 a02. ,pa0suh0 a0.,Na T,pa ku a,55 32 33,NA,NA,1212578,1213727,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha <你 捌1> [/] 你 捌1 坐 過 pa0suh0 無3? , [/] li2 bat4 ce7 kue3 pa0suh0 bo0?,Nh D Nh D VA Di Na T,NA,NA,NA,NA,1212636,1215532,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,hə a,55 21,NA,NA,1216026,1216566,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 你 講 這1 是 啥物? ,li2 kong2 ce1 si7 sann2mih8?,Nh VE Nep SHI Nep,NA,NA,NA,NA,1217094,1218028,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha pa0suh0 la0. ,pa0suh0 la0.,Na T,pa ku la,55 32 21,NA,NA,1218348,1219770,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 遐 大1 台 hioo02? ","oo0, hiah4 tua7 tai5 hioo0?",I Dfa VH Nf T,NA,NA,NA,NA,1219700,1221628,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha henn0 [/] henn0. ,henn0 [/] henn0.,I I,he he,21 21,NA,NA,1221175,1221715,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,??,??,NA,NA,1221818,1222080,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 咱 坐 這1 會用e0 去 佗位仔? ,a0 lan2 ce7 ce1 e7ing7e0 khi3 to2ui7a2?,Dk Nh VA Nep D VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,1222556,1224047,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 去 埔里@s 揣 阿媽. ,khi3 pu3li3@s chue7 a1ma2.,VCL Nc VC Na,NA,NA,NA,NA,1224135,1225290,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "henn0, 著1. ","henn0, tioh8.",I VH,hẽ kiə,21 32,NA,NA,1225255,1226062,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 埔里@s 阿媽 遐1 敢1 有 這1? ,pu3li3@s a1ma2 hia1 kam2 u7 ce1?,Nc Na Ncd D V_2 Nep,NA,NA,NA,NA,1226569,1229390,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,?? ??,?? ??,NA,NA,1229895,1230568,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 敢1 有 這1 款 pa0suh0? ,kam2 u7 ce1 khuan2 pa0suh0?,D V_2 Nep Nf Na,NA,NA,NA,NA,1230031,1231192,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha pa0suh0 a02. ,pa0suh0 a0.,Na T,pa ku a,55 32 33,NA,NA,1231530,1232801,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 有 oo02? ,u7 oo0?,V_2 T,NA,NA,NA,NA,1232801,1233527,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 遮爾 讚 oo02? ,ciah4ni7 can2 oo0?,Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,1234403,1235500,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy. ,yyy yyy.,??? ???,tãn a,?? ??,NA,NA,1235651,1236301,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha "後 遍 你 chua7 我 去 埔里@s 揣 阿媽, 好 無3? ","au7 pian3 li2 chua7 gua2 khi3 pu3li3@s chue7 a1ma2, ho2 bo0?",Nes Nf Nh VC Nh VCL Nc VC Na VH T,NA,NA,NA,NA,1236394,1239726,INV,Investigator,NA,11,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,32,NA,NA,1238199,1238716,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 好 無3? ,ho2 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,1239233,1239691,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,1239761,1240103,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "a01 咱 欲 坐 啥物 去, 翊慈@s? ","a0 lan2 beh4 ce7 sann2mih8 khi3, yi4ci2@s?",Dk Nh D VA Nep VCL Nb,NA,NA,NA,NA,1240353,1242019,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 咱 去 埔里@s 揣 阿媽 欲 按怎 去? ,lan2 khi3 pu3li3@s chue7 a1ma2 beh4 an3na2 khi3?,Nh VCL Nc VC Na D D VCL,NA,NA,NA,NA,1242884,1244649,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,u a,33 33,NA,NA,1244654,1245357,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 坐 [/] 坐 這2 款 e0 好 無3? ,ce7 [/] ce7 cit4 khuan2 e0 ho2 bo0?,VA VA Nep Nf DE VH T,NA,NA,NA,NA,1245990,1247464,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,55,NA,NA,1247514,1247891,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 坐 火車 好 無3? ,ce7 hue2chia1 ho2 bo0?,VA Na VH T,NA,NA,NA,NA,1248675,1249871,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,21,NA,NA,1250689,1250956,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha <咱 坐> [/] 咱 坐 pa0suh0 來 好 無3? , [/] lan2 ce7 pa0suh0 lai5 ho2 bo0?,Nh VA Nh VA Na VA VH T,NA,NA,NA,NA,1251488,1253520,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,55,NA,NA,1253613,1254072,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha <坐 這2> [//] 坐 [/] 坐 火車 la0. , [//] ce7 [/] ce7 hue2chia1 la0.,VA Nep VA VA Na T,NA,NA,NA,NA,1254436,1256009,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy [//] pa0suh0 佇 佗? ,yyy yyy [//] pa0suh0 ti7 tueh4?,??? ??? Na VCL Ncd,i ku pa ku ki kue,?? ?? 55 32 21 32,NA,NA,1256351,1258476,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha pa0suh0 咧1 遮2. ,pa0suh0 leh4 cia1.,Na VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,1258738,1259522,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha pa0suh0 le02? ,pa0suh0 le0?,Na T,ba ku e,55 32 32,NA,NA,1260433,1261129,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "i0, pa0suh0 le02? ","i0, pa0suh0 le0?",I Na T,NA,NA,NA,NA,1261123,1262017,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 揣 看覓仔. ,chue7 khuann3mai7a2.,VC Di,NA,NA,NA,NA,1263811,1264705,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha pa0suh0 咧1 遮2. ,pa0suh0 leh4 cia1.,Na VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,1266278,1267155,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 予2 你 提 著. ,hoo7 li2 theh8 tioh8.,VK Nh VC Di/T,NA,NA,NA,NA,1267156,1267882,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha pa0suh0 佇 佗? ,pa0suh0 ti7 tueh4?,Na VCL Ncd,ua ku ki kue,55 32 21 32,NA,NA,1268596,1269919,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 佇 遮2. ,ti7 cia1.,P Ncd,NA,NA,NA,NA,1270053,1270610,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha pa0suh0 le02? ,pa0suh0 le0?,Na T,ba ku le,55 32 21,NA,NA,1271157,1271999,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 這2 台 le02? ,a0 cit4 tai5 le0?,Dk Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,1272202,1273009,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 這1 台 是 +... ,ce1 tai5 si7 +...,Nep Nf SHI,tɕi kai ki,55 13 21,NA,NA,1273241,1274233,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha ++ 火車. ,++ hue2chia1.,Na,NA,NA,NA,NA,1274715,1275493,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 火車. ,hue2chia1.,Na,ue kia,55 55,NA,NA,1275571,1276460,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 火車 la0. ,hue2chia1 la0.,Na T,ue kia la,33 55 21,NA,NA,1276814,1277957,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "henn0, 火車. ","henn0, hue2chia1",I Na,NA,NA,NA,NA,1278102,1279008,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,1278985,1279623,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 le02? ,ce1 le0?,Nep T,ki le,55 21,NA,NA,1279588,1280239,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha pa0suh0. ,pa0suh0,Na,NA,NA,NA,NA,1280778,1281202,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha pa0suh0. ,pa0suh0,Na,pa ku,55 32,NA,NA,1281510,1282270,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,1282839,1283269,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 這2 台 le02? ,a0 cit4 tai5 le0?,Dk Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,1284372,1285057,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 台. ,tai5.,Nf,tai,13,NA,NA,1285425,1285930,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 計程車. ,ke3ting5chia1.,Na,NA,NA,NA,NA,1287457,1288339,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 計程車. ,ke3ting5chia1.,Na,ke kiŋ kia,53 33 55,NA,NA,1288540,1291448,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 黃色 e0 ne0. ","hoo0, ng5sik4 e0 ne0.",I Na DE T,NA,NA,NA,NA,1291475,1293217,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "henn0, 著1 a02. ","henn0, tioh8 a0.",I VH T,hŋ̩ tio a,32 33 32,NA,NA,1293223,1294355,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 黃色 . ,ng5sik4,Na,NA,NA,NA,NA,1294523,1294883,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "好, a01 閣 來. ","ho2, a0 koh4 lai5.",D Dk D VA,NA,NA,NA,NA,1294865,1295562,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 看. ,khuann3.,VC,NA,NA,NA,NA,1295562,1295852,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 閣 有 啥物. ,koh4 u7 sann2mih8.,D V_2 Nep,NA,NA,NA,NA,1295811,1296525,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha oo0! ,oo0!,I,NA,NA,NA,NA,1296682,1297495,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 這2 台 是 啥物? ,cit4 tai5 si7 sann2mih8?,Nep Nf SHI Nep,NA,NA,NA,NA,1299741,1300583,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 你 敢1 知影? ,li2 kam2 cai1iann2?,Nh D VK,NA,NA,NA,NA,1303044,1303933,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 知影. ,cai1iann2.,VK,tãĩ iã,33 53,NA,NA,1304062,1305014,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 我 [/] 我 欲 坐 這2 台. ","oo0, gua2 [/] gua2 beh4 ce7 cit4 tai5.",I Nh Nh D VA Nep Nf,NA,NA,NA,NA,1305554,1307127,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 這1 台 是 啥物? ,ce1 tai5 si7 sann2mih8?,Nep Nf SHI Nep,NA,NA,NA,NA,1308921,1309756,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,making the sound of a train,NA,1310516,1311224,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,making the sound of a train,NA,1311590,1312803,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,making the sound of a train,NA,1313006,1313709,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,making the sound of a train,NA,1313918,1315061,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,making the sound of a train,NA,1315015,1318730,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 船仔 hoonn0? ,ce1 si7 cun5a2 hoonn0?,Nep SHI Na T,NA,NA,NA,NA,1319879,1321110,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 著1 la0. ,tioh8 la0.,VH T,tio la,32 21,NA,NA,1321174,1321864,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 你 捌1 坐 過 船仔 無3? ,li2 bat4 ce7 kue3 cun5a2 bo0?,Nh D VA Di Na T,NA,NA,NA,NA,1321847,1323345,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 無1 la0. ,bo5 la0.,VJ T,bɔ la,13 21,NA,NA,1323513,1324221,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 敢1 捌1? ,kam2 bat4.,D D,NA,NA,NA,NA,1324863,1325414,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 捌1 la0. ,bat4 la0.,D T,bat la,?? ??,NA,NA,1326076,1326923,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 坐 船仔 去 佗位仔? ,a0 li2 ce7 cun5a2 khi3 to2ui7a2?,Dk Nh VA Na VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,1327144,1328700,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 去 阿媽 遐1 la0. ,khi3 a1ma2 hia1 la0.,VCL Na Ncd T,ki a mã ia la,55 33 53 55 21,NA,NA,1329041,1330486,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha a01 逐2 改 攏 去 阿媽 遐1 oo02? ,a0 tak8 kai2 long2 khi3 a1ma2 hia1 oo0?,Dk Nes Nf D VCL Na Ncd T,NA,NA,NA,NA,1330498,1332181,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha henn0 la0. ,henn0 la0.,I T,hẽ la,21 21,NA,NA,1332053,1332733,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 毋 是 去 爺爺@s 遐1 oo02? ,m7 si7 khi3 ye2ye2@s hia1 oo0?,D SHI VCL Na Ncd T,NA,NA,NA,NA,1332871,1334374,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ la,21 21,NA,NA,1334264,1334781,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 按呢 oo02. ","oo0, an3ne1 oo0.",I VH T,NA,NA,NA,NA,1335274,1337103,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,??,??,NA,NA,1336841,1337201,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "a0, <你 看 伊> [//] 你 看 這2 个 人1 提 一1 支 掃帚 ne0. ",a0 [//] li2 khuann3 cit4 e5 lang5 theh8 cit8 ki1 sau3chiu2 ne0.,I Nh VC Nh Nh VC Nep Nf Na VC Neu Nf Na T,NA,NA,NA,NA,1337347,1341161,INV,Investigator,NA,11,Tsay_LYC_010812.cha 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,ki kue,55 32,NA,NA,1341121,1341945,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 咧1 遮2 a02. ,leh4 cia1 a0.,VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,1342090,1342996,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,e kũã,55 21,NA,NA,1343077,1344035,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 掃帚. ,ce1 si7 sau3chiu2.,Nep SHI Na,NA,NA,NA,NA,1344058,1345202,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,32,NA,NA,1345550,1345974,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,li kũã,55 21,NA,NA,1346043,1346763,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,1346850,1347268,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha <你 看> [/] 你 看. , [/] li2 khuann3.,Nh VC Nh VC,li kũã hi kũã,55 21 55 21,NA,NA,1347437,1350124,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 欲 看 oo02? ","oo0, beh4 khuann3 oo0?",I D VC T,NA,NA,NA,NA,1350206,1350989,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,??,??,NA,NA,1350827,1351169,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "好, 予2 你 看. ","ho2, hoo7 li2 khuann3.",VH VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,1351169,1351906,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "a01 翊慈@s, 你 共我 講 這1 是 啥. ","a0 yi4ci2@s, li2 ka9 kong2 ce1 si7 sann2.",Dk Nb Nh P VE Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,1352029,1353404,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 掃帚. ,sau3chiu2.,Na,ka tiu,21 53,NA,NA,1354345,1355436,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 掃帚. ,sau3chiu2.,Na,NA,NA,NA,NA,1355812,1356660,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha henn0 la0. ,henn0 la0.,I T,he la,21 21,NA,NA,1356617,1357273,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 閣 講 一1 改. ,koh4 kong2 cit8 kai2.,D VE Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1357278,1357969,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 掃帚. ,sau3chiu2.,Na,t'a t'iu,33 53,NA,NA,1358439,1359165,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 著1. ,tioh8.,VH,NA,NA,NA,NA,1359211,1359577,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 有夠 gau5. ,u7kau3 gau5,Dfa VH,NA,NA,NA,NA,1360047,1360668,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 厲害. ,li7hai7.,VH,NA,NA,NA,NA,1360617,1361169,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 戴@s 帽子@s. ,dai4@s mao4zi0@s.,VC Na,k'a ma kɨ,55 53 32,NA,NA,1361668,1362429,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,1362754,1363073,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 戴@s 帽子@s. ,dai4@s mao4zi0@s.,VC Na,k'a mã kɨ,55 53 53,NA,NA,1363224,1364083,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,1364060,1364722,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 伊 閣 有 穿 鞋仔 ne0. ,a0 i1 koh4 u7 ching7 e5a2 ne0.,Dk Nh D V_2 VC Na T,NA,NA,NA,NA,1364967,1366435,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,ti ue,21 32,NA,NA,1366441,1367213,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 咧1 遮2. ,leh4 cia1.,VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,1367143,1367805,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,NA,NA,NA,NA,1368270,1368751,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 有 穿 無3? ,a0 li2 u7 ching7 bo0?,Dk Nh V_2 VC T,NA,NA,NA,NA,1370257,1371180,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy la0. ,yyy yyy la0.,??? ??? T,e tɕĩŋ a,?? ?? ??,NA,NA,1371174,1372474,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,1372596,1372927,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy la0. ,yyy yyy la0.,??? ??? T,ə tɕiə la,?? ?? ??,NA,NA,1373393,1374671,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 你 e0 杯仔 哪會 xxx 咧1 我 遮2? ,li2 e0 pue1a2 nai9 xxx leh4 gua2 cia1?,Nh DE Na D ??? P Nh Ncd,NA,NA,NA,NA,1374316,1375861,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 去 予1 我 偷提 一1 个 a02 hoonn0? ,khi3 hoo7 gua2 thau1theh8 cit8 e5 a0 hoonn0?,D P Nh VC Neu Nf T T,NA,NA,NA,NA,1379174,1381009,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,??,??,NA,NA,1380666,1381090,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "a01 翊慈@s, 你 看. ","a0 yi4ci2@s, li2 khuann3.",Dk Nb Nh VC,NA,NA,NA,NA,1381636,1382489,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 伊 有 穿 鞋仔 ne0. ,i1 u7 ching7 e5a2 ne0.,Nh V_2 VC Na T,NA,NA,NA,NA,1382461,1383506,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,ti kue,33 32,NA,NA,1383645,1384429,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 咧1 遮2 a02. ,leh4 cia1 a0.,VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,1384470,1385387,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,i k'ũã,55 21,NA,NA,1385393,1386200,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 le02? ,a0 li2 le0?,Dk Nh T,NA,NA,NA,NA,1386205,1386635,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 你 e0 鞋仔 le02? ,li2 e0 e5a2 le0?,Nh DE Na T,NA,NA,NA,NA,1386600,1387262,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 無1 a02. ,bo5 a0.,VJ T,bə a,33 33,NA,NA,1387744,1388586,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 你 e0 鞋仔 咧1 遐1 hoonn0? ,li2 e0 e5a2 leh4 hia1 hoonn0?,Nh DE Na VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,1388208,1389398,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,1389311,1389729,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "好, 來. ","ho2, lai5.",VH VA,NA,NA,NA,NA,1389793,1390205,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 閣 來. ,koh4 lai5.,D VA,NA,NA,NA,NA,1390182,1390542,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 閣 看. ,koh4 khuann3.,D VC,NA,NA,NA,NA,1390461,1390913,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 這1 是 阿兵哥. ","oo0, ce1 si7 a1ping1ko1.",I Nep SHI Na,NA,NA,NA,NA,1391242,1392844,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 阿兵 yyy 哥. ,a1ping1 yyy ko1.,??? ??? Na,a mi ku kə,33 33 33 55,NA,NA,1395404,1396757,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 阿兵哥. ,a1ping1ko1.,Na,NA,NA,NA,NA,1396832,1397906,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 阿兵哥. ,a1ping1ko1.,Na,a pin kə,33 33 55,NA,CHI kisses the book,1398175,1398907,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "a0, 你 哪會 共 阿兵哥 唚? ","a0, li2 nai9 ka7 a1ping1ko1 cim1?",I Nh D P Na VC,NA,NA,NA,NA,1399441,1400793,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha a01 我 嘛 欲 共 唚. ,a0 gua2 ma7 beh4 ka7 cim1.,Dk Nh D D P VC,NA,NA,NA,NA,1401554,1402436,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 我 愛2 共 唚 oo02? ,gua2 ai3 ka7 cim1 oo0.,Nh D P VC T,NA,NA,NA,"INV kisses the book, too",1402430,1403185,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好 [/] 好. ,ho2 [/] ho2.,VH VH,hə hə,55 33,NA,NA,1402622,1403533,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,1403597,1403916,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 共 伊 唚 一1 下3 oo02? ,ka7 i1 cim1 cit8 e7 oo0?,P Nh VC Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,1404668,1405533,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,ə,53,NA,NA,1405440,1405847,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha e01? ,e0?,I,NA,NA,NA,NA,1405988,1406429,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,laughing,NA,1406481,1407956,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,laughing,NA,1406499,1408333,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha 閣 一1 改. ,koh4 cit8 kai2.,D Neu Nf,kə tɕi kai,55 21 53,NA,NA,1408687,1409558,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 閣 一1 改 oo02? ,koh4 cit8 kai2 oo0?,D Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,1409802,1410504,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "好, 來. ","ho2, lai5.",VH VA,NA,NA,NA,INV kisses the book,1411323,1411671,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 我 +/. ,a0 gua2 +/.,Dk Nh,NA,NA,NA,NA,1413268,1414324,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,laughing,NA,1413372,1415259,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,laughing,NA,1415206,1415880,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha a01 我 敢1 愛2. ,a0 gua2 kam2 ai3.,Dk Nh D VK,NA,NA,NA,NA,1415884,1416639,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,ə,53,NA,NA,1416877,1417260,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,INV kisses the book,1417219,1418670,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,laughing,NA,1419379,1420522,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,laughing,NA,1420489,1421708,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha 閣 唚 一1 个 hioo02? ,koh4 cim1 cit8 e5 hioo0?,D VC Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,1421778,1422811,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,1423183,1423752,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha a01 閣來 le02? ,a0 koh4lai5 le0?,Dk Cbb T,NA,NA,NA,NA,1423253,1423932,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 誰? ,ce1 si7 sang9?,Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,1423897,1424553,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 媽媽. ,ma9ma9.,Na,mã mã,33 55,NA,NA,1425528,1426532,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 媽媽 oo02? ,ce1 si7 ma9ma9 oo0?,Nep SHI Na T,NA,NA,NA,NA,1426596,1427659,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,21,NA,NA,1427293,1427664,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha oo0. ,oo0.,I,NA,NA,NA,NA,1428210,1429139,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 你 坐 遮2. ","oo0, li2 ce7 cia1.",I Nh VA Ncd,NA,NA,NA,NA,1429127,1430155,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 坐好 a03 未? ,ce7ho2 a0 be7?,VA Di T,NA,NA,NA,NA,1432924,1433649,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,hə a,53 32,NA,NA,1433847,1434427,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 坐好 a03. ,ce7ho2 a0.,VA Di,NA,NA,NA,NA,1434717,1435246,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 這1 看完 a03 ma0? ,a0 ce1 khuann3uan5 a0 ma0?,Dk Nep VC Di T,NA,NA,NA,NA,1435200,1436332,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 這2 台 車 欲愛 無3? ,cit4 tai5 chia1 beh4ai3 bo0?,Nep Nf Na D T,NA,NA,NA,NA,1436298,1437377,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,53,NA,NA,1437447,1437755,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這2 台 車 會用e0 救火 ne0. ,cit4 tai5 chia1 e7ing7e0 kiu3hue2 ne0.,Nep Nf Na D VA T,NA,NA,NA,NA,1438236,1439717,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 火. ,hue2.,Na,hue,32,NA,NA,1439817,1440171,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,1440589,1440897,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha yyy. ,yyy.,???,bə,33,NA,NA,1441071,1441663,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha a01 這2 台 le02? ,a0 cit4 tai5 le0?,Dk Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,1441983,1442679,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 這1 [/] 這1 是 誰? ,ce1 [/] ce1 si7 sang9?,Nep Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,1442662,1443353,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "ai0io0, 你 看 <伊 閣> [/] 伊 手 閣 按呢. ","ai0io0, li2 khuann3 [/] i1 chiu2 koh4 an3ne1.",I Nh VC Nh D Nh Na D VH,NA,NA,NA,NA,1443297,1444899,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 手 閣 按呢. ,chiu2 koh4 an3ne1.,Na D VH,NA,NA,NA,NA,1445068,1445654,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha <你 看> [/] 你 看 伊 e0 手 無3? , [/] li2 khuann3 i1 e0 chiu2 bo0?,Nh VC Nh VC Nh DE Na T,NA,NA,NA,NA,1447123,1448214,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 伊 手 講 比 按呢 你 看. ","hoo0, i1 chiu2 kong2 pi2 an3ne1 li2 khuann3.",I Nh Na D VC VH Nh VC,NA,NA,NA,NA,1450191,1451526,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 伊 手 比 按呢. ,i1 chiu2 pi2 an3ne1.,Nh Na VC VH,NA,NA,NA,NA,1451555,1452292,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 你 嘛 比 一1 改. ,li2 ma7 pi2 cit8 kai2.,Nh D VC Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1453404,1454327,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 翊慈@s 嘛 比 一1 改. ,yi4ci2@s ma7 pi2 cit8 kai2.,Nb D VC Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1454257,1455215,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 按呢. ,an3ne1.,VH,NA,NA,NA,NA,1455325,1455749,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 按呢. ,an3ne1.,VH,NA,NA,NA,NA,1457020,1457485,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 來. ","hoo0, lai5.",I VA,NA,NA,NA,NA,1457473,1457804,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha i0? ,i0?,I,NA,NA,NA,NA,1457966,1458158,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "伊 手 就 比 按呢, 你 看. ","i1 chiu2 to7 pi2 an3ne1, li2 khuann3.",Nh Na D VC VH Nh VC,NA,NA,NA,NA,1458413,1459493,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,laughing,NA,1459458,1460149,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha 你 嘛 會曉 hoonn0? ,li2 ma7 e7hiau2 hoonn0?,Nh D VJ T,NA,NA,NA,NA,1461345,1462413,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy. ,yyy yyy.,??? ???,ka pe,?? ??,NA,NA,1462100,1462854,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha "彼1 咧1 共人 翕相 e0, 著1 毋 著1? ","he1 lih4 kang9 hip4siong3 e0, tioh8 m7 tioh8?",Nep P P VB DE VH D VH,NA,NA,NA,NA,1463087,1464602,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,tɕi,33,NA,NA,1464619,1464979,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 敢1 有 相片? ,a0 li2 kam2 u7 siong3phinn3?,Dk Nh D V_2 Na,NA,NA,NA,NA,1465171,1466158,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,u a,33 33,NA,NA,1467468,1467944,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 有 oo02. ,u7 oo0.,V_2 T,NA,NA,NA,NA,1467915,1468432,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,32,NA,NA,1468588,1468937,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 這1 無愛 看 a03 hioo02? ,a0 ce1 bo5ai3 khuann3 a0 hioo0?,Dk Nep D VC Di T,NA,NA,NA,NA,1469540,1470690,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 無愛 看完 hioo02? ,bo5ai3 khuann3uan5 hioo0?,D VC T,NA,NA,NA,NA,1470649,1471607,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "henn0, 著1. ","henn0, tioh8.",I VH,he tio,21 32,NA,NA,1471687,1472552,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 先 收 予3 好. ,ce1 sing1 siu1 hoo7 ho2.,Nep D VC Comp VH,NA,NA,NA,NA,1472872,1473957,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha hoo0. ,hoo0.,I,??,??,NA,NA,1474038,1474520,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 愛2 囥 咧1 邊仔. ,ce1 ai3 khng3 teh4 pinn1a2.,Nep D VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,1474961,1476024,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,1476854,1477249,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 閣 揣 看覓仔 內底 閣有 啥物. ,a0 li2 koh4 chue7 khuann3mai7a2 lai7te2 koh4u7 sann2mih8.,Dk Nh D VC Di Ncd Caa Nep,NA,NA,NA,NA,1477829,1479385,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 閣 有 無3? ,koh4 u7 bo0?,D V_2 T,NA,NA,NA,NA,1481167,1481823,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha a01 閣 有 這1. ,a0 koh4 u7 ce1.,Dk D V_2 Nep,ka ka u ke,55 55 21 55,NA,NA,1482661,1483653,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha 閣 有 啥物 通仔 提. ,koh4 u7 sann2mih8 thang1a2 theh8.,D V_2 Nep D VC,NA,NA,NA,NA,1483973,1484936,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 我 欲 提 這1. ,gua2 beh4 theh8 ce1.,Nh D VC Nep,ua be te tse,55 55 21 55,NA,NA,1484907,1485679,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 彼1 未使 提. ","oo0, he1 be7sai2 theh8",I Nep D VC,NA,NA,NA,NA,1485679,1486713,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy.,??? ??? ???,pə koŋ̩ tɕie,?? ?? ??,NA,NA,1487727,1489004,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha a01 翊慈@s 你 e0 茶鈷 le02? ,a0 yi4ci2@s li2 e0 te5koo2 le0?,Dk Nb Nh DE Na T,NA,NA,NA,NA,1488627,1490136,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 茶鈷 無1 a03. ,te5koo2 bo5 a0.,Na VJ Di,ke kɔ bɔ a,33 53 13 33,NA,NA,1490606,1491907,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 茶鈷 走 佗? ,te5koo2 cau2 tah4?,Na VA Ncd,NA,NA,NA,NA,1492168,1492969,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 佇 遮2. ,ti7 cia1.,P Ncd,ti kia,21 55,NA,NA,1493410,1494025,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 佇 遮2 oo02? ,ti7 cia1 oo0?,P Ncd T,NA,NA,NA,NA,1494589,1495152,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "好, 來. ","ho2, lai5.",VH VA,NA,NA,NA,NA,1495099,1495517,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 提 予2 我. ,theh8 hoo7 gua2.,VC P Nh,NA,NA,NA,NA,1495390,1496075,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1. ,ce1.,Nep,te,55,NA,NA,1496545,1497189,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "好, 閣 來. ","ho2, koh4 lai5.",VH D VA,NA,NA,NA,NA,1497508,1498327,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 這1 消防車 咧1 遮2. ","oo0, ce1 siau1hong5chia1 leh4 cia1.",I Nep Na VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,1499128,1500777,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 你 看. ","oo0, li2 khuann3.",I Nh VC,NA,NA,NA,NA,1501549,1502704,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 誰? ,ce1 si7 sang9?,Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,1503018,1503680,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "翊慈@s, 你 看. ","yi4ci2@s, li2 khuann3.",Nb Nh VC,NA,NA,NA,NA,1504527,1505264,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 翊慈@s. ,yi4ci2@s.,Nb,NA,NA,NA,NA,1505555,1506013,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 好 la0. ,ho2 la0.,VH T,NA,NA,NA,NA,1505978,1506298,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha <這1 予2 你> [/] 這1 予2 你. , [/] ce1 hoo7 li2.,Nep VD Nh Nep VD Nh,NA,NA,NA,NA,1506276,1507204,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 坐 遮2 我 才 欲. ,a0 li2 ce7 cia1 gua2 khah4 beh4.,Dk Nh VA Ncd Nh D VC,NA,NA,NA,NA,1507721,1508650,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 阿兵哥. ,a1ping1ko1.,Na,a piŋ kɔ,33 33 55,NA,NA,1508754,1509793,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 毋 是 la0. ,m7 si7 la0,D SHI T,NA,NA,NA,NA,1509991,1510635,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 彼1 是 護士. ,he1 si7 hoo7su7.,Nep SHI Na,NA,NA,NA,NA,1510592,1511649,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 護士 阿兵哥 [>]. ,hoo7su7 a1ping1ko1 [>].,Na Na,ha ku a piŋ kə,21 33 33 33 55,NA,NA,1511782,1513715,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 護 [<] [/] 護士 會1 共人 注 屁股@s oo02. ,hoo7 [<] [/] hoo7su7 e7 kang9 cu3 pi4gu3@s oo0.,??? Na D P VC Na T,NA,NA,NA,NA,1513939,1515674,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 注 尻川 oo02. ,cu3 kha1chng1 oo0.,VC Na T,NA,NA,NA,NA,1515686,1516789,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 你 會1 驚 無3? ,li2 e7 kiann1 bo0?,Nh D VK T,NA,NA,NA,NA,1517195,1518078,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 阿兵哥. ,a1ping1ko1.,Na,a piŋ kə,33 33 55,NA,NA,1518097,1519194,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 阿兵哥 毋 是 這2le0 la0. ,a1ping1ko1 m7 si7 cit4le0 la0.,Na D SHI Nep T,NA,NA,NA,NA,1519363,1520767,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 這2le0 是 護士. ,cit4le0 si7 hoo7su7.,Nep SHI Na,NA,NA,NA,NA,1520884,1521911,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 護士 是 這1. ,hoo7su7 si7 ce1.,Na SHI Nep,ha ku ki ke,21 55 21 55,NA,NA,1522454,1523865,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 護士 會1 共人 注射 oo02 . ,hoo7su7 e7 kang9 cu3sia7 oo0.,Na D P VB T,NA,NA,NA,NA,1523807,1525815,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 這1. ,ce1.,Nep,ke,55,NA,NA,1525148,1525827,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 你 感冒 e0 時陣 有 看著 護士 無3? ,li2 kam2moo7 e0 si5cun7 u7 khuann3tioh8 hoo7su7 bo0?,Nh VH DE Nd V_2 VE Na T,NA,NA,NA,NA,1527181,1529549,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,ti kue,21 32,NA,NA,1529822,1530693,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 咧1 遮2 a02. ,tih4 cia1 a0.,VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,1530809,1532150,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 護士 佇 佗? ,hoo7su7 ti7 tueh4?,Na VCL Ncd,hɔ ku ki kue,21 33 21 32,NA,NA,1531872,1533352,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "伊 揹 一1 个 啥物, 你 看. ","i1 phainn7 cit8 e5 sann2mih8, li2 khuann3.",Nh VC Neu Nf Nep Nh VC,NA,NA,NA,NA,1533276,1534623,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,ki kue,21 32,NA,NA,1535293,1536309,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 咧1 遮2 a02. ,tih4 cia1 a0.,VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,1536478,1537273,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 咧1 內底 a02. ,leh4 lai7te2 a0.,VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,1537163,1538289,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 內底 a02. ,lai7te2 a0.,Ncd T,lai te ɔ,21 53 21,NA,NA,1539043,1539914,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 著1 毋 著1? ,tioh8 m7 tioh8?,VH D VH,NA,NA,NA,NA,1539841,1540648,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 阿兵哥. ,a1ping1ko1.,Na,a piŋ kɔ,33 33 55,NA,NA,1541623,1542569,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 阿兵哥. ,a1ping1ko1.,Na,NA,NA,NA,NA,1542650,1543579,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,hm̩,32,NA,NA,1543660,1543997,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 賣 饅頭. ,be7 ban5tho5,VD Na,NA,NA,NA,NA,1543956,1544827,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 賣 饅頭. ,be7 ban5tho5,VD Na,iŋ kaŋ kɔ,21 55 35,NA,NA,1545222,1546365,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 捌1 食 過 饅頭 無3? ,a0 li2 bat4 ciah8 kue3 ban5tho5 bo0?,Dk Nh D VC Di Na T,NA,NA,NA,NA,1547717,1549302,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,1550127,1551055,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 抑是 你 攏 食 包仔? ,ah8si7 li2 long2 ciah8 pau1a2.,Caa Nh D VC Na,NA,NA,NA,NA,1551096,1552501,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 包仔. ,pau1a2.,Na,pau a,33 53,NA,NA,1552965,1553732,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 包仔 你 有 愛2 食 無3? ,pau1a2 li2 u7 ai3 ciah8 bo0?,Na Nh V_2 D VC T,NA,NA,NA,NA,1553888,1555067,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 有. ,u7.,V_2,u,33,NA,NA,1555009,1555479,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 包仔 較 好食 抑是 雞肉飯 較 好食? ,a0 pau1a2 khah4 ho2ciah8 ah8si7 ke1bah4png7 khah4 ho2ciah8?,Dk Na Dfa VH Caa Na Dfa VH,NA,NA,NA,NA,1555758,1558561,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 雞肉飯 較 好食. ,ke1bah4png7 khah4 ho2ciah8.,Na Dfa VH,ke ma pŋ̩ ŋa ko tɕia,33 53 33 55 55 55,NA,NA,1559246,1561220,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 較 好食 oo02? ,khah4 ho2ciah8 oo0?,Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,1561301,1562067,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 來. ","hoo0, lai5.",I VA,NA,NA,NA,NA,1561992,1562450,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "這1 [/] 這1 我 幫 你 收 予3 好, 好 無3? ","ce1 [/] ce1 gua2 pang1 li2 siu1 hoo7 ho2, ho2 bo0?",Nep Nep Nh P Nh VC Comp VH VH T,NA,NA,NA,NA,1562364,1564019,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,1564007,1564396,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 閣 有 [//] 遮2 閣 有 誰? ,a0 koh4 u7 [//] cia1 koh4 u7 sang9?,Dk D V_2 Ncd D V_2 Nh,NA,NA,NA,NA,1564472,1565604,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 這2 个 人1 咧 創 啥? ","oo0, cit4 e5 lang5 leh4 chong3 sann2?",I Nep Nf Na D VC Nh,NA,NA,NA,NA,1566051,1567090,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 阿兵哥. ,a1ping1ko1.,Na,a biŋ kɔ,33 33 55,NA,NA,1568384,1569307,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 毋 是 阿兵哥 la0. ,ce1 m7 si7 a1ping1ko1 la0.,Nep D SHI Na T,NA,NA,NA,NA,1569220,1571031,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha oo0! ,oo0!,I,NA,NA,NA,NA,1571368,1571931,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 阿兵哥. ,a1ping1ko1.,Na,a piŋ kɔ,33 33 55,NA,NA,1571397,1572239,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 摩托車. ,oo0too0bai0,Na,NA,NA,NA,NA,1573398,1574066,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 摩托車. ,oo0too0bai0,Na,ɔ kɔ bai,33 55 53,NA,NA,1574217,1575116,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 捌1 坐 過 摩托車 無3? ,a0 li2 bat4 ce7 kue3 oo0too0bai0 bo0?,Dk Nh D VA Di Na T,NA,NA,NA,NA,1575134,1576486,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,hə,32,NA,NA,1576382,1576922,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 坐 [//] 我 [/] 我 駛 摩托車 載 你 去 埔里@s 揣 阿媽 好 無3? ,ce7 [//] gua2 [/] gua2 sai2 oo0too0bai0 cai3 li2 khi3 pu3li3@s chue7 a1ma2 ho2 bo0?,VA Nh Nh VC Na VC Nh VCL Nc VC Na VH T,NA,NA,NA,NA,1577480,1581033,INV,Investigator,NA,11,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,33,NA,NA,1580923,1581428,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,1581973,1582432,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,hɔ a,32 33,NA,NA,1582397,1583041,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 好 hoonn0? ,ho2 hoonn0?,VH T,NA,NA,NA,NA,1583036,1583668,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 當時 欲 去? ,a0 tang1si5 beh4 khi3.,Dk Nd D VCL,NA,NA,NA,NA,1583639,1584644,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 當時 載 你 去 揣 [//] 埔里@s 揣 阿媽? ,tang1si5 cai3 li2 khi3 chue7 [//] pu3li3@s chue7 a1ma2?,Nd VC Nh D VC Nc VC Na,NA,NA,NA,NA,1585061,1586948,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 明仔載 好 無3? ,bin5a2cai3 ho2 bo0?,Nd VH T,NA,NA,NA,NA,1588608,1589583,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 明仔載 好 無3? ,bin5a2cai3 ho2 bo0?,Nd VH T,NA,NA,NA,NA,1590698,1591499,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 好 [/] 好. ,ho2 [/] ho2.,VH VH,hə hə,32 32,NA,NA,1590947,1591882,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 真 e0 ma0? ,cin1 e0 ma0?,VH DE T,NA,NA,NA,NA,1592166,1593101,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 明仔載 <愛2 去 上課@s> [//] 愛2 去 上課 抑 免? ,a0 li2 bin5a2cai3 [//] ai3 khi3 siong7kho3 ah8 bian2?,Dk Nh Nd D D VA D D VA Caa D,NA,NA,NA,NA,1594146,1596509,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 毋免. ,m7bian2.,D,m̩ mien,21 53,NA,NA,1597048,1597844,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 明仔載 愛2 去 揣 彼2 个 阿姆 抑 免? ,a0 bin5a2cai3 ai3 khi3 chue7 hit4 e5 a1m2 ah8 bian2?,Dk Nd D D VC Nep Nf Na Caa D,NA,NA,NA,NA,1597796,1599950,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_010812.cha 愛2. ,ai3.,D,ai,21,NA,NA,1600316,1600670,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 愛2 去 阿姆 遐1 抑 免? ,ai3 khi3 a1m2 hia1 ah8 bian2?,D VCL Na Ncd Caa D,NA,NA,NA,NA,1600641,1601854,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 毋免 a02. ,m7bian2 a0.,D T,m̩ bẽn a,21 53 33,NA,NA,1602225,1603102,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 毋免 去 oo02? ,m7bian2 khi3 oo0.,D VCL T,NA,NA,NA,NA,1603096,1604176,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,hɔ a,33 33,NA,NA,1603862,1604733,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 遮爾 讚 oo02. ,ciah4ni7 can2 oo0.,Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,1605023,1606196,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 囥 未 落 a03. ,ce1 khng3 be7 lue3 a0.,Nep VB[ +vrv] D VB[ +vrr] Di,tse kŋ̩ be lue a,55 53 21 32 21,NA,NA,1607162,1608538,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_010812.cha 囥 未 落. ,khng3 be7 lue3.,VB[ +vrv] D VB[ +vrr],NA,NA,NA,NA,1608596,1609386,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "著1, 彼1 囥 未 落. ","tioh8, he1 khng3 be7 lue3.",VH Nep VB[ +vrv] D VB[ +vrr],NA,NA,NA,NA,1609391,1610309,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 彼1 傷1 大1 个 a03. ,he1 siunn1 tua7 e5 a0.,Nep Dfa VH Nf Di,NA,NA,NA,NA,1610042,1611208,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 傷1 大1 个. ,siunn1 tua7 e5.,Dfa VH Nf,kĩũ kua e,33 21 13,NA,NA,1611166,1612100,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 le02? ,ce1 le0?,Nep T,ke le,55 21,NA,NA,1612083,1612710,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,1612791,1613703,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 傷1 大1 个 oo02? ,ce1 siunn1 tua7 e5 oo0?,Nep Dfa VH Nf T,ke kim kua he ??,55 33 21 13 ??,NA,NA,1613699,1615417,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,NA,NA,NA,NA,1615092,1615771,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 閣 囥落 a02. ,koh4 khng3lue3 a0.,D VB T,NA,NA,NA,NA,1615748,1616770,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 le02? ,ce1 le0?,Nep T,ke le,55 32,NA,NA,1616352,1617054,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 彼1 嘛 是 欲 囥落 e0 a02. ,he1 ma7 si7 beh4 khng3lue3 e0 a0.,Nep D SHI D VB DE T,NA,NA,NA,NA,1617309,1618708,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ???,a kɔ be a,?? ?? ?? ??,NA,NA,1619591,1620775,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha a01 閣 囥落. ,a0 koh4 khng3lue3.,Dk D VB,NA,NA,NA,NA,1620763,1621506,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 閣 欲 閣 囥 無3? ,koh4 beh4 koh4 khng3 bo0?,D D D VC T,NA,NA,NA,NA,1621576,1622296,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,21,NA,NA,1622159,1622588,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這2 兩1 个 嘛 會用e0 囥落 a02. ,cit4 nng7 e5 ma7 e7ing7e0 khng3lue3 a0.,Nep Neu Nf D D VB T,NA,NA,NA,NA,1623354,1625067,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,hɔ a,53 32,NA,NA,1624951,1625502,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 全部 攏 共 囥落 好 無3? ,cuan5poo7 long2 ka7 khng3lue3 ho2 bo0?,Neqa D P VB VH T,NA,NA,NA,NA,1626630,1628180,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,55,NA,NA,1628186,1628453,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 彼2號 盤仔 le02? ,a0 hit4lo0 puann5a2 le0?,Dk Nep Na T,NA,NA,NA,NA,1632726,1633730,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 盤仔 走去 佗? ,puann5a2 cau2khi3 tah4?,Na VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,1633823,1634647,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 走去 阿媽 遐1. ,cau2khi3 a1ma2 hia1.,VCL Na Ncd,au ki a mã ia,55 53 33 53 55,NA,NA,1634740,1636592,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 盤仔 咧1 遮2 a02. ,puann5a2 leh4 cia1 a0.,Na VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,1636499,1637741,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 遮2. ,cia1.,Ncd,tɕia,55,NA,NA,1637997,1638705,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 你 [/] <你 煮> [/] <你 煮> [/] 你 煮 這1 予2 +... ,li2 [/] [/] [/] li2 cu2 ce1 hoo7 +...,Nh Nh VC Nh VC Nh VC Nep P,NA,NA,NA,NA,1640246,1643299,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 這1 蓋2 未 落 a03. ,ce1 kham3 be7 lue3 a0.,Nep VB[ +vrv] D VB[ +vrr] Di,ke kam be lue a,55 53 21 32 21,NA,NA,1642869,1644547,CHI,Target_Child,CHI,5,Tsay_LYC_010812.cha 彼1 傷1 大1 个 a03. ,he1 siunn1 tua7 e5 a0.,Nep Dfa VH Nf Di,NA,NA,NA,NA,1644419,1645696,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 傷1 大1 个 yyy 未 落3 a03. ,siunn1 tua7 e5 yyy be7^bue7 loh8^lue3 a0.,Dfa VH Nf ??? D VA Di,tɕĩũ kua e ba la lue lue a,33 21 33 ?? ?? 21 32 21,NA,NA,1645654,1647877,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,1647802,1648841,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 欲 按怎? ,an3ne1 beh4 an3na2?,VH D VH,NA,NA,NA,NA,1649849,1650865,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 欲 按怎? ,beh4 an3na2?,D VH,NA,NA,NA,NA,1652543,1653077,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 傷1 大1 个 欲 按怎? ,siunn1 tua7 e5 beh4 an3na2?,Dfa VH Nf D VH,NA,NA,NA,NA,1652943,1654075,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 傷1 大1 个. ,siunn1 tua7 e5.,Dfa VH Nf,kĩũ kua e,33 21 13,NA,NA,1654522,1655288,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 傷1 大1 个. ,ce1 siunn1 tua7 e5.,Nep Dfa VH Nf,ke kĩũ kua he,55 33 21 13,NA,NA,1655329,1656827,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,1656960,1657465,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 傷1 大1 个 a02. ,siunn1 tua7 e5 a0.,Dfa VH Nf T,NA,NA,NA,NA,1657407,1658742,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 這1 oo02? ,ce1 oo0?,Nep T,tɕi ɔ,55 21,NA,NA,1658847,1659590,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,1659660,1660455,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 你 哪會 囥 咧1 鼻仔 頂懸? ,li2 nai9 khng3 teh4 phinn7a2 ting2kuan5?,Nh D VC P Na Ncd,NA,NA,NA,NA,1660501,1661767,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,NA,NA,NA,NA,1662371,1662632,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "翊慈@s, 你 看. ","yi4ci2@s, li2 khuann3.",Nb Nh VC,NA,NA,NA,NA,1662597,1663166,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "翊慈@s, 你 看 < 曉君@s 姊姊> [//] 曉君@s 阿姨 oo02. ","yi4ci2@s, li2 khuann3 [//] xiao3jun1@s a1i5 oo0.",Nb Nh VC Nb Na Nb Na T,NA,NA,NA,NA,1663775,1665807,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha m0? ,m0?,I,NA,NA,NA,NA,1667572,1667914,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,laughing,NA,1670010,1670660,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha "yyy yyy, 翊慈@s. ","yyy yyy, yi4ci2@s.",??? ??? Nb,ta kue i kɨ,?? ?? 55 21,NA,NA,1671492,1673071,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,1673332,1673727,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 你 嘛 欲 囥 hioo02? ,li2 ma7 beh4 khng3 hioo0?,Nh D D VC T,NA,NA,NA,NA,1674034,1674928,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha "好, 換 翊慈@s. ","ho2, uann7 yi4ci2@s.",VH VC Nb,NA,NA,NA,NA,1675234,1676133,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "好, 毋好 振動 oo02. ","ho2, m7ho2 tin2tang7 oo0.",VH D VAC T,NA,NA,NA,NA,1677387,1678362,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 我 囥 咧1 遮2. ","hoo0, gua2 khng3 teh4 cia1.",I Nh VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,1678821,1679581,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 囥 咧1 遮2. ,khng3 teh4 cia1.,VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,1680510,1681219,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,laughing,NA,1682147,1682908,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,laughing,NA,1682943,1683459,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 落1落來 a03 la0. ,lak4loh8lai5 a0 la0.,VA Di T,NA,NA,NA,NA,1683419,1684330,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "a01 咱 閣 煮 一个仔 彼2 个 紅豆仔湯 來 飲, 好 無3? ","a0 lan2 koh4 cu2 cit8e5a2 hit4 e5 ang5tau7a2thng1 lai5 lim1, ho2 bo0?",Dk Nh D VC Nf Nep Nf Na D VC VH T,NA,NA,NA,NA,1686071,1689206,INV,Investigator,NA,12,Tsay_LYC_010812.cha 好@s. ,hao3@s.,VH,hau,21,NA,NA,1689212,1689630,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "好, 你 煮. ","ho2, li2 cu2.",VH Nh VC,NA,NA,NA,NA,1689729,1690280,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 你 煮 抑 我 煮? ,li2 cu2 ah8 gua2 cu2?,Nh VC Caa Nh VC,NA,NA,NA,NA,1691174,1692103,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 我 煮. ,gua2 cu2.,Nh VC,ɔ ku,55 53,NA,NA,1693154,1693943,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "好, 你 煮 oo02. ","ho2, li2 cu2 oo0.",VH Nh VC T,NA,NA,NA,NA,1694048,1694965,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "a01 先 全部 攏 共 倒2出來, 好 無3? ","a0 sing1 cuan5poo7 long2 ka7 to3chut4lai5, ho2 bo0?",Dk D Neqa D P VB VH T,NA,NA,NA,NA,1695808,1697770,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,53,NA,NA,1697323,1697805,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 來. ,lai5.,VA,NA,NA,NA,NA,1698524,1698896,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "翊慈@s, a01 我 無愛 攙 糖 oo02. ","yi4ci2@s, a0 gua2 bo5ai3 cham1 thng5 oo0.",Nb Dk Nh D VC Na T,NA,NA,NA,NA,1700678,1702547,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha "來, 曉君@s 阿姨 幫 你 提. ","lai5, xiao3jun1@s a1i5 pang1 li2 theh8.",VA Nb Na P Nh VC,NA,NA,NA,NA,1703453,1705322,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 來. ,lai5.,VA,NA,NA,NA,NA,1705267,1705481,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 予2 你 提 著. ,ce1 hoo7 li2 theh8 tioh8.,Nep VK Nh VC Di/T,NA,NA,NA,NA,1705476,1706207,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 彼1 是 啥物 你 共我 講. ,he1 si7 sann2mih8 li2 ka9 kong2.,Nep SHI Nep Nh P VE,NA,NA,NA,NA,1706718,1707827,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 彼1. ,he1,Nep,NA,NA,NA,NA,1707803,1708129,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 蓋子@s. ,gai4zi0@s.,Na,kai ku,55 32,NA,NA,1708930,1709626,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 盤仔. ,puann5a2.,Na,NA,NA,NA,NA,1709791,1710464,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 盤仔. ,puann5a2.,Na,pua ã,33 53,NA,NA,1710812,1711434,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hm0. ,hm0.,I,NA,NA,NA,NA,1711480,1711921,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 這2le0 le02? ,a0 cit4le0 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,1712473,1713134,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這2le0 是 啥? ,cit4le0 si7 sann2?,Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,1713158,1713790,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 茶杯. ,te5pue1.,Na,NA,NA,NA,NA,1714528,1715253,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 茶杯仔. ,te5pue1a2.,Na,NA,NA,NA,NA,1715410,1716118,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 茶杯仔. ,te5pue1a2.,Na,pə pue a,33 33 53,NA,NA,1716437,1717453,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "好, a01 閣 來. ","ho2, a0 koh4 lai5.",VH Dk D VA,NA,NA,NA,NA,1717500,1718138,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 我 閣 提. ,gua2 koh4 theh8.,Nh D VC,NA,NA,NA,NA,1718080,1718748,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 我 閣 提 看 有 啥物 咧1 內底. ,gua2 koh4 theh8 khuann3 u7 sann2mih8 leh4 lai7te2.,Nh D VC Di V_2 Nep P Ncd,NA,NA,NA,NA,1719868,1721412,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 我 提. ,gua2 theh8.,Nh VC,ɔ te,55 32,NA,NA,1721703,1722248,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "這2le0, 來. ","cit4le0, lai5.",Nep VA,NA,NA,NA,NA,1724453,1724813,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha <我 提> [/] 我 提. , [/] gua2 theh8.,Nh VC Nh VC,NA,NA,NA,NA,1724790,1725405,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 我 手 較 好 提. ,gua2 chiu2 khah4 ho2 theh8.,Nh Na Dfa D VC,NA,NA,NA,NA,1725376,1726444,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 這1 予2 你 用. ,ce1 hoo7 li2 iong7.,Nep VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,1726415,1727048,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 茶米. ,te5bi2.,Na,NA,NA,NA,NA,1728888,1729405,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 這2le0 是 茶米. ,cit4le0 si7 te5bi2.,Nep SHI Na,NA,NA,NA,NA,1730415,1731309,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 茶米 予2 你. ,te5bi2 hoo7 li2.,Na VD Nh,NA,NA,NA,NA,1732760,1733549,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha a01 閣 有 無3? ,a0 koh4 u7 bo0?,Dk D V_2 T,NA,NA,NA,NA,1735128,1735808,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,u a,33 33,NA,NA,1736289,1736765,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 啥? ,ce1 si7 sann2?,Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,1737067,1737700,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 茶米. ,te5bi2.,Na,kẽ bi,33 53,NA,NA,1737944,1738547,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 茶杯仔. ,te5pue1a2.,Na,NA,NA,NA,NA,1738904,1739792,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 茶杯仔. ,te5pue1a2.,Na,ta pue a,22 33 53,NA,NA,1739734,1740651,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 來, 茶杯仔 提 著. ","hoo0, lai5, te5pue1a2 theh8 tioh8.",I VA Na VC Di/T,NA,NA,NA,NA,1741092,1742183,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha a01 這1 le02? ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,NA,NA,NA,NA,1742746,1743333,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 茶杯仔. ,te5pue1a2.,Na,ka pue a,33 33 55,NA,NA,1743844,1744581,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 蓋3. ,ce1 si7 kua3.,Nep SHI Na,NA,NA,NA,NA,1744645,1745382,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 蓋3. ,kua3.,Na,kua,21,NA,NA,1745585,1745962,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,1746148,1746508,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "來, <囥 遮2> [/] 囥 遮2. ","lai5, [/] khng3 cia1.",VA VC Ncd VC Ncd,NA,NA,NA,NA,1747778,1748858,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha oo0. ,oo0.,I,??,??,NA,NA,1748852,1749914,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 走了了 a03. ,cau2liau2liau2 a0.,VA Di,NA,NA,NA,NA,1750053,1751144,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 走了了 a03. ,cau2liau2liau2 a0.,VA Di,kau liau liau a,55 55 53 21,NA,NA,1751121,1752392,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 走去 埔里@s a02. ,cau2khi3 pu3li3@s a0.,VCL Nc T,NA,NA,NA,NA,1752375,1753606,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 埔里@s a02. ,pu3li3@s a0.,Nc T,ɔ li a,35 13 33,NA,NA,1753500,1754661,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,laughing,NA,1754585,1755207,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha 囥 咧1 跤1 e0 oo02. ,khng3 teh4 kha1 e0 oo0.,VC P Na DE T,NA,NA,NA,NA,1756113,1757141,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好 無3? ,ho2 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,1757907,1758354,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha oo0. ,oo0.,I,ɔ,??,NA,NA,1758377,1758888,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 這2 个 杯仔 le02? ,a0 cit4 e5 pue1a2 le0?,Dk Nep Nf Na T,NA,NA,NA,NA,1759149,1760078,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 這2 个 杯仔 欲 囥 +/. ,cit4 e5 pue1a2 beh4 khng3,Nep Nf Na D VC,NA,NA,NA,NA,1760067,1761187,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha ua0 [/] ua0 [/] ua0. ,ua0 [/] ua0 [/] ua0.,I I I,uɔ uɔ uɔ,?? ?? ??,NA,NA,1760101,1761187,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 無要緊2 [/] 無要緊2. ,bua9kin2 [/] bua9kin2,VH VH,NA,NA,NA,NA,1761570,1762348,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨 幫 你 提倒轉來. ,xiao3jun1@s a1i5 pang1 li2 theh8to3tng2lai5.,Nb Na P Nh VCL,NA,NA,NA,NA,1762742,1764460,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha a01 這2 个 杯仔 欲 按怎? ,a0 cit4 e5 pue1a2 beh4 an3na2?,Dk Nep Nf Na D VH,NA,NA,NA,NA,1765203,1766526,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好 [/] 好 [/] 好. ,ho2 [/] ho2 [/] ho2.,VH VH VH,hɔ hɔ hɔ,32 32 55,NA,NA,1767263,1768273,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, a01 欲 燃 滾水 a03 oo02. ","hoo0, a0 beh4 hiann5 kun2cui2 a0 oo0.",I Dk D VC Na Di T,NA,NA,NA,NA,1771119,1772599,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,hɔ a,53 33,NA,NA,1772576,1773249,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 欲 燃 滾水 a03 oo02. ","hoo0, beh4 hiann5 kun2cui2 a0 oo0.",I D VC Na Di T,NA,NA,NA,NA,1773180,1774381,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 欲 囥 咧1 遮2. ,beh4 khng3 teh4 cia1.,D VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,1774143,1775002,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 準備 燃 滾水 oo02. ,cun2pi7 hiann5 kun2cui2 oo0.,VF VC Na T,NA,NA,NA,NA,1776732,1778555,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,55,NA,NA,1778515,1779020,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 幫 我 瓦斯 捘開. ,a0 li2 pang1 gua2 ga0su0 cun7khui1.,Dk Nh P Nh Na VB,NA,NA,NA,NA,1781144,1783071,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 揤1落. ,an3ne1 jih8lue3.,D VB,NA,NA,NA,NA,1783472,1784221,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 捘 瓦斯. ,cun7 ga0su0.,VC Na,NA,NA,NA,NA,1784592,1785231,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 開始 咧 煮 a03 oo02. ","oo0, khai1si2 leh4 cu2 a0 oo0.",I VL D VC Di T,NA,NA,NA,NA,1786659,1788789,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha a01 等le0 足 燒 e0 oo02. ,a0 tan2le0 cok4 sio1 e0 oo0.,Dk D Dfa VH DE T,NA,NA,NA,NA,1789608,1790897,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 毋好 用 手 去 提. ,m7ho2 iong7 chiu2 khi3 theh8.,D VC Na D VC,NA,NA,NA,NA,1790895,1791993,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,1792602,1793043,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,21,NA,NA,1792950,1793357,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 愛2 摜 遮2. ,ai3 kuann7 cia1.,D VC Ncd,NA,NA,NA,NA,1793531,1794402,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 摜 遮2 就 未 去 燙著 a03 . ,kuann7 cia1 to7 be7 khi3 thng3tioh8 a0?,VC Ncd D D D VC Di,NA,NA,NA,NA,1795052,1796991,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,1797705,1797972,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "好, a01 會使 煮 a03. ","ho2, a0 e7sai2 cu2 a0.",VH Dk D VC Di,NA,NA,NA,NA,1801315,1802511,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 會使 煮 紅豆仔湯 a03. ,e7sai2 cu2 ang5tau7a2thng1 a0.,D VC Na Di,NA,NA,NA,NA,1802563,1804015,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "今仔2 煮, 好 無3? ","cim2a2 cu2, ho2 bo0?",Nd VC VH T,NA,NA,NA,NA,1805187,1806069,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ??? ??? ???,tɕi tɕi pe tɕi pe e,?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,1806063,1807863,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha ua0 [/] ua0 [/] ua0. ,ua0 [/] ua0 [/] ua0.,I I I,uɔ uɔ ua,?? ?? ??,NA,NA,1808853,1810205,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha ua0. ,ua0,I,NA,NA,NA,NA,1810194,1811175,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 落1落 a03. ,lak4lue3 a0.,VA Di,a lue a,33 21 21,NA,NA,1811360,1812498,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,1812475,1813340,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "翊慈@s, a01 盤仔 內底 欲 囥 啥物? ","yi4ci2@s, a0 puann5a2 lai7te2 beh4 khng3 sann2mih8?",Nb Dk Na Ncd D VC Nep,NA,NA,NA,NA,1815006,1817107,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 囥 王梨. ,khng3 ong5lai5.,VC Na,ŋ ɔŋ lai,21 33 13,NA,NA,1817142,1818210,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 這2 个 盤仔. ,cit4 e5 puann5a2.,Nep Nf Na,NA,NA,NA,NA,1818542,1819250,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這2 盤仔. ,cit4 puann5a2.,Nep Na,ki po ũã,55 33 53,NA,NA,1820376,1821816,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 我 想欲 囥 蓮霧. ,gua2 siunn7beh4 khng3 lian2bu7.,Nh VE VC Na,NA,NA,NA,NA,1821823,1823564,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好 [/] 好 [/] 好. ,ho2 [/] ho2 [/] ho2.,VH VH VH,hə hə hə,53 53 53,NA,NA,1823768,1824754,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 想欲 囥 啥物? ,a0 li2 siunn7beh4 khng3 sann2?,Dk Nh VE VC Nep,NA,NA,NA,NA,1825414,1826430,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 蓮霧. ,lian2bu7.,Na,tiem mu,55 32,NA,NA,1826540,1827469,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,crying out,NA,1828151,1829062,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha ua0 [/] ua0 [/] ua0. ,ua0 [/] ua0 [/] ua0.,I I I,ua ua ua,?? ?? ??,NA,NA,1829196,1830165,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 <這2 个> [/] <這2 个 碗 欲 囥> [//] 這2 个 杯仔 欲 囥 啥? ,a0 [/] [//] cit4 e5 pue1a2 beh4 khng3 sann2?,Dk Nep Nf Nep Nf Na D VC Nep Nf Na D VC Nh,NA,NA,NA,NA,1830378,1832921,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 囥 西瓜. ,khng3 si1kue1.,VC Na,NA,NA,NA,NA,1833385,1834465,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 好 無3? ,ho2 bo0?,VH T,NA,NA,NA,NA,1835562,1836346,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha ai0io0. ,ai0io0.,I,NA,NA,NA,NA,1836845,1837367,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 狗狗@s 咧 www. ,gou3gou3@s lih4 www.,Na D ???,NA,NA,barking,NA,1838000,1838975,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 來 [/] 來. ,lai5 [/] lai5.,VA VA,NA,NA,NA,NA,1839376,1840014,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha <來 姨 遮2> [/] 來 姨 遮2. , [/] lai5 i5 cia1.,VA Na Ncd VA Na Ncd,NA,NA,NA,NA,1840078,1840850,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨 共 你 抱 著 伊 就 毋敢 a03. ,xiao3jun1@s a1i5 ka7 li2 pho7 tioh8 i1 to7 m7kann2 a0.,Nb Na P Nh VC Di/T Nh D VL Di,NA,NA,NA,NA,1841604,1843259,INV,Investigator,NA,10,Tsay_LYC_010812.cha 彼1 狗仔 是 恁 飼 e0 ma0? ,he1 kau2a2 si7 lin2 chi7 e0 ma0?,Nep Na SHI Nh VC DE T,NA,NA,NA,NA,1843933,1845634,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 是 a02. ,si7 a0.,SHI T,ki a,33 33,NA,NA,1846179,1846847,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 咧1 樓跤 hioo02? ,leh4 lau5kha1 hioo0?,VCL Nc T,NA,NA,NA,NA,1846957,1847938,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ a,21 33,NA,NA,1847907,1848696,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 <伊 共人> [//] 伊 敢1 會1 共人 咬? ,a0 [//] i1 kam2 e7 kang9 ka7?,Dk Nh P Nh D D P VC,NA,NA,NA,NA,1848691,1850130,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 未 a02. ,be7 a0.,D T,be a,33 33,NA,NA,1850380,1851297,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 有當時仔 會1 共人 咬 hoonn0? ,u7tang1si5a2 e7 kang9 ka7 hoonn0?,D D P VC T,NA,NA,NA,NA,1851343,1852968,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ a,21 33,NA,NA,1852928,1853561,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 伊 捌1 共 你 咬 過 無3? ,a0 i1 bat4 ka7 li2 ka7 kue3 bo0?,Dk Nh D P Nh VC Di T,NA,NA,NA,NA,1853990,1855279,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,kio a,32 33,NA,NA,1856115,1857015,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 著1 oo02. ,tioh8 oo0.,VH T,NA,NA,NA,NA,1856933,1857531,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 [/] 你 有 共 拍 無3? ,a0 li2 [/] li2 u7 ka7 phah4 bo0?,Dk Nh Nh V_2 P VC T,NA,NA,NA,NA,1857496,1859046,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 無1 a02. ,bo5 a0.,D T,bɔ a,13 33,NA,NA,1859090,1859990,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 你 [/] 你 敢1 會1 驚 狗仔? ,li2 [/] li2 kam2 e7 kiann1 kau2a2.,Nh Nh D D VK Na,NA,NA,NA,NA,1860094,1861696,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,u a,33 33,NA,NA,1861899,1862706,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha hoo0. ,hoo0.,I,NA,NA,NA,NA,1862967,1863745,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ???,tɕi ka kɔ̃ŋ a,?? ?? ?? ??,NA,NA,1863554,1864982,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,1865121,1865568,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ???,tɕi pa kɔ̃ŋ a,?? ?? ?? ??,NA,NA,1865973,1867337,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 伊 會1 共 你 咬 hoonn0? ,i1 e7 ka7 li2 ka7 hoonn0?,Nh D P Nh VC T,NA,NA,NA,NA,1867436,1868574,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02 . ,henn0 a0.,I T,hẽ a,21 33,NA,NA,1868318,1869311,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 我 上2 慼 狗仔. ,gua2 siong7 cheh4 kau2a2.,Nh Dfa VK Na,NA,NA,NA,NA,1869265,1870757,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 我 無1 佮意 狗仔. ,gua2 bo5 ka3i3 kau2a2.,Nh D VK Na,NA,NA,NA,NA,1870704,1872010,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 狗仔 會1 共人 咬 hoonn0? ,kau2a2 e7 kang9 ka7 hoonn0?,Na D P VC T,NA,NA,NA,NA,1872492,1873764,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha hm0. ,hm0.,I,m̩,32,NA,NA,1873682,1874100,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "狗, 莫 來. ","kau2, mai3 lai5.",Na D VA,kau mai lai,53 53 13,NA,NA,1874942,1876225,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha "henn0, 莫 來. ","henn0, mai3 lai5.",I D VA,NA,NA,NA,NA,1876277,1876962,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 轉1去. ,tng2khi3.,VA,NA,NA,NA,NA,1877111,1877622,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 轉1去. ,tng2khi3.,VA,k'əŋ ki,55 21,NA,NA,1877703,1878423,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 莫 來 阮 兜. ,mai3 lai5 gun2 tau1.,D VA Nh Nc,NA,NA,NA,NA,1878614,1879543,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 莫 來 阮 兜. ,mai3 lai5 gun2 tau1.,D VA Nh Nc,ŋ̩ U ua kau,?? ?? ?? 55,NA,NA,1879682,1881023,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,1881122,1881586,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 無愛 予2 你 食. ,bo5ai3 hoo7 li2 ciah8.,D VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,1882834,1883862,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 毋 予2 你 食. ,m7 hoo7 li2 ciah8.,D VK Nh VC,m̩ a li tɕia,21 21 55 32,NA,NA,1884257,1885598,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha 無愛 予2 你 食 西瓜. ,bo5ai3 hoo7 li2 ciah8 si1kue1.,D VK Nh VC Na,NA,NA,NA,NA,1885650,1886950,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 西瓜. ,si1kue1.,Na,tɕi kue,33 55,NA,NA,1887478,1888349,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 王梨. ,ong5lai5.,Na,NA,NA,NA,NA,1888610,1889336,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 王梨. ,ong5lai5.,Na,ɔŋ lai,33 13,NA,NA,1889562,1890375,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 蓮霧. ,lian2bu7.,Na,NA,NA,NA,NA,1890677,1891466,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 蓮霧. ,lian2bu7.,Na,niem bu,55 33,NA,NA,1891722,1892529,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 菝仔. ,pat8a2.,Na,NA,NA,NA,NA,1892720,1893347,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 菝仔. ,pat8a2.,Na,ua la,33 53,NA,NA,1893487,1894177,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha enn0 荔枝. ,enn0 nai7ci1.,I Na,NA,NA,NA,NA,1895031,1896557,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 荔枝 a02. ,nai7ci1 a0.,Na T,nai tɕi a,21 55 32,NA,NA,1896732,1897986,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 龍眼. ,ling5ging2.,Na,NA,NA,NA,NA,1898015,1898636,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 龍眼 a02. ,ling5ging2 a0.,Na T,uai kiŋ a,33 53 21,NA,NA,1899072,1900099,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 攏 無愛 予2 你 食. ,long2 bo5ai3 hoo7 li2 ciah8.,D D VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,1900059,1901045,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 莫 予2 你 食. ,mai3 hoo7 li2 ciah8.,D VK Nh VC,buai ?? li tɕia,53 ?? 55 32,NA,NA,1901254,1902311,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 伊 就 走轉去 a03. ","hoo0, i1 to7 cau2tng2khi3 a0.",I Nh D VA Di,NA,NA,NA,NA,1902322,1903222,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 伊 就 走轉去 a03. ,an3ne1 i1 to7 cau2tng2khi3 a0.,VH Nh D VA Di,NA,NA,NA,NA,1903210,1904389,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,1904760,1905213,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 e0 茶鈷 le02? ,a0 li2 e0 te5koo2 le0?,Dk Nh DE Na T,NA,NA,NA,NA,1905788,1907111,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 茶鈷 咧1 遮2 a02. ,te5koo2 leh4 cia1 a0.,Na VCL Ncd T,NA,NA,NA,NA,1907135,1908075,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,kio a,32 21,NA,NA,1908394,1908940,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 茶鈷 囥倒入去. ","hoo0, te5koo2 khng3to3jip8khi3.",I Na VB,NA,NA,NA,NA,1909527,1910822,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,32,NA,NA,1911251,1911640,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "來, 蓋2 le01. ","lai5, kham3 le0.",VA VC Di/T,NA,NA,NA,NA,1912053,1912848,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 囥 咧1 遮2. ,khng3 teh4 cia1.,VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,1914427,1914990,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 蓋2 遮2 好 無3? ,kham3 cia1 ho2 bo0?,VC Ncd VH T,NA,NA,NA,NA,1916435,1917323,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,1917736,1918084,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, a01 你 斟 茶 予2 我. ","hoo0, a0 li2 thin5 te5 hoo7 gua2.",I Dk Nh VC Na P Nh,NA,NA,NA,NA,1919419,1920493,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 斟 茶 予2 我. ,thin5 te5 hoo7 gua2.,VC Na P Nh,NA,NA,NA,NA,1920696,1921288,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,making the sound of pouring tea,NA,1921433,1923459,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha a01 我 飲 一1 喙 你 飲 一1 喙. ,a0 gua2 lim1 cit8 chui3 li2 lim1 cit8 chui3.,Dk Nh VC Neu Nf Nh VC Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1924077,1925430,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 翊慈@s 飲 一1 喙. ","hoo0, yi4ci2@s lim1 cit8 chui3.",I Nb VC Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1926225,1927171,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,1928683,1929263,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,1929501,1929855,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 你 毋好 去 燙著 oo02. ,li2 m7ho2 khi3 thng3tioh8 oo0.,Nh D D VC T,NA,NA,NA,NA,1933089,1934424,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,32,NA,NA,1934331,1934900,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 好 a03. ,ho2 a0.,VH Di,hɔ a,55 32,NA,NA,1939184,1939718,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 好 a03 oo02? ,ho2 a0 oo0?,VH Di T,NA,NA,NA,NA,1939793,1940484,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha a01 欲 閣 煮 無3? ,a0 beh4 koh4 cu2 bo0?,Dk D D VC T,NA,NA,NA,NA,1940805,1941687,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,33,NA,NA,1942041,1942273,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這2 改 欲 煮 啥物? ,cit4 kai2 beh4 cu2 sann2mih8?,Nep Nf D VC Nep,NA,NA,NA,NA,1942349,1943312,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 煮 王梨. ,cu2 ong5lai5.,VC Na,tũ ɔ̃ lai,53 33 13,NA,NA,1943382,1944473,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 煮 王梨 oo02? ","oo0, cu2 ong5lai5 oo0?",I VC Na T,NA,NA,NA,NA,1944654,1945722,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 著1. ,tioh8.,VH,kiə,32,NA,NA,1945838,1946244,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 王梨冰 ma0? ,ong5lai5ping1 ma0?,Na T,NA,NA,NA,NA,1946761,1947806,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,"making ""ku-ku"" sounds",NA,1947829,1948845,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 來. ","hoo0, lai5.",I VA,NA,NA,NA,NA,1948909,1949280,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 閣 一1 个. ,koh4 cit8 e5.,D Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1949337,1949952,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 閣 一1 个. ,koh4 cit8 e5.,D Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1953093,1953754,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 閣 一1 个. ,koh4 cit8 e5.,D Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1956576,1957336,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 按呢 有 幾 个? ","oo0, an3ne1 u7 kui2 e5.",I VH V_2 Neu Nf,NA,NA,NA,NA,1960662,1961754,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "一1, 兩1, 三1, 四. ","cit8, nng7, sann1, si3.",Neu Neu Neu Neu,NA,NA,NA,NA,1961690,1964407,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 四 个 hoonn0? ,si3 e5 hoonn0?,Neu Nf T,NA,NA,NA,NA,1964914,1965784,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 著1. ,tioh8.,VH,kio,32,NA,NA,1966115,1966527,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 著1 hoonn0? ,tioh8 hoonn0?,VH T,NA,NA,NA,NA,1966707,1967445,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ???,tɕi kua ãn nẽ,?? ?? ?? ??,NA,NA,1968152,1969795,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha oo0. ,oo0.,I,NA,NA,NA,NA,1970034,1970782,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha xxx yyy yyy yyy. ,xxx yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ???,??? tɕi tɔ tia,??? ?? ?? ??,NA,NA,1970498,1972176,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,1972268,1973168,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,tio a,33 33,NA,NA,1973645,1974115,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "e01, 翊慈@s, 你 看. ","e0, yi4ci2@s, li2 khuann3.",I Nb Nh VC,NA,NA,NA,NA,1973663,1975114,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 遮2 有 花. ,cia1 u7 hue1.,Ncd V_2 Na,NA,NA,NA,NA,1975137,1975956,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 佇 佗? ,ti7 tueh4?,VCL Ncd,ki kue,55 32,NA,NA,1976414,1977297,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 茶鈷 頂懸 有 一1 蕊 花. ,te5koo2 ting2kuan5 u7 cit8 lui2 hue1.,Na Ncd V_2 Neu Nf Na,NA,NA,NA,NA,1978345,1980592,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 我 欲 yyy. ,gua2 beh4 yyy.,Nh VC ???,a be kɔ,?? ?? ??,NA,NA,1980905,1982107,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 你 有 看著 花 無3? ,li2 u7 khuann3tioh8 hue1 bo0?,Nh V_2 VE Na T,NA,NA,NA,NA,1982200,1983302,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 有. ,u7.,V_2,u,33,NA,NA,1983238,1983656,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 欲 yyy 起來. ,beh4 yyy khi2lai5.,D ??? VA,be ko ki lai,55 53 21 21,NA,NA,1983754,1984886,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 欲 共 控起來 oo02? ,beh4 ka7 khang3khi2lai5 oo0?,D P VB T,NA,NA,NA,NA,1985061,1986698,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,??,??,NA,NA,1986750,1987179,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 你 敢1 控 會1 起來? ,li2 kam2 khang3 e7 khi2lai5?,Nh D VB[ +vrv] D VB[ +vrr],NA,NA,NA,NA,1987698,1988529,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 你 控 看覓仔. ,li2 khang3 khuann3mai7a2.,Nh VC Di,NA,NA,NA,NA,1988482,1989353,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 姊姊@s 控. ,jie3jie3@s khang3,Na VC,ki ki kaŋ,33 55 21,NA,NA,1990235,1991286,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 阿姨 控 oo02? ,a1i5 khang3 oo0?,Na VC T,NA,NA,NA,NA,1992191,1993132,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨 蓋2 oo02? ,xiao3jun1@s a1i5 kham3 oo0?,Nb Na VC T,NA,NA,NA,NA,1993254,1994513,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,hɔ,??,NA,NA,1994200,1994786,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,1994693,1994960,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 我 控 看覓仔. ,gua2 khang3 khuann3mai7a2.,Nh VC Di,NA,NA,NA,NA,1994960,1995669,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 控 未 起來 ne0. ,khang3 be7 khi2lai5 ne0.,VB[ +vrv] D VB[ +vrr] T,NA,NA,NA,NA,1999152,2000185,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 會1 a02. ,e7 a0.,D T,e a,33 33,NA,NA,2000144,2000893,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 毋好 控起來. ,a0 m7ho2 khang3khi2lai5.,Dk D VB,NA,NA,NA,NA,2002228,2003099,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 較 水2 a02. ,an3ne1 khah4 sui2 a0.,VH Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,2003099,2004132,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 較 水2 a02. ,an3ne1 khah4 sui2 a0.,VH Dfa VH T,ã ŋẽ ka kui a,55 55 55 53 32,NA,NA,2004092,2005688,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha "henn0, 按呢 較 水2 hoonn0? ","henn0, an3ne1 khah4 sui2 hoonn0?",I VH Dfa VH T,NA,NA,NA,NA,2005671,2006994,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ ĩã,33 33,NA,NA,2006629,2007430,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 來. ","hoo0, lai5.",I VA,NA,NA,NA,NA,2007732,2008190,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 蓋2 予3 好. ,kham3 hoo7 ho2.,VC Comp VH,NA,NA,NA,NA,2008812,2009462,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha a01 燒水 哪會 車倒去 a03? ,a0 sio1cui2 nai9 chia1to2khi3 a0?,Dk Na D VB Di,NA,NA,NA,NA,2010764,2012296,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,2012302,2012888,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha a01 這1 杯仔 囥 予3 好 hoonn0? ,a0 ce1 pue1a2 khng3 hoo7 ho2 hoonn0?,Dk Nep Na VC Comp VH T,NA,NA,NA,NA,2014363,2015988,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,32,NA,NA,2015843,2016400,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 好. ","hoo0, ho2.",I VH,NA,NA,NA,NA,2016499,2017213,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "翊慈@s, 有 風颱 來 你 知 無3? ","yi4ci2@s, u7 hong1thai1 lai5 li2 cai1 bo0?",Nb V_2 Na VA Nh VK T,NA,NA,NA,NA,2020266,2022141,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 風颱 是 啥 你 知 無3? ,hong1thai1 si7 sann2 li2 cai1 bo0?,Na SHI Nh Nh VK T,NA,NA,NA,NA,2023606,2024999,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨. ,xiao3jun1@s a1i5.,Nb Na,tɕia tɕy a i,33 55 21 13,NA,NA,2025812,2027187,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,2027176,2027623,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 你 知影 有 風颱 無3? ,li2 cai1iann2 u7 hong1thai1 bo0?,Nh VK V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,2028302,2029620,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨 蓋2. ,xiao3jun1@s a1i5 kham3.,Nb Na VC,NA,NA,NA,NA,2030386,2031942,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,32,NA,NA,2032186,2032569,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 毋過 這1 蓋2起來 就 bai2bai2 a03 ne0. ,a0 m7ko1 ce1 kham3khi2lai5 to7 bai2bai2 a0 ne0.,Dk Cbb Nep VB D VH Di T,NA,NA,NA,NA,2033265,2035599,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha bai2bai2 a03. ,bai2bai2 a0.,VH Di,ma bai a,55 53 21,NA,NA,2035767,2036795,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 著1 a02. ,tioh8 a0.,VH T,NA,NA,NA,NA,2036789,2037143,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 敢1 欲 蓋2起來? ,kam2 beh4 kham3khi2lai5?,D D VB,NA,NA,NA,NA,2037143,2038049,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,hɔ a,55 33,NA,NA,2038040,2038859,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 好 oo02. ,ho2 oo0.,VH T,NA,NA,NA,NA,2038807,2039236,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha <好 la0> [/] 好 la0. , [/] ho2 la0.,VH T VH T,NA,NA,NA,NA,2039213,2039974,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 蓋2起來 a03. ,kham3khi2lai5 a0.,VB Di,NA,NA,NA,NA,2041889,2042650,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 欲 黏 咧1 佗? ,a0 beh4 liam5 teh4 toh4?,Dk D VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,2044321,2045123,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 黏 咧1 遮2. ,liam5 teh4 cia1.,VC P Ncd,nĩã i tɕia,33 53 55,NA,NA,2045361,2046672,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 黏 咧1 佗? ,liam5 teh4 toh4?,VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,2046818,2047299,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 予2 你 黏. ,hoo7 li2 liam5.,VK Nh VC,NA,NA,NA,NA,2047416,2048031,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 哪會 黏去 面 e0 頂懸? ,a0 li2 nai9 liam5khi3 bin7 e0 ting2kuan5?,Dk Nh D VCL Na DE Ncd,NA,NA,NA,NA,2056471,2057928,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha a01 拆 會1 起來 抑 未? ,a0 thiah4 e7 khi2lai5 ah8 be7?,Dk VB[ +vrv] D VB[ +vrr] Caa D,NA,NA,NA,NA,2059055,2060157,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 會1. ,e7.,D,e,33,NA,NA,2060355,2060802,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "a01 你 共 黏 咧1 茶鈷 頂懸, 好 無3? ","a0 li2 ka7 liam5 teh4 te5koo2 ting2kuan5, ho2 bo0?",Dk Nh P VC P Na Ncd VH T,NA,NA,NA,NA,2062342,2063927,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,32,NA,NA,2063887,2064235,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 黏 咧1 伊 e0 遮2. ,liam5 teh4 i1 e0 cia1.,VC P Nh DE Ncd,NA,NA,NA,NA,2064201,2064968,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,32,NA,NA,2069222,2069530,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,2069768,2070180,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,ɔ,32,NA,NA,2070523,2070825,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "好, 來. ","ho2, lai5.",VH VA,NA,NA,NA,NA,2071411,2072009,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 黏 著. ,liam5 tioh8.,VC Di/T,NA,NA,NA,NA,2072912,2073893,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 黏 著. ,liam5 tioh8.,VC Di/T,am kio,55 21,NA,NA,2074015,2074967,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,2075309,2075890,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 囥 予3 好 oo02. ,khng3 hoo7 ho2 oo0.,VC Comp VH T,NA,NA,NA,NA,2076673,2077677,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 黏 咧1 遮2. ,liam5 teh4 cia1.,VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,2079024,2079860,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,NA,NA,NA,NA,2081474,2081782,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 你 看. ,li2 khuann3.,Nh VC,i kã,55 21,NA,NA,2081979,2082571,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 來. ,lai5.,VA,NA,NA,NA,NA,2082843,2083296,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 有 a02. ,u7 a0.,V_2 T,u a,33 55,NA,NA,2086813,2087411,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 有 hoonn0? ,u7 hoonn0?,V_2 T,NA,NA,NA,NA,2087609,2088334,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,??,??,NA,NA,2088120,2088427,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 好 [/] 好 [/] 好. ","oo0, ho2 [/] ho2 [/] ho2",I VH VH VH,NA,NA,NA,NA,2088700,2089629,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 等 一下. ,tan2 cit8e7.,VC Nd,NA,NA,NA,NA,2089588,2090076,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 來. ,lai5.,VA,NA,NA,NA,NA,2091086,2091399,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "翊@s [/] 翊慈@s, 你 小 等 一下 oo02. ","yi4@s [/] yi4ci2@s, li2 sio2 tan2 cit8e7 oo0.",??? Nb Nh D VC Nd T,NA,NA,NA,NA,2091409,2093243,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,2092918,2093493,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,2093586,2093899,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,2094021,2094370,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,2096866,2098178,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha "好, 等 一下. ","ho2, tan2 cit8e7.",VH VC Nd,NA,NA,NA,NA,2098160,2099083,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "曉君@s 阿姨 共 門 關1 le01 <才 未> [/] 才 未 有 聲 走入來, hoonn0? ","xiao3jun1@s a1i5 ka7 mng5 kuainn1 le0 [/] khah4 be7 u7 siann1 cau2jip8lai5, hoonn0?",Nb Na P Na VC Di/T D D D D V_2 Na VCL T,NA,NA,NA,NA,2100043,2103393,INV,Investigator,NA,12,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,??,??,NA,NA,2103445,2103695,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,2103840,2104171,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 才 未 有 聲. ,an3ne1 khah4 be7 u7 siann1.,VH D D V_2 Na,NA,NA,NA,NA,2104960,2106266,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha "好, 按呢 就 會使. ","ho2, an3ne1 to7 e7sai2.",VH VH D VH,NA,NA,NA,NA,2107358,2108356,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "ai0io0, 這1 是 啥 人1? ","ai0io0, ce1 si7 sann2 lang5?",I Nep SHI Nh Na,NA,NA,NA,NA,2109495,2110784,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 誰 e0 a02? ,ce1 si7 sang9 e0 a0?,Nep SHI Nh DE T,NA,NA,NA,NA,2110720,2111724,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 來. ,lai5.,VA,NA,NA,NA,NA,2113210,2113611,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "a01 咱 [/] 咱 閣 來 煮 王梨, 好 無3? ","a0 lan2 [/] lan2 koh4 lai5 cu2 ong5lai5, ho2 bo0?",Dk Nh Nh D D VC Na VH T,NA,NA,NA,NA,2114152,2116271,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 好 [/] 好. ,ho2 [/] ho2.,VH VH,hə hə,53 53,NA,NA,2116236,2116770,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "好, 閣 來 煮 王梨. ","ho2, koh4 lai5 cu2 ong5lai5.",VH D D VC Na,NA,NA,NA,NA,2116828,2117890,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha a01 我 想欲 食 [/] 食 彼2號 綠豆冰 ne0. ,a0 gua2 siunn7beh4 ciah8 [/] ciah8 hit4lo0 lik8tau7ping1 ne0.,Dk Nh VE VC VC Nep Na T,NA,NA,NA,NA,2119364,2124257,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 你 敢1 會曉 煮 綠豆冰? ,li2 kam2 e7hiau2 cu2 lik8tau7ping1,Nh D D VC Na,NA,NA,NA,NA,2125082,2126422,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,hɔ a,53 33,NA,NA,2126550,2127032,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy 佇 遮2. ,yyy yyy yyy yyy ti7 cia1.,??? ??? ??? ??? VCL Ncd,a kɔ tɕia ku ti tɕia,?? ?? ?? ?? ?? ??,NA,NA,2127038,2128733,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 欲 去 佗 提 綠豆? ,a0 beh4 khi3 toh4 theh8 lik8tau7?,Dk D VCL Ncd VC Na,NA,NA,NA,NA,2129484,2130796,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha "遮2 有 綠豆, 好 無3? ","cia1 u7 lik8tau7, ho2 bo0?",Ncd V_2 Na VH T,NA,NA,NA,NA,2132306,2133385,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 假痟 遮2 有 綠豆. ,ke2siau2 cia1 u7 lik8tau7.,VA Ncd V_2 Na,NA,NA,NA,NA,2133353,2134474,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 我 共 綠豆 倒倒2落 oo02. ","hoo0, gua2 ka7 lik8tau7 to3to3lue3 oo0.",I Nh P Na VB T,NA,NA,NA,NA,2134826,2136277,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,33,NA,NA,2136254,2136712,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,"making ""gu-lu-gu-lu"" sounds",NA,2137426,2138895,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha "好, 綠豆 囥 咧1 遮2. ","ho2, lik8tau7 khng3 leh4^teh4 cia1.",VH Na VC P Ncd,NA,NA,NA,NA,2139314,2140963,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha a01 愛2 倒2 咧1 茶鈷 內底. ,a0 ai3 to3 leh4 te5koo2 lai7te2.,Dk D VC P Na Ncd,NA,NA,NA,NA,2140957,2142495,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,"making ""ku-lu"" sounds",NA,2144899,2146292,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,"making ""ku-lu"" sounds",NA,2146402,2147459,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ???,kŋ̩ tɕia kŋ̩ tɕia,?? ?? ?? ??,NA,NA,2147406,2149287,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha "henn0, 囥 咧1 內底 oo02. ","henn0, khng3 teh4 lai7te2 oo0.",I VC P Ncd T,NA,NA,NA,NA,2149366,2150603,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha "ai0io0, 囥 會1 入去 ne0. ","ai0io0, khng3 e7 jip8khi3 ne0.",I VCL[ +vrv] D VCL[ +vrr] T,NA,NA,NA,NA,2150579,2151938,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha yyy. ,yyy.,???,ẽ,??,NA,NA,2153435,2153882,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,2154910,2155363,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 哪會 參 茶杯仔 嘛 囥倒落? ,a0 li2 nai9 cham1 te5pue1a2 ma7 khng3to3lue3?,Dk Nh D P Na D VCL,NA,NA,NA,NA,2157000,2158857,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,hẽ,33,NA,NA,2159037,2159374,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 遮2 xxx. ,cia1 xxx.,Ncd ???,tɕia ???,?? ???,NA,NA,2164580,2165288,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 敢1 [//] 按呢 敢1 煮 會1 熟? ,a0 kam2 [//] an3ne1 kam2 cu2 e7 sik8?,Dk D VH D VB[ +vrv] D VB[ +vrr],NA,NA,NA,NA,2167105,2168591,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,2170129,2170547,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 敢1 煮 會1 熟? ,an3ne1 kam2 cu2 e7 sik8?,VH D VB[ +vrv] D VB[ +vrr],NA,NA,NA,NA,2171836,2173026,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 會1 抑 未? ,e7 ah8 be7?,VK Caa D,NA,NA,NA,NA,2174152,2174785,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 會1 a02. ,e7 a0.,VK T,e a,33 33,NA,NA,2174907,2175574,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 我 關起來. ,gua2 kuainn1khi2lai5.,Nh VB,a kũãĩ ki ai,55 55 21 00,NA,NA,2176658,2177680,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 愛2 煮 若久? ,a0 ai3 cu2 gua7ku2?,Dk D VC Nd,NA,NA,NA,NA,2177628,2178661,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 煮 若久 才 會1 熟? ,cu2 gua7ku2 khah4 e7 sik8?,VC Nd D D VH,NA,NA,NA,NA,2181825,2182899,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,2186167,2186596,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 你 會1 熱 無3? ,li2 e7 juah8 bo0?,Nh D VH T,NA,NA,NA,NA,2188181,2188965,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 會1 . ,e7.,D,e,33,NA,NA,2189563,2189992,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨 共 你 擛風 好 無3? ,xiao3jun1@s a1i5 ka7 li2 iat8hong1 ho2 bo0?,Nb Na P Nh VA VH T,NA,NA,NA,NA,2189981,2191333,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,ɔ,53,NA,NA,2191206,2191786,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 有 涼涼 無3? ,an3ne1 u7 liang5liang5 bo0?,VH V_2 VH T,NA,NA,NA,NA,2191956,2192960,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 會1 . ,e7.,VK,e,33,NA,NA,2193180,2193639,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 足 涼 e0 hoonn0? ,ciok4 liang5 e0 hoonn0?,Dfa VH DE T,NA,NA,NA,NA,2193860,2194812,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,hẽ,32,NA,NA,2194777,2195282,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 人1 欲 看 這1. ,lang5 beh4 khuann3 ce1.,Na D VC Nep,lãŋ ni kũã ke,?? ?? 53 55,NA,NA,2198202,2199827,CHI,Target_Child,CHI,4,Tsay_LYC_010812.cha ai0io0! ,ai0io0!,I,NA,NA,NA,NA,2199798,2200338,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 誰? ,ce1 si7 sang9?,Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,2201006,2201662,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 會1 足 恐怖 抑 未? ,e7 ciok4 khiong2poo3 ah8 be7?,D Dfa VH Caa D,NA,NA,NA,NA,2202844,2203953,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 足 恐怖. ,ciok4 khiong2poo3.,Dfa VH,ĩõ kioŋ pɔ,55 55 21,NA,NA,2204150,2205288,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 彼1 是 誰? ,he1 si7 sang9?,Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,2204719,2205369,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 彼1 是 誰? ,he1 si7 sang9?,Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,2206629,2207319,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 會1 [/] 會1 [/] 會1 驚. ,e7 [/] e7 [/] e7 kiann1.,D D D VK,e e e kĩã,?? ?? 21 55,NA,NA,2206630,2208098,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "會1 驚, 來. ","e7 kiann1, lai5.",D VK VA,NA,NA,NA,NA,2208093,2208725,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨 抱 就 未 驚 a03. ,xiao3jun1@s a1i5 pho7 to7 be7 kiann1 a0.,Nb Na VC D D VK Di,NA,NA,NA,NA,2209590,2211314,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 這1 歹人 共 拍. ,ce1 phainn2lang5 ka7 phah4.,Nep Na P VC,NA,NA,NA,NA,2211819,2212835,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 共 拍 一下. ,ka7 phah4 cit8e7.,P VC Nd,NA,NA,NA,NA,2214053,2214796,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 拍 一下. ,phah4 cit8e7.,VC Nd,NA,NA,NA,NA,2215081,2215771,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "好, 來. ","ho2, lai5.",VH VA,NA,NA,NA,NA,2216863,2217339,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 無1 乖. ,bo5 kuai1.,D VH,bɔ kuai,33 55,NA,NA,2217505,2218388,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "a01 咱 用 這2 台 車 共 吊走, 好 無3? ","a0 lan2 iong7 cit4 tai5 chia1 ka7 tiau3cau2, ho2 bo0?",Dk Nh VC Nep Nf Na P VB VH T,NA,NA,NA,NA,2218638,2220496,INV,Investigator,NA,10,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,2220455,2220879,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 共 吊去 佗? ,ka7 tiau3khi3 toh4?,P VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,2220850,2221587,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 吊去 糞埽桶. ,tiau3khi3 pun3so3thang2.,VCL Na,NA,NA,NA,NA,2221727,2222708,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,2223015,2223358,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 欲 吊去 佗 你 講. ,beh4 tiau3khi3 toh4 li2 kong2.,D VCL Ncd Nh VE,NA,NA,NA,NA,2223567,2224588,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy.,??? ??? ???,ti pi kɔ,?? ?? ??,NA,NA,2224519,2225511,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,2225790,2226179,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy. ,yyy yyy.,??? ???,ka pĩn,?? ??,NA,NA,2226562,2227247,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 糞埽桶 好 無3? ,pun3so3thang2 ho2 bo0?,Na VH T,NA,NA,NA,NA,2227580,2228590,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "henn0, 著1. ","henn0, tioh8.",I VH,?? tio,?? ??,NA,NA,2228561,2229228,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "好, 翊慈@s 講 糞埽桶. ","ho2, yi4ci2@s kong2 pun3so3thang2.",VH Nb VE Na,NA,NA,NA,NA,2229042,2230436,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,??,??,NA,NA,2230453,2230795,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 糞埽桶 la0. ,pun3so3thang2 la0.,Na T,piŋ kɔ kaŋ a,55 53 53 21,NA,NA,2231217,2232407,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "好, 予2 倒2 [//] 吊去 糞埽桶. ","ho2, hoo7 to3 [//] tiau3khi3 pun3so3thang2.",VH VK VC VCL Na,NA,NA,NA,NA,2232384,2233974,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,"making ""ku-ku"" sounds",NA,2234352,2235849,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha 吊去 糞埽桶 去 a03. ,tiau3khi3 pun3so3thang2 khi3 a0.,VCL Na VCL Di,NA,NA,NA,NA,2236202,2237229,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 遮2 閣 一1 台 卡車 ne0. ","oo0, cia1 koh4 cit8 tai5 kha3chia1 ne0.",I Ncd D Neu Nf Na T,NA,NA,NA,NA,2237798,2239847,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 卡車 欲 吊 啥物? ,kha3chia1 beh4 tiau3 sann2mih8?,Na D VC Nep,NA,NA,NA,NA,2240737,2241805,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 吊 這1 好 無3? ,tiau3 ce1 ho2 bo0?,VC Nep VH T,NA,NA,NA,NA,2242362,2243274,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,33,NA,NA,2243245,2243628,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 欲 吊去 佗位仔? ,a0 beh4 tiau3khi3 to2ui7a2?,Dk D VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,2243726,2244725,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "來, 姨 提 著. ",lai5 i5 theh8 tioh8.,VA Na VC Di/T,NA,NA,NA,NA,2246059,2246965,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 曉@s [/] 曉君@s 阿姨 共 你 提倒過來. ,xiao3@s [/] xiao3jun1@s a1i5 ka7 li2 theh8to3kue3lai5.,??? Nb Na P Nh VCL,NA,NA,NA,NA,2246953,2248793,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 提過來. ","hoo0, theh8kue3lai5.",I VB,NA,NA,NA,NA,2248817,2249449,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 提來 遮2 好 無3? ,theh8lai5 cia1 ho2 bo0?,VB Ncd VH T,NA,NA,NA,NA,2250401,2251283,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 會1 驚. ,e7 kiann1.,D VK,e kĩã,21 55,NA,NA,2251294,2252188,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 會1 驚 oo02? ,e7 kiann1 oo0?,D VK T,NA,NA,NA,NA,2252229,2252926,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 啥物 款 會1 驚 提hiat4确. ,sann2mih8 khuan2 e7 kiann1 theh8hiat4kak8.,Nep Nf D VK VB,NA,NA,NA,NA,2252902,2254069,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 這1 會1 驚 提hiat4确. ,ce1 e7 kiann1 theh8hiat4kak8.,Nep D VK VB,NA,NA,NA,NA,2254582,2255615,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 莫 耍. ,mai3 sng2.,D VC,NA,NA,NA,NA,2255795,2256399,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,2256480,2256939,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 提 較 走 le02. ,theh8 khah4 cau2 le0?,VC Dfa VA T,NA,NA,NA,NA,2257204,2257715,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 就 未 驚 a03. ,an3ne1 to7 be7 kiann1 a0.,VH D D VK Di,NA,NA,NA,NA,2257686,2258603,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 車 hoonn0? ,ce1 si7 chia1 hoonn0?,Nep SHI Na T,NA,NA,NA,NA,2258580,2259631,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ???,ka tɕi tsa be,?? ?? ?? ??,NA,NA,2260385,2261605,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 吊車. ,ce1 si7 tiau3chia1.,Nep SHI Na,NA,NA,NA,NA,2261699,2263029,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha a01 通仔 按呢. ,a0 thang1a2 an3ne1.,Dk D VH,NA,NA,NA,NA,2264161,2264997,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "hoonn01, 足 涼 e0 oo02. ","hoonn0, ciok4 liang5 e0 oo0.",I Dfa VH DE T,NA,NA,NA,NA,2265392,2267168,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 有 風 無3? ,u7 hong1 bo0?,V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,2267553,2268174,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy yyy.,??? ??? ??? ???,kɔ tɕi tɕia la,?? ?? ?? ??,NA,NA,2268377,2269672,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha "好, 來. ","ho2, lai5.",VH VA,NA,NA,NA,NA,2269689,2270206,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 你 閣 提. ,li2 koh4 theh8.,Nh D VC,NA,NA,NA,NA,2270119,2270659,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 你 欲 提 啥? ,li2 beh4 theh8 sann2?,Nh D VC Nh,NA,NA,NA,NA,2270624,2271274,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 oo02? ,ce1 oo0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,2271245,2271773,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 [/] 這1. ,ce1 [/] ce1.,Nep Nep,te te,55 55,NA,NA,2272412,2273335,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 la0. ,ce1 la0.,Nep T,te la,55 21,NA,NA,2273405,2273997,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1. ,ce1.,Nep,NA,NA,NA,NA,2274055,2274391,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 la0. ,ce1 la0.,Nep T,te la,55 21,NA,NA,2274072,2274682,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 車 hioo02? ,chia1 hioo0?,Na T,NA,NA,NA,NA,2275628,2276278,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0 la0. ,henn0 la0.,I T,hẽ la,21 33,NA,NA,2276330,2277015,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 毋 是 a02. ,m7 si7 a0.,D SHI T,mẽ tɕi la,33 33 21,NA,NA,2276934,2277758,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 你 會1 驚 ne0. ,ce1 li2 e7 kiann1 ne0.,Nep Nh D VK T,NA,NA,NA,NA,2278023,2279091,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ ã,32 32,NA,NA,2279167,2280078,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 會1 驚 我 提 較 走 le01 oo02. ,e7 kiann1 gua2 theh8 khah4 cau2 le0 oo0.,D VK Nh VC Dfa VA Di/T T,NA,NA,NA,NA,2279368,2280889,INV,Investigator,NA,8,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,33,NA,NA,2280836,2281208,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,2281231,2281603,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 這2 台 是 啥物? ,a0 cit4 tai5 si7 sann2mih8?,Dk Nep Nf SHI Nep,NA,NA,NA,NA,2281870,2282903,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 摩托車 oo02? ,oo0too0bai0 oo0?,Na T,NA,NA,NA,NA,2284517,2285376,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 oo02? ,ce1 oo0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,2286160,2286711,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "我 共 提hiat4确, 好 無3? ","gua2 ka7 theh8hiat4kak8, ho2 bo0?",Nh P VB VH T,NA,NA,NA,NA,2287451,2288496,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,2288473,2288856,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "好, 提來 [//] 莫 [/] 莫 耍. ","ho2, theh8lai5 [//] mai3 [/] mai3 sng2.",VH VB D D VC,NA,NA,NA,NA,2288803,2290023,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 提去 邊仔. ,theh8khi3 pinn1a2.,VB Ncd,NA,NA,NA,NA,2290411,2291061,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, a01 翊慈@s 你 看覓仔 這1. ","hoo0, a0 yi4ci2@s li2 khuann3mai7a2 ce1.",I Dk Nb Nh VB Nep,NA,NA,NA,NA,2291862,2292959,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 這2 台 是 啥? ,cit4 tai5 si7 sann2?,Nep Nf SHI Nh,NA,NA,NA,NA,2292924,2293632,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 我 欲 看. ,gua2 beh4 khuann3.,Nh D VC,a me kũã,55 55 21,NA,NA,2293876,2295188,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 欲 看 拄仔 彼1 會1 驚 彼1? ,beh4 khuann3 tu2a2 he1 e7 kiann1 he1?,D VC D Nep D VK Nep,NA,NA,NA,NA,2295184,2296728,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,21,NA,NA,2296693,2297041,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 你 欲 看 這1 無3? ,li2 beh4 khuann3 ce1 bo0?,Nh D VC Nep T,NA,NA,NA,NA,2297215,2298254,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 這1 a02. ,ce1 a0.,Nep T,tse a,55 55,NA,NA,2298243,2299044,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 咧 賣 物仔 e0 ne0. ,ce1 lih4 be7 mih8a2 e0 ne0.,Nep D VD Na DE T,NA,NA,NA,NA,2299212,2300373,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha "我 去 賣 物仔 遐1 提 e0, 你 看. ","gua2 khi3 be7 mih8a2 hia1 theh8 e0, li2 khuann3.",Nh VCL VD Na Ncd VC DE Nh VC,NA,NA,NA,NA,2300338,2302039,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_010812.cha 這1 a02. ,ce1 a0.,Nep T,tɕi a,?? ??,NA,NA,2302853,2303515,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 我 提. ","hoo0, gua2 theh8.",I Nh VC,NA,NA,NA,NA,2302854,2303654,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha <姨 提> [/] 姨 提. , [/] i5 theh8.,Na VC Na VC,NA,NA,NA,NA,2303660,2304339,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨 提. ,xiao3jun1@s a1i5 theh8.,Nb Na VC,NA,NA,NA,NA,2304269,2305175,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,??,NA,NA,2305436,2305895,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這2 張 oo02? ,cit4 tiunn1 oo0?,Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,2305993,2306614,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,21,NA,NA,2306533,2307032,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 會1 驚 無3? ,e7 kiann1 bo0?,D VK T,NA,NA,NA,NA,2308257,2308919,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 會1 驚. ,e7 kiann1.,D VK,e kĩã,21 55,NA,NA,2309029,2309894,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 會1 驚 欲 共 拍 抑 無愛? ,e7 kiann1 beh4 ka7 phah4 ah8 bo5ai3?,D VK D P VC Caa D,NA,NA,NA,NA,2309598,2310649,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,2310672,2310986,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "好, 共 拍. ","ho2, ka7 phah4.",VH P VC,NA,NA,NA,NA,2311003,2311345,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 你 嘛 共 +/. ,li2 ma7 ka7 +/.,Nh D P,NA,NA,NA,NA,2312256,2312727,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 我 欲 這1. ,gua2 beh4 ce1.,Nh VC Nep,ua be tse,55 55 55,NA,NA,2312494,2313185,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,2313702,2314068,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "yyy, <摃 尻> [//] 摃 a03. ","yyy, [//] kong3 a0.",??? VC ??? VC Di,ha tse ka koŋ koŋ k'a koŋ la,55 55 33 53 53 33 53 21,NA,NA,2314095,2317253,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 用 這1 共 摃 oo02? ,iong7 ce1 ka7 kong3 oo0.,VC Nep P VC T,NA,NA,NA,NA,2317299,2318310,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,21,NA,NA,2318251,2318588,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 摃. ","hoo0, kong3",I VC,NA,NA,NA,NA,2318594,2319314,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 摃 [/] 摃 [/] 摃 [/] 摃 [/] 摃. ,kong3 [/] kong3 [/] kong3 [/] kong3 [/] kong3.,VC VC VC VC VC,NA,NA,NA,NA,2320016,2321282,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 換 你. ","hoo0, uann7 li2.",I VC Nh,NA,NA,NA,NA,2321512,2322058,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 共 拍. ,ka7 phah4.,P VC,NA,NA,NA,NA,2323242,2323817,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 拍 予3 死. ,phah4 hoo7 si2.,VC Comp VH,NA,NA,NA,NA,2324455,2325053,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 拍 死. ,phah4 si2.,VC VH,pa tɕi,53 53,NA,NA,2325987,2326666,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 拍 予3 死 共 提 較 邊仔 le02, 好 無3? ","hoo0, phah4 hoo7 si2 ka7 theh8 khah4 pinn1a2 le0, ho2 bo0?",I VC Comp VH P VC Dfa Ncd T VH T,NA,NA,NA,NA,2326717,2328256,INV,Investigator,NA,11,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,53,NA,NA,2328354,2328645,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 來. ","hoo0, lai5.",I VA,NA,NA,NA,NA,2328737,2329074,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 曉君@s 阿姨 共 提 較 邊仔 le02. ,xiao3jun1@s a1i5 ka7 theh8 khah4 pinn1a2 le0.,Nb Na P VC Dfa Ncd T,NA,NA,NA,NA,2329786,2330929,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 你 就 未 驚 a03. ,an3ne1 li2 to7 be7 kiann1 a0.,VH Nh D D VK Di,NA,NA,NA,NA,2330895,2331992,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 你 看 這1 內底 有 賣 啥物 a02? ","oo0, li2 khuann3 ce1 lai7te2 u7 be7 sann2mih8 a0?",I Nh VC Nep Ncd V_2 VD Nep T,NA,NA,NA,NA,2332421,2333931,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_010812.cha a01 這1 le02. ,a0 ce1 le0?,Dk Nep T,a ke le,55 55 21,NA,NA,2334212,2335263,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,2335495,2335936,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 . ,ce1.,Nep,ke,55,NA,NA,2335843,2336337,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 吊車 a02 . ,ce1 si7 tiau3chia1 a0.,Nep SHI Na T,NA,NA,NA,NA,2336592,2337881,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 這1 a0. ,ce1 a0.,Nep I,ke a,55 33,NA,NA,2337805,2338334,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 la0. ,ce1 la0.,Nep T,ki a,55 21,NA,NA,2338356,2338943,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 oo02? ,ce1 oo0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,2339414,2339937,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,??,??,NA,NA,2339884,2340220,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 哪會 閣 咧1 遮2? ,nai9 koh4 leh4 cia1.,D D VCL Ncd,NA,NA,NA,NA,2340162,2341207,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,??,??,NA,NA,2341412,2341824,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 太空人@s. ,ce1 si7 tai4kong1ren2@s.,Nep SHI Na,NA,NA,NA,NA,2342060,2343564,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 會1 驚 . ,e7 kiann1.,D VK,e kĩ,21 55,NA,NA,2343889,2345573,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha ai0io0. ,ai0io0.,I,NA,NA,NA,NA,2345079,2345538,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 會1 驚. ,e7 kiann1.,D VK,NA,NA,NA,NA,2345555,2345834,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 提 較 走 le02. ,theh8 khah4 cau2 le0?,VC Dfa VA T,NA,NA,NA,NA,2345828,2346513,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 太空人@s 會1 驚. ,tai4kong1ren2@s e7 kiann1.,Na D VK,NA,NA,NA,NA,2346792,2347698,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 你 看. ","oo0, li2 khuann3.",I Nh VC,NA,NA,NA,NA,2347930,2348493,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "翊慈@s, 你 看. ","yi4ci2@s, li2 khuann3.",Nb Nh VC,NA,NA,NA,NA,2348464,2349172,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 遮2 內底 有 ling0goh0 ne0. ,cia1 lai7te2 u7 ling0goh0 ne0.,Ncd Ncd V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,2349653,2350924,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 破去 a03. ,phua3khi3 a0.,VH Di,pua ki a,21 21 21,NA,NA,2351209,2352439,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 破去 a03. ,phua3khi3 a0.,VH Di,NA,NA,NA,NA,2352422,2353107,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 誰 共人 用破? ,sang9 kang9 iong7phua3?,Nh P VB,NA,NA,NA,NA,2353107,2354012,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha xxx. ,xxx.,???,???,???,NA,NA,2355793,2356182,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy. ,yyy yyy.,??? ???,tse he,?? ??,NA,NA,2356322,2356705,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha 這1 oo02? ,ce1 oo0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,2357024,2357547,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 a02. ,ce1 a0.,Nep T,ki a,55 33,NA,NA,2357790,2358400,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 毋 是 講 會1 驚? ,a0 li2 m7 si7 kong2 e7 kiann1?,Dk Nh D SHI VE D VK,NA,NA,NA,NA,2358591,2359944,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 這1. ,ce1.,Nep,tɕi,??,NA,NA,2359980,2360346,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 a02 . ,ce1 a0.,Nep T,tse a,55 33,NA,NA,2360288,2360915,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 你 毋 是 會1 驚? ,li2 m7 si7 e7 kiann1?,Nh D SHI D VK,NA,NA,NA,NA,2363033,2364131,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy. ,yyy yyy.,??? ???,e pi,?? ??,NA,NA,2364084,2365083,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha ai0io0! ,ai0io0!,I,NA,NA,NA,NA,2365559,2366476,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 歹人. ,phainn2lang5.,Na,NA,NA,NA,NA,2366447,2367271,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 走 [>]. ,cau2 [>].,VA,kau,53,NA,NA,2368223,2368670,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha <你 無1> [<] [/] 你 無1 共 講 歹人. , [<] [/] li2 bo5 ka7 kong2 phainn2lang5.,Nh D Nh D P VE Na,NA,NA,NA,NA,2368252,2370330,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 走 la0. ,cau2 la0.,VA T,kau la,53 21,NA,NA,2370673,2371508,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "henn0, 走. ","henn0, cau2.",I VA,NA,NA,NA,NA,2371479,2372031,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 莫 來. ,mai3 lai5.,D VA,NA,NA,NA,NA,2372048,2372675,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 莫 來. ,mai3 lai5.,D VA,mai lai,53 13,NA,NA,2372751,2373331,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 歹人. ,phainn2lang5.,Na,NA,NA,NA,NA,2373482,2374092,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,2376181,2376547,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 歹人 . ,phainn2lang5.,Na,NA,NA,NA,NA,2376959,2377546,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 莫 來. ,mai3 lai5.,D VA,mai la,53 13,NA,NA,2377755,2378672,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 毋好 來 . ,m7ho2 lai5.,D VA,NA,NA,NA,NA,2378852,2379461,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 毋好 來 . ,m7ho2 lai5.,D VA,m̩ mɔ lai,21 55 13,NA,NA,2379548,2380576,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 共 你 摃 尻川. ,ka7 li2 kong3 kha1chng1.,P Nh VC Na,NA,NA,NA,NA,2380673,2381630,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 摃 尻川. ,kong3 kha1chng1.,VC Na,kɔŋ ka kŋ̩,53 33 55,NA,NA,2381839,2383053,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 共 你 搡去 [//] 送去 美國. ,ka7 li2 sak4khi3 [//] sang3khi3 bi2kok4.,P Nh VB VB Nc,NA,NA,NA,NA,2383361,2385590,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 送去 美國. ,sang3khi3 bi2kok4.,VB Nc,ka bi ki kɔ,55 55 55 32,NA,NA,2386229,2387378,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,NA,NA,NA,NA,2387390,2387605,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 莫 閣 來 阮 兜 a03. ,mai3 koh4 lai5 gun2 tau1 a0.,D D VA Nh Nc Di,NA,NA,NA,NA,2387580,2388712,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 莫 閣 來 阮 兜 a03. ,mai3 koh4 lai5 gun2 tau1 a0.,D D VA Nh Nc Di,a kɔ 0 ua kau a,?? ?? 0 ?? 55 55,NA,NA,2388898,2390152,CHI,Target_Child,CHI,6,Tsay_LYC_010812.cha "henn0, 咱 莫 插2 伊 好 無3? ","henn0, lan2 mai3 chap4 i1 ho2 bo0?",I Nh D VC Nh VH T,NA,NA,NA,NA,2390019,2391296,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 莫 插2 伊. ,mai3 chap4 i1.,D VC Nh,?? ?? i,?? ?? 33,NA,NA,2391478,2392227,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha "henn0, 咱 莫 插2 伊. ","henn0, lan2 mai3 chap4 i1.",I Nh D VC Nh,NA,NA,NA,NA,2392097,2392736,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 咱 來 看 這1. ,lan2 lai5 khuann3 ce1.,Nh D VC Nep,NA,NA,NA,NA,2392823,2393490,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, 我 上2 愛1 食 ling0goh0 ne0. ","oo0, gua2 siong7 ai3 ciah8 ling0goh0 ne0.",I Nh Dfa VL VC Na T,NA,NA,NA,NA,2393798,2395365,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 你 有 看著 ling0goh0 無3? ,li2 u7 khuann3tioh8 ling0goh0 bo0?,Nh V_2 VE Na T,NA,NA,NA,NA,2395693,2396860,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha "oo0, <遮2 有> [/] 遮2 有 魚仔. ","oo0, [/] cia1 u7 hi5a2.",I Ncd V_2 Ncd V_2 Na,NA,NA,NA,NA,2397986,2399327,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 有 看著 魚仔 無3? ,u7 khuann3tioh8 hi5a2 bo0?,V_2 VE Na T,NA,NA,NA,NA,2400019,2400849,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 走 la0. ,cau2 la0.,VA T,kau ga,53 21,NA,NA,2400652,2401517,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 欲 叫 伊 走 oo02? ","hoo0, beh4 kio3 i1 cau2 oo0?",I D VF Nh VA T,NA,NA,NA,NA,2401749,2402887,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha henn0 la0. ,henn0 la0.,I T,hẽ ha,21 21,NA,NA,2402649,2403317,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 好 來. ,ho2 lai5.,VH VA,NA,NA,NA,NA,2403003,2403340,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 走 [/] 走 [/] 走. ,cau2 [/] cau2 [/] cau2.,VA VA VA,NA,NA,NA,NA,2403415,2403909,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 莫 來 遮2. ,mai3 lai5 cia1.,D VA Ncd,NA,NA,NA,NA,2403897,2404495,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 較 走 le02. ,khah4 cau2 le0.,Dfa VA T,NA,NA,NA,NA,2404527,2405195,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "用 這1 共 鎮著, 好 無3? ","iong7 ce1 ka7 teh4tioh8, ho2 bo0?",VC Nep P VC VH T,NA,NA,NA,NA,2405479,2406843,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hɔ,55,NA,NA,2406785,2407215,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 鎮著. ","hoo0, teh4tioh8.",I VC,NA,NA,NA,NA,2407203,2407935,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 按呢 伊 就 走 未 起來 a03. ,an3ne1 i1 to7 cau2 be7 khi2lai5 a0.,VH Nh D VA[ +vrv] D VA[ +vrr] Di,NA,NA,NA,NA,2408863,2410058,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,???,???,laughing,NA,2410006,2410801,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,2411016,2411446,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha yyy yyy yyy. ,yyy yyy yyy.,??? ??? ???,tə tɕie tɕie,?? ?? ??,NA,NA,2412362,2413581,CHI,Target_Child,CHI,0,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,2413732,2414121,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 彼1. ,he1.,Nep,he,55,NA,NA,2414144,2414661,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這2 張 oo02? ,cit4 tiunn1 oo0.,Nep Nf T,NA,NA,NA,NA,2414765,2415415,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,2415363,2415711,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1. ,ce1.,Nep,tɕi,??,NA,NA,2415787,2416089,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 [/] <這1 la0> [/] 這1 la0. ,ce1 [/] < ce1 la0> [/] ce1 la0.,Nep Nep T Nep T,tɕi tɕi la tɕi la,33 55 21 55 21,NA,NA,2416199,2417749,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 下跤 這1 oo02? ,e7kha1 ce1 oo0?,Ncd Nep T,NA,NA,NA,NA,2418126,2418933,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha henn0 la0. ,henn0 la0.,I T,hẽ a,21 21,NA,NA,2418864,2419520,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 毋 是 欲 共 伊 鎮著 ma0? ,a0 li2 m7 si7 beh4 ka7 i1 teh4tioh8 ma0?,Dk Nh D SHI D P Nh VC T,NA,NA,NA,NA,2419505,2421345,INV,Investigator,NA,9,Tsay_LYC_010812.cha henn0 a02. ,henn0 a0.,I T,hẽ a,21 33,NA,NA,2421258,2422181,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 欲 [//] 今仔2 欲 共 提出來 oo02? ,a0 beh4 [//] cim2a2 beh4 ka7 theh8chut4lai5 oo0?,Dk VC Nd D P VB T,NA,NA,NA,NA,2422147,2423453,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha 好 a02. ,ho2 a0.,VH T,hɔ a,53 33,NA,NA,2423412,2424109,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 a02. ,ce1 a0.,Nep T,ki a,55 33,NA,NA,2425452,2425939,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 這1 . ,ce1.,Nep,ki,55,NA,NA,2426050,2426485,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 [/] 這1. ,ce1 [/] ce1.,Nep Nep,ki ke,55 55,NA,NA,2426723,2427292,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 . ,ce1.,Nep,NA,NA,NA,NA,2426729,2427042,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 毋 是 la0. ,m7 si7 la0.,D SHI T,ŋ̹ ki la,21 33 21,NA,NA,2427298,2428145,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha 另外 一1 張? ,ling7gua7 cit8 tiunn1?,Da Neu Nf,NA,NA,NA,NA,2428273,2429155,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,he,21,NA,NA,2429161,2429655,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 la0. ,ce1 la0.,Nep T,ki a,55 21,NA,NA,2430943,2431518,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 這2le0 oo02? ,cit4le0 oo0?,Nep T,NA,NA,NA,NA,2431547,2432203,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha henn0 la0. ,henn0 la0.,I T,hẽ a,21 21,NA,NA,2432319,2432952,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 伊 哪會 閣 走出來? ,a0 i1 nai9 koh4 cau2chut4lai5?,Dk Nh D D VA,NA,NA,NA,NA,2433074,2434374,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 走出來 a03. ,cau2chut4lai5 a0.,VA Di,kau ku lai a,53 21 21 21,NA,NA,2435274,2436400,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha a01 欲 按怎? ,a0 beh4 an3na2?,Dk D VH,NA,NA,NA,NA,2436359,2437050,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 啥? ,ce1 si7 sann2?,Nep SHI Nh,NA,NA,NA,NA,2439589,2440181,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 伊 有 跤1 ne0. ,i1 u7 kha1 ne0.,Nh V_2 Na T,NA,NA,NA,NA,2440175,2441121,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha hng0. ,hng0,I,hŋ,32,NA,NA,2441185,2441470,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 這1 是 跤1 . ,ce1 si7 kha1.,Nep SHI Na,NA,NA,NA,NA,2441725,2442613,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha hng0. ,hng0.,I,hm̩,21,NA,NA,2442979,2443437,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 你 哪會 共 抱 著? ,a0 li2 nai9 ka7 pho7 tioh8?,Dk Nh D P VC Di/T,NA,NA,NA,NA,2445823,2446845,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha hm0. ,hm0.,I,hm̩,32,NA,NA,2447321,2447693,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 你 共 伊 抱 著 hioo02? ,li2 ka7 i1 pho7 tioh8 hioo0?,Nh P Nh VC Di/T T,NA,NA,NA,NA,2447861,2448854,INV,Investigator,NA,6,Tsay_LYC_010812.cha henn0. ,henn0.,I,hẽ,21,NA,NA,2448807,2449074,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 抱抱@s. ,bao4bao4@s.,VC,pau pau,53 53,NA,NA,2449428,2450194,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 抱抱@s oo02. ,bao4bao4@s oo0.,VC T,NA,NA,NA,NA,2450165,2450769,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 叫 伊 乖乖 hioo02? ,kio3 i1 kuai1kuai1 hioo0?,VF Nh VH T,NA,NA,NA,NA,2450705,2451820,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 抱. ,pho7.,VC,??,??,NA,NA,2450938,2451512,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha 走. ,cau2.,VA,pau,53,NA,NA,2452429,2452929,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha www. ,www.,???,NA,NA,laughing,NA,2453085,2453683,INV,Investigator,NA,0,Tsay_LYC_010812.cha 莫 來. ,mai3 lai5.,D VA,mã lai,53 13,NA,NA,2453720,2454573,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 莫 來. ,mai3 lai5.,D VA,NA,NA,NA,NA,2454776,2455496,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 莫 來 阮 兜. ,mai3 lai5 gun2 tau1.,D VA Nh Nc,NA,NA,NA,NA,2456448,2457313,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 阮 兜. ,gun2 tau1.,Nh Nc,kũn kau,?? 55,NA,NA,2457751,2458784,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 無愛 予2 你 來 阮 兜 chit4tho5. ,bo5ai3 hoo7 li2 lai5 gun2 tau1 chit4tho5.,D VK Nh VA Nh Nc VA,NA,NA,NA,NA,2458877,2460253,INV,Investigator,NA,7,Tsay_LYC_010812.cha 阮 兜 chit4tho5. ,gun2 tau1 chit4tho5.,Nh Nc VA,uaŋ kau ki k'ɔ,55 55 55 33,NA,NA,2460781,2462777,CHI,Target_Child,CHI,3,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,2462791,2463104,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha hoonn0? ,hoonn0?,T,NA,NA,NA,NA,2463905,2464085,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha a01 這1 是 吊車 hioo02? ,a0 ce1 si7 tiau3chia1 hioo0?,Dk Nep SHI Na T,NA,NA,NA,NA,2464068,2465484,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha 吊車 是 紅色 e0 hoonn0? ,tiau3chia1 si7 ang5sik4 e0 hoonn0?,Na SHI Na DE T,NA,NA,NA,NA,2466407,2467893,INV,Investigator,NA,5,Tsay_LYC_010812.cha yyy 這1 . ,yyy ce1.,??? Nep,e te,55 55,NA,NA,2467812,2468555,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha hannh02? ,hannh0?,T,NA,NA,NA,NA,2468851,2469333,INV,Investigator,NA,1,Tsay_LYC_010812.cha 會1 驚. ,e7 kiann1.,D VK,e kie,21 55,NA,NA,2470260,2471079,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha 會1 驚. ,e7 kiann1.,D VK,NA,NA,NA,NA,2471061,2471531,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 莫 插2 伊. ,mai3 chap4 i1.,D VC Nh,NA,NA,NA,NA,2471514,2472042,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha 叫 伊 較 走. ,kio3 i1 khah4 cau2.,VF Nh Dfa VA,NA,NA,NA,NA,2472071,2472797,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 走走 le01. ,cau2cau2 le0.,VA Di/T,kau kau le,55 53 21,NA,NA,2472965,2473900,CHI,Target_Child,CHI,2,Tsay_LYC_010812.cha "henn0, 走走 le01. ","henn0, cau2cau2 le0.",I VA Di/T,NA,NA,NA,NA,2473860,2474487,INV,Investigator,NA,3,Tsay_LYC_010812.cha "共 [/] 共 貯起來, 好 無3? ","ka7 [/] ka7 te2khi2lai5, ho2 bo0?",P P VB VH T,NA,NA,NA,NA,2474441,2475781,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha 好. ,ho2.,VH,hə,33,NA,NA,2475840,2476211,CHI,Target_Child,CHI,1,Tsay_LYC_010812.cha "hoo0, 來. ","hoo0, lai5.",I D,NA,NA,NA,NA,2476188,2476420,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 共 貯起來. ,ka7 te2khi2lai5.,P VB,NA,NA,NA,NA,2476385,2477215,INV,Investigator,NA,2,Tsay_LYC_010812.cha 莫 來 阮 兜. ,mai3 lai5 gun2 tau1.,D VA Nh Nc,NA,NA,NA,NA,2478266,2479613,INV,Investigator,NA,4,Tsay_LYC_010812.cha